Barcelona Economic Triangle (French)

Centre méditerranéen de l’innovation

l

Parc de l’Alba (Aire du Vallès)

Science et Technologie

22@Barcelona (Aire du Besòs)

Innovation et Créativité

Delta BCN (Aire du Llobregat)

Technologie et Mobilité

Chacun des sommets du Triangle Économique de Barcelone est un secteur d'activité économique consolidé. Ces sommets disposent également d’importants projets en cours et de nombreuses possibilités d'investissement, qui viennent se rajouter à un énorme potentiel et à de grandes perspectives. Il s’agit d’espaces pour des activités variées disposant d'une gamme importante d'équipements éducatifs, de santé et de promotion culturelle.

Avec le Triangle Économique de Barcelone, la Catalogne et la Région Métropolitaine de Barcelone, composée par plus de 160 municipalités, continue à prouver son dynamisme et sa capacité à surmonter les nouveaux défis, alors qu’elle définit les bases d’un futur meilleur. Barcelone est une valeur sûre. Les réalités et les projets en sont la preuve.

Notre but est d'assurer un environnement à taille humaine où vivent en harmonie les usages résidentiels, les activités de production et les services. Une Barcelone agréable à vivre, à travailler, pour y investir ou à visiter. Nous vous y attendons !

La Catalogne de la compétitivité et de la connaissance s’ouvre au monde en se basant sur la force économique de sa capitale, Barcelone. Un pays disposant d’une longue tradition industrielle qui mise fermement sur l’économie de la connaissance et sur l’économie soutenable en partant des bases solides proposées par son extraordinaire situation et qui est une vraie porte vers le sud de l’Europe et de la Méditerranée. Une terre bien connectée, attirant les talents internationaux, le développement des entreprises et l’initiative des entrepreneurs. Elle dispose en outre d’un secteur de recherche d’avant-garde, d’une créativité qui dépasse les frontières et d’une qualité de vie que l’on envie partout.

Ville cosmopolite, ouverte, dynamique, entrepreneuse, Barcelone, se trouve dans une aire métropolitaine dense et très dynamique. Son économie se caractérise par la diversification de ses activités, avec une prédominance du secteur des services et une base industrielle importante. L'un des objectifs est de préserver très activement la diversification économique de Barcelone, en s'adaptant aux nouvelles exigences et en relevant les nouveaux défis pour conserver son attractivité et sa compétitivité dans un contexte global.

Au cours des siècles, des industries et des services traditionnels de toute sorte se sont établis dans la région de Barcelone, et ont créé une solide tradition entrepreneuriale et commerciale. Aujourd'hui, ce sont les industries émergentes et les services de pointe qui trouvent leur place dans la métropole de Barcelone.

Aujourd'hui, la Catalogne et Barcelone misent très fermement sur un modèle de croissance économique basé sur l'innovation et la créativité, un modèle pleinement immergée dans l'économie de la connaissance.

À la suite de ce pari, la Catalogne est l'objet d'une transformation majeure et se trouve au centre du développe-ment constant de nouveaux projets : en planifiant de façon stratégique et en rendant réelle une offre renouvelée des espaces économiques.

Nous trouvons un excellent exemple de ces importants changements dans la Région Métropolitaine de Barcelone : elle dispose de trois grands secteurs qui deviennent des moteurs d'activité et constituent un important triangle économique:

La Catalogne, avec plus de 7 millions d'habitants et 31895 km2, dispose d’une situation vstratégique en Méditerranée occidentale. C’est une des régions européennes qui proposent le plus de possibilités aujourd’hui et demain dans les domaines de l'innovation, de la recherche et du développement, du design et de la créativité.

La plus grande partie de la population catalane est concentrée à Barcelone, ainsi, sa région métropolitaine accueille 4,9 millions d'habitants sur une surface de 3236 km2. C’est également dans cette région que nous trouvons un réseau d’entreprises très dense, riche d’une grande tradition, très diversifié, et qui constitue un noyau très important pour les investissements étrangers. La nomination récente de Barcelone en tant que capitale de l'Union pour la Méditerranée va encore renforcer le leadership de la ville dans ce domaine. Cela encouragera également la mise en place d’entreprises d’avant-garde souhaitant profiter des nouvelles opportunités commerciales.

L’aire de Barcelone dispose de trois principaux domaines d'activité constituant un triangle : le Triangle Économique de Barcelone (BET). Ces trois espaces disposent de :

Un Réseau d’entreprises dans des domaines d'activité consolidés productifs, tertiaires ou de logistique de différents

Excellentes Universités

Centres de recherche et de transfert technologique spécialisés et mondiaux

Infrastructures scientifiques originales et de la dernière génération

Talent au niveau local, au niveau international, et initiative d’entreprise

Services de couveuse et de création d’entreprises

Équipements de support -promotionnels, commerciaux, éducatifs ou sanitaires

Bonnes connexions à l'aéroport, au port, au réseau routier, aux réseaux ferroviaires à l’échelle internationale et au réseau local des transports publics

Très bonne qualité de vie, avec un climat ensoleillé et un système d’extraordinaires nationaux tout autour de vous

Un des principaux secteurs industriels et logistiques d'Espagne se trouve dans la région du delta du fleuve Llobregat. Viennent compléter ce secteur la présence de deux grandes infrastructures de communica-tions, comme le port et l'aéroport International El Prat de Barcelone. Il s’agit d’un secteur où toute une gamme de projets stratégiques est en train d’être développés, ainsi qu’une offre complémentaire pour l’activité tertiaire et pour les secteurs émergents tels que l'aérospatiale, de mobilité et d'autres industries de pointe.

