Barrera BANNER 2.pdf

10
Type 4 Cat. 4 • Type 4 Cat. 4 • Type 4 Cat. 4 • Type 4 Cat. 4 Type 4 Cat. 4 • Type 4 Cat. 4 • Type 4 Cat. 4 • Type 4 Cat. 4 Type 4 Cat. 4 • Type 4 Cat. 4 • Type 4 Cat. 4 • Type 4 Cat. 4 Type 4 Cat. 4 • Type 4 Cat. 4 • Type 4 Cat. 4 • Type 4 Cat. 4 A013 03/03 TB Ltd. Micro-Screen™ and Mini-Screen™ • Micro-Screen™: tough and ultra-compact light screens designed for use on pro- duction machinery where space is limited • Mini-Screen™: rugged and compact light screens suitable for heavy-duty machine guarding applications • Each system includes emitter(s), receiver(s), controller and intercon- necting cables • Controllers feature (depending on model): Trip or Latch outputs, Floating or Fixed Blanking, Muting, Auto Power-Up, E-Stop input, 2 or 4 safety output con- tacts, External Device Monitoring • Highly immune to EMI, RFI, ambient light, weld flash and strobe light Stylishly designed with your safety in mind! E N / I E C 6 1 4 9 6 - 1 , - 2 ( T y p e 4 E S P E ) , I S O 1 3 8 4 9 - 1 , - 2 ( C a t . 4 ) APPROVED

Transcript of Barrera BANNER 2.pdf

Page 1: Barrera BANNER 2.pdf

Type 4 Cat. 4 • Type 4 Cat. 4 • Type 4 Cat. 4 • Type 4 Cat. 4Type 4 Cat. 4 • Type 4 Cat. 4 • Type 4 Cat. 4 • Type 4 Cat. 4Type 4 Cat. 4 • Type 4 Cat. 4 • Type 4 Cat. 4 • Type 4 Cat. 4Type 4 Cat. 4 • Type 4 Cat. 4 • Type 4 Cat. 4 • Type 4 Cat. 4

A01

3 03

/03

TB L

td.

Micro-Screen™ andMini-Screen™

• Micro-Screen™: tough andultra-compact light screensdesigned for use on pro-duction machinery wherespace is limited

• Mini-Screen™: ruggedand compact light screenssuitable for heavy-dutymachine guardingapplications

• Each system includesemitter(s), receiver(s),controller and intercon-necting cables

• Controllers feature(depending on model):Trip or Latch outputs,Floating or FixedBlanking, Muting, AutoPower-Up, E-Stop input,2 or 4 safety output con-tacts, External DeviceMonitoring

• Highly immune to EMI,RFI, ambient light, weldflash and strobe light

Stylishly designed with yoursafety in mind!

EN/IEC61496-1

,-2

(Typ

e4 ESPE), ISO 13849-1, -2

(Cat.4)•

APPROVED

Page 2: Barrera BANNER 2.pdf

A01

3 03

/03

TB L

td.

Micro-Screen™ Safety System ▲

• Ultra-compact light screen, only 25 x 32 mm,rugged IP65 housing

• 9 m range for array lengths up to 1,2 m;6 m range for array lengths from 1,4 m to 1,8 m

• Standard series have 19,1 mm resolution, V-serieshave 31,8 mm resolution

Phone: 800.894.0412 - Fax: 888.723.4773 - Web: www.clrwtr.com - Email: [email protected]

Don
Typewritten Text
Mini-Screen™ Safety System ▼
Don
Typewritten Text
• Compact light screen, 38 x 38 mm, rugged IP65 housing • 9 m range with 19,1 mm resolution, 18 m range with 25,4 mm resolution and 38 mm resolution for heavy duty models • Dual controllers accept 2 E/R pairs for guarding 2 entry points at the same machine
Page 3: Barrera BANNER 2.pdf

l Safety light curtain type 4 accordingto IEC1496-1, -2, EN 50100-1, -2 andEN61496 -1, -2

l 10 cm to 120 cm height

l 9 m emitter/receiver range

l 4 x 4 cm emiter/receiver arrays

l Highly immune to EMI, RFI, ambientlight, weld flash and strobe light

l Self-checking every 20 ms

l FMEA tested to ensure controlreliability

The Banner MINI-SCREEN is a micro-processor controlled opposed modeoptoelectronic “curtain of light”. It is de-signed for use as a point-of-operationguarding device, and is especially suited tosmaller production machinery.

