Avril 2015 L’Écho des Montagnesjournal-avril-2015.pdf · rÈglement numÉro 2015-rm-sq-3...
16
Journal de St-Pierre-de-Broughton Avril 2015 Vol 9, No 2 L’Écho des Montagnes
Transcript of Avril 2015 L’Écho des Montagnesjournal-avril-2015.pdf · rÈglement numÉro 2015-rm-sq-3...
Journal de St-Pierre-de-Broughton Avril 2015
Vol 9, No 2
L’Écho des Montagnes
Page 2 L ’Écho des montagnes Vol 9, No 2
Mot de la mairesse
Voici les principaux dossiers traités depuis les deux derniers mois :
COMPOSTAGE ET RÉCUPÉRATION
Le printemps est à nos portes, pourquoi ne pas profiter de cette période pour faire du compostage domestique.
On enfouit des tonnes de déchets dont 80% sont pourtant recyclable ou compostable, ce qui augmente considérablement le coût de
l’enfouissement des déchets. En faisant tous un effort, nous pourrions réduire ces frais. Il suffit de faire attention à la façon dont nous
disposons de nos déchets. Chaque résidence possède un bac de récupération, donc, il est facile de trier les ordures. Les plastiques,
verres, papiers et les cannes, doivent être déposés dans le bac de récupération (bleu). Les fruits, légumes, coquilles d’œufs, café et
son filtre de papier et les sachets de thé, ne sont que quelques exemples qui peuvent aller aux compostages.
Si chaque citoyen composte environ 2 livres par semaines, cela peut réduire les dépenses d’enfouissement d’environ 2575$ annuel-
lement et il ne faut pas oublier l’impact positif sur la diminution de la pollution environnementale.
AVRIL, MOIS DE LA JONQUILLE
La jonquille est le symbole de vie de la Société canadienne du cancer dans sa lutte courageuse que nous menons ensemble contre le cancer; Soutenir les activités du Mois de la Jonquille, c’est se montrer solidaire envers les proches touchés par la maladie, affirmer son appartenance à un groupe de citoyens qui lutte contre le cancer et unir sa voix à celle de la Société canadienne du cancer pour
dire que nous sommes « Avec vous. Contre les cancers. Pour la vie. » ;
RÈGLEMENTS :
RÉSOLUTION ACCEPTANT LE PLUS BAS SOUMISSIONNAIRE CONFORME (RÈGLEMENT D’EMPRUNT)2015-02-346
Nous avons fermé une partie du règlement d’emprunt temporaire par un règlement d’emprunt permanent pour un taux de 2.11% pour
5 ans.
Il est proposé par M. Alain St-Hilaire et résolu unanimement :QUE la Municipalité de Saint Pierre de Broughton accepte l’offre qui lui est faite de la Banque Royale du Canada pour son emprunt par billets en date du 18 février 2015 au montant de 1 782 400 $ effectué
en vertu des règlements d’emprunt numéro 13-195 et 14-199.
RÈGLEMENT NUMÉRO 2015-RM-SQ-1 CONCERNANT LES ALARMES ET APPLICABLE PAR LA SÛRETÉ DU QUÉBEC.
RÈGLEMENT n°2015-RM-SQ-2 SUR LE COLPORTAGE ET APPLICABLE PAR LA SURETE DU QUÉBEC.
RÈGLEMENT NUMÉRO 2015-RM-SQ-3 CONCERNANT L’EAU POTABLE ET APPLICABLE PAR LA SURETÉ DU QUÉBEC.
RÈGLEMENT NUMÉRO 2015-RM-4 CONCERNANT LES ANIMAUX ET APPLICABLE PAR LA SURETÉ DU QUÉBEC.
RÈGLEMENT NUMÉRO 2015-RM-SQ-5 CONCERNANT LES NUISANCES ET APPLICABLE PAR LA SÛRETÉ DU QUÉBEC.
RÈGLEMENT NUMÉRO 2015-RM-SQ-6 CONCERNANT LA SÉCURITÉ, LA PAIX ET L'ORDRE DANS LES ENDROITS PUBLICS
ET APPLICABLE PAR LA SÛRETÉ DU QUÉBEC.
RÈGLEMENT NUMÉRO 2015-RM-SQ-7 CONCERNANT LA CIRCULATION ET LE STATIONNEMENT ET APPLICABLE PAR LA
SÛRETÉ DU QUÉBEC.