En ce qui concerne l’installation des entreprises, il faut souligner notamment le développement de 4 grands parcs d’entreprises. Le Parc d’Affaires à Viladecans prévoit la construction de bureaux dans un entourage de haute qualité. Le Parc Aérospatial et de Mobilité, aussi dans la commune de Viladecans, promeut des activités dans ces secteurs grâce aux infrastructures clés comme celle du Tunnel de Vent pour l’essai aérodynamique et le Centre de Technologie Aérospatiale (CTAE). Le Parc Méditerranéen de la Technologie, dans la commune de Castelldefels, est un espace où des entreprises des secteurs intensifs de connaissance sont en train de s’installer et compte avec des infrastructures scientifiques et de recherche très performantes. Finalement, le BZ Barcelone Zone d’Innovation concentrera des activités reliées à la culture, l’industrie alimentaire et la technologie qui, conjointement avec les centres de recherche et de transfert de technologie et d’équipements scientifiques et technologiques, contribuera à favoriser le développement de ces secteurs en Catalogne.

Les secteurs industriels du centre-ville sont en cours de rénovation pour fournir de nouveaux espaces économiques de haute qualité, avec l'adéquation des infrastructures intégrant les dernières technologies et l'intégration des normes de qualité et de durabilité concernant l'environnement.

Le projet du 22@Barcelona est le fer de lance de tout cet ensemble. Ce projet implique la transformation d'un vieux quartier industriel : le Poblenou, pour le transformer en un nouveau centre d'innovation technologique. On y encourage l'installation de services de pointe et d’activités intensives du secteur de la connaissance, et la création de cinq pôles urbains : moyens de communication, technologies de l'information et de la communication (TIC), technologies médicales (Techmed), énergie et design.Le Campus Diagonal-Besòs vient compléter cette offre. Il s’agit d’un campus interuniversitaire spécialisé dans les domaines de l'énergie, de l'eau et de la mobilité.

Enfin, il faut citer la construction de la nouvelle gare centrale du train à grande vitesse dans le quartier de Sagrera. Profitant des conditions d'accessibilité, une grande activité commerciale et tertiaire va se développer dans ce quartier.

Le Vallès est une région disposant d’une forte tradition industrielle, qui s’est consolidée en tant que couloir économique tout au long de l’autoroute E15/B30, qui va du Nord au sud de l’Espagne. Il s’agit d’un couloir de communications stratégique au cœur de la Méditerranée.

Tout au long de ce couloir, il existe une grande offre consolidée d’espaces économiques de secteurs tertiaires et industriels, qui sont complétés par une solide composante scientifique et de recherche universitaire. Il faut citer tout particulièrement dans cette région cinq sites qui sont à l’origine d’une série de synergies entre eux, et qui font que ce parc soit un des principaux pôles pour la science et la technologie dans notre pays. Dynamisé par le Parc de l’Alba, où se trouve le laboratoire de rayonnement Synchrotron Alba, l’offre de cette région sera complétée par la prochaine ouverture du Parc de Recher-che UAB, EsadeCreapolis, du Parc Technologique du Vallès et du Parc de la Salut-Parc Taulí. En restant toujours dans ce domaine, il faut signaler le Parc d’Entreprises Can Sant Joan qui vient compléter cette offre de soutien économique, des équipements moteurs et des infrastructures particulières concentrés au même endroit. Notons aussi la présence d’entreprises internationales de premier ordre travaillant dans des secteurs innovateurs et de la connaissance.

Technologie et MobilitéDelta BCN (Aire du Llobregat)

Innovation et Créativité 22@Barcelona (Aire du Besòs)

Science et TechnologieParc de l’Alba (Aire du Vallès)

Secteurs économiques: aérospatial, alimentation, biotechnologie, mobilité, optique et photonique

Secteurs économiques: moyens de communication, TIC, technologies médicales, énergie, design

Secteurs économiques: biotechnologie, énergie, nanotechnologie, nouveaux matériels, pharmacie et santé

QUARTIER D’AFFAIRES

PREMIÈRE LIGNE

TRAIN À GRANDE VITESSE

Mataró

Terrassa

Sabadell

Vilanova i la Geltrú

Sant Sadurní d’Anoia

Surface totale(hectares)

Plafond de l’activité économique (m2)

Total * Période 2009-2013 **

Parc d’Entreprises de Viladecans 55 245.000 25.200

Parc Aérospatial et de la Mobilité 100 98.000 64.000

Parc Méditerranée de Technologie 44 93.300 40.000

BZ Barcelona Zone d’Innovation 50 1.000.000 300.000

RESEARCH INFRASTRUCTURE IN THE VALLÈS AREA

Delta BCN (Aire du Llobregat)TECHNOLOGIE ET MOBILITÉ

Secteurs économiques : aérospatial, alimentation, biotechnologie, mobilité, optique et photonique

