Bati-Rési Suite

Bti-Rsi Suite 2.1Guide de l'utilisateur

Bti-Rsi Suite

2

SommairePrsentation gnrale .............................................................................................................. . 5. Saisie des informations administratives de l'affaire ............................................................... . 15. Distribution lectrique ............................................................................................................. . 19. Voix Donnes Images ............................................................................................................ . 57. Appareillages lectriques ....................................................................................................... . 87. Domotique / Contrle du btiment (KNX) ............................................................................111. . Photovoltaque ......................................................................................................................123. . Chiffrage et impression du projet .........................................................................................137. . Fonctions avances ............................................................................................................. 143. . Annexes ................................................................................................................................163. .

Bti-Rsi Suite

3

4

Prsentation gnraleBienvenue dans Bti-Rsi Suite .............................................................................................. . 6. Dmarrer avec Bti-Rsi Suite ................................................................................................ . 7. La fentre de Bti-Rsi Suite ................................................................................................. . 10. Les principales tapes d'un projet ......................................................................................... . 12.

Bti-Rsi Suite

5

Prsentation gnrale

Bienvenue dans Bti-Rsi SuiteBti-Rsi Suite est un logiciel complet pour la conception et le chiffrage d'installations lectriques basse tension pour les secteurs rsidentiel et petit tertiaire. Bti-Rsi Suite vous guide pas pas tout au long des diffrentes tapes pour : la conception et le chiffrage de coffrets de distribution lectrique, la conception et le chiffrage d'installations Voix Donnes Images, la slection et le chiffrage d'appareillages lectriques, la conception et le chiffrage d'installations de domotique et contrle du btiment (protocole KNX), la conception et le chiffrage d'installations photovoltaques. Ses principales fonctionnalits sont les suivantes : la ralisation de schmas unifilaires, le montage automatique du matriel dans les coffrets, la conception guide de coffrets VDI, la conception guide d'installations de domotique et contrle du btiment, la conception guide d'installations photovoltaques, le contrle de la cohrence technique des coffrets et des appareillages lectriques, la cration de dessins de face avant, l'dition d'tiquettes de reprage pour les coffrets lectriques et VDI. Une fois la conception termine, vous pouvez visualiser le chiffrage des diffrents sous-ensembles de l'installation et gnrer les devis. Les donnes du projet peuvent tre exportes vers un traitement de texte ou un tableur afin de raliser des devis personnaliss. Vous trouverez dans ce document une prsentation des diffrentes fonctions de Bti-Rsi Suite et de leur utilisation.

6

Prsentation gnrale

Dmarrer avec Bti-Rsi SuitePrsentationAprs avoir lanc le logiciel, vous pouvez crer un nouveau projet ou ouvrir un projet existant pour le modifier. Plusieurs projets peuvent tre ouverts simultanment dans la fentre de BtiRsi Suite. Lors de la premire utilisation de Bti-Rsi Suite, une fentre vous propose d'enregistrer le logiciel. Cette fentre apparatra chaque lancement du logiciel tant que vous ne l'aurez pas enregistr. Vous pouvez utiliser Bti-Rsi Suite pendant 30 jours sans l'enregistrer. Pass ce dlai, si vous souhaitez continuer l'utiliser, vous devez l'enregistrer auprs de Schneider Electric. L'enregistrement est gratuit. Pour plus d'informations, voir Enregistrer le logiciel.

Crer un nouveau projetTrois possibilits s'offrent vous lorsque vous dmarrez un nouveau projet : crer un projet de toute pice, crer un projet partir d'une des affaires types livres avec le logiciel, effectuer un chiffrage rapide d'appareillages. Pour crer un nouveau projet : 1. Choisissez Nouveau dans le menu Fichier. Le projet est initialis et l'onglet Affaire s'affiche. 2. Compltez le projet. Pour plus d'informations, voir Les principales tapes d'un projet. 3. Avant de fermer le projet, enregistrez-le en choisissant Enregistrer dans le menu Fichier. Pour crer un projet partir d'une affaire type : 1. Choisissez Ouvrir affaire type dans le menu Fichier. 2. Slectionnez l'affaire type souhaite. Les affaires types portent l'extension *.typ et sont ranges dans le sous-dossier Mes documents\Bati-Resi Suite\ModeleSE. 3. Compltez le projet. Pour plus d'informations, voir Les principales tapes d'un projet. 4. Enregistrez l'affaire en choisissant Enregistrer sous dans le menu Fichier (afin de ne pas craser l'affaire type). Pour effectuer un chiffrage rapide d'appareillages lectriques : 1. Choisissez Nouveau (Chiffrage en "Vrac") dans le menu Fichier. L'onglet Appareillage et Cheminement s'affiche et un local, nomm Vrac, est cr automatiquement. 2. Compltez le projet. Pour plus d'informations, voir Les principales tapes d'un projet. 3. Avant de fermer le projet, enregistrez-le en choisissant Enregistrer dans le menu Fichier. Voir aussi Les types de projets grs par Bti-Rsi Suite Grer les projets La fentre de Bti-Rsi Suite Dfinir vos prfrences d'utilisation

Bti-Rsi Suite

7

Prsentation gnrale

Les types de projets grs par Bti-Rsi SuiteLes projets Bti-Rsi Suite sont enregistrs par dfaut dans le dossier Mes documents\Bati-Resi Suite. Vous pouvez bien entendu choisir un autre dossier. Ce nouveau dossier sera mmoris pour vos futurs enregistrements. Les fichiers des projets portent l'extension .cli. Lorsque vous enregistrez un projet, Bti-Rsi Suite enregistre automatiquement une sauvegarde de la version prcdente avec l'extension .Clk. Ainsi, en cas de problmes, vous pouvez repartir de la version prcdente. Il suffit pour cela de supprimer le fichier du projet et de renommer le .Clk en .cli. Le logiciel est livr avec quelques affaires types. Les affaires types portent l'extension .typ et sont ranges dans le sous-dossier Mes documents\ResiSuite\ModeleSE.

Ouverture d'une ancienne affaireLors de la rouverture d'un ancien projet, plusieurs cas peuvent se prsenter : Si un intervenant du projet n'est pas trouv dans la base de donnes intgre de Bti-Rsi Suite ou s'il y a un cart entre un intervenant du projet et l'intervenant enregistr dans la base de donnes, un message apparat pour proposer la cration de l'intervenant ou sa mise jour. Pour plus d'informations, voir Saisie des coordonnes des intervenants. Si le projet a t ralis avec un ancien tarif, un message vous propose la mise jour des prix. Choisissez Oui pour mettre jour les prix, Non si vous voulez garder le projet tel quel. Si certains produits du projet ne sont plus disponibles, un message vous propose de les remplacer par des produits quivalents. Choisissez Oui pour effectuer la substitution. Les anciens produits sont alors dmonts et remplacer par les produits de substitution. Un compte rendu des modifications s'affiche pour vous permettre de les contrler et de r-installer le matriel de substitution. Pour plus de commodits, vous pouvez slectionner le texte du compte rendu pour le copier dans le Bloc-notes ou dans un traitement de texte. Choisissez Non si vous prfrer garder le projet intact.

8

Prsentation gnrale

Grer les projetsPlusieurs projets peuvent tre ouverts dans la fentre de Bti-Rsi Suite. Les diffrentes commandes permettant de grer les projets sont regroupes dans le menu Fichier. Menu Fichier Nouveau Nouveau (Chiffrage en "Vrac") Ouvrir Ouvrir affaire type Enregistrer Action Permet de crer un nouveau projet. Pour plus d'informations, voir Crer un nouveau projet. Permet de crer un nouveau projet pour un chiffrage rapide d'appareillages. Pour plus d'informations, voir Crer un nouveau projet. Permet d'ouvrir un projet existant. Pour plus d'informations, voir Ouverture d'une ancienne affaire. Permet d'ouvrir une affaire type. Pour plus d'informations, voir Crer un nouveau projet. Permet d'enregistrer le projet en cours. Pour plus d'informations, voir Les types de projets grs par Bti-Rsi Suite. Permet d'enregistrer le projet sous un autre nom. Pour plus d'informations, voir Les types de projets grs par Bti-Rsi Suite. Permet de fermer le projet en cours sans fermer le logiciel. Liste des projets sur lesquels vous avez travaill rcemment. Pour ouvrir un projet rcent, cliquez sur le nom du projet dans la liste qui s'affiche. Permet d'exporter le contenu du projet. Pour plus d'informations, voir Exporter les donnes au format XML. Permet d'exporter le contenu du projet. Pour plus d'informations, voir Exporter les donnes au format CSV. Permet d'imprimer le dossier complet du projet ( usage interne). Pour plus d'informations, voir Imprimer le projet. Pour l'impression du dossier destin au client, voir Gnrer et imprimer les devis . Quitter Permet de fermer le logiciel. Voir aussi Gestion des fentres.

Enregistrer Sous

Fermer le projet en cours Fichiers rcents

Export XML Export csv Imprimer

Bti-Rsi Suite

9

Prsentation gnrale

La fentre de Bti-Rsi Suite

No

Description La barre de titre indique le nom du logiciel, le nom du projet et le nom du local en cours. Elle contient, droite, les boutons standards de mise en icne, de rduction/ agrandissement et de fermeture de la fentre. Pour plus d'informations, voir Mise en icne, rduction/agrandissement, fermeture des fentres. Lorsque la fentre n'est pas affiche en plein cran, vous pouvez la dplacer en cliquant dans la barre de titre avec la souris et en la faisant glisser un autre emplacement. La barre de menus prsente, dans des menus droulants, les commandes ncessaires l'utilisation du logiciel. Certaines commandes sont galement disponibles : par une combinaison de touches du clavier (indique droite de la commande dans le menu), par un bouton dans la barre d'outils. De nombreuses commandes sont galement disponibles dans les menus contextuels.

Les barres d'outils offrent un accs rapide aux commandes les plus frquemment utilises. Dans les barres d'outils, chaque commande est reprsente par un bouton. Une bulle d'aide est associe chaque bouton. Elle apparat lorsque vous laissez la souris quelques secondes sur ce bouton.

10

Prsentation gnrale

Les barres d'outils peuvent tre masques. Pour plus d'informations, voir Afficher/ masquer les barres d'outils. Cette partie de la fentre est celle dans laquelle vous construisez vos projets. Elle est divise en plusieurs onglets.Les principales tapes d'un projet La barre d'tat prsente le tarif en cours d'utilisation et les messages d'information importants pouvant survenir au cours du droulement des oprations. Elle prend alors une couleur diffrente. Plusieurs projets peuvent tre ouverts dans la fentre. Pour plus d'informations, voir Grer les projets et Gestion des fentres.