Banner’s microprocessor-based circuitestablishes a higher level of control reliabil-ity in machine guard design. The MINI-SCREEN System uses the design conceptof “diverse redundancy”, in which two mi-croprocessors of different design, runningfrom two different instruction sets, con-stantly check all system components, in-cluding each other. Banner MINI-SCREENSystems are extensively FMEA (FailureMode and Effects Analysis) tested to es-tablish an extremely high degree of confi-dence that no system component will ever,even if it does fail, cause a failure to danger.

In typical operation, if any part of an opera-tor’s body enters the guarded area of themachine, the output relays of the MINI-SCREEN System will open. The contactsof the output relays are connected to theguarded machine’s primary control ele-ments (MPCEs) which immediately stopthe motion of the guarded machine. Theoutput relays have forced-guided contactsfor enhanced control reliability.

The Banner MINI-SCREEN is a modularmachine guard system. Each system ismade up of an MSE Series emitter unit, anMSR Series receiver unit, and a controlbox. The control box can be either a DINrail mountable box or a ruggedised wallmountable box in welded steel. Emitterunits consist of a row of synchronizedmodulated infrared LEDs in a compactmetal housing. Receiver units consist of acorresponding row of synchronizedphototransistors. Emitters and receiversare availible in 12 lengths from 10 cm to120 cm.

Control boxes and receivers have LEDindicators for system operating status andalignment. Each receiver has three sets ofstatus LEDs (front and both sides) for highvisibility. Emitters have POWER ON indica-tors. Control boxes can be easilyconfigured for floating blanking and auto-matic power-up

The components of a MINI-SCREEN sys-tem may be purchased separately, or theymay be purchased bundled together in kitform. A kit contains one controlbox, oneemitter and one receiver unit and 2shielded cables.

The emitter and the receiver unit are deliv-ered with swivel mounting brackets foreasy alignment and anti-vibration mounts.Optional accessories include corner mir-rors, stands and lens shields of differentlength.

MINI-SCREEN™Machine safety light curtain

Phone: 800.894.0412 - Fax: 888.723.4773 - Web: www.clrwtr.com - Email: [email protected]

Page 4: Barrera BANNER 2.pdf

MINI-SCREEN™Machine safety light curtain

���

���

����

�����

� ������ ���� ������

���������������

Dimensions [mm] Wave lengthIR 880 nm

Safety class 4

SupplyMSCA-1 115 VAC ±15 % (50/60 Hz), 55 VAMSCB-1 230 VAC ±15 % (50/60 Hz), 55 VAMSCT-1 & MSDINT-1 24 VDCRipple Vpp ≤ 10 % Current ≤ 1.5 A

ResolutionObject Detection Capability 19 mm

44 mm (floating blanking)

RangeEmitter/receiver separation 0.15 – 9 m

Response timeEmitter/receiver ≤ 40 cm < 48 msEmitter/receicer ≤ 80 cm < 60 msEmitter/receiver ≤ 120 cm < 72 ms

Self checking interval 20 ms

OutputFSD1, FSD2, SSDType force guide contact relaysRating 250 VAC, 4 A (resistive load)Auxiliary monitor contactType reed relayRating 125 VAC, 500 mA (10 VA max.)

MaterialEmitter & ReceiversHousing aluminum, yellow painted finishLens acrylicProtection class IP65

MSCA-1, MSCB-1, MSCT-1Housing welded steel, black polyester finishProtection class IP64MSDINT-1Housing black polycarbonateProtection class IP20Removable wiring bloc

Accessories(included with emitter and receiver)

Brackets (2) 2.3 mm steelVibration mount (4)

M 20 x 1

YL1

21

L2

AF 36

38.1 38.1

44.5

152.4

222.3

22.4

152.244.5

44.5

28.7

red LED Diagnostic Indicatorsgreen LED

yellow LED all knockoutsmeasureø 22,3

84

203

244

32

19

BANNER ENGINEERING CORPORATION

ø 8 (4 x)

