AWADUKT HPP - ciffreobona.fr · De par la rigidité élevée ... mécanique conformément à la...

*Des solutions polymères à l’infini

www.rehau.fr

Bâtiment

Automobile

Industrie

AWADUKT HPPTUbes eT Accessoires

2

soMMAire

page

Utilisation des matériaux de remblais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

La performance et la pérennité de vos réseaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Les domaines d’application . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Spécifications techniques génériques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Références . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

3

Diamètre en mmSol Groupe G1 Sol Groupe G2 ou G3 Sol Groupe G4

Pas de traitement Criblage Traitement chaux

200 12 €/m 10 €/m 9 €/m

315 16 €/m 13 €/m 12 €/m

400 19 €/m 16 €/m 14 €/m

500 23 €/m 19 €/m 17 €/m

630 35 €/m 29 €/m 26 €/m

Quelles économies envisageables sur un chantier en ce qui concerne le réemploi dans la zone d’enrobage ?

AWADUKT HPPUTiLisATioN Des MATériAUX De reMbLAis

Exemple sur base moyenne de coûts

Avantages du réemploi des sols extraits : - Diminution du nombre de

camions circulant sur un chantier - Diminution des rejets en CO

2

- Réduction des nuisances sonores- Réduction des nuisances aux

riverains- Protection de notre

environnement- Réduction des déchets mis en

décharge : respect du Grenelle II- Limitation des exploitations des

ressources : carrières…- Réduction des dépenses

énergétiques : moins de camions = moins de gasoil consommé

- Amélioration de la productivité : la circulation des engins est facilitée et les temps d’arrêt pour intempéries sont réduits, ce qui permet d’abaisser sensiblement les coûts de chantier et de raccourcir les délais d’exécution.

éco-responsable, REHAU a développé la gamme

AWADUKT HPP dont les propriétés principales

sont la résistance mécanique et la solidité tout en

conservant un comportement flexible.

AWADUKT HPP permet la réutilisation des terres

extraites lors des ouvertures de fouilles pour le

remblaiement des tranchées y compris dans la

zone d’enrobage. Une mise en œuvre qui respecte

et protège notre environnement.

4

3

1 Flexible et robusteIssu des connaissances de notre Centre de Recherches des Polymères, l’emploi de PP HM permet d’allier deux caractéristiques primordiales pour la pérennité des réseaux : - tenue en flexion (conservation du fil d’eau)- rigidité élevée

(SN16 selon la norme NF EN ISO 9969)

2 Résistance aux chocs et aux poinçonnementsLes tubes sont à paroi compacte ce qui leur confère une excellente tenue aux chocs et aux poinçonnements. De plus l’utilisation du PP HM permet des poses même à basse température.

3 HydraulicitéLa surface interne lisse d’AWADUKT HPP garantit d’excellentes propriétés hydrauliques. Les eaux usées peuvent ainsi s’écouler sans problèmes, même en cas de faibles pentes.La grande résistance à l’usure du matériau assure une longévité supérieure de la paroi interne. De par la rigidité élevée des systèmes AWADUKT, la pose même par très faible pente permet de garantir un autocurrage de la canalisation.

4 Flexibilité verticaleLa tenue à la flexion, associée au module de rigidité, autorise des poses à faible pente..

5 Résistance chimiqueUn des fléaux des réseaux d’assainissement est la corrosion chimique liée à la transformation septique des effluents. Le polypropylène est une matière inerte vis à vis des produits que l’on peut rencontrer ou véhiculer dans un réseau d’assainissement.Le polypropylène est également peu sensible aux hydrocarbures et de ce fait il est possible d’équiper la gamme de joint NBR pour la pose des réseaux dans des zones à risque (station service, zone industrielle, laiterie…).

6 ÉtanchéitéTrop souvent point faible des réseaux et en particulier des branchements, le système novateur d’étanchéité de cette nouvelle gamme va vous permettre d’assurer un fonctionnement optimale de vos stations d’épuration : halte aux eaux parasites.La gamme des tubes et accessoires est équipée du système safety-Lock, avec un joint serti.

1

2

6

4

AWADUKT HPPLA PerforMANce eT LA PéreNNiTé De vos réseAUX

5

9

7

8

7 Tenue à l’abrasionLes effluents véhiculés dans les réseaux d’assainissement renferment des particules abrasives qui peuvent créer des zones de rétention avec des risques de formation de dépôts, perturbant l’écoulement hydraulique. L’emploi de tubes polypropylène RAUSISTO permet de résoudre ce problème.