Bti-Rsi Suite

11

Prsentation gnrale

Les principales tapes d'un projetUn projet peut comporter plusieurs types de coffrets et d'installations : coffrets de distribution lectrique, coffrets Voix Donnes Images, appareillage lectrique, installations de domotique et contrle du btiment, installations photovoltaques. Bti-Rsi Suite vous guide pas pas tout au long des diffrentes tapes de l'tude, depuis la cration du projet jusqu' l'impression du rapport.

Saisie des informations administratives de l'affaireLors de la cration d'un projet, la premire tape consiste saisir les informations administratives du projet, comme, par exemple, le nom et le numro du projet, vos coordonnes et les coordonnes du client. Ces informations apparatront dans les devis. Certaines de ces informations sont ncessaires pour la gnration des devis et doivent obligatoirement tre saisies. Elles sont en effet utilises pour constituer le nom des fichiers gnrs. La saisie des informations administratives du projet est ralise dans l'onglet Affaire. Pour plus d'informations, voir Saisie des informations administratives de l'affaire.

12

Prsentation gnrale

Conception et chiffrage de coffrets de distribution lectriqueLa conception d'un coffret de distribution lectrique basse tension se dcompose en cinq tapes principales : cration du coffret, slection des appareils, rpartition lectrique, cration du schma unifilaire et montage des appareils dans le coffret. Une fois la conception termine, vous pouvez visualiser le chiffrage du coffret. Pour les coffrets rattachs une installation photovoltaque, vous pouvez galement visualiser le schma de principe de cette installation. Ces tapes sont ralises dans les onglets Coffrets et Conception. Un outil spcifique vous permet ensuite de crer des tiquettes de reprage pour vos coffrets. Pour plus d'informations, voir Conception et chiffrage de coffrets de distribution lectrique.

Conception et chiffrage de coffrets Voix Donnes ImagesBti-Rsi Suite vous propose deux mthodes pour crer les coffrets VDI : la conception guide et la conception dtaille. La conception guide vous permet de raliser en quelques clics une configuration complte dans la gamme ESSENTIEL. La conception dtaille permet un choix de matriel plus large. Elle se dcompose en trois tapes principales : cration du coffret, slection du matriel et installation du matriel dans le coffret. Une fois la conception termine, vous pouvez visualiser le chiffrage du coffret. Ces tapes sont ralises dans les onglets Coffrets et Conception. Un outil spcifique vous permet ensuite de crer des tiquettes de reprage pour vos coffrets. Pour plus d'informations, voir Conception et chiffrage de coffrets Voix Donnes Images.

Slection et chiffrage d'appareillages lectriquesDans Bti-Rsi Suite, vous pouvez chiffrer des appareillages lectriques. Vous pouvez effectuer un chiffrage dtaill local par local ou un chiffrage rapide sans dtailler les locaux. Ces tapes sont ralises dans l'onglet Appareillage et Cheminement. Pour plus d'informations, voir Slection et chiffrage d'appareillages lectriques.

Conception et chiffrage d'installations de domotique et contrle du btiment (offre KNX)Dans Bti-Rsi Suite vous disposez d'un assistant avec lequel vous raliserez, partir de quelques questions simples, une installation KNX complte. Cet assistant se trouve dans l'onglet Coffrets. Une fois la conception effectue avec l'assistant, l'installation comporte des coffrets de distribution lectrique dans lesquels sont installs les appareils KNX de puissance, et des appareillages (boutons poussoirs, dtecteurs...) rpartis dans des locaux correspondant aux diffrentes zones KNX. Il est possible de mixer dans les mmes coffrets appareils KNX et appareils de distribution lectrique. Pour plus d'informations, voir Conception et chiffrage d'installations de domotique et contrle du btiment.

Bti-Rsi Suite

13

Prsentation gnrale

Conception et chiffrage d'installations photovoltaquesDans Bti-Rsi Suite vous disposez d'un assistant avec lequel vous raliserez, partir de quelques questions simples, une installation photovoltaque complte. Cet assistant se trouve dans l'onglet Coffrets. L'assistant photovoltaque vous permet de raliser des installations comportant de un trois champs photovoltaques et un onduleur. Il vous proposera des solutions compltes intgrant protection courant continu, onduleur, protection courant alternatif, protection contre la foudre, systme de surveillance. Une fois la conception effectue avec l'assistant, le matriel est rattach un coffret de distribution lectrique. Pour plus d'informations, voir Conception et chiffrage d'installations photovoltaques.

Visualisation du chiffrage et impression du projetL'onglet Chiffrage global prsente le chiffrage de l'ensemble du projet. Vous pouvez aussi obtenir un rcapitulatif du chiffrage via le bouton Prix total de l'affaire de la barre d'outils. Pour plus d'informations, voir Visualiser le chiffrage du projet. Vous pouvez crer un devis pour le client et un bon de commande pour le fournisseur du matriel. Les documents sont gnrs dans Microsoft Word o vous pouvez ensuite les modifier et les imprimer. Le devis et le bon de commande sont accompagns d'une lettre et vous pouvez leur ajouter des informations complmentaires tels que les schmas unifilaires des coffrets lectriques, les dessins de face avant des coffrets lectriques et VDI, ou le schma de principe des installations photovoltaques. Pour plus d'informations, voir Gnrer et imprimer les devis. Vous pouvez obtenir un dossier rcapitulatif des diffrents lments du projet : informations administratives, caractristiques techniques, schmas, dessins de face avant et chiffrage. Ce document est usage interne uniquement. Il est gnr dans un fichier au format PDF et n'est pas modifiable. Pour plus d'informations, voir Imprimer le projet.

14

Saisie des informations administratives de l'affaireSaisie des informations administratives de l'affaire ............................................................... . 16. Saisie des coordonnes des intervenants ............................................................................. . 17.

Bti-Rsi Suite

15

Saisie des informations administratives de l'affaire

Saisie des informations administratives de l'affaireLors de la cration d'un projet, la premire tape consiste saisir les informations administratives du projet, comme, par exemple, le nom et le numro du projet, vos coordonnes et les coordonnes du client. Ces informations apparatront dans les devis. Certaines de ces informations sont ncessaires pour la gnration des devis et doivent obligatoirement tre saisies. Elles sont en effet utilises pour constituer le nom des fichiers gnrs. La saisie des informations administratives du projet est ralise dans l'onglet Affaire. Certaines informations peuvent tre prenregistres dans les options. Ainsi, vous n'aurez pas les ressaisir pour chaque nouvelle affaire. Pour plus d'informations, voir Options - onglet Mes coordonnes.

No

Action Ces champs permettent de saisir les informations administratives du projet : nom de l'affaire, numro, version... Les informations suivantes sont ncessaires pour la gnration des devis et doivent obligatoirement tre saisies : Numro Version Ces deux onglets permettent de saisir les coordonnes des intervenants du projet. Les informations peuvent tre saisies manuellement ou vous pouvez les chercher dans la base de donnes intgre de Bti-Rsi Suite. Pour plus d'informations, voir Saisie des coordonnes des intervenants.

16


Saisie des coordonnes des intervenantsPrsentationBti-Rsi Suite dispose d'une base de donnes dans laquelle vous pouvez enregistrer les coordonnes des intervenants de vos projets. Dans l'onglet Affaire, vous pouvez saisir directement les coordonnes ou vous pouvez les chercher dans la base de donnes. La base de donnes des intervenants peut tre mise jour soit en l'important partir d'un fichier au format .CSV, soit en y enregistrant manuellement les informations.

Saisir les coordonnes des intervenantsSaisir les coordonnes d'un intervenant Si les coordonnes d'un intervenant ne sont pas dj dans la base de donnes de Bti-Rsi Suite, vous pouvez les saisir dans l'onglet Affaire et les ajouter la base de donnes. 1. Dans l'onglet Affaire, saisissez l'identifiant de l'intervenant ajouter (6 caractres) dans le champ Identifiant. 2. Saisissez le nom de la socit, le nom du contact et les coordonnes de l'intervenant. 3. Cliquez sur le bouton . 4. Un message de confirmation apparat. Choisissez OK pour ajouter les informations saisies ou Annuler pour annuler l'opration. Attention, si l'identifiant saisi existe dj dans la base de donnes, le message vous demande de confirmer la modification des informations.

Lors de la rouverture d'un projet, si un intervenant du projet n'est pas trouv dans la base de donnes, un message apparat pour proposer l'enregistrement de cet intervenant. Chercher un intervenant dans la base de donnes intgre Si les coordonnes d'un intervenant sont dans la base de donnes intgre de Bti-Rsi Suite, vous pouvez les chercher pour viter de les ressaisir. 1. Cliquez sur le bouton . La fentre Recherche d'intervenant apparat. 2. Pour chercher un intervenant, slectionnez l'option Identifiant (pour chercher une socit ou un contact, slectionnez l'un des deux autres modes de recherche). 3. Dans le champ Filtre de recherche d'intervenant, saisissez * si vous voulez voir tous les identifiants de la base de donnes, ou saisissez les premiers caractres de l'identifiant suivi de * pour afficher seulement les identifiants commenant par ces caractres. Par exemple, saisissez 12* pour afficher tous les identifiants commenant par 12. 4. Cliquez sur le bouton . La liste des identifiants trouvs dans la base de donnes s'affiche. 5. Double-cliquez sur l'identifiant souhait. La fentre Recherche d'intervenant se ferme et les donnes correspondant l'identifiant slectionn sont automatiquement reportes dans l'onglet Affaire. Vous pouvez aussi saisir directement un identifiant, une socit ou un contact (ou seulement les premiers caractres suivi de *) dans l'onglet Affaire puis cliquer sur le bouton . Si ces donnes existent dans la base de donnes, les informations correspondantes sont automatiquement reports dans l'onglet Affaire.

Bti-Rsi Suite

17


Modifier un intervenant dans la base de donnes intgre 1. Dans l'onglet Affaire, saisissez l'identifiant de l'intervenant modifier (ou recherchez-le dans la base de donnes). 2. Saisissez les informations concernant cet intervenant. 3. Cliquez sur le bouton . 4. Un message de confirmation apparat. Choisissez OK pour modifier l'intervenant ou Annuler pour annuler l'opration. Si l'identifiant saisi n'existe pas dans la base de donnes, le message vous demande de confirmer l'ajout de cet identifiant.

Lors de la rouverture d'un projet, si un intervenant du projet prsente des carts avec celui enregistr dans la base de donnes, un message apparat pour proposer sa mise jour. Supprimer un intervenant de la base de donnes intgre 1. Dans l'onglet Affaire, saisissez l'identifiant de l'intervenant supprimer (ou recherchez-le dans la base de donnes). 2. Cliquez sur le bouton . 3. Un message de confirmation apparat. Choisissez OK pour supprimer l'intervenant ou Annuler pour annuler l'opration.