PROJET INFRASTRUCTURE DE RECHERCHE SITE

Parc Aérospatial et de la Mobilité

Centre Technologique pour l’Industrie Aéronautique et de l’Espace (CTAE) www.ctae.org

Tunnel à vent

Parc Méditerranée de Technologie

École Polytechnique Supérieure de Castelldefels www.epsc.upc.edu

École Supérieure d’Agriculture de Barcelona www.esab.upc.edu

Institut Cartographique de Catalogne (ICC) www.icc.es

Institut de Géomatique (IdeG) www.ideg.es

Institut des Sciences Photoniques (ICFO) www.icfo.es

Institut Interdisciplinaire Internet (Internet Interdispiclinary Institute) (IN3) de la UOC

http://in3.uoc.edu

Centre Technologique de Télécommunications de Catalogne (CTTC) www.cttc.es

Centre Technique de la Fondation i2Cat www.i2cat.net

Centre International de Méthodes Numériques en Ingénierie (CIMNE) www.cimne.upc.es

Centre de Recherche en Économie et en Développement Agroalimentaire (CREDA-UPC-IRTA)

www.creda.es

INFRASTRUCTURES DE RECHERCHE DANS L’AIRE DU LLOBREGAT:

PROJETS STRATÉGIQUES DANS L’AIRE DU LLOBREGAT:

Parc de la Salut Biopôle. Réseau entre les hôpitaux, universités, centres de recherche et entreprises

www.biopol.cat

Secteur d’Activités Logistiques (ZAL I et II) Plateforme logistique du Port de Barcelone www.zal.es

Parc Logistique de la zona Franca Parc Logistique et parc d’entreprises en location avec bureaux de qualité

www.parclogistic.es

BZ Barcelona Innovation ZoneRemodelage de 50 hectares pour technologie in-dustrielle, industrie alimentaire et activités culture-lles.

www.elconsorci.net

Centre de Direction du Prat Restructuration de 150 hectares à usages résiden-tiels et d’activité économique

Quartier Économique Gran Via-L’Hospitalet

Agrandissement de la Fira de Barcelona, centre d’affaires, cité de la justice, et différents centres commerciaux et hôteliers.

www.consorcigvhospitalet.com

Districte 38 Nouveau quartier d’affaires avec bureaux et servi-ces connexes.

Les entreprises du secteur aérospatial, biotechnologie, de la mobilité, ou de l’optique et photonique ayant besoin de collabo-rer avec les universités, les centres technologiques et les centres de recherche, trouveront des équipements professionels, logistiques, scientifiques et technologiques de premier ordre dans les environs.

La Région du Delta du Llobregat dispose d’espaces disponibles pour la création d’entreprises dans trois parcs d’activités :

PORT DE BCN: Premier port pour les croisières en Médi-terranée et 1er port en Espagne pour le trafic international.

AÉROPORT INTERNACIONAL DE BCN: Meilleur aéro-port européen pour le transport de fret en 2009.

La Région du Delta du fleuve Llobregat concentre à 5 minutes de Barcelone, toute une série de services, d’infrastructures, d’entreprises et d’institutions qui rendent cet emplacement idéal pour la création d’entreprises. Leur situation est stratégique: directement reliés à l’aéroport international de ‘El Prat’ et du port de Barcelone, à proximité de la Fira de Barcelone et de la Zona Franca. La surface de ces espaces constitue une importante réserve pour l’industrie de la connaissance.

* m2 de plafond économique total prévu pour ce parc d’entreprises (existantes et futures). ** m2 de plafond économique à développer dans la période 2009-2013.

SECTEUR D’ACTIVITÉS SECTEUR D’ACTIVITÉS LOGISTIQUES LOGISTIQUES

QUARTIER ÉCONOMIQUE QUARTIER ÉCONOMIQUE GRAN VIA L’HOSPITALET GRAN VIA L’HOSPITALET

BIOPOLBIOPOL

D 38D 38

C-32

PARC MÉDITERRANÉE DE TECHNOLOGIE

PARC AÉROSPATIAL ET DE LA MOBILITÉ

PARC D’ENTREPRISES DE

VILADECANS

AÉROPORT

CENTRE DIRECTION-CENTRE DIRECTION-NEL DU PRAT NEL DU PRAT

PORT

PARC LOGISTIQUE DE LA PARC LOGISTIQUE DE LA ZONA FRANCA ZONA FRANCA

FOIREFOIRE

GAREGARE

GARE DE GARE DE SANTSSANTS

BZ BARCELONA ZONE D’INNOVATION

VILLE AÉROPORTUAIREVILLE AÉROPORTUAIRE

Viladecans-Castelldefels à 5 minutes de Barcelona

Bâtiment RDIT

Logements universitaires

Nouveaux centres éducatifs

Nouveaux centres de recherche

et de développement

TOTAL

Plafond d’activité économique (m2) période 2009-2013

10.000

6.000

3.000

21.000

40.000

PARC AÉROSPATIAL ET DE LA MOBILITÉ

PARC D’ENTREPRISES DE VILADECANS

PARC MÉDITERRANÉE DE TECHNOLOGIE

BZ BARCELONA ZONE D’INNOVATION

FOIRE DE BARCELONEAÉROPORT DE BARCELONE

Le Parc d’Affaires, se trouvant dans la ville de Viladecans a été conçu en 3 phases qui comprendront 98000 m2 de bureaux répartis dans 12 bâtiments.www.viladecansbusinesspark.com