MSDIN

MSCA-1, MSCB-1, MSCT-1

Phone: 800.894.0412 - Fax: 888.723.4773 - Web: www.clrwtr.com - Email: [email protected]

Page 5: Barrera BANNER 2.pdf

MINI-SCREEN kits 114 MSKA424YC1 3045601 MSKA424YC2 3045613 MSKA424YC3 3045625Ruggedised 215 MSKA824YC1 3045602 MSKA824YC2 3045614 MSKA824YC3 3045626control box MSCA-1 305 MSKA1224YC1 3045603 MSKA1224YC2 3045615 MSKA1224YC3 3045627115 VAC 406 MSKA1624YC1 3045604 MSKA1624YC2 3045616 MSKA1624YC3 3045628Yellow 508 MSKA2024YC1 3045605 MSKA2024YC2 3045617 MSKA2024YC3 3045629emitter & receiver 610 MSKA2424YC1 3045606 MSKA2424YC2 3045618 MSKA2424YC3 3045630

711 MSKA2824YC1 3045607 MSKA2824YC2 3045619 MSKA2824YC3 3045631813 MSKA3224YC1 3045608 MSKA3224YC2 3045620 MSKA3224YC3 3045632914 MSKA3624YC1 3045609 MSKA3624YC2 3045621 MSKA3624YC3 3045633

1016 MSKA4024YC1 3045610 MSKA4024YC2 3045622 MSKA4024YC3 30456341118 MSKA4424YC1 3045611 MSKA4424YC2 3045623 MSKA4424YC3 30456351219 MSKA4824YC1 3045612 MSKA4824YC2 3045624 MSKA4824YC3 3045636

MINI-SCREEN kits 114 MSKB424YC1 3045637 MSKB424YC2 3045649 MSKB424YC3 3045661Ruggedised 215 MSKB824YC1 3045638 MSKB824YC2 3045650 MSKB824YC3 3045662control box MSCB-1 305 MSKB1224YC1 3045639 MSKB1224YC2 3045651 MSKB1224YC3 3045663230 VAC 406 MSKB1624YC1 3045640 MSKB1624YC2 3045652 MSKB1624YC3 3045664Yellow 508 MSKB2024YC1 3045641 MSKB2024YC2 3045653 MSKB2024YC3 3045665emitter & receiver 610 MSKB2424YC1 3045642 MSKB2424YC2 3045654 MSKB2424YC3 3045666

711 MSKB2824YC1 3045643 MSKB2824YC2 3045655 MSKB2824YC3 3045667813 MSKB3224YC1 3045644 MSKB3224YC2 3045656 MSKB3224YC3 3045668914 MSKB3624YC1 3045645 MSKB3624YC2 3045657 MSKB3624YC3 3045669

1016 MSKB4024YC1 3045646 MSKB4024YC2 3045658 MSKB4024YC3 30456701118 MSKB4424YC1 3045647 MSKB4424YC2 3045659 MSKB4424YC3 30456711219 MSKB4824YC1 3045648 MSKB4824YC2 3045660 MSKB4824YC3 3045672

MINI-SCREEN kits 114 MSKT424C1Y 3045800 MSKT424C2Y 3045812 MSKT424C3Y 3045824Ruggedised 215 MSKT824C1Y 3045801 MSKT824C2Y 3045813 MSKT824C3Y 3045825control box MSCT-1 305 MSKT1224C1Y 3045802 MSKT1224C2Y 3045814 MSKT1224C3Y 304582624 VDC 406 MSKT1624C1Y 3045803 MSKT1624C2Y 3045815 MSKT1624C3Y 3045827Yellow 508 MSKT2024C1Y 3045804 MSKT2024C2Y 3045816 MSKT2024C3Y 3045828emitter & receiver 610 MSKT2424C1Y 3045805 MSKT2424C2Y 3045817 MSKT2424C3Y 3045829

711 MSKT2824C1Y 3045806 MSKT2824C2Y 3045818 MSKT2824C3Y 3045830813 MSKT3224C1Y 3045807 MSKT3224C2Y 3045819 MSKT3224C3Y 3045831914 MSKT3624C1Y 3045808 MSKT3624C2Y 3045820 MSKT3624C3Y 3045832