Importer des intervenants dans Bti-Rsi SuiteLa liste des intervenants peut tre importe dans Bti-Rsi Suite partir d'un fichier au format .CSV. La structure du fichier d'import, prsente ci-dessous, doit tre strictement respecte. Importer des intervenants dansBti-Rsi Suite 1. Dans le menu Outils, choisissez Import des clients/fournisseurs. La fentre standard de slection de fichiers apparat. 2. Indiquez le nom du fichier importer, puis cliquez sur Ouvrir. Format d'import des intervenants Raison Type Sociale Code FC Contact Adresse Adresse CP Ville Tlphone Fax 1 2 EMail

Les libells des colonnes doivent tre respects la lettre. La colonne Type ne peut contenir qu'une lettre : C pour Client Installateur, D pour Distributeur. Les autres lettres seront considres par Bti-Rsi Suite comme Autres intervenants. Dans la colonne Code FC, l'identifiant peut tre alphanumrique mais le nombre de caractres doit tre de 6.

18

Distribution lectriqueConception et chiffrage de coffrets de distribution lectrique ................................................ . 20. Gestion des coffrets de distribution lectrique ....................................................................... . 23. Slection des appareils pour la distribution lectrique ........................................................... . 26. Fentre Ajout d'un quipement (distribution lectrique) ......................................................... . 29. Chercher des produits dans l'offre (distribution lectrique) .................................................... . 31. Ajout de matriel supplmentaire (distribution lectrique) ..................................................... . 33. Rpartition lectrique des appareils ....................................................................................... . 35. Cration du schma unifilaire ................................................................................................ . 40. Choix d'une enveloppe et montage des appareils de distribution lectrique .......................... . 44. Fentre Choix de l'enveloppe (distribution lectrique) ........................................................... . 49. Fentre Choix de rpartiteurs ................................................................................................ . 51. Localiser un appareil (distribution lectrique) ........................................................................ . 53. Visualisation du chiffrage des coffrets de distribution lectrique ............................................ . 54.

Bti-Rsi Suite

19

Distribution lectrique

Conception et chiffrage de coffrets de distribution lectriqueUn projet peut comporter plusieurs types de coffrets et d'installations. Dans ce chapitre, nous abordons la conception de coffrets de distribution lectrique. Si vous voulez crer un coffret VDI, reportez-vous Conception et chiffrage de coffrets Voix Donnes Images. Si vous voulez crer une installation domotique, reportez-vous Conception et chiffrage d'installations de domotique et contrle du btiment. Si vous voulez crer une installation photovoltaque, reportez-vous Conception et chiffrage d'installations photovoltaques. La conception d'un coffret de distribution lectrique basse tension se dcompose en cinq tapes principales : cration du coffret, slection des appareils, rpartition lectrique, cration du schma unifilaire et montage des appareils dans le coffret. Une fois la conception termine, vous pouvez visualiser le chiffrage du coffret. Pour les coffrets rattachs une installation photovoltaque, vous pouvez galement visualiser le schma de principe de cette installation. Ces tapes sont ralises dans les onglets Coffrets et Conception. Un outil spcifique vous permet ensuite de crer des tiquettes de reprage pour vos coffrets.

Cration des coffretsUn projet peut comporter plusieurs coffrets. La premire tape de conception consiste crer les coffrets et dfinir leurs caractristiques techniques gnrales. Cette tape est ralise dans l'onglet Coffrets. Pour plus d'informations, voir Gestion des coffrets de distribution lectrique.

20


Slection des appareilsLa deuxime tape dans la conception d'un coffret consiste choisir le matriel y inclure. Cette tape est ralise dans le sous-onglet Nomenclature de l'onglet Conception. Dans cette tape, seuls vous seront proposs les appareils compatibles avec les caractristiques gnrales dfinies pour le coffret. Pour plus d'informations, voir Slection des appareils pour la distribution lectrique.

Rpartition lectrique des appareilsLes appareils ayant t choisis, vous pouvez passer leur rpartition lectrique de principe. Cette tape est ralise dans le sous-onglet Rpartition de l'onglet Conception. La rpartition lectrique est utilise pour la mise en enveloppe automatique. Elle n'est pas obligatoire et, si vous prfrez, vous pouvez passer directement la cration du schma unifilaire dans le sous-onglet Schma. Pour plus d'informations, voir Rpartition lectrique des appareils.

Cration du schma unifilaireSi vous avez organis la rpartition lectrique du coffret dans le sous-onglet Rpartition de l'onglet Conception, le schma unifilaire est cr automatiquement partir de cette rpartition lectrique. Mais vous pouvez aussi crer un schma unifilaire manuellement, sans passer par la rpartition lectrique. Dans ce cas, c'est le schma qui est pris en compte pour la mise en enveloppe automatique. Vous crez le schma unifilaire dans le sous-onglet Schma. Pour plus d'informations, voir Cration du schma unifilaire.

Choix de l'enveloppe et montage des appareilsLa dernire tape de conception consiste choisir l'enveloppe et y installer le matriel. Elle est ralise dans le sous-onglet Mise en enveloppe de l'onglet Conception. Le montage peut tre effectu manuellement ou automatiquement. Lors du montage des appareils, les rgles de montage sont contrles et des messages d'alerte vous informent des conflits ventuels. Pour plus d'informations, voir Choix d'une enveloppe et montage des appareils de distribution lectrique.

Visualisation d'installations de domotique ou photovoltaqueSi une installation de domotique et contrle du btiment ou une installation photovoltaque a t cre dans le projet, le coffret auquel est rattach le matriel de cette installation dispose d'un sous-onglet supplmentaire dans l'onglet Conception, le sous-onglet KNX ou le sous-onglet Photovoltaque, dans lequel vous pouvez visualiser un schma rcapitulatif de l'installation. Pour plus d'informations, voir Conception et chiffrage d'installations de domotique et contrle du btiment et Conception et chiffrage d'installations photovoltaques.

Bti-Rsi Suite

21


Visualisation du chiffrageUne fois la conception termine, le sous-onglet Chiffrage de l'onglet Conception vous permet de visualiser le chiffrage du coffret ralis. Pour plus d'informations, voir Visualisation du chiffrage des coffrets de distribution lectrique.

Cration d'tiquettes de reprageBti-Rsi Suite est accompagn d'un outil de cration d'tiquettes avec lequel vous pouvez imprimer des tiquettes d'identification pour les appareils dans les coffrets de distribution lectrique ainsi que des tiquettes de reprage pour les locaux techniques et les postes de travail des installations VDI. Pour plus d'informations, voir Crer des tiquettes pour les coffrets.

22


Gestion des coffrets de distribution lectriquePrsentationUn projet peut comporter plusieurs coffrets. La premire tape de conception consiste crer les coffrets et dfinir leurs caractristiques techniques gnrales. Cette tape est ralise dans l'onglet Coffrets.

Vous pouvez modifier la rpartition entre les deux parties de l'onglet et vous pouvez aussi ajuster la largeur des colonnes du tableau. Pour plus d'informations, voir Rappels sur l'utilisation des fentres. No Description Liste des coffrets du projet. Pour slectionner le coffret sur lequel vous voulez travailler, cliquez dessus dans cette liste ou slectionnez-le dans la liste droulante de la barre d'outils (voir N2 ci-dessous). Vous pouvez ajouter, supprimer, dupliquer des coffrets et rorganiser la liste comme vous le souhaitez. Pour plus d'informations, voir Gestion des coffrets cidessous. Cette liste peut aussi comporter des coffrets Voix Donnes Images, des coffrets domotique et des coffrets lis une installation photovoltaque. Pour plus d'informations, voir : Conception et chiffrage de coffrets Voix Donnes Images Conception et chiffrage d'installations de domotique et contrle du btiment Conception et chiffrage d'installations photovoltaques Cette liste permet de slectionner le coffret sur lequel vous voulez travailler.

Bti-Rsi Suite

23


Caractristiques du coffret slectionn dans la liste N1. Le choix des caractristiques gnrales des coffrets est trs important car elles ont un impact sur les appareils et coffrets qui vous seront proposs dans les tapes suivantes. Par exemple, si vous choisissez Bipolaire comme type d'arrive, seuls des appareils et coffrets compatibles en bipolaire vous seront proposs par la suite. Un certain nombre de contrles effectus dans les tapes suivantes dpendent des caractristiques choisies ici. Les incohrences entre les caractristiques du coffret et les choix d'appareils se traduiront par des messages d'avertissements dans la barre d'tat et lors du contrle des rgles de montage. Les champs obligatoires sont reprs par une toile *. Ce pictogramme repre les caractristiques rtroannotes dans le fond de plan du schma. Ce pictogramme repre les caractristiques ayant un impact sur le choix du matriel dans l'onglet Nomenclature. Ce pictogramme repre les caractristiques ayant un impact sur la mise en coffret. Le champ Coffret permet de saisir le nom du coffret.

Le champ Nombre de coffrets permet d'obtenir plusieurs exemplaires du coffret.

Les caractristiques apparaissant sur fond beige et repres par le pictogramme sont rtroannotes dans le fond de plan du schma. Certaines caractristiques apparaissent sur fond orange. Ce sont celles sur lesquelles sont effectues les contrles de cohrence technique. Certaines caractristiques apparaissent sur fond gris. Elles ne peuvent pas tre saisies car elles ne seront connues qu'aprs le choix final de l'enveloppe. Elles seront alors mises jour automatiquement par Bti-Rsi Suite. Barre d'outils de gestion des coffrets.

Gestion des coffretsAjouter un coffret Bouton Bouton 1. Cliquez sur le bouton Ajouter un Tableau/Coffret dans la barre d'outils N9. Vous pouvez aussi cliquer sur le bouton Crer un nouveau coffret, puis rpondre Oui la question qui apparat. Le coffret est ajout dans la liste N1. 2. Saisissez le nom du coffret dans le champ Coffret du tableau des caractristiques N3. Ajouter un Tableau/Coffret

24


Renommer un coffret Pour renommer un coffret, changez son nom dans le tableau des caractristiques : 1. Dans la liste N1, cliquez sur le coffret renommer. 2. Dans le tableau des caractristiques N3, cliquez sur le nom du coffret. 3. Saisissez le nouveau nom. Supprimer un coffret Bouton Supprimer un tableau/toffret 1. Dans la liste N1, cliquez sur le coffret supprimer. 2. Dans la barre d'outils N9, cliquez sur le bouton Supprimer un tableau/coffret. 3. Un message de confirmation apparat. Choisissez Oui pour supprimer le coffret. Dupliquer un coffret Bouton Dupliquer coffret 1. 2. 3. 4. Dans la liste N1, cliquez sur le coffret dupliquer. Dans la barre d'outils N9, cliquez sur le bouton Dupliquer coffret. Le nouveau coffret apparat dans la liste N1. Saisissez le nom du nouveau coffret dans le champ Coffret du tableau des caractristiques N3.