Le Parc Méditerranée de Technologie (PMT) est un parc scientifique et technologique où s’intègrent les technologies de l’information et de la communication, l’Aéronautique et l’espace, l’Ingénierie biologique, la biotechnologie et l’Ingénierie, les sciences et les technologies optiques et photoniques, les technologies de la géoinformation, et les méthodes numériques en ingénierie. www.pmt.es

BZ est à l’origine de la transformation de 50 hectares de terrains industriels qui vont dégager 1 million de m2 destinés à accueillir entre 200 et 500 entreprises des secteurs technologiques, culturels et alimentaires et près de 20.000 nouveaux emplois. www.elconsorci.net


25.200 m2


64.000 m2

Delta BCN (Aire du Llobregat)TECHNOLOGIE ET MOBILITÉ

Secteurs économiques : aérospatial, alimentation, biotechnologie, mobilité, optique et photonique

Un secteur intéressant pour...

Développer les activités économiques et la recherche dans le domaine aérospatial et de la mobilité.


L’installation d’entreprises dans un environnement de qualité.


L’installation d’entreprises ayant besoin des services d’une université de première catégorie et ses centres de recherche.


La concentration de la industrie culturelle, alimentaire et technologique qui, en contact avec des infrastructures de recherche, le transfert des connaissances et les ac-tivités scientifiques et techniques, vont rendre possible la transformation et la reconversion de produits et de processus déjà existants, dans un entourage soutena-ble et disposant d’une grande capacité scientifique et d’un esprit d’entreprise.

BZ Barcelone Zone d’Innovation est un projet ambitieux qui répond aux besoins industriels et d’entreprises ac-tuels. Sa situation est incomparable: très proche de l’aéroport international du Prat, du port de Barcelone, de la future gare intermodale du Baix Llobregat et d’une connexion desservant le centre de Barcelone et sa zone métropolitaine, grâce à ses nouvelles lignes de métro.

Cette enceinte accueille la Fira de Barcelona (Foire de Barcelone), véritable référence en Europe, la première en Espagne par sa taille. Avec un portefeuille de plus de 80 salons par secteurs, elle joue un rôle stratégique comme plateforme pour la promotion économique des entreprises et comme projection internationale des entreprises. www.fira.es

La situation du Parc Aérospatial et de la Mobilité est stratégique: il se trouve à 5 minutes de l’aéroport de Barcelone. C’est le 1er aéroport européen en termes de trafic de fret et le 9e en termes de trafic de passagers. La récente ouverture du nouveau terminal T-1 en Juin 2009, représentera une augmentation sensible du nombre de passagers dans cet aéroport: De 30 à 55 millions de passagers. www.aena.es

Le Parc de l’Aérospatiale et de la Mobilité promeut les activités économiques de l’industrie aérospatiale et de la mobilité en général.

Le Parc Aérospatial et de la Mobilité comprendra sur toute une série de centres de recherche, des services de haut niveau et d’infrastructures, parmi lesquels il faut sou-ligner le Tunnel à vent pour les essais aérodynamiques, au service des entreprises installées dans le parc. www.aer.cat

* m2 le plafond économique total prévu pour ce parc d’entreprises (existantes et futures). ** m2 de plafond économique qui seront développés pendant la période 2009-2013.

Le quartier de l’innovation 22@Barcelona, en plein centre de Barcelone, est en train de développer d’importants projets de transformation urbaine, qui deviennent des références non seulement dans le cadre métropolitain, mais aussi à l’international. On y trouve une infrastructure de services modernes, efficaces, durables, des réseaux de télécommunications (fibre optique, Wi-Fi), la climatisation centralisée et la collecte pneumatique des déchets.

Dans l’espace 22@Barcelona, les projets les plus innovateurs que l’on peut citer sont les suivants:

Surface totale(hectares)

Plafond de l’activité économique (m2)


22@Barcelona 200 3.200.000 1.174.000

Campus Diagonal-Besòs 37 60.000 60.000

Porte Europe 164 446.000 100.000

RESEARCH INFRASTRUCTURE IN THE VALLÈS AREA

22@Barcelona (Aire du Besòs)INNOVATION ET CRÉATIVITÉ

Secteurs économiques : moyens de communication - TIC - technologies médicales - énergie - design

PROJET SECTEUR SITE

Parc de Recherche Biomédicale de Barcelona (PRBB) Technologies médicales www.prbb.org

Parc Barcelone Media Moyens de communication www.parcbarcelonamedia.com

Centre d’Innovation Barcelona Media Moyens de communication www.barcelonamedia.org

