Aw august 2014 french

download Aw august 2014 french

of 32

  • date post

    01-Apr-2016
  • Category

    Documents

  • view

    216
  • download

    1

Embed Size (px)

description

French Adventist World

Transcript of Aw august 2014 french

  • Aot 2014

    La religiondu cur

    12 Image oucaricature ?

    20

    ton Ennemi.aimeras

    R e v u e i n t e r n a t i o n a l e d e s a d v e n t i s t e s d u s e p t i m e j o u r

    Vraiment ?

    tu

    26 Laffranchissementdu pch, de la loi,

    et de la mort

  • Mensuel publi par la Confrence gnrale des adventistes du septime jour et imprim par Review and Herald, Hagerstown, au Maryland, lusage de lglise adventiste du septime jour.

    www.adventistworld.orgDisponible en ligne en 11 langues

    E N C O U V E R T U R E

    16 Tu aimeras ton ennemi. Vraiment ?Denis KaiserIl y a cent ans, une guerre en Europe dressa des croyants les uns contre les autres.

    8 P E R S P E C T I V E M O N D I A L E La bataille Ted N. C. Wilson Pourquoi refusons-nous le port darmes ?

    12 M D I T A T I O N La religion du cur Ral Quiroga Vos actes contredisent-ils vos paroles ?

    14 V I E A D V E N T I S T E La voix humaine Wilhelmina Dunbar Un don prcieux qui nous permet de louer Dieu et

    dtre en bndiction nos semblables.

    20 C R O Y A N C E S F O N D A M E N T A L E S Image ou caricature ? Jens O. Mohr Jsus seul peut restaurer compltement limage

    de Dieu en nous.

    24 P A T R I M O I N E De lexclusion linclusion Glenn O. Phillips Comment une petite le devint un grand tmoin.

    22 E S P R I T D E P R O P H T I E

    Foi et doctrine, loi et tmoignage

    26 L A B I B L E R P O N D Laffranchissement

    du pch, de la loi, et de la mort

    27 T U D E B I B L I Q U E Le prix lev du salut

    28 D E S I D E S P A R T A G E R

    D P A R T E M E N T S

    Aot 2014

    3 R A P P O R T M O N D I A L 3 Nouvelles en bref 6 Reportage 10 Une glise en un jour

    11 S A N T Le cancer du clon

    2 Adventist World | Aot 2014

  • R A P P O R T M O N D i A l

    D P A R T E M E N T S

    Suite en page 4

    Les dirigeants adventistes au Zimbabwe se prparent accueillir plus de 40 000 personnes une campagne dvanglisation qui se tiendra lanne prochaine.

    Cet vnement dune dure de deux semaines se tiendra en mai 2015 Harare, capitale de lAfrique du Sud. Il sera, sans aucun doute, lun des efforts dvanglisation les plus ambitieux dans le cadre de linitiative Opration mtropoles de lglise mondiale.

    Jonathan Musvosvi, prsident de la Fdration de lest du Zimbabwe, laquelle organise lvnement, a dit que Ted N. C. Wilson, prsident de lglise mondiale, sera lorateur invit pendant la premire semaine. Le pasteur Wilson sadressera aux gens daffaires et aux dignitaires du gouvernement au Centre international des congrs de Harare, un endroit haut de gamme dans le quartier riche de Harare.

    Cest un segment de la population difficile atteindre, un segment o lglise ne grandit pas aussi rapidement et solidement que nous le voudrions , a dit Jonathan Musvosvi, par courriel.

    Les dirigeants de la fdration dsirent collaborer avec des adventistes fortuns pour inviter les gens de cette classe aux runions, de faon similaire ce qui a t fait lors de la campagne dvanglisation Espoir pour Manille mtropolitain : iCARE une campagne dune dure de deux semaines qui a gnr plus de 3 000 baptmes dans la capitale des Philippines, en mai 2014.

    Au cours de la deuxime semaine, la campagne se tiendra au Stade national des sports, Harare, la plus grande ville du Zimbabwe. Dune capacit de 60 000 siges, ce stade se trouve dans une section densment peuple de cette ville de 1,6 million dhabitants.

    Nous prvoyons une assistance denviron 40 000 personnes , a dit Jonathan Musvosvi.

    Dans la majeure partie de la dernire dcennie, le Zimbabwe a t branl en raison de son instabilit politique et conomique. Selon Jonathan Musvosvi, la population est, par consquent, mre pour la campagne de 2015.

    Nous avons travers une priode dagitation politico-conomique, mais ceci nous a pousss nous tourner vers Dieu, a-t-il ajout. Les gens sont trs rceptifs lvangile. Andrew McChesney

    UN HOMME EN MISSION : Jonathan Musvosvi, prsident de la Fdration de lest du Zimbabwe, pose devant le sige de la fdration, Harare.

    PH

    OT

    O

    :

    CO

    UR

    TO

    IS

    IE

    D

    E

    JU

    DI

    TH

    M

    US

    VO

    SV

    I

    campagne dvanglisation

    Plus de 40 000 personnes sont attendues une

    au Zimbabwe

    Un centenaire solennel

    Lune des tristes ironies de lpoque moderne, cest que son aube a t annonce, non par la dcou-verte de mdicaments capables de sauver des vies ou linvention de technologies qui font gagner du temps, mais par le staccato funeste de mitrailleuses et le massacre de millions dtres humains.