Organiser la liste des coffrets Vous pouvez rorganiser la liste des coffrets. 1. Dans la liste N1, cliquez sur le coffret dplacer. 2. Dans la barre d'outils N9, cliquez sur le bouton souhait : Pour dplacer le coffret vers le haut de la liste Pour dplacer le coffret vers le bas de la liste Pour dplacer le coffret vers la gauche Pour dplacer le coffret vers la droite (le coffret devient fils du coffret situ en dessous)

Bti-Rsi Suite

25


Slection des appareils pour la distribution lectriquePrsentationLa deuxime tape dans la conception d'un coffret consiste choisir le matriel y inclure. Cette tape est ralise dans le sous-onglet Nomenclature de l'onglet Conception. Dans cette tape, seuls vous seront proposs les appareils compatibles avec les caractristiques gnrales dfinies pour le coffret. Il vous sera toutefois possible d'ajouter du matriel au cours des autres tapes de conception.

Vous pouvez modifier la rpartition entre les deux parties de l'onglet et vous pouvez aussi ajuster la largeur des colonnes du tableau. Pour plus d'informations, voir Rappels sur l'utilisation des fentres. No Description Cliquez sur l'onglet Conception. Le sous-onglet Nomenclature est affich.

Cette liste permet de slectionner le coffret sur lequel vous voulez travailler. Le matriel que vous choisissez est ajout dans le coffret en cours. Le nom de ce coffret est rappel dans le nom de l'onglet Conception. Offre Schneider Electric France. Cette liste ne prsente que les produits compatibles avec les caractristiques gnrales du coffret dfinies dans l'onglet Coffrets. Certaines rubriques de l'offre peuvent alors ne contenir aucun matriel. Vous pouvez choisir dans les prfrences du logiciel d'afficher ou non les rubriques vides. Lorsqu'elles sont affiches, les rubriques vides sont grises et ne peuvent pas tre ouvertes. Pour plus d'informations, voir Options - onglet Affichage.

26


Vous pouvez dplier ou replier la liste l'aide des boutons d'outils N5. Liste de matriel du coffret.

ou

de la barre

Les couleurs permettent de diffrencier les familles de matriel. Pour plus d'informations, voir Options - onglet Couleur composants. Les rfrences peuvent tre regroupes et la liste peut tre trie de diffrentes faons : par ordre d'ajout ou en ordre croissant ou dcroissant des rfrences. Pour regrouper les rfrences, cliquez dans la liste avec le bouton droit de la souris, choisissez Rfrences groupes/non groupes dans le menu contextuel, puis Regrouper par rfrences dans le sous-menu. La colonne Quantit indique alors le nombre de rfrences regroupes. Pour trier la liste, cliquez dans la liste avec le bouton droit de la souris, puis choisissez le mode de tri souhait dans le menu contextuel. Vous pouvez : ajouter un produit chercher un produit dans l'offre ajouter du matriel complmentaire ajouter un appareil de branchement localiser un appareil supprimer un appareil modifier un appareil Barre d'outils pour le choix du matriel.

Choisir les appareilsChoisir un produit 1. Dans l'offre Schneider Electric, double-cliquez sur une famille d'appareils (branche terminale de l'arborescence). La fentre Ajout d'un quipement apparat. 2. Slectionnez le produit souhait, puis cliquez sur Valider. Pour plus d'informations, voir Fentre Ajout d'un quipement (distribution lectrique). Chercher des produits dans l'offre Vous disposez d'une fonction permettant de choisir un matriel en le recherchant rapidement dans l'offre Schneider Electric partir de sa rfrence ou de son libell. Pour chercher des produits dans l'offre... Ajouter du matriel supplmentaire Vous avez la possibilit d'ajouter dans un coffret du matriel supplmentaire, par exemple des appareils de rechange. Ce matriel sera pris en compte dans le chiffrage, mais ne pourra pas tre plac sur le dessin de face avant du coffret. Il sera visible uniquement dans l'onglet Nomenclature. Pour ajouter du matriel supplmentaire...

Bti-Rsi Suite

27


Ajouter un appareil de branchement Bouton Ajout/modification d'un disjoncteur de branchement Bouton Suppression du disjoncteur de branchement Pour ajouter un disjoncteur de branchement : 1. Cliquez sur le bouton Ajout/modification d'un disjoncteur de branchement dans la barre d'outils N5. La fentre Ajout d'un quipement apparat. 2. Slectionnez l'appareil, puis cliquez sur Valider. Pour plus d'informations, voir Fentre Ajout d'un quipement (distribution lectrique). Pour supprimer le disjoncteur de branchement : 1. Cliquez sur le disjoncteur de branchement dans le tableau N4. 2. Cliquez sur le bouton Suppression du disjoncteur de branchement. Localiser un appareil Vous disposez d'une fonction permettant de localiser rapidement dans l'onglet Nomenclature un appareil partir de sa rfrence ou de son libell. Pour localiser un appareil... Supprimer un appareil Vous ne pouvez supprimer qu'un seul exemplaire d'un appareil la fois. Si plusieurs exemplaires sont regroups sur la mme ligne (voir liste N4 ci-dessus), vous devez annuler le regroupement des rfrences pour pouvoir supprimer le matriel. Pour supprimer l'appareil de branchement, voir Ajouter un appareil de branchement ci-dessus. Dans la liste N4, cliquez sur l'appareil supprimer, puis choisissez Supprimer dans le menu Edition ou appuyez sur la touche Suppr.

Modifier un appareil Vous ne pouvez modifier qu'un seul exemplaire d'un appareil la fois. Si plusieurs exemplaires sont regroups sur la mme ligne (voir liste N4 ci-dessus), vous devez annuler le regroupement des rfrences pour pouvoir modifier le matriel. 1. Dans la liste N4, double-cliquez sur l'appareil modifier. La fentre Ajout d'un quipement apparat. 2. Effectuez les modifications souhaites, puis cliquez sur Valider. Pour plus d'informations, voir Fentre Ajout d'un quipement (distribution lectrique).

28


Fentre Ajout d'un quipement (distribution lectrique)La fentre Ajout d'un quipement permet de choisir le matriel inclure dans les coffrets lectriques. Vous pouvez slectionner un produit directement partir de sa rfrence si vous la connaissez, ou rechercher des produits rpondant certaines caractristiques techniques. Cette fentre permet galement d'indiquer la destination des appareils (utilisation, local). Pour l'accs cette fentre, voir Choisir un produit.

No

Action Cette liste permet de slectionner une famille de matriel.

Ces boutons permettent d'ouvrir et de fermer les diffrents panneaux de la fentre. La liste Rfrences prsente la liste des produits de la famille slectionne au N 1. Vous pouvez filtrer la liste Rfrences en choisissant des caractristiques dans le cadre 4 Choix. Dans ce cas, seuls les produits correspondant aux caractristiques slectionnes restent affichs dans la liste Rfrences. Pour slectionner un produit, cliquez dessus. Les listes du cadre Choix sont alors mises jour pour afficher les caractristiques du produit slectionn (voir N4 cidessous). Les listes du cadre Choix permettent de filtrer la liste N3 Rfrences en slectionnant des caractristiques.

Bti-Rsi Suite

29


Pour slectionner une caractristique, cliquez dessus. Les autres listes de caractristiques ainsi que la liste N3 Rfrences sont filtres en fonction du choix effectu. Inversement, lorsque vous slectionnez un produit dans la liste Rfrences, les listes Choix affichent les caractristiques de ce produit. Vous pouvez annuler la slection en cliquant sur le bouton ou riniatliser toutes les listes en cliquant sur le bouton caractristiques. en haut d'une liste Afficher toutes les

La liste Communs rcapitule les caractristiques slectionnes dans les listes du cadre N4 Choix. Aprs avoir slectionn un produit, choisissez ici la quantit souhaite.

Le cadre Choix des applications permet d'indiquer l'utilisation de l'appareil. Vous pouvez choisir un libell et un pictogramme pour l'application et pour le local, ainsi qu'un type et une section de cble. Ces informations seront rtroannotes sur le schma et exploites lors de la cration des tiquettes. Vous avez le choix entre des pictogrammes noir et blanc ou couleur. Pour plus d'informations, voir Options - onglet Affichage. Selon l'appareil slectionn, le cadre Divers permet de choisir des options complmentaires telles que : circuit avec terre, Protg par ou Command par. Il permet aussi de dfinir un point de connexion et de saisir les informations concernant le dpart (pour plus d'informations, voir Dfinir un point de connexion). Les informations dfinies dans ce cadre seront rtroannotes sur le schma. Ce cadre permet de choisir les auxiliaires. Les auxiliaires sont visibles dans l'onglet Mise en enveloppe.

Appareil avec un auxiliaire sa gauche Ce cadre permet de choisir des accessoires. Pour ajouter un accessoire, indiquez une quantit suprieure 0. Les accessoires ne sont pas visibles sur les dessins de face avant des coffrets. Le bouton Valider permet d'ajouter le produit dans le coffret. La fentre reste ouverte pour vous permettre de choisir d'autres produits. Le bouton Fermer permet de fermer la fentre.

30


Chercher des produits dans l'offre (distribution lectrique)Vous disposez d'une fonction permettant de choisir un matriel en le recherchant rapidement dans l'offre Schneider Electric partir de sa rfrence ou de son libell.

No

Action Dans la liste droulante de la barre d'outils, slectionnez le coffret dans lequel vous voulez ajouter du matriel. Dans le menu Edition, choisissez Ajout de matriel monter.

La fentre Ajout de matriel monter apparat. Saisissez la rfrence ou le libell du produit recherch. Vous pouvez saisir une rfrence ou un libell incomplet en utilisant le caractre *. Par exemple, saisissez 231* pour afficher toutes les rfrences commenant par 231. Ou saisissez *porte fusible* pour afficher tous les libells contenant le texte porte fusible. Cliquez sur le bouton Rechercher pour lancer la recherche.

La liste des produits trouvs s'affiche dans ce tableau. Double-cliquez sur une ligne pour ouvrir la fentre Ajout d'un quipement et ajouter le produit dans le coffret. Pour plus d'informations, voir Fentre Ajout d'un quipement (distribution lectrique).

Bti-Rsi Suite

31


En cas de recherche infructueuse, vous en tes averti par un message dans la barre d'tat.

32


Ajout de matriel supplmentaire (distribution lectrique)Vous avez la possibilit d'ajouter dans un coffret du matriel supplmentaire, par exemple des appareils de rechange. Ce matriel sera pris en compte dans le chiffrage, mais ne pourra pas tre plac sur le dessin de face avant du coffret. Il sera visible uniquement dans l'onglet Nomenclature.