Barcelona Digital-Centre Technologique TIC TIC www.bdigital.org

Leitat Technological Center TIC www.leitat.org

Knowledge Innovation Market BCN TIC www.kimbcn.org

Bâtiment Media-TIC Moyens de Communication et TIC www.elconsorci.net

Institut de Recherche de l’Énergie de Catalogne (IREC) Énergie www.irec.cat

Project ITER “Fusion for Energy” Énergie www.fusionforenergy.europa.eu

Disseny Hub Barcelona (DHUB) Design www.dhub-bcn.cat

Commission du Marché des Télécommunications (CMT) TIC www.cmt.es

Conseil de l’Audiovisuel de Catalogne (CAC) Moyens de communication www.cac.cat

Banc de Sang et deTissus Technologies médicales www.bancsang.net

Maison des Langues Moyens de communication www.linguamon.cat

Barcelona Activa Aide aux Entreprises www.barcelonactiva.cat

Spiralling Tower Énergie www.btec.org

Barcelona Sagrera Grande Vitesse Services de pointe www.barcelonasagrera.com

Chambre du Commerce de Barcelone Services aux entreprises www.cambrabcn.org

Palo Alto Barcelona Design www.paloaltobcn.org

RESEARCH INFRASTRUCTURE IN THE VALLÈS AREAPROJETS STRATÉGIQUES ET SECTEURS PRÉSENTS AU 22@BARCELONA

PORTE EUROPE

22@BARCELONA

GARE SAGRERA (AVE) GARE SAGRERA (AVE)

BARCELONA BARCELONA ACTIVAACTIVA

BÂTIMENT TRIANGLE FE-BÂTIMENT TRIANGLE FE-RROVIAIRE SAGRERARROVIAIRE SAGRERA

INSTITUT DE RECHERCHE DE INSTITUT DE RECHERCHE DE L’ÉNERGIE DE CATALOGNE L’ÉNERGIE DE CATALOGNE

BÂTIMENT ITERBÂTIMENT ITER

PARCBARCELONA PARCBARCELONA MEDIAMEDIA

BARCELONA BARCELONA DIGITALDIGITAL

PARC DE RECHERCHE BIOMÉ-PARC DE RECHERCHE BIOMÉ-DICALE DE BARCELONEDICALE DE BARCELONE

CAMPUS DIAGONAL BESÒS

Badalona

Santa Colomade Gramanet

Sant Adrà del Besòs

Barcelona

Montcada i Reixac

BÂTIMENT DU TRIANGLE FERROVIAIRE Bureaux

GARE ET ENVIRONS DE LA SAGRERA

BureauxHôtels

Espaces commerciaux

LA MAQUINISTA

Bureaux-industriel

TOTAL

22@Barcelona

22@BARCELONA, QUARTIER DE L’INNOVATION

Secteurs urbains du 22@Barcelona:

Technologies de l’information et de la communication (TIC)

Audiovisuel et moyens de communication

Technologies Médicales (TechMed)

Énergie

Design

Un domaine intéressant pour...

Privilégier la compétitivité et la capacité d’innovation de l’activité entrepreneuriale, scientifique et éducative.

198,26 ha

4.000.000 m2

3.200.000 m2

800.000 m2

4.000 nouveaux logements à protec-tion officielle

114.000 m2 de surface

145.000 m2 de surface

150.000 (prévision)

310 millions d’euros

CADRE

POTENTIEL TOTAL DU PLAFOND

Activités de production

Autres usages (équipements, logement…)

LOGEMENT

AUGMENTATIONDES ZONES VERTES

NOUVEAUX ÉQUIPEMENTS

AUGMENTATION DES POSTES DE TRAVAIL

INVESTISSEMENT DUPLAN D’INFRASTRUCTURES

CAMPUS DIAGONAL-BESÒS

PORTE EUROPE

Le Campus interuniversitaire Diagonal-Besòs concentre le pôle d’énergie pour la divulgation scientifique, la recherche et l’innovation ainsi que le transfert technolo-gique dans les domaines de l’énergie, de l’eau et de la mobilité. Ce campus est di-rigé et géré par la Fundació b_TEC, et compte sur l’implication des administrations, des universités et du monde de l’entreprise. www.btec.org

Il faut souligner la présence de l’IREC, l’Institut de Recherche en Énergie de Catalogne qui comp-te sur la participation d’universités, d’entreprises et d’administrations pour promouvoir la recherche de pointe en matière d’efficacité énergétique et d’énergies renouvelables . Il faut citer également le bâtiment ITER, qui accueillera l’agence Fusion for Energy, qui collabore dans la construction du réac-teur expérimental.


La rétention des talents, la recherche et le développe-ment, ainsi que la transformation de la connaissance dans l’activité économique.


La rétention des talents, la recherche et le développe-ment, ainsi que la transformation de la connaissance dans l’activité économique.

Le remodelage d’un vaste secteur de la ville autour de la nouvelle station Intermodale du Train à Grande Vitesse (AVE) concentre un nombre important de nou-veaux espaces d’affaires.

Le projet Porte Europe développera l’économie et l’internationalisation de Barcelo-ne, en créant 48.000 postes de travail pendant les 15 prochaines années. Il s’agit de 164 hectares d’aménagement urbain qui s’élargiront à 325 pour aménager des zones industrielles voisines et qui prévoira aussi la construction de 37.000 nouveaux logements.

22@BARCELONE EN CHIFFRES

(Aire du Besòs)INNOVATION ET CRÉATIVITÉ

Secteurs économiques : moyens de communication - TIC - technologies médicales - énergie - design

80.000

274.000

157.00079.00038.000

92.000

446.000

Le projet 22@Barcelona implique la transformation de 200 hectares de terrains in-dustriels urbains en un nouveau quartier de production, pour le développement d’activités intensives du domaine des connaissances.