1016 MSKT4024C1Y 3045809 MSKT4024C2Y 3045821 MSKT4024C3Y 30458331118 MSKT4424C1Y 3045810 MSKT4424C2Y 3045822 MSKT4424C3Y 30458341219 MSKT4824C1Y 3045811 MSKT4824C2Y 3045823 MSKT4824C3Y 3045835

MINI-SCREEN kits 114 MSDKT424C1Y 3046044 MSDKT424C2Y 3046056 MSDKT424C3Y 3046068DIN control box 215 MSDKT824C1Y 3046045 MSDKT824C2Y 3046057 MSDKT824C3Y 3046069MSDINT-1 305 MSDKT1224C1Y 3046046 MSDKT1224C2Y 3046058 MSDKT1224C3Y 304607024 VDC 406 MSDKT1624C1Y 3046047 MSDKT1624C2Y 3046059 MSDKT1624C3Y 3046071Yellow 508 MSDKT2024C1Y 3046048 MSDKT2024C2Y 3046060 MSDKT2024C3Y 3046072emitter & receiver 610 MSDKT2424C1Y 3046049 MSDKT2424C2Y 3046061 MSDKT2424C3Y 3046073

711 MSDKT2824C1Y 3046050 MSDKT2824C2Y 3046062 MSDKT2824C3Y 3046074813 MSDKT3224C1Y 3046051 MSDKT3224C2Y 3046063 MSDKT3224C3Y 3046075914 MSDKT3624C1Y 3046052 MSDKT3624C2Y 3046064 MSDKT3624C3Y 3046076

1016 MSDKT4024C1Y 3046053 MSDKT4024C2Y 3046065 MSDKT4024C3Y 30460771118 MSDKT4424C1Y 3046054 MSDKT4424C2Y 3046066 MSDKT4424C3Y 30460781219 MSDKT4824C1Y 3046055 MSDKT4824C2Y 3046067 MSDKT4824C3Y 3046079

All kits include two test pieces (19 and 44 mm)

Iden

t num

ber

Type

with

4.5

+ 7

.5 m

cab

les

Type

with

two

4.5

m c

able

s

Def

ined

are

a Y

[mm

]

Iden

t num

ber

Iden

t num

ber

Type

with

two

7,5

m c

able

s

Kit Part numbers

Phone: 800.894.0412 - Fax: 888.723.4773 - Web: www.clrwtr.com - Email: [email protected]

Page 6: Barrera BANNER 2.pdf

MINI-SCREEN™Machine safety light curtain

MINI-SCREEN 114 8 153 MSE424Y emitter 3047650 MSR424Y receiver 3047651emitters & receivers 215 16 254 MSE824Y emitter 3047652 MSR824Y receiver 3047653

305 24 356 MSE1224Y emitter 3047654 MSR1224Y receiver 3047655406 32 457 MSE1624Y emitter 3047656 MSR1624Y receiver 3047657508 40 558 MSE2024Y emitter 3047658 MSR2024Y receiver 3047659610 48 659 MSE2424Y emitter 3047660 MSR2424Y receiver 3047661711 56 761 MSE2824Y emitter 3047662 MSR2824Y receiver 3047663813 64 862 MSE3224Y emitter 3047664 MSR3224Y receiver 3047665914 72 963 MSE3624Y emitter 3047666 MSR3624Y receiver 3047667

1016 80 1064 MSE4024Y emitter 3047668 MSR4024Y receiver 30476691118 88 1166 MSE4424Y emitter 3047670 MSR4424Y receiver 30476711219 96 1267 MSE4824Y emitter 3047672 MSR4824Y receiver 3047673

Iden

t-N

r.

Type

Hou

sing

leng

th L

1 [m

m]

Num

ber o

f bea

ms

Def

ined

are

a Y

[mm

]

Type

Iden

t-N

r.Control boxes (one per system)

MSCA-1* 115 VAC ruggedised 3037931MSCB-1* 230 VAC ruggedised 3037932MSCT-1* 24 VDC ruggedised 3043536MSDINT-1* 24 VDC DIN 3044469

Cables2 required per system; emitter and receiver cable lengths may notexceed 16 m each. All cables with straight Conprox® connector.