L ’Écho des montagnes Vol 9, No 2 Page 3
PATINOIRES
Cet hiver, il y a eu une hausse significative de l’achalandage à la patinoire du village de Saint-Pierre de Broughton. Le surveillant a compté jusqu’à 31 personnes qui sont venues patiner dans la même soirée. Nous recevons beaucoup de beaux commentaires tels que : la glace est plus grande et mieux entretenue que dans les municipalités avoisinantes et nous avons d’aussi bons commentaires pour la patinoire de Broughton, la glace est toujours très bien entretenue. Je tiens à remercier les personnes qui ont fait l’entretien et la surveillance de ces 2 patinoires pour leur dévouement et l’excellent travail qu’ils ont accompli malgré le temps très froid de cet hi-
ver.
Avec l’arrivée du printemps et du dégel, les travaux de mise aux normes des infrastructures en eau potable et des eaux usées vont reprendre pour une bonne partie de l’été. Donc, n’oublions pas que nos commerces seront ouverts pendant toute la période des tra-
vaux, voilà pourquoi, il est très important de continuer de les encourager.
France Laroche,
DÉNEIGEMENT
La municipalité tient à remercier tous les em-ployés occasionnels et permanents pour leur excellent travail tout au long de l’hiver afin que les routes de la munici-palité soient convenable-ment déneigées en tout
temps
SÉCURITÉ INCENDIE
Prenez bonne note que les pompiers de la municipalité devront effectuer une visite de toutes les propriétés localisées dans les rangs en avril et en mai 2015 pour le respect des inspections à faibles risques du schéma de couverture de risques.
Votre collaboration est essentielle pour la compilation et les exigences du schéma.
SOIRÉE D’INFORMATION PUBLIQUE
Durant les derniers mois, la municipalité a tenté de fixer une rencontre d’information
publique portant sur de futurs projets éoliens. Notre principal invité s’étant désisté et,
comme vous le savez la compagnie Northland Power ayant été vendue à RES
(Système d’énergie renouvelable Inc.), nous sommes actuellement à tenter d’entrer
en communication avec cette dernière afin de connaitre
leurs intentions pour de futurs projets dans notre muni-
cipalité. Alors dès que nous en saurons plus, soyez
assuré que nous vous tiendrons au courant de dévelop-
pement dans ce sens.
Merci de votre compréhension
OFFRE D’EMPLOI
La municipalité désire embaucher pour le période estivale débutant le 25 juin 2015, un ou une étudiante pour le terrain de jeu de la municipalité. Si vous avez un intérêt pour cet emploi d’une durée de 8 semaines veuillez déposer votre candidature au bureau municipal situé au 29, rue de la Fabrique à St-Pierre ou par courriel à : [email protected]
broughton.qc.ca ou encore par fax au 418 424-0389 à l’attention de Madame Renée Vachon.
L ’Écho des montagnes Vol 9, No 2 Page 4
PAGE MUNICIPALE COLLECTE DES GROS REBUTS (OBJETS MONSTRES) 11 MAI 2015
Objets admissibles
Ameublement : meubles, divan, table, chaises, matelas.
Matériaux naturels : branches attachées et coupées en 4 pieds maximum, tourbe, pierre dans un récipient d’au maximum 55
livres.
Matériaux ferreux : appareils ménagers, meubles en métal, morceaux de fer, fournaises, réservoirs à eau.
Les objets monstres doivent être déposés en bordure de la route à l’écart des autres ordures la veille de la cueillette.
Un objet monstre ne doit pas peser plus de 100 kg (225 lbs), et l’ensemble ne doit pas occuper un volume supérieur à 1 mètre cube.
À NOTER QUE LORS DU RAMASSAGE DES ORDURES MONSTRES, CELLES-CI NE SERONT PAS RAMASSÉES SI ELLES SONT DÉPOSÉES DANS UNE REMORQUE.
Les pneus usés d’automobiles et de camions sans jante ne sont pas admis-sibles à la collecte des monstres. Il faut plutôt en disposer en les apportant au
garage municipal situé au 1118, Rte 271.
Aucun débris de construction.
Aucune bombonne de propane.
PERMIS DE FEU
Selon un règlement municipal, il est obligatoire d’avoir un permis pour faire un feu à ciel ouvert, entre le 1er avril et le 15 novembre. Pour obtenir un permis, veuillez contacter MM. Yvon Payeur ou Serge Boulet au 418 424-3485.