22@Barcelona est en train de créer un environnement diversifié et équilibré, où les entreprises les plus innovantes coexistent avec des centres de recherche, de forma-tion et de transfert de technologie, mais aussi avec des logements, des installations et des espaces verts. Il se trouve à 15 minutes à pied du centre historique de la ville et à peine à 5 minutes des plages de Barcelone.

Depuis 2000, plus de 4500 nouvelles entreprises comme Yahoo! R&D s’y sont insta-llées, Microsoft, Sanofi-Aventis, Schneider Electric ou Indra, parmi tant d’autres, con-tribuent à générer plus de 56000 emplois hautement qualifiés. www.22barcelona.com

PLAFOND DE L’ACTIVITÉ ÉCONOMIQUE (m2)

La région du Vallès, à l’ouest de la région métropolitaine de Barcelone, accueille une des plus grandes concentrations d’entreprises et d’infrastructures du secteur de la connaissance du pays.Ce centre névralgique de l’innovation catalane est actuellement en train de mener à terme un important développement du plafond scientifique et d’affaires disponibles dans ses domaines les plus stratégiques, dans le but de mettre en place un pôle d’excellence scientifique et technologie à échelle européenne.

Dans un rayon de 10 km et disposant d’une extraordinaire connectivité locale et internationale, l’aire du Vallès réunit :

Surface totale (hectares)

Plafond d’activité économique (m2)


Parc de l’Alba 340 1.320.000 520.000

EsadeCreapolis 2,5 39.800 39.800

Parc de la Salut – Parc Taulí 1 93.700 5.770

Parc Technologique du Vallès 58,5 190.600 5.600

Parc de Recherche UAB 230 120.000 54.000

Parc d’Entreprises Can Sant Joan 49,3 172.330 172.330

Parc de l‘Alba (Aire du Vallès)SCIENCE ET TECHNOLOGIE

Secteurs économiques : biotechnologie, énergie, nanotechnologie, nouveaux matériels, pharmacie et santé

INFRASTRUCTURES DE RECHERCHE DANS L’AIRE DU VALLÈS

PROJET INFRASTRUCTURE DE RECHERCHE SITE

Parc de la Salut – Parc Taulí Centre pour l’Innovation dans les Nouvelles Technologies Appli-quées à la Médecine (CINTAM).

www.tauli.cat

Parc Technologique du Vallès ASCAMM Centre Technologique www.ascamm.com

Réseau de parcs scientifiques et technologiques de Catalogne (XPCAT)

www.xpcat.net

Parc de Recherche UAB Centre de Biotechnologie Animale et de Thérapie Génique (CBATEG) http://cbateg.uab.cat

Centre de Vision par Ordinateur (CVC) www.cvc.uab.es

Centre National de Microélectronique (CSIC-CNM) www.cnm.es

Consortium pour la Construction, l’Équipement et l’exploitation du Laboratoire de Rayonnement Synchrotron (CELLS)

www.cells.es

Institut Catalan de Nanotechnologie (CIN2-ICN) www.nanocat.org

Institut d’Analyse Économique (CSIC-IAE) www.iae.csic.es

Institut de Biotechnologie et de Biomédecine (IBB) http://ibb.uab.es/ibb

Institut de la Science des Matériaux de Barcelone (CSIC-ICMAB) www.icmab.es

Institut de la Science et de la Technologie Environnementales (ICTA) http://icta.uab.es

Institut des études régionales et métropolitaines de Barcelone (IERMB)

www.iermb.uab.es

Institut de Recherche en Intelligence Artificielle (CSIC-IIIA) www.iiia.csic.es

* m2 de plafond économique total prévu pour ce parc d’entreprises (existantes et futures). ** m2 de plafond économique à développer pendant la période 2009-2013.

PARC D’ACTIVITÉS ÉCONOMIQUES CAN

SANT JOAN

PARC DE L’ALBA

SYNCHROTRON SYNCHROTRON ALBAALBA

PARC TECHNOLOGIQUE DU VALLÈS

ESADE CREAPOLIS

PARC TAULÍ

AUTOROUTE E15/B30

Sant Quirze del Vallès

Sabadell

Sant Cugat de Vallès

Rubí

Cerdanyola del Vallès Montcada i Reixac

Badia

Barberà del Vallès

PARC DE RECHERCHE UAB

STATION INTERMODALE STATION INTERMODALE TRAIN À GRANDE VITESSE TRAIN À GRANDE VITESSE

AUTOROUTE E15/B30

AUTOROUTE C58ADRESSE TERRASSA

Plafond d’activité économique période 2009-2013

54.000 m2


5.600 m2


5.770 m2

Le Parc des Activités Économiques de Can Sant Joan, situé dans la municipalité de Sant Cugat del Vallès, est un très bel exemple d’entreprises installées dans ce secteur. On y trouve des entreprises multinationales de premier ordre qui effectuent des tâches intensives dans le domaine de l’innovation et de la connaissance. www.incasol.cat

Parc de l‘Alba (Aire du Vallès)SCIENCE ET TECHNOLOGIE

PARC DE L’ALBA PARC DE LA SALUT – PARC TAULÍ

PARC TECHNOLOGIQUE DU VALLÈS

PARC DE RECHERCHE UAB

PARC D’ACTIVITÉS ÉCONOMIQUES CAN SANT JOAN

ESADE CREAPOLIS


520.000 m2


172.330 m2


39.800 m2

Le Park de l’Alba est une des contributions les plus importantes de Catalogne se rajoutant à la carte de l’innovation européenne et un des principaux moteurs de la compétitivité et de la projection internationale de l’économie catalane.