QDC-515C 4,5 m 3037442QDC-525C 7,5 m 3037443QDC-550C 16 m 3037498

Corner Mirrors

MSM4A 165 mm 3043162MSM8A 267 mm 3043163MSM12A 356 mm 3043164MSM16A 457 mm 3043165MSM20A 559 mm 3043166MSM24A 660 mm 3043167MSM28A 762 mm 3043168MSM32A 864 mm 3043169MSM36A 965 mm 3043170MSM40A 1069 mm 3043171MSM44A 1168 mm 3043172MSM48A 1270 mm 3043173

Mounting Stands(suitable for corner mirrors, emitters and receivers)

MSA-S24-1 610 mm 3043174MSA-S42-1 1067 mm 3043175MSA-S66-1 1676 mm 3043176

Lens Shields

MSS4 102 mm 3044308MSS8 203 mm 3044309MSS12 305 mm 3044310MSS16 406 mm 3044311MSS20 508 mm 3044312MSS24 610 mm 3044313MSS28 711 mm 3044314MSS32 813 mm 3044315MSS36 914 mm 3044316MSS40 1016 mm 3044317MSS44 1118 mm 3044318MSS48 1219 mm 3044319

Replacement parts

STP-2 specified test piece 303902619 mm

STP-3 specified test piece 303902644 mm

Separate ComponentPart Numbers

Subject to changes without notice • Edition 10.00 • P/N ED011J0B

* These controller boxes have a trip function, but are also available with latch function. Please contact your Banner representative foradditonal information.

Page 7: Barrera BANNER 2.pdf

l Safety light curtain type 4 accordingto IEC61496-1, -2 and EN61496 -1,-2

l 10 cm to 120 cm heightl 18 m emitter/receiver rangel 38,1 x 38,1 mm emitter/receiver

arraysl Highly immune to RFI, ambient light,

weld flash and strobe lightl EMI according to EN 60947-5-2

Annex ZAl Self-checking every 20 msl FMEA tested to ensure control

reliabilityl EC-type examination certificate

The Banner MINI-SCREEN is a micro-processor controlled opposed modeoptoelectronic “curtain of light”. It is de-signed for use as a point-of-operationguarding device, and is especially suited tosmaller production machinery.

Banner’s microprocessor-based circuitestablishes a higher level of control reliabil-ity in machine guard design. The MINI-SCREEN System has a “diverse redun-dant” design, in which two microproces-sors of different design, running from differ-ent instruction sets, constantly check allsystem components, including each other.

Banner MINI-SCREEN Systems are exten-sively FMEA (Failure Mode and EffectsAnalysis) tested to establish an extremelyhigh degree of confidence that no systemcomponent will ever, even if it does fail,cause a failure to danger.

In typical operation, if any part of an opera-tor’s body enters the guarded area of the

machine, the output relays of the MINI-SCREEN System will open. The contactsof the output relays are connected to theguarded machine’s primary control ele-ments (MPCEs), which immediately stopthe motion of the guarded machine. Theoutput relays have forced-guided contactsfor enhanced control reliability.

The Banner MINI-SCREEN is a modularmachine guard system. Each system in-cludes an MSXLE Series emitter, anMSXLR Series receiver, each in a compactaluminium housing (38,1 mm x 38,1 mm),and a control box. The control box can beeither a DIN-rail-mountable plastic housingor a rugged wall-mountable welded steelbox.

Emitters have a row of synchronizedmodulated infrared LEDs. Receivers have acorresponding row of synchronizedphototransistors. Emitters and receiversare available in 12 lengths from 10 cm to120 cm.

Control boxes and receivers have LEDindicators for system operating status andalignment. Each receiver has three sets ofstatus LEDs (front and both sides) for highvisibility. Emitters have Power ON indica-tors. Control boxes can be easilyconfigured for floating blanking and auto-matic power-up.

MINI-SCREEN system components maybe purchased separately, or they may bepurchased bundled together in kit form. Akit contains one control box, one emitter,one receiver and 2 shielded cables.

