1

L’ACTU CULTURELLE LEUZOISE

David Bartholomé

Hêtre Les Géants

Stages de Carnaval

et de Pâques

CARNAVAL DES ENFANTS

www.cultureleuze.beFévrier - Mars - Avril 2012

2

ÉDITO

Laetitia Tarditi Animatrice-Directrice

Thomas Prédour Président du

Christian DucattillonPrésident du

Souvenirs... 3Leuz’arts créatifs

4

6

Coup de chapeau16

Agenda associatif17

Formations contemporaines et Ateliers (4-5)

Événement (6-7)Théâtre (8-9)Jeune public (10-11)Concert (12-13)Partenariat (13)Cinéma / Exposition (14)Thématique (15)

La saison culturelle 2011-2012 se poursuit, en y mettant toujours plus de couleurs. Le monde associatif comme le Centre culturel vous présentent à nouveau un très large éventail d’activités, pour tous les âges, pour tous les goûts.

L’arrivée du printemps, en nos pays de fêtes, nous permet de nous retrouver, plus nombreux encore, pour le Carnaval des enfants. Des associations et équipes, les boulangers et leurs nouvelles Marottes, tous s’y mettent pour sa réussite. Et nous espérons un plus grand succès encore que l’an dernier pour dépasser les 500 participants. Nous voulons voir les choses en grand : même les géants s’y mettent ! Allez vite en page 6 pour les redécouvrir !

Lors des prochains mois, vous découvrirez et retrouverez aussi beaucoup d’autres activités : du théâtre, du cinéma, de la musique, de la danse, de la chanson française, des ateliers conviviaux et variés, et puis la bonne humeur et la magie de la convivialité.

N’attendez plus pour découvrir cet exemplaire du Balotil et savourer à l’avance ses plus belles suggestions.

A très bientôt,

HAINAUT

HAINAUT

HAINAUTVille de Leuze en Hainaut

Conseil d’Administration

Conseil Culturel

HAINAUTProvince deHAINAUTHAINAUT

Centre culturel de Leuze-en-Hainaut

www.cultureleuze.be

069 662 467

info@cultureleuze.be

facebook.com/cultureleuze

Rue d’Ath, 31 à 7900 Leuze-en-Hainaut

Agenda culturel

Stage de Toussaint avec le Cirque GeorgetSOUVENIRS

Coup de coeur sur PipaixEn septembre dernier, le Centre culturel faisait appel aux artistes leuzois pour poser un regard artistique sur le village de Pipaix.Le travail de Carine Pollet, pipaisienne passionnée de photos, a remporté le vote du public. Son regard artistique nous révèle des coins méconnus du village... Un regard neuf et émerveillé sur notre environnement quotidien, une invitation à la (re-)découverte, à deux pas de chez soi...

Bravo à tous les artistes qui ont participé à cette exposition!

Soirée “ humour ” en compagnie d’Alex Vizorek

Concert pour

les plus jeunes

avec Mamemo

Un dimanche autour des jeuxdans le cadre du Festi-Dé

Enregistrementde l’émission “ Les Enfants de

choeur ”

h

3

4

LEUZ’ARTS CRÉATIFSLe centre culturel de Leuze-en-Hainaut propose tout au long de l’année une foule d’ateliers créatifs pour petits et grands : arts plastiques, expression corporelle, musique, cirque... Voici un aperçu des ateliers que nous vous proposons :

Expression contemporaine & argile

> Lucie Nachtergaele, sculpteur et céramiste

Exploration de diverses techniques de travail de l’argile en s’inspirant du travail d’artistes contemporains tels que Niki de Saint Phalle, Miro, Folon, Modigliani... Sculpture, bas-relief, gravure, travail dans la masse et expression par la couleur (acrylique et cirage).

- Formation en 3 séances : les dimanches 11, 18 et 25 mars 2012, de 9h à 12h - Lieu : Centre culturel (rue d’Ath, 31)- PAF : 25€/pers pour les 3 séances (frais de matériel et cuisson compris) - Inscription obligatoire

APPROCHE CRÉATIVE DE L’ART CONTEMPORAIN Textile contemporain

> Michelle Houx, créatrice textile

Création de matières textiles contemporaines au départ de matériaux de récupération (voile, papier de soie, film alimentaire, sacs polyéthylène...) selon des motifs inspirés des tableaux de Gustav Klimt. La formation abordera d’une part les aspects techniques de transformation de matières et d’autre part la création de bijoux et de motifs textiles à intégrer sur des vêtements et accessoires de mode.

- Formation en 4 séances : les samedis 21 et 28 avril et les 05 et 12 mai 2012, de 9h à 12h - Lieu : Centre culturel (rue d’Ath, 31)- PAF : 25€/pers pour les 4 séances Inscription obligatoire

Ces deux formations sont organisées avec le soutien de la Direction Générale des Affaires Culturelles de la Province de Hainaut.