Le Synchrotron Alba, l’infrastructure de recherche avancée la plus importante du sud-ouest de l’Europe, offre des services de recherche de premier niveau aux com-munautés scientifiques, académiques et industrielles dans des secteurs stratégiques: les sciences et les technologies de la vie, la santé, l’environnement, l’énergie, le de-sign de nouvelles molécules et de matériels, la microélectronique ou la nanotechno-logie. www.parcdelalba.cat

Conçu pour la recherche et l’innovation dans le domaine de la médecine et de la santé, le Parc de la Salut (Parc de la Santé) - Parc Taulí développera des activités d’innovation biomédicale, d’enseignement et de services à valeur ajoutée. www.tauli.cat

Conçu pour accueillir les entreprises et les institutions travaillant dans le domaine des nouvelles technologies et ayant besoin d’un emplacement de qualité proposant une gamme variée d’infrastructures et de services. www.ptv.es

Le Parc de Recherche de l’UAB est un parc multisectoriel et transversal se trouvant sur le Campus d’une des universités les plus importantes d’Espagne dans le domaine de la recherche : Université Autonome de Barcelone. Le Parc concentre 4000 scientifiques répartis dans 150 groupes de recherche et 30 centres de recherche spécialisés. Le parc concentre ses recherches dans six do-maines scientifiques: la science des matériaux et de l’énergie, les technologies de l’information et des communications, la biomédecine et les biotechnologies, la santé animale et la technologie alimentaire, les sciences de l’environnement et du change-ment climatique, et les sciences sociales et humaines. http://parc.uab.cat

Parc créé par l’école de commerce ESADE pour développer des idées entrepreneu-riales de façon rentable, où les entreprises résidentes de différents secteurs interagis-sent entre elles avec la mission d’accélérer leur innovation. www.esadecreapolis.com

La transformation entreprise permettra de concen-trer 40000 emplois à haute valeur ajoutée, 3500 nou-veaux logements publics et privés et 180 hectares d’écosystèmes naturels et de parcs urbains, en plus d’une grande gare intermodale qui lui confère une ex-cellente connectivité.


Développer des connaissances, des applications et des services d’avant-garde à niveau mondial grâce à une puissante plate-forme de recherche et de produc-tion avancées.


Promouvoir les activités de recherche et d’innovation dans les domaines de la médecine et de la santé.


Entreprises basées sur la technologie et souhaitant développer leurs activités dans un environnement de qualité.


Collaborer dans le domaine de la recherche de pointe, avec le soutien d’une équipe humaine s’occupant du transfert des connaissances et d’infrastructures spéci-fiques pour les entreprises (Eureka Area).


C’est le lieu idéal pour les entreprises souhaitant s’installer dans un environnement d’affaires disposant d’une présence d’entreprises fortement enracinée et d’une bonne desserte vers l’autoroute E15/B30.


Identifier les nouvelles opportunités commerciales et développer des idées d’affaires.

Secteurs économiques : biotechnologie, énergie, nanotechnologie, nouveaux matériels, pharmacie et santé

www.bcn2000.es

Au verso de cette fiche, vous trouverez une brève explication des projets localisés sur ce plan de l’aire métropoli-taine de Barcelone