No

Action Dans la liste droulante de la barre d'outils, slectionnez le coffret dans lequel vous voulez ajouter du matriel. Dans le menu Edition, choisissez Ajout de matriel en spar . La fentre Ajout de matriel en spar apparat. Dans le cadre Rechercher, saisissez la rfrence ou le libell du matriel. Vous pouvez saisir une rfrence ou un libell incomplet en utilisant le caractre *. Par exemple, saisissez 20* pour afficher toutes les rfrences commenant par 20.

Bti-Rsi Suite

33


Ou saisissez *porte fusible* pour afficher tous les libells contenant le texte porte fusible. Slectionnez dans ce cadre le type de produit cherch.

Cliquez sur le bouton Rechercher. Les rfrences trouves s'affichent dans le tableau Rsultat. Dans le tableau Rsultat, slectionnez le matriel que vous voulez ajouter dans le coffret. Vous pouvez slectionner plusieurs lignes l'aide des touches Ctrl ou Maj. Vous pouvez ajouter plusieurs exemplaires du mme matriel en saisissant la quantit souhaite dans la colonne Quantit. Vous pouvez trier le tableau par rfrence ou par libell en cliquant sur le titre des colonnes correspondantes. Cliquez sur le bouton acquis. . La rfrence est ajoute la liste Produits dj

La liste Produits dj acquis prsente tout le matriel complmentaire ajout au coffret. Elle peut contenir des rfrences slectionnes prcdemment. Le matriel prsent dans cette liste apparat dans l'onglet Nomenclature. Ce bouton permet de supprimer une rfrence de la liste Produits dj acquis. Le matriel est galement supprim du coffret. Il ne sera plus affich dans la nomenclature. Pour fermer la fentre, cliquez sur le bouton Fermer.

34


Rpartition lectrique des appareilsPrsentationLes appareils ayant t choisis, vous pouvez passer leur rpartition lectrique de principe. Cette tape est ralise dans le sous-onglet Rpartition de l'onglet Conception. La rpartition lectrique est utilise pour la mise en enveloppe automatique. Elle n'est pas obligatoire et, si vous prfrez, vous pouvez passer directement la cration du schma unifilaire dans le sous-onglet Schma.

Vous pouvez modifier la rpartition entre les deux parties de l'onglet. Pour plus d'informations, voir Rappels sur l'utilisation des fentres.

No

Description Cliquez sur le sous-onglet Rpartition.

Cette liste permet de slectionner le coffret sur lequel vous voulez travailler. Le nom du coffret en cours, sur lequel vous allez travailler, est rappel dans le nom de l'onglet Conception. Le panier contient le matriel non encore plac dans le coffret.

Grille de rpartition. Cette grille comporte 5 niveaux de distribution. Des traits pointills rouges matrialisent la limite des diffrents folios du schma. Vous disposez d'un zoom pour agrandir la grille de rpartition.

Bti-Rsi Suite

35


Il est important de commencer la rpartition au premier niveau de la grille. Les appareils affichs en bleu sont les appareils tte de range, notamment, par dfaut, tous les interrupteurs diffrentiels. Vous pouvez : placer un appareil dans le coffret localiser un appareil dans la grille de rpartition dplacer des appareils connecter les appareils dconnecter des appareils enlever des appareils de la grille supprimer des appareils du coffret ajouter des appareils dans le coffret chercher un produit dans l'offre copier des appareils renumroter les appareils modifier un appareil Barre d'outils pour la rpartition lectrique.

Organiser la rpartition lectrique des appareilsPlacer un appareil dans le coffret 1. Dans la liste droulante N2 de la barre d'outils, slectionnez le coffret sur lequel vous voulez travailler. 2. Dans le panier N3, cliquez sur l'appareil placer dans le coffret et maintenez enfonc le bouton de la souris. 3. Amenez l'appareil l'emplacement souhait sur la grille, puis relchez le bouton de la souris. Il est important de commencer la rpartition au premier niveau de la grille.

Mthodes de slection des appareils dans la grille de rpartition Vous disposez de deux mthodes pour slectionner plusieurs appareils dans la grille de rpartition : Soit vous cliquez sur la grille et, sans relcher le bouton de la souris, vous entourez les appareils slectionner dans un rectangle de slection. Soit vous cliquez sur chaque appareil slectionner en maintenant enfonce la touche Ctrl. Les appareils slectionns sont entours en rouge. Localiser un appareil dans la grille de rpartition Vous disposez d'une fonction permettant de localiser rapidement dans l'onglet Rpartition un appareil partir de sa rfrence, de son libell ou de son repre. Pour localiser un appareil... 36


Dplacer des appareils Vous pouvez dplacer les appareils sur la grille de rpartition l'aide de la souris. Pour dplacer un appareil : 1. Cliquez sur l'appareil dplacer et maintenez enfonc le bouton de la souris. 2. Amenez l'appareil l'emplacement souhait sur la grille, puis relchez le bouton de la souris. Pour dplacer un groupe d'appareils : 1. Slectionnez les appareils dplacer. 2. Cliquez sur un des appareils slectionns et maintenez enfonc le bouton de la souris. 3. Amenez le groupe d'appareils l'emplacement souhait sur la grille, puis relchez le bouton de la souris. Connecter les appareils Bouton Connecter Vous ne pouvez connecter que des appareils placs sur deux niveaux de rpartition adjacents. 1. Slectionnez les appareils connecter. 2. Cliquez sur le bouton Connecter ou appuyez sur les touches Ctrl+Tab. Dconnecter des appareils Bouton Dconnecter 1. Slectionnez les appareils dconnecter. 2. Cliquez sur le bouton Dconnecter ou appuyez sur les touches Ctrl+Maj+Tab. Enlever des appareils de la grille de rpartition sans les supprimer Bouton Retour dans le panier Slectionnez les appareils enlever de la grille de rpartition, puis cliquez sur le bouton Retour dans le panier. Les appareils sont enlevs de la grille et remis dans le panier 3.

Supprimer des appareils du coffret Bouton Supprimer Pour supprimer des appareils de la grille de rpartition : Slectionnez les appareils supprimer, puis cliquez sur le bouton Supprimer ou choisissez Supprimer dans le menu contextuel. Lorsque vous supprimez un disjoncteur utilis pour la protection d'un appareil de commande, vous devez redclarer cet appareil de protection. Par exemple, soit K2 annot Protg par Q2 (voir Fentre Ajout d'un quipement (distribution lectrique) N9). Si Q2 est supprim, vous devez choisir un autre appareil de protection pour K2. Pour supprimer un appareil du panier : Dans le panier N3, cliquez sur l'appareil supprimer, puis choisissez Supprimer dans le menu Edition ou dans le menu contextuel, ou appuyez sur la touche Suppr.

Bti-Rsi Suite

37


Ajouter des appareils dans le coffret Bouton Ajout d'appareil Vous pouvez ajouter des appareils dans le panier sans retourner dans l'onglet Nomenclature. 1. Cliquez sur le bouton Ajout d'appareil. La fentre Ajout d'un quipement apparat. 2. Slectionnez la famille d'appareils dans la liste N1 Choix de la famille d'appareils en haut droite. 3. Slectionnez l'appareil, puis cliquez sur Valider. Pour plus d'informations, voir Fentre Ajout d'un quipement (distribution lectrique). Chercher des produits dans l'offre Vous disposez d'une fonction permettant de choisir un matriel en le recherchant rapidement dans l'offre Schneider Electric partir de sa rfrence ou de son libell. Pour chercher des produits dans l'offre... Copier un appareil Vous pouvez copier les appareils l'aide des commandes Copier/Coller du menu Edition ou leurs raccourcis habituels (menu contextuel, barre d'outils, clavier). Les appareils copis sont ajouts dans le panier et non dans la grille de rpartition. Renumroter les appareils Vous pouvez renumroter automatiquement les repres schma des appareils. Cliquez sur la grille de rpartition avec le bouton droit de la souris, puis choisissez Renumroter dans le menu contextuel. Les prfixes de repre proposs sont conformes la norme. Si vous voulez modifier le repre d'un appareil, reportez-vous Modifier les proprits d'un appareil ci-dessous.

Modifier un appareil Vous pouvez modifier l'application, les pictogrammes et les annotations d'un appareil. 1. Dans la grille de rpartition, double-cliquez sur l'appareil modifier. La fentre Ajout d'un quipement apparat. 2. Modifiez les informations souhaites (application et pictogrammes), puis cliquez sur Valider. Pour plus d'informations, voir Fentre Ajout d'un quipement (distribution lectrique). Vous pouvez aussi modifier le repre schma, dfinir certaines informations telles que le type et la longueur de cble, ajouter des commentaires qui seront rtro-annots sur le schma et indiquer si l'appareil doit tre positionn en dbut de range. 1. Cliquez sur l'appareil modifier avec le bouton droit de la souris, puis choisissez Proprits dans le menu contextuel. La fentre Proprits apparat. 2. Modifiez les informations souhaites puis cliquez sur OK. Les appareils tte de range, pour lesquels la case Positionn en dbut de rang est coche dans la fentre Proprits, sont affichs en bleu dans la grille de rpartition. Cette case est automatiquement coche pour tous les interrupteurs diffrentiels. Vous pouvez saisir un point dans les repres schma. Ex : Q2.3. Dans la fentre Proprits, le bouton Modifier permet d'ouvrir la fentre Ajout d'un quipement dans laquelle vous pouvez modifier l'application, les pictogrammes et les annotations de l'appareil comme indiqu ci-dessus.

38


Utiliser le zoom Vous disposez d'un zoom pour agrandir la grille de rpartition. Les fonctions de zoom sont disponibles dans la barre d'outils et dans le menu Affichage. Le bouton Agrandir permet d'agrandir la vue. Vous pouvez cliquer plusieurs fois pour augmenter l'agrandissement. Le bouton Diminuer permet de rduire l'agrandissement. Le bouton Fin de zoom permet de revenir la vue normale. Le bouton Zoom optimis permet d'afficher la totalit du coffret.

Bti-Rsi Suite

39


Cration du schma unifilairePrsentationSi vous avez organis la rpartition lectrique du coffret dans le sous-onglet Rpartition de l'onglet Conception, le schma unifilaire est cr automatiquement partir de cette rpartition lectrique. Mais vous pouvez aussi crer un schma unifilaire manuellement, sans passer par la rpartition lectrique. Dans ce cas, c'est le schma qui est pris en compte pour la mise en enveloppe automatique. Vous crez le schma unifilaire dans le sous-onglet Schma.


No

Description Cliquez sur le sous-onglet Schma.