5

Textile contemporain

ATELIERS DU CENTRE CULTUREL...

Cirque & théâtre Cirque et théâtre de rue> La petite valise aux rêves

Initiation au cirque, la jonglerie, la magie, techniques de clown... A partir de 12 ans.Tous les jeudis de 18h45 à 20h15 à la salle de gym de l’école communale du RempartPAF : 50 € / trimestre.

Langues Alpha > Lucie Blaise

Alphabétisation pour adultes au départ de situations de la vie courante. Adultes. Tous les vendredis de 10h à 11h30 au Centre culturel. PAF : gratuit.

Arts plastiques Touche-à-tout > Amélie Vancoppenolle

Un atelier de découverte créative pour les petits ! Enfants de 3 à 6 ans . Un mercredi sur deux de 14h à 16h au Centre culturel. PAF : 37,50 € pour le 2ème trimestre – 22,50 € pour le 3ème trimestre.

Fusain > Eddy Anselain

Découverte des formes, des ombres et des lumières, par différents modèles. Ados/adultes. Les mercredis 01/02, 07/03, 18/04, 02/05 et 06/06 de 19h30 à 21h30 au Centre culturel. PAF : 14€ / trimestre ou 28 € / semestre

Céramique > Lucie Nachtergaele

Travailler la terre, l’émaillage et le tour... Ados/adultes Un mardi sur deux de 19h à 22h au Centre culturel PAF : 130€ pour janvier à juin 2012 (matériel et cuisson non compris).

Expression contemporaine & argile > Lucie Nachtergaele

Exploration de diverses techniques de travail de l’argile. Adultes. Les mercredis de 9h30 à 11h45 à l’HSJDDInscriptions par modules : 15 & 29/02 : Miro - 14 & 28/03 : A Sun Wu - 18/04 : Tinguely - 02 & 16/05 : Modigliani - 30/05 : Mata - 13 & 27/06 : Folon. PAF : 6€ / séance (matériel et cuisson compris)

... ET D’AUTRES ENCORE

Poterie & mosaïque,aquarelle, peinture sur soie,scrapbooking,théâtre impro, éveil musical, accordéon, guitare, piano, chant, club nature, balade des fringues, danse moderne & créative, informatique...

Infos et inscriptions : Centre culturel de Leuze www.cultureleuze.be 069 662 467

6

AGENDADécouvrez les moments forts de ce nouveau trimestre, répartis par catégorie : événement, théâtre, concerts, humour, jeune public, thématique, ciné-club, je dis leuzois et les expositions

Un grand cortège costumé et musical, au travers des rues de Leuze, suivi d’un goûter festif à l’Hôtel de Ville de Leuze. Animations de rues, grand lâcher de ballons sur la Grand’Place, bonbons, cotillons et un spectacle féérique!

Grand cortège et spectacle de magie à partir de 17h

Des “ Bobinettes ” boulangères

A l’occasion du Carnaval des enfants, les boulangers de Leuze ont créé une toute nouvelle spécialité locale pour régaler les petits et les grands : les « Bobinettes », masques gourmands à la crème et au chocolat, seront à déguster à l’occasion du Carnaval 2012!Cette nouvelle pâtisserie leuzoise est concoctée par les boulangers Mercier, Antoine, Artisien et Plouvier.

/02Carnaval des enfants :

« La magie des 1001 nuits »

Les droits de l’enfant au carnaval :Cette année, la thématique des droits de l’enfant, mise à l’honneur en novembre dernier, sera également présente à l’occasion du Carnaval des enfants de Leuze, avec un grand lâcher de ballons et des animations ludiques.

Découvrez également les stages de Carnaval proposés par le Centre culturel! (voir p 10)

Le Carnaval des enfants est organisé par la Commission Femmes du Centre culturel, en collaboration avec le Collectif des femmes leuzoises, le Plan de Cohésion Sociale, la Ligue des Familles, les boulangers leuzois et la Direction Générale aux Droits de l’Enfant.

Au programme :

> 17h : Rassemblement au Pavillon du Coron (rue de Condé)> 17h30 : Départ du Cortège> 19h : Arrivée à l’Hôtel de Ville de Leuze et goûter « Marottes »> 19h30 : Spectacle de magie : « La magie des 1001 Nuits »

A partir de 4 ans. PAF : 2€.

7

Grand cortège et spectacle de magie à partir de 17h

Au programme :

> 17h : Rassemblement au Pavillon du Coron (rue de Condé)> 17h30 : Départ du Cortège> 19h : Arrivée à l’Hôtel de Ville de Leuze et goûter « Marottes »> 19h30 : Spectacle de magie : « La magie des 1001 Nuits »

A partir de 4 ans. PAF : 2€.