Si vous souhaitez plus d’informations, veuillez consulter le site internet

Projets stratégiques de l’aire métropolitaine de Barcelone

CONNAISSENCE

1 b_TEC – Barcelone Innovation Technologique,

2 Source de lumière du synchrotron ALBA,

3 Projet Iter - Fusion for Energy

4 HIT Barcelona,

5 MareIncognito,

6 MATER – ‘Matérielothèque’ du FAD,

MOBILITÉ ET ACCESSIBILITÉ

7 Ligne à Grande Vitesse Madrid-Barcelone-Figueres

8 Agrandissement de l’aéroport de Barcelone,

9 Construction de la ligne de métro numéro 9,

10

11 Nouveau projet de réseau ferré du Baix Llobregat.

12 Sant Andreu - Sagrera: système ferroviaire et projet urbain,

13 Station intermodale du Baix Llobregat.

14 Modification de la C-245 de Cornellà à Castelldefels,

15 Prolongement de la ligne 1 du métro jusqu’à Badalona.

16 Dédoublement de la ligne ferroviaire Vic-Puigcerdà

PROMOTION DE SECTEURS STRATÉGIQUESAUDIOVISUEL/TIC

17 Bâtiment Media-TIC,

BIORÉGION/SANTÉ

18 Agrandissement du Parc Scientifique de Barcelone,

19 Le Parc de Recherche UAB – Esfera UAB,

20 Biopol,

21 Centre de Recherche Biomédicale Esther Koplowitz (CIBEK-IDIBAPS), par le biais d’un contrat de parrainage.

22 Hôpital du Baix Llobregat,

23 Parc Sanitaire Sant Joan de Déu.

24 Consortium International Génome du Cancer.

25 Sant Boi, ville de la santé mentale,

26 Bâtiment Banque de Sang et de Tissus.

AÉRONAUTIQUE

27 Parc d’Entreprise d’Activités Aérospatiales et de la Mobilité.

28 Ville aéroportuaire de l’Aéroport de Barcelone.

29 Mission spatiale SMOS,

ÉNERGIE

30 Centrale de production d'électricité de laZona Franca,

31 Institut de recherche sur l'énergie de Catalogne (IREC),

LOGISTIQUE

32 Extension sud du port de Barcelone.

33 Accessibilité routière à la plateforme logistique du delta du Llobregat.

34 Accès ferroviaire au port de Barcelone.

35 Étude sur un quartier logistique 22L.

AGROALIMENTAIRE

36 Campus de l’Alimentation de Torribera.

37

INFRASTRUCTURES ET ÉQUIPEMENT AYANT UN IMPACT SUR L’URBANISME

38 Agrandissement de l’enceinte de la Fira de Barcelona Gran Via

39 Plaça d’Europa,

40 22@Barcelona,

41 Parc d’Entreprises de Viladecans,

42 Parc de l’Alba,

43 Zone de sports et de loisirs de la plana del Galet. 44 Parque de Can Zam,

SOUTENABILITÉ ET ENVIRONNEMENT

45 Usine de déssa linisation du bassin du Llobregat.

46 Barrière hydraulique contre l'intrusion d’eau salée,

47 Sostaqua,

48 Centre de Récupération des Animaux Marins (CRAM).

49 Récupération sociale et environnementale de l’espace fluvial du fleuve Llobregat dans le Baix Llobregat .

URBANISME ET COHÉSION SOCIALE

50 Développement du Programme de Loi

Le Plan Stratégique Métropolitain de Barcelone (PEMB) est une association à but non lucratif parrainée par le Conseil municipal de Barcelone, constituée par 36 municipalités de l’aire métropolitaine de Barcelone et de ses principales institutions sociales et écono-miques. L'objectif général du PEMB est d’identifier et de promouvoir des stratégies de développement pour l'avenir du territoire.Voici la liste en cours des projets stratégiques en 2011 concernant l’aire métropolitaine de Barcelone figurant sur le plan.

nouveau campus universitaire qui favorise la connexion créative dans trois secteurs de la connaissance : l’énergie, l'eau et la mobilité.

une installation de source de lumière de troisième génération pour l'expérimentation appliquée dans différents domaines scientifiques et technologiques.

un Centre International d’excellence pour la recherche sur les processus de fusion

servant à relier les principales plateformes de transport.

Prolongement de la Ligne 2 du métro, partant du centre de Barcelone en direction de sa zone métropolitaine.

qui réduira les temps de parcours et les incidents.

qui multiplie sa surface par quatre pour accueillir jusqu’à 4500 professionnels de la recherche en 2011. pour un

avenir énergétique plus durable.

planification économique du quartier économique de L'Hospitalet.

le quartier des entreprises innovantes et fondées sur la connaissance.

voué aux entreprises du secteur aérospatial.

un parc scientifique et technologique consacré à la source de lumière synchrotronique.

un espace urbain métropolitain pour les entreprises et pour les citoyens.

pour préserver les voies d’eau du Llobregat.

développement technologique pour un cycle urbain de l'eau soutenable.

sur les quartiers du gouvernement de la Catalogne.

Projets stratégiques de l’aire métropolitaine de Barcelone

un lieu de rendez-vous mondial pour les composants de base de l'innovation - recherche, financement, grandes entreprises, entrepreneurs, - dans les secteurs le plus importants.

un projet qui unit les forces d'IBM et du Barcelona Supercomputing Center pour définir la conception de la nouvelle génération des superordinateurs.

un centre qui fournit des services et des informations sur les matériaux et les technologies associées.

pour qu’il devienne une plateforme de services et d’échange de modes de transport de première catégorie.

une nouvelle plateforme d'activités et une nouvelle zone de transport.

avec l'ajout d'une plate-forme réservée aux autobus.

voué aux entreprises et aux pôles de recherche des secteurs des TIC et des médias.

développe un parc voué à la recherche sociale et à la recherche en biomédecine et en biotechnologies.

une nouvelle plate-forme pour la recherche en biotechnologie et en sciences de la santé disposant de grandes synergies entre les secteurs public et privé.

un nouvel établissement particulièrement engagé avec les économies d'énergie et la durabilité.

un plan stratégique servant à créer une marque pour la ville.

un projet novateur, global et systématique des observations à partir de l'espace de l'humidité du sol continental et de la salinité de l'océan de surface.

avec des services énergéti-ques plus efficaces et moins polluants.

BZ Barcelona d’Innovation Zone, services logistiques et technologiques avancés pour la technologie industrielle, industrie alimentaire et activités culturelles.

Promoció Econòmica

Barcelona Economic Triangle (French)

Business

Transcript of Barcelona Economic Triangle (French)