The emitter and the receiver are deliveredwith swivel mounting brackets for easyalignment and anti-vibration mounts.Optional accessories include corner mir-rors, stands and lens shields of differentlengths.

MINI-SCREEN™Long range machine safety light curtain

Phone: 800.894.0412 - Fax: 888.723.4773 - Web: www.clrwtr.com - Email: [email protected]

Page 8: Barrera BANNER 2.pdf

MINI-SCREEN™Long range machinesafety light curtain

Dimensions [mm]

Controller MSDINT-1

Wave lengthIR 880 nm

Safety class 4

Supply UB (control unit)MSCB-1 230 VAC ±15 % (50/60 Hz), 55 VAMSCA-1 115 VAC ±15 % (50/60 Hz), 55 VAMSCT-1/MSDINT-1 24 VDC ±15 %

Ripple Vpp ≤ 10 % Continuous load current ≤ 1,5 A

ResolutionObject Detection Capability 25 mm/51 mm (floating blanking)

RangeEmitter/receiver separation 0,15…18 m

Response timeEmitter/receiver ≤ 0,4 m < 48 msEmitter/receiver ≤ 0,8 m < 60 msEmitter/receiver ≤ 1,2 m < 72 msSelf-checking interval 20 ms

OutputFSD1, FSD2, SSDType force guided contact relaysRating 250 VAC, 4 A (resistive load)Auxiliary monitor contactType Reed relayRating 125 VAC, 500 mA (10 VA max.)

MaterialEmitter/receiver

Housing aluminium, yellow painted finishLens acrylicProtection class IP65(IEC 60529/EN 60529)Temperature range 0...50 °C

ControllerType MSCA-1/MSCB-1/MSCT-1Housing welded steel, black polyester finishProtection class IP64(IEC 60529/EN 60529)

Type MSDINT-1Housing black polycarbonateProtection class IP20(IEC 60529/EN 60529)Removable wiring bloc

Accessories included with emitter and receiver:brackets (2 x)vibration mount (4 x)

Controller MSC…-1

MSXLE…/MSXLR…

M 20 x 1

YL1

21

L2

AF 36

38,1 38,1

44,5

���

���

����

�����

� ������ ���� ������

���������������

�����

�����

����

���������

����

����

����� � ������ ���� �������������

�������� ������������ ������!����

��

���

���

��

��

��������������������������

!�"�#$

Phone: 800.894.0412 - Fax: 888.723.4773 - Web: www.clrwtr.com - Email: [email protected]

Page 9: Barrera BANNER 2.pdf

Iden

t num

ber

Type

with

4,5

and

7,5

m c

able

s

Type

with

two

4,5

m c

able

s

Iden

t num

ber

Iden

t num

ber

Type

with

two

7,5

m c

able

s

Kit Part numbers

Y 114 215 305 406 508 610 711 813 914 1016 1118 1219L1 153 254 356 457 558 659 761 862 963 1064 1166 1267L2 187 288 390 491 592 693 795 896 997 1098 1200 1301

MSXLE…/MSXLR…Dimensions [mm]to Fig. left

Def

ined

are

a Y

[mm

]

1) also available withcontrol box MSCA-1,115 VAC

MINI-SCREEN kits 114Ruggedised 215control box MSCB-11) 305230 VAC 406Yellow 508emitter and receiver 610

711813914

101611181219

MINI-SCREEN kits 114Ruggedised 215control box MSC-T 30524 VDC 406Yellow 508emitter and receiver 610

711813914

101611181219

MINI-SCREEN kits 114DIN control box 215MSDINT-1 30524 VDC 406Yellow 508emitter and receiver 610

711813914

101611181219

MSXLKB424C1Y 30 498 51MSXLKB824C1Y 30 498 52MSXLKB1224C1Y 30 498 53MSXLKB1624C1Y 30 498 54MSXLKB2024C1Y 30 498 55MSXLKB2424C1Y 30 498 56MSXLKB2824C1Y 30 498 57MSXLKB3224C1Y 30 498 58MSXLKB3624C1Y 30 498 59MSXLKB4024C1Y 30 498 60MSXLKB4424C1Y 30 498 61MSXLKB4824C1Y 30 498 62