8 ÉconomiqueLe système AWADUKT HPP se distingue par plusieurs points forts, comme le faible poids des tubes, une faible force d’assemblage et un choix de longueurs adaptées aux diverses contraintes de chantier. Une gamme complète d’accessoires est également disponible : coudes, dérivations, doubles manchons, fourreaux, etc. L’inertie chimique du PP permet l’emploi de matériaux d’enrobage du type mâchefer, cendres d’ordures ménagères… Les caractéristiques mécaniques du tubes permettent le réemploi des matériaux extrait en conformité avec les spécifications du fascicule 70 et après vérification

mécanique conformément à la méthode du chapitre 4 du fascicule 70. Ce système permet donc, des économies considérables (coût : fourni/posé) par rapport aux matériaux de canalisations traditionnels.

9 Facilité d’exploitation La résistance du système AWADUKT HPP au nettoyage à haute pression a été contrôlée par le « Institut für Rohrleitungsbau » (IRO) d’Oldenburg. Les essais réalisés ont donné des résultats impressionnants : l’aptitude à l’emploi du système AWADUKT HPP n’a absolument pas été affectée, même avec la pression maximale de 340 bars indiquée dans la norme DIN V 19517.

Respectueux de l’environnementLe polypropylène est un matériau particulièrement peu polluant. En effet, ses deux composants organiques carbone et hydrogène en font un matériau écologique et très propre. Le PP réintègre sans problème le cycle de vie des matériaux, même après de nombreuses décennies.

6

AWADUKT HPPDoMAiNes D’APPLicATioN

Les canalisations d’assainissement AWADUKT HPP offrent une multitude d’avantages pour des applications où les autres systèmes d’assainissement atteignent leurs limites. Il est donc particulièrement adapté aux situations où la sécurité et la pérennité sont primordiales.

Réseaux collectifs :- Réseaux neufs- Rénovation

Industriels :- Très bonne résistance chimique (pH1-13)- Résistance aux charges

Conditions de pose extrêmes :- Zones inondables- En présence de nappes phréatiques- Avec charge de trafic élevée et à faible couverture

Aéroports :- Charge statique et dynamique élevées- Joint NBR résistant aux risques d’hydrocarbure

7

Zone de protection de l’eau :- étanchéité éprouvée à 2,5 bar- Joint serti- Tenue mécanique garantie

Terrain en nappe phréatique :- Résistance à la flexion- étanchéité éprouvée

Charges roulantes importantes :- Terminal de container- Véhicules spéciaux de transport

Demandes spéciales :- Soudures entre les éléments- Zones à forte pente- Manchons électro-soudables

8

AWADUKT HPPsPécificATioNs TecHNiqUes géNériqUes

Canalisations et accessoires en PP pour réseaux d’assainissement gravitaire, titulaires d’un avis technique N° 17/08-211 et d’une certification CSTBat, conformes à la norme NF EN 1852-1,et présentant une structure compacte sans aucune charge minérale.

La classe de rigidité de la gamme est SN 16 ( ≥ 16 kN/m² ) selon NF EN ISO 9969, l’étanchéité est assurée au travers d’un système novateur serti de type Safety-Lock.

Couleur : orange melon

9

Code Article DN/OD(mm)

BL(mm)

d1(mm)

Dmax(mm)

t(mm)

S1(mm)

Poids sans manchon (kg/m)

Pièces/palette

172135-001 160 3000 160 193 87 7,3 3,6 35

172145-001 160 6000 160 193 87 7,3 3,6 35

172165-001 200 3000 200 240 101 9,1 5,6 20

172175-001 200 6000 200 240 101 9,1 5,6 20

172195-001 250 3000 250 296 135 11,4 8,6 12

172205-001 250 6000 250 296 135 11,4 8,6 12

172225-001 315 3000 315 365 145 14,4 13,5 9

172235-001 315 6000 315 365 145 14,4 13,5 9

172255-001 400 3000 400 460 170 18,2 21,6 6

172265-001 400 6000 400 460 170 18,2 21,6 6

172285-001 500 3000 500 570 195 22,8 33,5 4

172295-001 500 6000 500 570 195 22,8 33,5 4

172315-001 630 3000 630 710 220 28,7 52,16 2

172325-001 630 6000 630 710 220 28,7 52,16 2

Description DN/OD(mm)