Journée de la femme

/03 10h à 18h – Hôtel de Ville

La Commission “Femmes” du Centre culturel propose, à toutes les femmes de l’entité, une journée de détente et de créativité, avec au programme :

10h – 12h : ateliers créatifsBijoux, perles etc... (PAF : 8€)Scrapbooking (PAF : 8€)Verrines (PAF : 5€)Art Floral (PAF : 10€)Origami (PAF : 5€)

12h-13h30 : dîner convivial et collectif. Apportez vos mets les plus délicats!

13h30 – 15h30 : Ateliers “détente & réflexion”Art thérapie (PAF : 5€)Espace de réflexion et de discussion thématique (PAF : 2€)Relaxation (PAF : 10€)Feng Shui : « Couleurs et ambiances de vie adaptées à chacun » (PAF : 2€).Stretching (PAF : 5€)

15h30-16h : goûterInscriptions obligatoires auprès du Centre culturel avant le 01/03.

Espace d’accueil pour les enfants de 0 à 12 ans pendant les ateliers (gratuitOrganisée par la Commission des femmes leuzoises, en collaboration avec le Collectif des femmes leuzoises,

le Plan de Cohésion sociale, l’ACRF et la Ligue des Familles.

Par Marie ALLARD, leuzoise et Présidente de la Chambre Correctionnelle à la cour d’Appel de Mons.

P.A.F. : 2€

Au programme : présentation du parcours de Marie Allard : “Comment devient-on juge?”, “D’où vient-elle?”, “De quel métier parle-t-on?”, “Comment fonctionne-t-il?” et discussion autour de quelques idées reçues à détricoter.

“ Conversations autour de la Justice ”

20h - CDHO (Grand Rue) /

03

8

Hêtre 20h, Hôtel de Ville de Leuze/02

Alors qu’elle remet les pieds pour la première fois depuis 20 ans dans l’atelier de menuiserie qui a bercé son enfance, Hêtre voit apparaître devant elle la petite fille qu’elle était. Ensemble, elles nous racontent qui elles sont, entre la femme qu’elle est et l’enfant qu’elle n’est plus. Entre l’enfant qui rêve de strass et de paillettes et la femme submergée de travail qu’elle est devenue, le temps s’est écoulé, le rêve s’est effacé.

Écrit et mis en scène par Céline Delbecq, avec Muriel Legrand et Charlotte Villalonga.Céline Delbecq a reçu le Prix André Praga 2010 décerné par l’Académie Royale de langue et littérature belge pour son texte Hêtre édité chez Lansman. Texte également finaliste des prix des Metteurs en scène en 2010.

Avec le soutien des tournées Art et Vie et du Service Provincial des Arts de la Scène de la Province de Hainaut.

PAF : 10€ - 8€ (étudiant et retraité) - Art 27.

Séance également à 10h pour les écoles : ouvert au public - réservation obligatoire

Vy 20h, Hôtel de Ville de Leuze Un voyage souterrain vers l’enfance de la comédienne,

vers la petite fille maladroite timide qui vivait avec sa grand mère raciste et dont le rêve secret était de devenir danseuse.

Création et interprétation : Michèle NguyenMise en scène : Alberto Garcia Sanchez

Avec le soutien des tournées Art et Vie et du Service Provincial des Arts de la Scène de la Province de Hainaut.

PAF : 10€ - 8€ (étudiant et retraité)- Art 27.

Ailleurs en Wallonie Picarde : jeudi 08/03 à 20h à la Maison culturelle d’Ath.

/03

9

Une Antigone

/04 20h, Hôtel de Ville de Leuze

Une Antigone est un spectacle dépouillé, d’un genre qu’on appelle « théâtre agora », resserré autour du travail avec l’acteur, et qui se joue avec son environnement. Une Antigone explore les conventions théâtrales pour les réinventer. Ici, point de machineries ni de costumes, mais une actrice en scène qui, riche de sa nudité théâtrale, peut partir à la rencontre des citoyens.

De Michel Tanner d’après la légendeThéâtre AGORA

Une coopération artistique entre La Fabrique de Théâtre et Hypothésarts.Une coproduction interprovinciale entre les Services de la Culture des provinces de Namur et de Hainaut, le Service Provincial des Arts de la Scène du Hainaut et la Compagnie Hypothésarts.

PAF : 10€ - 8€ (étudiant et retraité)- Art 27.

Séance à 13h30 pour les écoles : ouverte au public - réservation obligatoire

10

Pendant les vacances scolaires, le Centre culturel propose aux enfants de 3 à 12 ans des stages ludiques et créatifs sur différentes thématiques :

STAGE DE CARNAVALLa magie des 1001 nuits

STAGE DE PÂQUESL’Académie des Arts

de la scène/02 /02>

Embarquement immédiat pour le monde féérique d’Aladdin et les étoiles d’Orient... Un stage entre la création musicale et la fabrication d’objets inspirés des arts du Pays du Levant...