MSXLDKT424C1Y 30 481 85MSXLDKT824C1Y 30 481 86MSXLDKT1224C1Y 30 481 87MSXLDKT1624C1Y 30 481 88MSXLDKT2024C1Y 30 481 89MSXLDKT2424C1Y 30 481 90MSXLDKT2824C1Y 30 481 91MSXLDKT3224C1Y 30 481 92MSXLDKT3624C1Y 30 481 93MSXLDKT4024C1Y 30 481 94MSXLDKT4424C1Y 30 481 95MSXLDKT4824C1Y 30 481 96

MSXLKB424C2Y 30 498 63MSXLKB824C2Y 30 498 64MSXLKB1224C2Y 30 498 65MSXLKB1624C2Y 30 498 66MSXLKB2024C2Y 30 498 67MSXLKB2424C2Y 30 498 68MSXLKB2824C2Y 30 498 69MSXLKB3224C2Y 30 498 70MSXLKB3624C2Y 30 498 71MSXLKB4024C2Y 30 498 72MSXLKB4424C2Y 30 498 73MSXLKB4824C2Y 30 498 74

MSXLKB424C3Y 30 498 75MSXLKB824C3Y 30 498 76MSXLKB1224C3Y 30 498 77MSXLKB1624C3Y 30 498 78MSXLKB2024C3Y 30 498 79MSXLKB2424C3Y 30 498 80MSXLKB2824C3Y 30 498 81MSXLKB3224C3Y 30 498 82MSXLKB3624C3Y 30 498 83MSXLKB4024C3Y 30 498 84MSXLKB4424C3Y 30 498 85MSXLKB4824C3Y 30 498 86

MSXLDKT424C2Y 30 481 97MSXLDKT824C2Y 30 481 98MSXLDKT1224C2Y 30 481 99MSXLDKT1624C2Y 30 482 00MSXLDKT2024C2Y 30 482 01MSXLDKT2424C2Y 30 482 02MSXLDKT2824C2Y 30 482 03MSXLDKT3224C2Y 30 482 04MSXLDKT3624C2Y 30 482 05MSXLDKT4024C2Y 30 482 06MSXLDKT4424C2Y 30 482 07MSXLDKT4824C2Y 30 482 08

MSXLDKT424C3Y 30 482 09MSXLDKT824C3Y 30 482 10MSXLDKT1224C3Y 30 482 11MSXLDKT1624C3Y 30 482 12MSXLDKT2024C3Y 30 482 13MSXLDKT2424C3Y 30 482 14MSXLDKT2824C3Y 30 482 15MSXLDKT3224C3Y 30 482 16MSXLDKT3624C3Y 30 482 17MSXLDKT4024C3Y 30 482 18MSXLDKT4424C3Y 30 482 19MSXLDKT4824C3Y 30 482 20

MSXLKT424C1Y 30 498 87MSXLKT824C1Y 30 498 88MSXLKT1224C1Y 30 498 89MSXLKT1624C1Y 30 498 90MSXLKT2024C1Y 30 498 91MSXLKT2424C1Y 30 498 92MSXLKT2824C1Y 30 498 93MSXLKT3224C1Y 30 498 94MSXLKT3624C1Y 30 498 95MSXLKT4024C1Y 30 498 96MSXLKT4424C1Y 30 498 97MSXLKT4824C1Y 30 498 98

MSXLKT424C2Y 30 498 99MSXLKT824C2Y 30 499 00MSXLKT1224C2Y 30 499 01MSXLKT1624C2Y 30 499 02MSXLKT2024C2Y 30 499 03MSXLKT2424C2Y 30 499 04MSXLKT2824C2Y 30 499 05MSXLKT3224C2Y 30 499 06MSXLKT3624C2Y 30 499 07MSXLKT4024C2Y 30 499 08MSXLKT4424C2Y 30 499 09MSXLKT4824C2Y 30 499 10