40


Cette liste permet de slectionner le coffret sur lequel vous voulez travailler. Le nom du coffret en cours, sur lequel vous allez travailler, est rappel dans le nom de l'onglet Conception. Le panier contient le matriel non encore plac dans le coffret.

Barre d'outils pour la ralisation du schma unifilaire.

Grille de dessin du schma. Vous pouvez : modifier le schma unifilaire dplacer un appareil sur un autre folio dfinir un point de connexion Disjoncteur de branchement. Le disjoncteur de branchement tant obligatoire dans la norme NF C15 100 en Tarif bleu, il est toujours reprsent sur le schma mme s'il n'y en a pas dans le panier. Si un disjoncteur de branchement a t choisi, son libell est affich. Dpart. Les dparts sont dessins droite du point de connexion s'il y a une colonne de libre, sinon, ils sont dessins gauche du point de connexion, entre les deux colonnes. Les informations du point de connexion sont rtroannotes le long de la ligne du dpart. Pour plus d'informations, voir Dfinir un point de connexion. Les informations du cartouche proviennent des caractristiques des appareils (fentres Ajout d'un quipement et Proprits), des caractristiques du coffret (onglet Coffrets) et des informations administratives de l'affaire (onglet Affaire). Le nombre de conducteurs affich dans le cartouche est dduit du nombre de ples de l'appareil. Vous pouvez remplacer le logo Schneider Electric par votre logo personnel dans le cartouche. Pour plus d'informations, voir Options - onglet Mes coordonnes. Vous pouvez afficher des informations dtailles pour un appareil en laissant le pointeur de la souris quelques secondes sur cet appareil. L'affichage de cette fentre peut tre dsactiv. Pour plus d'informations, voir Activer/Dsactiver la loupe.

Bti-Rsi Suite

41


Modifier le schma unifilaireLe schma unifilaire peut tre cr automatiquement par Bti-Rsi Suite partir de la rpartition lectrique. Mais vous pouvez aussi crer un schma unifilaire manuellement, sans passer par l'tape de rpartition lectrique. Attention, toutes modifications apportes la rpartition lectrique est reporte automatiquement dans le schma unifilaire. Par contre, si vous faites des modifications dans le schma unifilaire, celles-ci ne sont pas reportes dans la rpartition lectrique. Modifier le schma unifilaire Comme dans le sous-onglet Rpartition vous pouvez : placer les appareils du panier sur le schma unifilaire, localiser un appareil sur le schma, dplacer les appareils sur le schma, connecter et dconnecter des appareils, enlever des appareils du schma pour les remettre dans le panier, supprimer des appareils, ajouter des appareils, copier les appareils dans le panier (mais pas ceux placs sur le schma), renumroter automatiquement les repres schma, modifier les proprits des appareils. Pour plus d'informations, voir Rpartition lectrique des appareils. Dplacer un appareil sur un autre folio Le schma unifilaire comporte plusieurs folios. Vous pouvez dplacer un appareil vers un autre folio. 1. Dans le schma, cliquez sur l'appareil dplacer et maintenez enfonc le bouton de la souris. Deux petits boutons et apparaissent en haut du schma. 2. Tout en gardant enfonc le bouton de la souris, amenez la souris sur l'un des boutons pour afficher le folio prcdent ou le folio suivant. 3. Amenez l'appareil l'emplacement souhait sur le nouveau folio puis relchez le bouton de la souris. Dans la grille de l'onglet Rpartition, la limite des diffrents folios est matrialise par des traits pointills rouges.

42


Dfinir un point de connexion Vous pouvez dfinir un appareil comme point de connexion et saisir les informations concernant le dpart : destination, section, type et longueur de cble. Ces informations sont rtro-annotes sur le schma (voir N7 ci-dessus). 1. Ajoutez un nouvel appareil ou double-cliquez sur un appareil dj plac sur le schma. La fentre Ajout d'un quipement apparat. 2. Dans le cadre Divers, cochez la case Point de connexion. Un bouton et une zone d'information apparaissent. Pour plus d'informations, voir Fentre Ajout d'un quipement (distribution lectrique) N9. 3. Pour saisir les informations concernant le dpart, cliquez sur le bouton . Une petite fentre apparat. Saisissez la destination du dpart, slectionnez la section et le type de cble, saisissez la longueur du cble, puis cliquez sur OK. La fentre se ferme et les informations saisies sont reportes dans la zone d'information du cadre Divers. 4. Cliquez sur le bouton Valider de la fentre Ajout d'un quipement. Pour modifier un point de connexion, double-cliquez sur l'appareil, puis, dans la fentre Ajout d'un quipement, cliquez sur le bouton ensuite comme indiqu ci-dessus. dans le cadre Divers. Procdez

Bti-Rsi Suite

43


Choix d'une enveloppe et montage des appareils de distribution lectriquePrsentationLa dernire tape de conception consiste choisir l'enveloppe et y installer le matriel. Elle est ralise dans le sous-onglet Mise en enveloppe de l'onglet Conception. Le montage peut tre effectu manuellement ou automatiquement. Lors du montage des appareils, les rgles de montage sont contrles et des messages d'alerte vous informent des conflits ventuels.


No

Description Cliquez sur le sous-onglet Mise en enveloppe.

Cette liste permet de slectionner le coffret sur lequel vous voulez travailler. Le nom du coffret en cours, sur lequel vous allez travailler, est rappel dans le nom de l'onglet Conception.

44


Le panier contient le matriel non encore plac dans le coffret.

Espace de montage du coffret. Le dessin de face avant peut tre prsent de faon schmatique ou dans un mode photo plus raliste. Vous avez la possibilit de dfinir les annotations faire apparatre sur le dessin de face avant pour chacun de ces deux modes d'affichage. Pour plus d'informations, voir Choisir le mode d'affichage et Choisir les annotations ci-dessous. Vous disposez d'un zoom pour agrandir la grille de montage. Vous pouvez : choisir une enveloppe installer les appareils automatiquement installer les appareils manuellement vrifier les rgles de montage modifier l'enveloppe ajouter des appareils dans le coffret chercher un produit dans l'offre choisir des rpartiteurs enlever des appareils du coffret supprimer du matriel copier le matriel modifier un appareil choisir les annotations choisir le modle de planche d'tiquettes Cette fentre prsente les informations dtailles d'un appareil. Pour afficher cette fentre, laissez le pointeur de la souris quelques secondes sur l'appareil dans l'espace de montage du coffret. L'affichage de cette fentre peut tre dsactiv. Pour plus d'informations, voir Activer/Dsactiver la loupe. Barre d'outils pour le montage des appareils.

Pendant le montage des appareils, les rgles de montage sont contrles et des messages d'alerte apparaissent dans la barre d'tat pour vous informer des conflits ventuels.

Choisir l'enveloppe et installer les appareilsChoisir une enveloppe Bouton Choix Coffret 1. Dans la liste droulante N2 de la barre d'outils, slectionnez le coffret sur lequel vous voulez travailler. 2. Dans la barre d'outils N6, cliquez sur le bouton Choix Coffret. La fentre Choix de l'enveloppe apparat.

Bti-Rsi Suite

45


3. Slectionnez le coffret et ses accessoires, puis cliquez sur Valider. Pour plus d'informations, voir Fentre Choix de l'enveloppe (distribution lectrique). La liste de coffrets propose tient compte du nombre d'appareils tte de range installer. Par exemple, si le coffret contient 3 appareils tte de range, seuls des coffrets 3 ranges et plus seront proposs, mme si tous les appareils peuvent tre placs sur une seule range. Pour obtenir des coffrets plus petits, vous devez supprimer la caractristique Positionn en dbut de rang de certains appareils. Pour cela, reportez-vous Modifier un appareil ci-dessous. Installer les appareils automatiquement Le bouton Mise en coffret automatique permet de placer automatiquement dans le coffret tous les appareils du panier. Le montage tient compte de contraintes telles que les appareils dfinis comme tte de range et de la rpartition lectrique ralise dans l'onglet Rpartition ou du schma unifilaire ralis dans l'onglet Schma. Le bouton Mise en coffret rapide permet de placer automatiquement dans le coffret tous les appareils du panier, dans l'ordre du panier et sans tenir compte des rgles de montage. Placer un appareil manuellement dans le coffret 1. Dans le panier N3, cliquez sur l'appareil installer et maintenez enfonc le bouton de la souris. 2. Amenez l'appareil l'emplacement souhait sur la face avant du coffret, puis relchez le bouton de la souris. L'appareil s'aligne automatiquement sur les rails de montage et sur les pas. Modifier l'enveloppe Une fois mont, vous pouvez ajouter au coffret des accessoires, platines, appareils de branchement, coffrets de communication sans perturber le montage des appareils. Par contre, si vous changez de modle d'enveloppe, les appareils sont dmonts et remis dans le panier et les accessoires supprims. Vous devez alors redfinir le coffret de communication, la platine de branchement, le disjoncteur de branchement et les accessoires en accord avec les nouvelles caractristiques du coffret. Pour modifier l'enveloppe : 1. Double-cliquez sur le dessin de face avant du coffret. La fentre Choix de l'enveloppe apparat. La rfrence de l'enveloppe actuelle est indique dans la barre de titre de la fentre. 2. Choisissez le nouveau coffret et ses accessoires, puis cliquez sur Valider. Ajouter des appareils dans le coffret Bouton Ajout d'appareil Vous pouvez ajouter des appareils dans le panier sans retourner dans l'onglet Nomenclature. 1. Dans la barre d'outils N6, cliquez sur le bouton Ajout d'appareil. La fentre Ajout d'un quipement apparat. 2. Slectionnez l'appareil, puis cliquez sur Valider. Pour plus d'informations, voir Fentre Ajout d'un quipement (distribution lectrique). Chercher des produits dans l'offre Vous disposez d'une fonction permettant de choisir un matriel en le recherchant rapidement dans l'offre Schneider Electric partir de sa rfrence ou de son libell. Pour chercher des produits dans l'offre...

46


Choisir des rpartiteurs Vous pouvez choisir des rpartiteurs et les affecter aux diffrentes ranges du coffret. Les rfrences des rpartiteurs choisis sont affichs sur le dessin de face avant sous les ranges auxquelles ils ont t affects. 1. Dans la barre d'outils N6, cliquez sur le bouton Choix des peignes. La fentre Choix de rpartiteurs apparat. 2. Slectionnez les rpartiteurs, puis cliquez sur OK. Pour plus d'informations, voir Fentre Choix de rpartiteurs. Mthodes de slection des appareils Vous disposez de deux mthodes pour slectionner les appareils dans le dessin de face avant du coffret : Soit vous cliquez sur la face avant et, sans relcher le bouton de la souris, vous entourez les appareils slectionner. Soit vous cliquez sur chaque appareil slectionner en maintenant enfonce la touche Ctrl. Les appareils slectionns sont entours en rouge. Enlever des appareils du coffret Bouton Retour dans le panier Slectionnez les appareils enlever du coffret, puis cliquez sur le bouton Retour le panier. Les appareils sont remis dans le panier.