Longueur(mm)

Tubes/Pal(pièces)

Pal-Largeurenv (m)

Pal-Hauteurenv (m)

Pal-Longueurenv (m)

Tubes 160 3000 / 6000 35 1,17 0,91 3,28 / 6,28

Tubes 200 3000 / 6000 20 1,05 0,90 3,35 / 6,35

Tubes 250 3000 / 6000 12 1,05 0,86 3,43 / 6,43

Tubes 315 3000 / 6000 9 1,00 1,05 3,47 / 6,47

Tubes 400 3000 / 6000 6 1,25 0,91 3,55 / 6,55

Tubes 500 3000 / 6000 4 1,10 1,10 3,60 / 6,60

Tubes 630 3000 / 6000 2 1,35 0,74 3,75 / 6,75

AWADUKT HPPréféreNces

AWADUKT HPPTubes pour réseaux d’assainissement gravitaire en polypropylène selon NF EN 1852-1Tubes avec manchon à butée et joint EPDMRigidité annulaire : SN 16 kN/m2

Conditionnement tubes AWADUKT HPP

10

AWADUKT HPPAccessoires Avec joiNTs ePDM

CoudesAWADUKT PPavec joint EPDM

Code Article DN(mm)

α(°)

Z1(mm)

Z2(mm)

Poids(kg/pièce) Unité de conditionnement

247451-002 160 15° 10 17 0,69 120

247461-002 160 30° 24 28 0,75 95

247471-002 160 45° 37 42 0,86 90

247481-002 160 88° 88 99 1,08 60

247621-002 200 15° 15 32 1,06 60

247631-002 200 30° 30 47 1,19 50

247641-002 200 45° 46 63 1,31 48

247651-002 200 88° 105 122 1,69 32

247661-004 250 15° 19 39 1,7 32

247671-004 250 30° 37 58 1,9 24

247681-004 250 45° 57 78 2,1 21

247691-004 250 88° 132 152 2,9 16

247701-002 315 15° 23 50 2,7 14

247711-002 315 30° 47 73 3,1 12

247721-002 315 45° 72 98 3,4 11

247731-002 315 88° 166 192 4,6 8

239342-003 400 15° 64 237 11,64 5

239352-003 400 30° 93 264 12,35 4

239362-003 400 45° 238 408 17,04 3

237313-003 400 88° 533 702 27,8 à l'unité

234536-003 500 15° 101 244 20,16 2

234546-003 500 30° 135 276 23,6 2

234556-003 500 45° 285 428 33,92 2

234566-003 500 88° 604 747 55,72 à l'unité

411372-005* 630 15° 125 350 61,82 à l'unité

411382-005* 630 30° 184 382 61,82 à l'unité

411392-005* 630 45° 554 769 72,78 à l'unité

411402-005* 630 88° 1082 1297 107,55 à l'unité

* Délai de livraison sur demande

11

Code Article DN (d1/d2)(mm)

α(°)

Z1(mm)

Z2(mm)


247511-002 160/160 37 204 204 2,24 32

247741-002 200/160 47 245 255 2,75 18

247751-002 200/200 47 255 255 3,1 16

247761-004 250/160 22 272 276 3,55 12

246457-004 250/200 22 290 276 3,94 12

237674-005 250/250 82 462 463 8,72 4

247771-004 315/160 -10 322 312 5,62 8

247781-004 315/200 -10 339 312 5,85 8

232794-005 315/250 49 508 496 11,74 4

232784-005 315/315 88 545 547 15,04 2

233014-002 400/160 -33 405 354 10,9 5

239382-002 400/200 -33 405 354 11,1 4

239392-005 400/250 16 568 549 17,37 2

239402-005 400/315 61 602 599 20,52 2

237453-005 400/400 123 643 667 23 à l'unité

236537-005 500/160 37 594 533 20,2 à l'unité

234586-005 500/200 2 614 568 21,8 2

234596-005 500/250 240 639 605 23,5 à l'unité

234606-005* 500/315 286 673 649 28,6 à l'unité

234616-005* 500/400 358 734 717 34 à l'unité

225215-005* 500/500 509 794 796 36,5 à l'unité

411412-005* 630/160 -102 696 602 39,4 à l'unité

411422-005* 630/200 -76 717 636 42,7 à l'unité

411432-005* 630/250 -39 741 669 48,4 à l'unité

411442-005* 630/315 8 788 707 54,7 à l'unité

411452-005* 630/400 69 828 786 67,7 à l'unité

411462-005* 630/500 137 878 849 86 à l'unité

411472-005* 630/630 229 951 955 115,5 à l'unité


Culottes à 45°AWADUKT PP avec joint EPDM

12

TésAWADUKT PPavec joint EPDM


Z1(mm)