    Ds lcole primaire, nous avons entendu parler des avances mdicales auxquelles des hros du 19e sicle tels que Pasteur et Lister ont contribu, et de la transformation des moyens de transport imputable Karl Benz, Henry Ford, et aux frres Wright. Cependant, les historiens sentendent presque unanimement pour considrer aot 1914 comme lannonce tragique du monde moderne. En tant que tout premier conflit vraiment mondial de lhistoire humaine, la Premire Guerre mondiale transforma dfinitivement la comprhension que lhumanit avait de la culture, de la politique, et mme de la thologie. Toutes les ides optimistes du progrs de lhumanit vers un millenium dor de paix et de prosprit expirrent dans les champs de bataille boueux de la Somme, de Verdun, et des Ardennes. Les armes meurtrires que Barbara Tuch-man, historienne, a immortalis dans son best-seller The guns of August (Les canons daot), nont jamais cess, dans un certain sens, leur rugissement horrible, nous projetant ainsi dans le sicle de loin le plus sanguinaire de lexprience humaine.

    Lorsque ce terrible conflit clata il y a un sicle, lglise adventiste, alors ge de 51 ans seulement, vit ses membres conscrits au sein des armes des nations en conflit. Comme certains gouvernements exigeaient le port darmes aux combattants, de jeunes adventistes, aux oreilles desquels rsonnait le commandement Tu ne tueras point , furent contraints dagir contre leur conscience. Ceux qui refusrent souffrirent terriblement dans des prisons et subirent lhumiliation publique. Comme le rapporte lhistorien adventiste Denis Kaiser dans lhistoire de couverture de ce numro, mme des dirigeants adventistes de lpoque firent imprudem-ment la promotion du port darmes en tant que signe de patriotisme.

    En cet anniversaire solennel pour le monde, nous faisons bien, nous qui attendons le retour imminent du Prince de la paix, de renouveler notre alliance de loyaut envers le Seigneur, envers celui dont les attentes en ce qui nous concerne lemportent large-ment sur les motions que suscitent le patriotisme ou

    la philosophie politique. Celui en qui toutes choses subsistent (Col 1.17, LSG) ta-

    blira bientt son royaume, et donnera lempire de laccroissement, et une paix sans fin (Es 9.6, LSG).

    Aot 2014 | Adventist World 3

  • R A P P O R T M O N D i A l

    En Europe, la dme est en hausse en dpit des difficults conomiques

    De nombreux adventistes des 20 pays de lEurope qui composent la Division intereuropenne apportent davantage de dme, mais environ 40 pour cent dentre eux ne vont pas lglise rgulirement un dfi que les dirigeants adventistes sengagent relever.

    Dans un rapport donn lors de la session du printemps du comit excutif, laquelle sest tenu du 25 au 27 mai lInstitut adventiste italien denseigne-ment suprieur Villa Aurora, Florence, en Italie, les dirigeants de la Division intereuropenne ont appris que la dme retourne en 2013 totalisait 100 millions deuros (135 millions $US) un chiffre semblable celui de 2012.

    Les offrandes ont diminu de faon significative dans des pays en butte des difficults conomiques, tels que lEspagne et le Portugal, o la dme a chut denviron 20 pour cent au cours des cinq dernires annes, a annonc Norbert Zens, trsorier de la division, sur le site Web de la division.

    Ceci signifie quune augmentation de la dme dans dautres parties de la division, laquelle stend depuis la Rpu-blique tchque et la Bulgarie dans lest, jusqu la France et au Portugal dans louest, a contribu stabiliser le chiffre global, a dit Norbert Zens. Par exemple, la dme des adventistes en France, en Belgique, et au Luxembourg a augment de prs de 30 pour cent en cinq ans.

    Ce qui est particulirement signifi-catif, cest que la majeure partie de cette croissance provient dune augmentation de la dme individuelle, a-t-il soulign.

    Loma Linda lance son programme dhygine dentaire en Chine

    Le premier programme dhygine dentaire de la Chine, issu dun partena-riat entre la facult de mdecine dentaire de lUniversit de Loma Linda et lHpi-tal Sir Run Run Shaw, espre changer la faon dont la population du pays consi-dre les soins dentaires.

    Bien que ce programme novateur ne soit pas officiellement reconnu par le gouvernement chinois, deux classes

    Norbert Zens, lors de la session du printemps : Nous sommes particuli-rement reconnaissants envers Dieu de ce quil continue bnir nos membres dglise de faon spciale. Ils peuvent ainsi continuer donner pour rpandre lvangile et proclamer le retour imminent de Jsus.

    Gabriel Maurer, secrtaire excutif de la division, a prsent un premier rapport partiel sur le pourcentage des adventistes qui frquentent lglise rgulirement. Les premires indications parlent dune assiduit de lordre de 60 pour cent. Gabriel Maurer : Nous de-vons prendre cette tendance au srieux, et mettre sur pied une stratgie qui encouragera nos membres assister plus rgulirement aux services religieux. La rdaction de Adventist Review

    L L U H

    FLICITATIONS : Larry Wu ( gauche), directeur de la clinique dentaire de lHpital Sir Run Run Shaw,