Supprimer du matriel Vous pouvez supprimer le matriel qui se trouve dans le panier. Ce matriel est supprim du projet. Dans le panier N3, cliquez sur le matriel supprimer, puis choisissez Supprimer dans le menu Edition ou dans le menu contextuel, ou appuyez sur la touche Suppr.

Copier le matriel Vous pouvez copier le matriel qui se trouve dans le panier l'aide les commandes Copier/Coller du menu Edition ou leurs raccourcis habituels (menu contextuel, barre d'outils, clavier). Modifier un appareil Vous pouvez modifier le choix de l'application et les pictogrammes d'un appareil ou le remplacer par un autre appareil. 1. Sur le dessin de face avant du coffret, double-cliquez sur l'appareil modifier. La fentre Ajout d'un quipement apparat. Pour modifier un appareil qui se trouve dans le panier, cliquez dessus, puis choisissez Proprits dans le menu contextuel. La fentre Proprits apparat. Dans la fentre Proprits, cliquez sur le bouton Modifier. 2. Modifiez les informations souhaites (choix des applications et pictogrammes). Pour remplacer l'appareil par un autre, cliquez sur le bouton Remplacer, puis slectionnez l'appareil de remplacement. Pour plus d'informations, voir Fentre Ajout d'un quipement (distribution lectrique). 3. Cliquez sur Valider. Pour chaque appareil, mont ou non, vous pouvez aussi modifier le repre schma, dfinir certaines informations telles que le type et la longueur de cble, ajouter des commentaires qui seront rtro-annots sur le schma et indiquer si l'appareil doit tre positionn en dbut de range.

Bti-Rsi Suite

47


1. Dans le panier ou sur le dessin de face avant du coffret, cliquez sur l'appareil modifier, puis choisissez Proprits dans le menu contextuel. La fentre Proprits apparat. 2. Modifiez les informations souhaites puis cliquez sur OK. La case Positionn en dbut de rang est automatiquement coche pour tous les interrupteurs diffrentiels. Dans la fentre Proprits, le bouton Modifier permet d'ouvrir la fentre Ajout d'un quipement dans laquelle vous pouvez modifier le choix de l'application et les pictogrammes d'un appareil ou le remplacer par un autre appareil comme indiqu cidessus. Choisir le mode d'affichage Bouton Visualisation photo. Le dessin de face peut tre prsent de faon schmatique ou dans un mode photo plus raliste. Pour changer le mode d'affichage du dessin de face avant, cliquez sur le bouton Visualisation photo dans la barre d'outils N6.

Choisir les annotations Vous pouvez choisir les annotations faire apparatre sur le dessin de face avant pour l'affichage en mode schma et l'affichage en mode photo. 1. Cliquez sur le bouton Choix des annotations dans la barre d'outils N6. La fentre Choix des annotations apparat. 2. Cochez les cases correspondant aux annotations souhaites. 3. Cliquez sur Valider. Utiliser le zoom Vous disposez d'un zoom pour agrandir la grille de montage. Les fonctions de zoom sont disponibles dans la barre d'outils et dans le menu Affichage. Le bouton Agrandir permet d'agrandir la vue. Vous pouvez cliquer plusieurs fois pour augmenter l'agrandissement. Le bouton Diminuer permet de rduire l'agrandissement. Le bouton Fin de zoom permet de revenir la vue normale. Le bouton Zoom optimis permet d'afficher la totalit du coffret. Choisir le modle de planche d'tiquettes Bouton Choix de planche d'tiquettes Chaque enveloppe est associe un modle de planche d'tiquettes par dfaut. Lorsque vous lancez l'outil de cration d'tiquettes, la planche d'tiquettes est gnre partir de ce modle. Pour plus d'informations, voir Crer des tiquettes pour les coffrets. Le bouton Choix de planche d'tiquettes permet de slectionner un autre modle de planche d'tiquettes. 1. Cliquez sur le bouton Choix de planche d'tiquettes dans la barre d'outils N6. La fentre Choix de planche d'tiquettes apparat. 2. Slectionnez le modle souhait dans la liste. 3. Cliquez sur OK.

48


Fentre Choix de l'enveloppe (distribution lectrique)La fentre Choix de l'enveloppe permet de choisir un coffret et ses accessoires. Pour l'accs cette fentre, voir Choisir une enveloppe.

No

Action Le cadre Mode permet de choisir un mode d'assistance pour le choix des coffrets. En mode semi-assist, la liste N3 est limite aux coffrets compatibles avec les contraintes de rangement (encombrement des appareils et rserve demande). Le mode d'assistance propos par dfaut est dfini dans les options du logiciel (voir Options - onglet Gnral). Ce cadre permet de slectionner une famille de coffret. La liste des coffrets correspondants apparat dans le tableau N 3. Liste des coffrets de la famille slectionne cadre N2. Dans ce tableau, vous pouvez : slectionner un coffret en cliquant sur la ligne correspondante, slectionner l'emplacement du montage des charnires, choisir des accessoires en cliquant sur le bouton Choisir, choisir des platines et modifier le disjoncteur de branchement en cliquant sur le bouton Ajouter, ou choisir le disjoncteur de branchement si cela n'a pas t fait dans l'onglet Nomenclature. Informations concernant le coffret slectionn dans la liste N3. La rserve effective est la rserve relle aprs montage. Elle apparat dans les devis. Elle est calcule en pourcentage par rapport au nombre d'appareils monts et au nombre d'emplacements libres spcifis dans les caractristiques du coffret (onglet Coffret). La rserve modulaire indique au dpart est la valeur dfinie dans les options du logiciel (voir Options - onglet Gnral). Vous pouvez changer la valeur affiche.

Bti-Rsi Suite

49


Par exemple, pour 10 appareils monts, 5 emplacements libres demands dans les caractristiques du coffret et une rserve modulaire demande de 20%, la rserve ncessaire est de 3 modules (20% de 15). Un coffret de 18 modules ou plus conviendra. Ce bouton permet d'ajouter un coffret de communication.

Ce bouton permet de valider les choix effectus et de fermer la fentre.

50


Fentre Choix de rpartiteursLa fentre Choix de rpartiteurs permet de choisir des rpartiteurs et de les affecter aux diffrentes ranges d'un coffret lectrique. Pour l'accs cette fentre, voir Choisir des rpartiteurs.

No

Description Cette liste permet de filtrer l'offre de rpartiteurs pour n'afficher que ceux compatibles avec le matriel du coffret. Vous disposez de trois options de filtrage : Choisir parmi tous les rpartiteurs : Cette option permet d'afficher la totalit de l'offre. Choisir parmi les rpartiteurs compatibles avec la liste de matriel : Cette option permet d'afficher uniquement les rpartiteurs compatibles avec le matriel install dans le coffret. Choisir parmi les rpartiteurs compatibles avec la slection : Cette option est utile si le matriel install dans le coffret a besoin de diffrents types de rpartiteurs. Elle permet d'afficher uniquement les rpartiteurs compatibles avec le matriel que vous aurez slectionn dans le coffret avant d'ouvrir la fentre Choix des rpartiteurs. Liste des rpartiteurs disponibles. Cliquez sur un rpartiteur pour le slectionner. Si vous voulez plusieurs rpartiteurs identiques, saisissez la quantit souhaite dans la colonne Quantit. Cliquez sur ce bouton pour ajouter le rpartiteur dans le coffret. Le rpartiteur slectionn cadre N2 s'affiche dans la liste N4.

Bti-Rsi Suite

51


Liste des rpartiteurs choisis. Cette liste, prsente en tableau, comporte autant de colonne Rang que de ranges dans le coffret. Elle permet d'affecter les rpartiteurs aux diffrentes ranges du coffret. Pour affecter un rpartiteur une range, cochez la case dans la colonne Rang correspondante. Vous pouvez affecter un rpartiteur plusieurs ranges et plusieurs rpartiteurs diffrents la mme range. Ce bouton permet d'enlever un rpartiteur de la liste N4 Rpartiteurs du coffret. Cliquez sur le rpartiteur supprimer, puis cliquez sur le bouton. Cliquez sur le bouton OK pour prendre en compte le choix des rpartiteurs.

52


Localiser un appareil (distribution lectrique)Vous disposez d'une fonction permettant de localiser rapidement un appareil dans un coffret de distribution lectrique. Les appareils peuvent tre recherchs partir de leur rfrence ou de leur libell dans les onglets Nomenclature, Rpartition et Schma, et aussi partir de leur repre dans les onglets Rpartition et Schma. 1. Dans le menu Edition, choisissez Rechercher informations dans un coffret. La fentre Rechercher apparat. 2. Saisissez l'information rechercher, puis cliquez sur Rechercher. En cas de recherche infructueuse, vous en tes averti par un message dans la barre d'tat.

Bti-Rsi Suite

53


Visualisation du chiffrage des coffrets de distribution lectriqueUne fois la conception termine, le sous-onglet Chiffrage de l'onglet Conception vous permet de visualiser le chiffrage du coffret ralis.

Vous pouvez modifier la rpartition entre les deux parties de l'onglet et vous pouvez aussi ajuster la largeur des colonnes du tableau. Pour plus d'informations, voir Rappels sur l'utilisation des fentres. No Description Le chiffrage est prsent sparment pour chaque coffret du projet. Le nom du coffret en cours est rappel dans le nom de l'onglet. Cette liste permet de slectionner le coffret dont vous voulez visualiser le chiffrage. Dtail du chiffrage du coffret.

Totaux par poste.

Vous pouvez modifier certains prix de vente et d'achat, par exemple les prestations, les fournitures diverses, la main d'oeuvre. La marge est recalcule en consquence. 54


Les champs modifiables apparaissent sur un fond bleu. Taux d'achat pris en compte pour le matriel et les accessoires. Ces valeurs sont issues des options (voir Options - onglet Taux commerciaux). Vous pouvez changer les taux d'achat affichs et les appliquer tous les coffrets du projet : 1. Saisissez les taux appliquer. Terminez en appuyant sur la touche Entre. Les nouveaux taux sont rpercuts sur les prix affichs. 2. Si vous voulez appliquer ces taux tous les coffrets du projet, cliquez sur le bouton .

Le bouton permet d'afficher un rcapitulatif du chiffrage du projet. Vous pouvez aussi visualiser le chiffrage de l'ensemble du projet dans l'onglet Chiffrage global. Pour plus d'informations, voir Visualiser le chiffrage du projet. Ces boutons permettent de gnrer le devis et le bon de commande. Pour plus d'informations, voir Gnrer et imprimer les devis.