MSXLKT424C3Y 30 499 11MSXLKT824C3Y 30 499 12MSXLKT1224C3Y 30 499 13MSXLKT1624C3Y 30 499 14MSXLKT2024C3Y 30 499 15MSXLKT2424C3Y 30 499 16MSXLKT2824C3Y 30 499 17MSXLKT3224C3Y 30 499 18MSXLKT3624C3Y 30 499 19MSXLKT4024C3Y 30 499 20MSXLKT4424C3Y 30 499 21MSXLKT4824C3Y 30 499 22

Phone: 800.894.0412 - Fax: 888.723.4773 - Web: www.clrwtr.com - Email: [email protected]

Page 10: Barrera BANNER 2.pdf

MINI-SCREEN™Long range machinesafety light curtain

Separate ComponentPart Numbers

Iden

t num

ber

Type

Type

Iden

t num

ber

Def

ined

are

a Y

[mm

]

Def

ined

are

a Y

[mm

]

Subject to changes without notice • Edition 10.00 • P/N ED056J0B

MINI-SCREEN 114 MSXLE424Y emitter 30 481 25 114 MSXLR424Y receiver 30 481 26emitters and receivers 215 MSXLE824Y emitter 30 481 27 215 MSXLR824Y receiver 30 481 28

305 MSXLE1224Y emitter 30 481 29 305 MSXLR1224Y receiver 30 481 30406 MSXLE1624Y emitter 30 481 31 406 MSXLR1624Y receiver 30 481 32508 MSXLE2024Y emitter 30 481 33 508 MSXLR2024Y receiver 30 481 34610 MSXLE2424Y emitter 30 481 35 610 MSXLR2424Y receiver 30 481 36711 MSXLE2824Y emitter 30 481 37 711 MSXLR2824Y receiver 30 481 38813 MSXLE3224Y emitter 30 481 39 813 MSXLR3224Y receiver 30 481 40914 MSXLE3624Y emitter 30 481 41 914 MSXLR3624Y receiver 30 481 42

1016 MSXLE4024Y emitter 30 481 43 1016 MSXLR4024Y receiver 30 481 441118 MSXLE4424Y emitter 30 481 45 1118 MSXLR4424Y receiver 30 481 461219 MSXLE4824Y emitter 30 481 47 1219 MSXLR4824Y receiver 30 481 48

Controller Supply voltage Housing230 VAC heavy-duty, welded steel MSCB-1* 30 379 32115 VAC heavy-duty, welded steel MSCA-1* 30 379 31 24 VDC heavy-duty, welded steel MSCT-1* 30 435 36 24 VDC DIN-rail-mountable box MSDINT-1* 30 444 69

Corner mirrors and Height [mm] Height [mm]lens shields 165 MSM4A mirror 30 431 62 102 MSS4 lens shield 30 443 08

267 MSM8A mirror 30 431 63 203 MSS8 lens shield 30 443 09356 MSM12A mirror 30 431 64 305 MSS12 lens shield 30 443 10457 MSM16A mirror 30 431 65 406 MSS16 lens shield 30 443 11559 MSM20A mirror 30 431 66 508 MSS20 lens shield 30 443 12660 MSM24A mirror 30 431 67 610 MSS24 lens shield 30 443 13762 MSM28A mirror 30 431 68 711 MSS28 lens shield 30 443 14864 MSM32A mirror 30 431 69 813 MSS32 lens shield 30 443 15965 MSM36A mirror 30 431 70 914 MSS36 lens shield 30 443 16

1067 MSM40A mirror 30 431 71 1016 MSS40 lens shield 30 443 171168 MSM44A mirror 30 431 72 1118 MSS44 lens shield 30 443 181270 MSM48A mirror 30 431 73 1219 MSS48 lens shield 30 443 19

Mounting stands Height [mm]600 MSA-S24-1 mount. stand 30 431 74

1050 MSA-S42-1 mount. stand 30 431 751500 MSA-S66-1 mount. stand 30 431 76

Cables Length [m]4,5 QDC-515C cable 30 374 427,5 QDC-525C cable 30 374 43

15,2 QDC-550C cable 30 374 98

Test pieces Ø [mm]25,4 STP-7 30 439 57

51 STP-8 30 439 58

* These controller boxes have a trip function, but are also available with latch function. Please contact your Banner representative foradditonal information.