Au programme : Fabrication d’instruments de musiques, de costumes et création d’une marionnette géante en vue du cortège du Carnaval.

Les enfants participeront au cortège du Carnaval des enfants qui aura lieu dans les rues de Leuze le vendredi 24/02 à partir de 17h.(Voir p 6. Les frais de participation au cortège sont compris dans le prix du stage).

Ce stage est organisé en collaboration avec les Jeunesses Musicales, avec le soutien du Service Provincial de la Jeunesse et de la Direction Générale de la Province de Hainaut.

/04 /04>

Une semaine pour plonger dans l’envers du décor et découvrir le monde du spectacle en s’essayant à tous les métiers qu’il cache... Magicien, clown, acrobate, mime, comédien... mais aussi metteur en scène et décorateur ! Tout un univers à découvrir et à expérimenter...

Les participants construiront leurs propres tours de magie, inventeront des personnages clownesques, improviseront des scènes théâtralisées et burlesques, fabriqueront des décors et imagineront des histoires qui seront emballées par des mises en scènes.A la fin de la semaine, les participants présenteront leur spectacle aux parents.

Bien plus qu’un simple stage, cette semaine sera une véritable formation encadrée par des artistes professionnels du monde des arts de la scène et de la parole.

Ce stage est organisé en collaboration avec l’ASBL « La petite valise aux rêves ».

> De 3 à 12 ans.> Du lundi au vendredi de 9h à 16 au Centre culturel. > Garderie gratuite dès 8h et jusqu’à 17h.> PAF : 40€/enfant/stage.> Inscription obligatoire au moins 2 semaines avant le début du stage.ST

AG

ES

La machine à courtsCiné-concert à l’Hôtel de Ville de LeuzeÀ partir de 4 ans

/

03

11

Bienvenue dans la Machine à courts : décollage immédiat pour la planète foisonnante de l’animation ! Ce spectacle musical, construit autour de courts-métrages d’animations réalisés entre 1940 et aujourd’hui, permet de découvrir les techniques les plus emblématiques du genre (image par image, 2D, 3D ou dessin animé).

Bertrand Perrin : batterie, percussions, glockenspiel, marimba…Alexandre Saada : piano, scie musicale, toy piano, vibraphonette…Khalid K : mise en scène

Programme :A 14h30 : animation gratuite pour les enfants de 4 à 12 ans, organisée par les Jeunesses Musicales du Hainaut occidental (réservation souhaitée)A 16h : spectacle pour tous

P.A.F. : 4€ (-12 ans) - 6€

Organisé dans le cadre du WapiKids Festival

12

Récital de piano à 4 mainsYves Robbe - Macha Makarevich

20h, Collégiale St Pierre (Tour Saint-Pierre)

/02« De feu et d’extase »

Une fois encore Macha Makarevich et Yves Robbe nous emmènent sur des chemins de feu, de passion et d’extase.

Avec la musique d’Albeniz et de Rodrigo, ils parcourront les soleils d’or de l’Espagne. Cap ensuite vers l’Est avec Schedrin dont l’œuvre d’essence indéniablement russe se double d’une élégance toute espagnole avec son hommage à Albeniz. Casse-Noisette ensuite où Tchaikovsky nous invite à rejoindre ce monde imaginaire de l’enfance. Le moscovite Gavrilin, avec sa musique vive, parcourant les sentiers profonds de l’âme slave , nous donne à vivre un exemple frappant de la culture contemporaine russe imprégnée de

musique néo-romantique. Pour clôturer ce récital, nos deux interprètes nous offrent toute la phase finale de ce grand chef-d’œuvre du XXe siècle qu’est le Sacre du printemps de Stravinsky avec sa terrible danse sacrale.

P.A.F. : 10€ - Art 27

David Bartholomé20h, Hôtel de Ville de Leuze/

02Chanteur et leader du groupe Sharko depuis 1998, David Bartholomé poursuit aujourd’hui son parcours avec un premier album solo: « Cosmic Woo Woo ».Un album réunissant onze titres qui témoignent d’un univers plus intime, champêtre et nostalgique. De l’envolée lyrique de « Mars » au magnifique « Never » en passant par le single « In The Middle Of », ce disque permet à David Bartholomé de nous offrir une palette de climats, de manière plus simple et plus directe qu’autrefois.

Il nous revient à Leuze pour notre plus grand plaisir, avec la participation exceptionnelle de quelques membres des compagnons tourpiers.

P.A.F. 10€ (réservation souhaitée)

Gainsbourg ressuscité, bien fait pour sa gueule !