Bti-Rsi Suite

55


56

Voix Donnes ImagesConception et chiffrage de coffrets Voix Donnes Images .................................................... . 58. Conception guide de coffrets VDI ........................................................................................ . 60. Conception dtaille de coffrets VDI ..................................................................................... . 64. Gestion des coffrets VDI ........................................................................................................ . 65. Slection du matriel VDI ...................................................................................................... . 68. Fentre Ajout d'un quipement (VDI) .................................................................................... . 71. Cration d'un panneau personnalis ..................................................................................... . 73. Fentre Cration d'un panneau ............................................................................................. . 75. Chercher des produits dans l'offre (VDI) ............................................................................... . 77. Ajout de matriel supplmentaire (VDI) ................................................................................. . 78. Choix d'une enveloppe et installation du matriel VDI ........................................................... . 80. Fentre Choix de l'enveloppe (VDI) ....................................................................................... . 84. Visualisation du chiffrage des coffrets VDI ............................................................................ . 85.

Bti-Rsi Suite

57

Voix Donnes Images

Conception et chiffrage de coffrets Voix Donnes ImagesUn projet peut comporter plusieurs types de coffrets et d'installations. Dans ce chapitre, nous abordons la conception de coffrets Voix Donnes Images. Si vous voulez crer un coffret de distribution lectrique, reportez-vous Conception et chiffrage de coffrets de distribution lectrique. Si vous voulez crer une installation domotique, reportez-vous Conception et chiffrage d'installations de domotique et contrle du btiment. Si vous voulez crer une installation photovoltaque, reportez-vous Conception et chiffrage d'installations photovoltaques. Bti-Rsi Suite vous propose deux mthodes pour crer les coffrets VDI : la conception guide et la conception dtaille. La conception guide vous permet de raliser en quelques clics une configuration complte dans la gamme ESSENTIEL. La conception dtaille permet un choix de matriel plus large. Elle se dcompose en trois tapes principales : cration du coffret, slection du matriel et installation du matriel dans le coffret. Une fois la conception termine, vous pouvez visualiser le chiffrage du coffret. Ces tapes sont ralises dans les onglets Coffrets et Conception. Un outil spcifique vous permet ensuite de crer des tiquettes de reprage pour vos coffrets.

Conception guideL'assistant de conception VDI de Bti-Rsi Suite vous permet de raliser, partir de quelques questions simples, une configuration VDI complte dans la gamme ESSENTIEL. Les coffrets raliss avec l'assistant peuvent par la suite tre modifis avec l'assistant, ou manuellement selon la mthode dcrite pour la conception dtaille. Pour plus d'informations, voir Conception guide de coffrets VDI.

58

Voix Donnes Images

Conception dtailleLa conception dtaille d'un coffret Voix Donnes Images se dcompose en trois tapes principales : cration du coffret, slection du matriel et installation du matriel dans le coffret. Ces tapes sont ralises dans les onglets Coffrets et Conception. Pour plus d'informations, voir Conception dtaille de coffrets VDI.

Visualisation du chiffrageUne fois la conception termine, le sous-onglet Chiffrage de l'onglet Conception vous permet de visualiser le chiffrage du coffret ralis. Pour plus d'informations, voir Visualisation du chiffrage des coffrets VDI.

Cration d'tiquettes de reprageBti-Rsi Suite est accompagn d'un outil de cration d'tiquettes avec lequel vous pouvez imprimer des tiquettes d'identification pour les appareils dans les coffrets de distribution lectrique ainsi que des tiquettes de reprage pour les locaux techniques et les postes de travail des installations VDI. Pour plus d'informations, voir Crer des tiquettes pour les coffrets.

Bti-Rsi Suite

59

Voix Donnes Images

Conception guide de coffrets VDIPrsentationL'assistant de conception VDI de Bti-Rsi Suite vous permet de raliser, partir de quelques questions simples, une configuration VDI complte dans la gamme ESSENTIEL. Les coffrets raliss avec l'assistant peuvent par la suite tre modifis avec l'assistant, ou manuellement selon la mthode dcrite pour la conception dtaille.

Conception d'un coffret avec l'assistant VDI

No

Description Dans l'onglet Coffret, cliquez sur le bouton Assistant VDI. Si un message apparat, choisissez Non. La fentre de l'assistant de conception apparat. Indiquez ici le nombre de prises IP souhait ou la surface des locaux quiper. Les deux valeurs sont corrles, l'assistant attribue 1 prise IP pour 5m2 de surface, et vice-versa.

60

Voix Donnes Images

Le matriel correspondant apparat dans la liste N6. Indiquez ici le nombre de prises tlphoniques non IP souhaites. L'assistant considre que ce nombre doit tre gal (ou infrieur) au nombre de prises IP. Si vous saisissez un nombre de prises non IP suprieur au nombre de prises IP, un message vous demandera confirmation lors de la validation de la solution. Le cadre Performance permet de prciser le contexte de l'installation afin de prendre en compte les perturbations ventuelles (prsence de rseaux GSM, Wifi...) Cliquez sur la case correspondant au contexte de l'installation. Le contexte slectionn est affich en bleu. Vous pouvez prciser ici la longueur du cble reli au coffret.

Ce cadre prsente la liste du matriel correspondant aux paramtres saisis. Cette liste est mise jour automatiquement chaque fois que vous changez un des paramtres. Reprsentation de la baie VDI. Les deux cadres suprieurs sont actifs. Les autres cadres sont des cadres d'information et de reprsentation de zones fonctionnelles. Vous pouvez prvoir ici une rserve pour installer du matriel d'une autre gamme que celle gre par l'assistant. 1. Cliquez sur le cadre Matriel actif. Une petite fentre apparat. 2. Saisissez la rserve en nombre d'U (limit 7), puis cliquez sur OK. Ce matriel n'tant pas gr directement par l'assistant, vous devrez l'ajouter aprs tre sorti de l'assistant. Pour plus d'informations, voir Slection du matriel VDI. Vous pouvez dfinir ici des connecteurs pour panneaux rocades : 1. 2. 3. 4. Cliquez sur le cadre Panneaux rocades. Une petite fentre apparat. Saisissez le nombre de connecteurs optiques (0 36). Slectionnez le type de connecteur souhait. Cliquez sur OK. Une partie du matriel est rajout dans la liste 6, mais les rocades optiques et les jarretires optiques devront tre ajouts manuellement, aprs tre sorti de l'assistant. Pour plus d'informations, voir Slection du matriel VDI. Emplacement du matriel.

La rserve rsiduelle est calcule aprs slection de l'enveloppe, lors de la fermeture de l'assistant. Elle n'est donc visible que lors de la rouverture d'un coffret dans l'assistant. La rserve demande est issue des prfrences d'utilisation du logiciel. Elle est fixe au dpart 20%. Pour modifier cette rserve, voir Options - onglet Gnral.

Ce bouton permet d'ajouter de l'appareillage lectrique : 1. Cliquez sur le bouton. La fentre d'ajout de groupe fonctionnel apparat. 2. Slectionnez les mcanismes souhaits (gamme Altira uniquement), puis cliquez sur Quitter. Pour plus d'informations, voir Fentre d'ajout de groupe fonctionnel.

Bti-Rsi Suite

61

Voix Donnes Images

Le matriel slectionn est ajout la liste 6 et sera galement visible dans l'onglet Appareillage et Cheminement. Vous pouvez supprimer les appareillages ajouts avec le bouton gomme (voir N 15 ci-dessous).

Ce bouton permet d'ajouter des cheminements : 1. Cliquez sur le bouton. La fentre d'ajout de cheminement apparat. 2. Slectionnez les cheminements souhaits, puis cliquez sur Quitter. Pour plus d'informations, voir Fentre Ajout de cheminement. Le matriel slectionn est ajout la liste N6 et sera galement visible dans l'onglet Appareillage et Cheminement. Vous pouvez supprimer les cheminements ajouts avec le bouton gomme (voir N 15 ci-dessous). Le bouton gomme permet de supprimer appareillages et cheminements ajouts (voir N13 et N14 ci-dessus). 1. Dans la liste 6 cliquez sur le matriel supprimer. 2. Cliquez sur le bouton gomme. Ce bouton permet de valider la solution. 1. Cliquez sur le bouton Valider. La fentre Choix de l'enveloppe apparat. 2. Slectionnez l'enveloppe (les enveloppes disposant d'une rserve suffisante sont prslectionnes), puis cliquez sur Valider. Pour plus d'informations, voir Fentre Choix de l'enveloppe (VDI). 3. La fentre de l'assistant se ferme. Le nouveau coffret apparat dans la liste des coffrets sous le nom Coffret auto VDI indfini. Ce coffret est associ un local (Local_VDI) cr automatiquement pour recevoir les appareillages et cheminements lis au coffret. La liste de matriel est visible dans le sous-onglet Nomenclature de l'onglet Conception et la face avant du coffret est visible dans le sous-onglet Conception VDI.

Modifier un coffret ralis avec l'assistant VDIPour modifier un coffret ralis avec l'assistant de configuration, vous avez deux options : Vous pouvez le rouvrir dans l'assistant pour modifier les diffrents paramtres et le matriel choisi dans l'assistant. Mais, dans ce cas, le matriel ajout hors de l'assistant est retir du coffret et vous devrez le rinstaller manuellement dans l'onglet Conception VDI. Ou bien vous pouvez le modifier directement dans l'onglet Conception VDI. Pour plus d'informations, voir Conception dtaille de coffrets VDI. Pour modifier un coffret avec l'assistant de conception : 1. Dans l'onglet Coffret, cliquez sur le coffret modifier. Ce doit tre un coffret ralis avec l'assistant, sinon vous allez crer un nouveau coffret. 2. Cliquez sur le bouton Assistant VDI. Un message apparat. Choisissez Oui. 3. La fentre de l'assistant s'ouvre. Elle prsente les paramtres choisis prcdemment ainsi que la liste de matriel, except le matriel ventuellement ajout hors de l'assistant. La rserve rsiduelle a t calcule lors du choix de l'enveloppe et est affiche. 4. Effectuez les modifications souhaites. La rserve rsiduelle est recalcule automatiquement en fonction des modifications. Si l'enveloppe n'est plus adapte, vous pourrez la changer l'tape suivante.

62

Voix Donnes Images

5. Cliquez sur le bouton Valider. Un message vous demande si vous souhaitez conserver l'enveloppe actuelle. 6. Si vous voulez changer l'enveloppe, choisissez Non. La fentre de choix de l'enveloppe apparat. Slectionnez la nouvelle enveloppe, puis cliquez sur Valider.

Bti-Rsi Suite

63

Voix Donnes Images

Conception dtaille de coffrets VDILa conception dta

Bati-Rési Suite

Documents

Transcript of Bati-Rési Suite