Z2(mm)

Z3(mm)


221784-002 160/160 83 88 88 2,12 51

220790-005 200/160 110 180 160 3,73 à l'unité

235089-005* 200/200 130 180 180 3,89 à l'unité

232257-005 250/160 110 205 160 4,25 à l'unité

231507-005* 250/200 130 205 180 4,9 à l'unité

235099-005* 250/250 155 210 210 6,95 à l'unité

222548-005 315/160 110 243 160 9,2 à l'unité

221785-005* 315/200 130 243 180 9,5 à l'unité

229278-005* 315/250 154 243 206 10,2 à l'unité

235109-005* 315/315 197 243 243 12,2 à l'unité

222558-005* 400/160 120 285 160 13 à l'unité

227588-005* 400/200 140 285 185 15,3 à l'unité

229288-005* 400/250 165 285 210 15,8 à l'unité

227598-005* 400/315 197 285 243 17,1 à l'unité

227608-005* 400/400 245 290 285 21,7 à l'unité

222568-005* 500/160 410 340 160 15,8 à l'unité

224777-005* 500/200 387 340 183 22,5 à l'unité

221788-005* 500/250 530 350 195 18 à l'unité

229298-005* 500/315 557 360 218 30,7 à l'unité

229308-005* 500/400 564 360 261 33,3 à l'unité

229318-005* 500/500 654 360 321 45,6 à l'unité

411482-005* 630/160 180 415 155 30,1 à l'unité

411492-005* 630/200 200 415 175 32,1 à l'unité

411502-005* 630/250 225 420 200 37,8 à l'unité

411512-005* 630/315 258 425 232 43,2 à l'unité

411522-005* 630/400 305 425 275 54,1 à l'unité

411532-005* 630/500 350 425 335 69,7 à l'unité

411542-005* 630/630 416 425 404 97 à l'unité



13

Bouchons mâles *

RéductionsAWADUKT PPavec joint EPDM

Code Article DN/OD L(mm)

Dmax(mm)

Poids(kg/pièce)

Unité de conditionnement

171400-050 160 49 167 0,16 510

171410-050 200 59 209 0,25 280

174260-004 250 89 262 0,5 130

174270-005 315 89 330 0,63 84

174280-004 400 92 418 1,1 50

212599-005* 500 135 550 10 à l'unité

212609-005* 630 165 680 15 à l'unité


Z1(mm)

Poids(kg/pièce)

Unité de conditionnement

247791-002 200/160 40 0,94 72

247801-002 250/200 50 1,77 48

247811-002 315/250 10 3,38 24

237323-003 400/315 63 5,14 10

234626-003 500/400 82 10,91 4

411552-005* 630/500 115 17 à l'unité



14

Manchons coulissantsAWADUKT PP avec joint EPDM

Manchons à butéeAWADUKT PP avec joint EPDM

Code Article DN/OD L (mm)

Dmax (mm)

Poids (kg/pièce) Unité de conditionnement

247541-002 160 180 193 0,78 96

247821-002 200 206 240 1 60

247831-002 250 269 296 2,05 32

247841-002 315 290 365 2,94 16

247891-002 400 350 470 6,6 8

287001-002 500 400 570 10,2 à l'unité

411562-001 630 430 710 13,6 à l'unité


Dmax(mm)

t (mm)

Poids (kg/pièce) Unité de conditionnement

247561-002 160 180 193 87 0,82 96

247851-002 200 206 240 101 1,05 60

247861-002 250 269 296 135 2,1 32

247871-002 315 290 365 145 3 16

247881-002 400 350 470 170 6,8 8

234636-002 500 400 570 195 10,5 à l'unité

411572-001 630 430 710 215 14 à l'unité


15

RotulesAWADUKT PP avec joint EPDM

Manchons VARIOAWADUKT PP avec joint EPDM

Code Article Désignation DN/OD L (mm)