13

Récital de piano à 4 mainsYves Robbe - Macha Makarevich

/03Gainsbourg ressuscité, bien fait pour sa gueule !

20h, Hôtel de Ville de Leuze20 ans déjà que Gainsbourg nous a quittés ! Difficile à croire tant son œuvre est ancrée en chacun de nous.

L’idée de ce projet est de puiser dans une œuvre foisonnante les petites perles confectionnées par ce génie au gré des époques. Aux travers d’une vingtaine de morceaux, le spectateur découvrira les multiples facettes du fumeur de Gitanes. Le spectacle est émaillé de courts récits et d’anecdotes en lien avec les chansons et les époques.

Le répertoire se veut donc original et exigeant, mais aussi ludique, rythmé, festif et « groovy » grâce, aussi, aux orchestrations réappropriées qui ne trahiront en rien l’original.

Alors, comme le dirait Serge : « Ça va chauffer, bordel ! »

Avec Pierre Lafleur (chant), Fabian Beghin (orgue, accordéon, flûte), Quentin Halloy (batterie, percussions), Pierre Mottet(contrebasse, basse), Nicolas Dechêne (guitares).

P.A.F. : 10€ / Etudiants - retraités : 8€

Leuze en Folie ! /

04À partir de 17h

Evénement phare de la vie leuzoise, “ Leuze en Folie ” est organisé depuis 2003 par les Jeunes Actifs Leuzois (JLA). Dès 17h, la ville sera donc à la fête avec les commerçants, les artisans sans oublierles nombreuses animations qui égayeront les rues du centre. Comme l’année dernière, le Centre culturel de Leuze s’associera à l’événement avec l’organisation de divers spectacles sur la Place du Jeu de Balle.

Avec entre autres, cette année : “ Les lutins fous ”, “ Fanfarissimo et la Fanfarissima ”.

14

Les Géants20h - Cinéma Novelty/02C’est l’été, Zak et Seth se retrouvent seuls et sans argent dans leur maison de campagne. Les deux frères s’attendent encore une fois à passer des vacances de merde. Mais cette année là, ils rencontrent Danny, un autre ado du coin. Ensemble, à un âge où tout est possible, ils vont commencer la grande et périlleuse aventure de leur vie.

Réalisé par Bouli LannersAvec Zacharie Chasseriaud, Martin Nissen, Paul Bartel

Les acteurs ont reçu le Bayard d’Or du Meilleur Comédien au Festival International du Film Francophone de Namur 2011

P.A.F.: Adultes : 6€ / Etudiants - retraités : 5€ / Art 27

“ Les mains parlent ” par Frédérique Chalant-Caspar

>/

02 /

03

“Quand la parole est absente ou presque, quand les sonorités font défaut à l’oreille, les mains s’emparent de ce qui manque. Voici un voyage illustré dans la langue des signes..”Frédérique Chalant-Caspar, artiste autodidacte, utilise le dessin et le pastel sec pour traduire ses émotions. Cette exposition est une invitation sensible et colorée à voyager au-delà des mots...

Du 10/02 au 08/03/2012 à l’Hôpital Saint-Jean-De-Dieu (accessible les lundis, mardis et vendredis de 17h à 20h et le week-end de 9h à 19h) et au Centre culturel de Leuze (accessible du lundi au samedi de 9h à 17h)

Clôture le samedi 10/03/2012 à l’Hôtel de Ville de Leuze à l’occasion de la journée de la femme.

Entrée gratuite.

15

Les acteurs ont reçu le Bayard d’Or du Meilleur Comédien au Festival International du Film Francophone de Namur 2011

P.A.F.: Adultes : 6€ / Etudiants - retraités : 5€ / Art 27

Appel aux associations, artistes et amoureux de nature :

“Créativité” et “nature” sont des mots qui vous inspirent?

Vous souhaitez partager une pratique de “créa-nature” avec le grand public ou encore

concrétiser une idée qui vous trotte dans la tête ? Rejoignez-nous et créez avec nous ce vaste projet de l’année 2012-2013! Une première réunion de concertation aura lieu en mai prochain afin de dresser les grandes lignes du projet. Communiquez-nous vos coordonnées au 069 662 467 ou par mail à info@cultureleuze.be pour recevoir tous les détails pratiques.

De 10h à 16h. Lieu du RDV à préciser.Balade des 5 sens /

04Une balade dans les verts pâturages et les forêts de notre campagne leuzoise, entre patrimoine et découverte sensorielle... Venez goûter, humer, écouter, toucher et ressentir la nature sous toutes ses coutures! Une balade pour émoustiller les sens et découvrir toutes les facettes de notre environnement quotidien. Alors : à vos bottines et en marche !

PAF : adultes : 6€, enfants - 12 ans : 4€. (Apportez votre pique-nique - apéro et goûter offerts).

A partir de 6 ans. Sur réservation uniquement.

Créa-nature La nature... Quelle belle source d’inspiration! Artistes, promeneurs,

scientifiques, bambins ou hommes d’affaires, tous peuvent y développer leur terrain de jeu...

Cette année, le Centre culturel lance une nouvelle thématique dont l’objectif est de conjuguer “créativité”

et “nature” et d’explorer les 1001 possibilités que cette combinaison invite à imaginer et à construire.

Dans ce cadre, nous invitons toutes les associations, artistes ou personnes inspirées par la nature à mettre

sur pieds avec nous un vaste programme d’activités et de projets. Une manière ludique,

culturelle et/ou artistique de découvrir et d’apprivoiser la nature...

16

COUP DEà nos “ Géants ”

La cité de Leuze héberge des géants... Tout le monde a déjà entendu parler de Bébé Bon-Air, un géant réalisé en 1932 et qui, avec ses deux parents et le Coq wallon, ont fait les belles heures festives du quartier Bon-Air jusque en 2002. Aujourd’hui, ces géants de l’histoire locale ne sortent plus, mais d’autres géants ont vu le jour dans l’entité, pour la plus grande fierté de ceux qui leur donnent vie...

Ainsi, Alexis, le géant de Willaupuis, symbolise le village depuis 2009 du haut de ses 3,9 m et de ses 70 kilos. Depuis sa création, ce géant participe à diverses festivités locales telles que le Carnaval, les fêtes de quartier... Il rend également parfois visite à ses collègues d’Ath. Créé en hommage à Alex Duwelz, doyen du village à qui il doit son nom, ses médailles et son fameux béret, Alexis est le fruit d’un travail collectif qui ravive le sentiment d’appartenance à ce village.

Du côté de Leuze, le Patro a également créé son Pic Vert, un géant à l’effigie du mouvement de jeunesse qui représente l’esprit convivial et sympathique des jeunes au foulard jaune et vert.

Le quartier Bon-Air respire aussi le Renouveau... En effet, depuis fin 2011, l’association « Bon-Air Renouveau » projette d’organiser diverses activités festives et intergénérationnelles. Là aussi, un nouveau géant pourrait bientôt voir le jour... Et inciter à la création de nouvelles figures locales d’envergure!

Rendez-vous au Carnaval des Enfants du 24 février pour voir défiler et danser les géants leuzois!

Appel à la création de chars et géants pour le Carnaval des enfantsLe 24 février à partir de 17h aura lieu le grand Carnaval des enfants. Cette année, c’est le thème des 1001 nuits qui est mis à l’honneur. L’occasion de créer un char, un géant ou un costume pour l’occasion?!

N’hésitez pas à nous rejoindre... (voir p 6)

“ PIC VERT ” et “ ALEXIS ”

17

AGENDA ASSOCIATIFFÉVRIER

T02, 09, 16/02 et 01/03 de 20h à 22hHSalle de gym de l’école communale de Bon Air. Initiation aux danses de Russie par Génia Venetskaya.PAF : 30€ Org. : Du Simple au Double - q0494 18 55 81

T04/02 de 10h à 11h HBibliothèque communaleAnimations « 1 , 2 , 3 … Nous irons au bois » pour enfants de 1 à 4 ans. Org. : Bibliothèque communale - q069 669 873

T 03/02 à 19h HSalle de l’Ecourché (Place, 2 à Pipaix)Souper aux crêpes de la chandeleurOrg. : L’Ecourché – q069 665 997

T 05/02 à 10h HHôtel de Ville de Leuze-en-HainautConférence : «L’habitat social (y compris à Leuze), du XIXe s. et du début du XXe s. », par M. Jean Puissant, professeur à l’U.L.B.PAF : Entrée libre Org. : CHAL Efrancis.jouret@scarlet.be

T03, 04/02 à 20h et 05/02 à 16h HCDHO (Grand’ rue, 41)Théâtre : « La tectonique des sentiments » de Éric-Emmanuel Schmitt, par la Compagnie du CDHO. Org. : CDHO - Ecdho@live.be - q0495 574 900

T05/02 à 15h HLocal les Glycines (Place de Pipaix). Conférence: «Plaidoyer pour un potage facile » par Jean Pierre HANOTIER PAF : Gratuit Org. : Cercle Royal Horticole – q069 663.658

T10, 11/02 à 20h et 12/02 à 18h HCDHO (Grand’ rue, 41)Concert : Los Chorizos Org. : CDHO - Ecdho@live.be q0495 574 900

T14/02 à 12hHHôtel de Ville de Leuze-en-HainautDiner de St Valentin avec « Monica »Org. : Comité du 3ème Age – q069 669 841