Dmax(mm)

t1(mm)

t2(mm)

Poids(kg/pièce) Cdt / Pal

176045-001 Femelle/femelle 160 202 210 82 101 1,31 72

176055-001 Mâle/femelle 160 207 210 – 101 1,21 92


Dmax(mm)

t(mm)

Poids(kg/pièce) Cdt / Pal

176065-001 200 212 193 102 1,05 54

176075-001 250 260 296 120 1,85 32

176085-001 315 298 365 136 3,3 16

orgANisATioN coMMerciALe

Nos conseils d’application technique, écrits ou oraux, fondés sur notre experience et nos meilleures connaissances, sont cependant donnés sans engagement de notre part. Des conditions de travail que nous ne contrôlons pas, ainsi que des conditions d’application autres excluent toute responsabilité de notre part. Nous conseillons de vérifier si le produit reHAU est bien approprié à l’utilisation envisagée. étant donné que l’application, l’utilisation et la mise en oeuvre de nos produits s’effectuent en dehors de notre contrôle, elles n’engagent que votre seule responsabilité. si malgré tout, notre responsabilité venait à être mise en cause, elle serait limitée à la valeur de la marchandise que nous avons livrée et que vous avez utilisée. Notre garantie porte sur une qualité constante de nos produits conformément à nos spécifications et à nos conditions générales de livraison et de paiement.

conditions générales de ventes disponibles sur www.rehau.fr

siège social reHAU Western europe :

REHAU SA, Place Cissey, 57343 MORHANGE CEDEx, FRANCETél. +33 (0)3 87 05 51 00, Fax +33 (0)3 87 05 50 91, [email protected]

Agences commerciales reHAU :

FRANCE : région sud-ouest, Agen : ZI Le Treil, 47520 LE PASSAGE, Tél. +33 (0)5 53 69 58 76, Fax +33 (0)5 53 66 97 00, [email protected] région sud-est,Lyon : 22 rue Marius Grosso, 69120 VAULx-EN-VELIN, Tél. +33 (0)4 72 02 63 39, Fax +33 (0)4 72 02 63 04, [email protected] région centre, Nord et iDf,Paris : 54 rue Louis Leblanc, BP 70, 78512 RAMBOUILLET CEDEx Tél. +33 (0)1 34 83 64 92, Fax +33 (0)1 34 83 64 60, [email protected] région ouest, rennes : 15 rue Erbonnière, 35510 CESSON-SéVIGNé, Tél. +33 (0)2 99 65 21 70, Fax +33 (0)2 99 65 21 60, [email protected] région est, Metz : ZAC de Morhange, 57340 MORHANGE, Tél. +33 (0)3 87 05 85 00, Fax +33 (0)3 87 05 75 07, [email protected]

BELGIqUE : bruxelles : N.V. REHAU S.A. Ambachtenlaan 22, Ambachtszone Haasrode, 3001 HEVERLEE, Tél. +32 (0)16/ 39 99-11, Fax +31 (0)16/ 39 99-13,[email protected]

PAyS-BAS : Nijkerk : REHAU N.V., Watergoorweg 79, 3861 MA NIJKERK, Tél. +31 (0)33 247 99-11, Fax +31 (0)33/ 247 99-53, [email protected]

SUISSE : berne : REHAU Vertriebs AG, Postfach, Aeschistrasse 17, 3110 MÜNSINGEN, Tél. +41 (0)31/ 72 02-120, Fax +41 (0)31/ 72 02-121, [email protected] : REHAU Distribution SA, Route de Vevey 105, 1618 CHÂTEL-ST-DENIS, Tél. +41 (0)21/ 9 48 26-36, Fax +41 (0)21/ 9 48 26-45, [email protected] : REHAU Vertriebs AG, Postfach 2 26, Neugutstr. 16, 8304 WALLISELLEN, Tél. +41 (0)44/ 8 39 79-79, Fax +41 (0)44/ 8 39 79-89, [email protected]

www.rehau.fr 289722 FR 04/11

AWADUKT HPP - ciffreobona.fr · De par la rigidité élevée ... mécanique conformément à la...

Documents

Transcript of AWADUKT HPP - ciffreobona.fr · De par la rigidité élevée ... mécanique conformément à la...