T16/02 à 20hHRéfectoire de l’école St-Pierre (via rue pont à la Cure)Conférence « la culture des dahlias » par M. Vilain Yvan. Org. : Cercle horticole “ Le coin de terre ” Eannie.assoignons@belgacom.net

T19/02 à 15 hHMaison de Village de WillaupuisCarnaval du village. Grimage gratuit pour les enfants. Org. : Maison de Village de Willaupuis - q069 663 467

T19/02 à 9h45HEglise de Tourpes. Concert de Sainte Cécile, suivi d’un banquet à l’Hôtel de Ville Org. : Les Compagnons Tourpiers - q0472 346 560

T20 au 24/02 HCDHO (Grand’Rue, 41)Stages de Théâtre : 9h - 12 h pour les 6 à 9 ans, 13h - 16h pour les 10 à 12 ans. Org. : ECDHO - cdho@live.be - q0495 574 900

T25/02 à 19H30 HHôtel de ville Soirée Souper – Spectacle – HivernalOrg. : Bon-Air Renouveau, asbl q0487 416 172 Ejerome.brismee@tvcablenet.be

T28/02 à 20h HBibliothèque communale de LeuzePrésentation du livre : « Leuze-en-Hainaut : Un récit pour un avenir » de Francis JOURETOrg. : Bibliothèque communale q069 669 873

18

MARST03/03 de 10h à 11h HBibliothèque communaleAnimations « 1 , 2 , 3 … Nous irons au bois » pour enfants de 1 à 4 ans. Org. : Bibliothèque communale - q069 669 873

T04/03, départ libre àpd 9h HMaison de Village de WillaupuisMarche ADEPS « A la découverte des sentiers de Willaupuis et des villages avoisinants. »Org. : Maison de Village de Willaupuis - q069 66 34 67

T08, 15, 22 et 29/03 de 20h à 22hHSalle de gym de l’école communale de Bon Air. Initiation aux danses traditionnelles wallonnes par Aurélie Giet PAF : 30€ Org. : Du Simple au Double - q0494 18 55 81

T11/03 à 15h HLocal les Glycines (Place de Pipaix). Conférence : «Pelouses : entretiens les plus courants » par Anthony Demarbaix PAF : Gratuit Org. : Cercle Royal Horticole – q069 663 658

T18/03 de 8h à 18hHLocal de l’Ecourché (Place de Pipaix).Marche ADEPS : 17ème point vert (marches de 5, 10, 15 ou 20 km)PAF : GratuitInfos : q069 665 997

T16,17,23 et 24/03 à 20h et 18/03 à 16h HCDHO (Grand’ rue, 41 à Leuze)Théâtre : « Pièces culinaires », de Jeannine WormsPAF : 9€ - 7€ . Org. : CDHO Ecdho@live.be - q0495 574 900

T23/03 en soirée HHôtel de ville Concert du PrintempsOrg. : Comité de jumelage Leuze-Loudun - Edelbecqpaulette@hotmail.com

T24/03 de 8h à 15h27éme Marche de l’entité Org : Les marcheurs du souvenir q069 689 079 – 0478 826 702

T29/03 à 20hHRéfectoire de l’école St-Pierre (via rue pont à la Cure)Conférence «Jardiner avec la lune » par M. DemarbaixOrg : Le cercle horticole “ Le coin de terre ” de Leuze-en-HainautEannie.assoignons@belgacom.net

T31/03 à 17h30 HSalle La Nouvelle (Place de Thieulain).Festival musical et souper dansant Org. : Royale Fanfare communale de Thieulain Edebroux.rfcl@gmail.com

T31/03 de 10h à 11h HBibliothèque communaleAnimations « 1 , 2 , 3 … Nous irons au bois » pour enfants de 1 à 4 ansOrg. : Bibliothèque communale q069 669 873

AVRILT01/04, départ en car à 8h15, retour vers 18h30. HHôtel de Ville Visite guidée du Familistère et de ses installations sociales à Guise (France) ainsi que du château des Ducs.Inscriptions avant le 27/03Org. : CHAL : infos et inscriptions : Frédéric Delforge (rue de Tournai, 3 à Leuze)

T01/04 de 12h à 18h30 HSalle La Nouvelle (Place de Thieulain).Festival musical. Org. : Royale Fanfare communale de Thieulain Edebroux.rfcl@gmail.com

T09, 26/04 et 03 et 09/05 de 20h à 22h HSalle de gym de l’école de Bon AirInitiation aux danses folkloriques de Grèce ou d’Irlande PAF : 30€. Org : Du Simple au Double q0494 185 581

T15/04 à 15h HLocal les Glycines (Place de Pipaix). Conférence: « Les légumes anciens », par André Mary PAF : Gratuit. Org. : Cercle Royal Horticole q069 663 658

19

T24 et 25/04 de 19h15 à 20h15HParc du CoronCours de vinification de vin de fruitsOrg.” La Guildes des Viniculteurs Chapellois "q068 859 990 - 068 657 826

T27, 28 à 20h et 29/04 à 16h HCDHO (Grand’ rue, 41 à Leuze)Théâtre : « Demain c’est le printemps » de Eve Calingaert. Org. : CDHO Ecdho@live.be -q0495 574 900

T26/03 à 20h HRéfectoire de l’école St-Pierre (via rue pont à la Cure). Conférence « La culture des fleurs annuelles » par M. Wasterlain.Org : Le cercle horticole “le coin de terre” de Leuze-en-Hainaut Eannie.assoignons@belgacom.net

T30/04 àpd de 17h HCDHO (Grand’ rue, 41 à Leuze)Portes ouvertes à l’occasion de Leuze en

Les mercredis sportifsT01, 08, 15 et 29/02, 07, 14, 21 et 28/03, 18 et 25/04 de 14h à 17h HSalle de gym de l’école communale du RempartOrg : Plan de Cohésion Sociale – q069 765 120 A l’initiation du Collège Communal et sur proposition d’Alain Genard, Echevin des Sports et des Affaires Sociales

Les mercredis découvertesHSalle de gym de l’école communale du RempartT08/02 : Initiation au football américainT14/03 : initiation au karatéT25/04 : initiation au mini-golf.Org : Plan de Cohésion Sociale – q069 765 120 l’initiation du Collège Communal et sur proposition d’Alain Genard, Echevin des Sports et des Affaires Sociales

Samedi d’ sortirHHôtel de VilleT18/02 : Visite chez un Aviculteur et visite de la Ferme d’Upignac. Départ à 8h30, retour à 17h30. PAF : 30€ (repas compris).T24/03 : Visite au Parc d’Aventures Scientifiques (PASS). Départ à 12h30, retour vers 18h. PAF : 10€ - 6€ - Art. 27. Gratuit pour les – 6 ans. T14/04 : Visite du Jardin d’Annevoie et de la vallée de la Molignée en vélorail.Départ à 8h de l’Hôtel de Ville et retour à 20h. PAF : 9,25€ adulte / 7,25€ enfantOrg : Plan de Cohésion Sociale –q069 765 120 (Réservation obligatoire) A l’initiation du Collège Communal et sur proposition d’Alain Genard, 1er Echevin et Christian Ducattillon, Echevin de l’ informatique et du 3éme Age.

« Les souvenirs » de David Foenkinos« Le dîner » de Herman Koch« Rien ne s’oppose à la nuit » de Delphine De Vigan

h Coups de cœur du Cercle de Lecture

de la Bibliothèquecommunale :

folie. Org. : CDHO - Ecdho@live.be q0495 574 900

T30/04 à 12hHHôtel de Ville Fête de l'Unité de la 115é des scouts et guides pluralistes Org. Scouts Pluralistes. q0470 592 859

T26/04 au 10/05 Quinzaine de la Croix Rouge et actions de soutien. PAF : 5 €Org : Croix Rouge – q0478 687 671

EN BREFConcert

Je dis leuzoisThématique

Ciné-clubPartenariat

ExpositionThéâtreÉvénementJeune public

03/02Les Géants - p.14

10/02 > 10/03Les mains parlent - p.14

11/02Yves Robbe et

Macha Makarevich - p.12

15/02David Bartholomé - p.12

20/02 > 24/02Stage de Carnaval - p.10

24/02Carnaval des enfants - p.6

29/02 Hêtre - p.8

09/03 Vy - p.8

10/03Journée de la femme - p.7

15/03Conversation autour de la justice - p.7

17/03La machine à courts - p.11

24/03Gainsbourg ressuscité, bien fait pour sa gueule ! - p.13

02/04 > 06/04Stage de Pâques - p.10

20/04Une Antigone - p.9

21/04Balade des 5 sens - p.15

30/04Leuze en Folie - p.13

Centre culturel de Leuze-en-Hainaut

31, rue d'Ath, 7900 Leuze-en-Hainaut

www.cultureleuze.be

069 662 467

info@cultureleuze.be

facebook.com/cultureleuzeInfos pratiques

• HSJDD > Hôpital Saint-Jean-De-Dieu Avenue de Loudun 126 - 7900 - Leuze-en-Hainaut q069 672 020

• CDHO > Centre Dramatique du Hainaut Occidental Grand’Rue 41 - 7900 - Leuze-en-Hainaut q069 664 569

• Ciné Novelty Rue de Tournai 59 - 7900 - Leuze-en-Hainaut

Des

ign

et m

ise

en p

age

: Ant

hony

Faz

zino

(a

ntho

ny@

cultu

rele

uze.

be -

anto

fazz

ino@

hotm

ail.c

om)