PERMIS DE CONSTRUCTION & DE RÉNOVATION
Pour toute construction, quel que soit le montant, (agrandissement ou toute nouvelle cons-
truction), un permis est obligatoire. Pour toute rénovation intérieure ou extérieure d’un bâtiment
existant et dont la dépense en temps et matériel est de 3 000$ et plus, un permis de rénovation est
exigé. Pour toute installation de piscine creusée ou hors-terre un permis est obligatoire. La de-
mande de permis doit être déposée avant que les travaux ne débutent, donc prévoir remettre
votre demande à l’avance au bureau municipal. Vous pouvez télécharger le formulaire de de-
mande de permis sur le site web de la municipalité à l’adresse suivante : www.ville.st-pierre-de-
broughton.qc.ca ou vous le procurer au bureau municipal. Prenez note que l’inspecteur en bâtiment
et en environnement, M. Nelson Lemieux, est présent au bureau municipal tous les mercredis du-
rant la période estivale.
Vous pouvez le rejoindre au 418 424-3572 ou à [email protected]
L ’Écho des montagnes Vol 9, No 2 Page 5
Comité d’animation sportive
ST-PIERRE-DE-BROUGHTON
La municipalité est heureuse de vous offrir cette année la chance de pouvoir découvrir et prati-quer votre sport préféré grâce aux nouvelles installations mises à votre disposition
Balle molle BMX Soccer
Vous désirez : Participer – Organiser – Encadrer – Découvrir ces nouvelles activités
Inscription pour le sport de votre choix
Tous les jeunes et moins jeunes sont invités à s’inscrire dans le but de former des équipes pour l’été 2015. Si l’un des 3 sports of-ferts vous intéresse n’hésitez pas à contacter les membres du comité sportif en mentionnant le sport qui vous intéresse ainsi que
l’âge de la personne afin d’être en mesure de former des équipes de calibre équivalent
Contactez-nous sans attendre
Dave Lachance : Alain St-Hilaire :
[email protected] [email protected]
418-814-2605 418-424-0753
GRANDE JOURNÉE EXHIBITION SPORTIVE
SAMEDI LE 20 JUIN EN APRÈS-MIDI
Venez joindre le nouveau comité sportif de la municipalité afin de participer à la grande journée d’inauguration et d’exhibition des 3
nouveaux sports pouvant être pratiqués directement au terrain de balle de la municipalité localisé coin 16e Rang et rue de la Fa-
brique, directement au côté du nouveau bâtiment d’eau potable (ancien réservoir). Vous pourrez y observer et pratiquer l’un de vos
sports favoris. Une exhibition de chacun des sports vous sera offerte à tour de rôle en après-midi. Si ce n’est déjà fait, vous pourrez
donner votre nom pour joindre l’une des équipes. Nous n’avons pas encore la confirmation de la présence de M. Martin Plante pour
une prestation de BMX. M. Plante offrira dès cet été 8 cours de BMX pour la modique somme de 50.00 $ et se dérouleront de juin à
août 2015. Nous vous confirmerons la soirée hebdomadaire de chacun des cours dès que nous aurons toutes l’information
L ’Écho des montagnes Vol 9, No 2 Page 6
L’ADN D’UN SENTIER
L ’Écho des montagnes Vol 9, No 2 Page 7
OSEZ DÉNONCER !
Dans quelques semaines, la venue du printemps sera chose faite et nous amènera tout ce qu’il y a de plus beau dans la nature. Malheureusement, le chant des oiseaux risque de faire place aux crissements de pneus et aux grondements
sourds des moteurs dans notre magnifique MRC.
Certes, la Sûreté du Québec est bien au courant de ce fait et chaque année, ces jeunes sont rencontrés et avertis. Cependant, l’accalmie est souvent de courte durée et le même manège recommence. Plusieurs personnes m’ont avoué avoir peur de marcher le soir de peur de
se faire frapper ou un de leurs enfants se fasse heurter par ces jeunes inconscients du volant.
Certes, les avertissements vont devoir faire place à la répression, mais la collaboration des citoyens /citoyennes de la MRC va devoir être mise à l’œuvre, car il est impossible pour la Sûreté du Québec d’être présente 24 heures sur 24, dans chacune des municipalités en même temps. Vous êtes nos yeux, nos oreilles et grâce à votre collaboration, à vos dépositions, il sera plus facile de poursuivre
les contrevenants et le tout dans le but de retrouver la tranquillité à laquelle vous avez droit.
Allez-vous vous laisser faire par 4 - 5 individus par peur de représailles ? Ça me semble invraisemblable en l’an 2015 que les gens accep-
tent ce genre de jeu.
Le même phénomène se produit au niveau criminel lorsque vient le temps de porter plainte. Nous tenons à vous informer, chers ci-
toyens, de l’importance de porter plainte.
En cours d’années, plusieurs méfaits, vols et infractions criminelles sont commis. Malheureusement, il arrive que les gens ne portent
pas plainte ou banalisent ces infractions.
Sachez qu’il est important pour l’harmonie d’une société et pour faciliter le travail d’un policier de porter plainte. En effet, la plupart du temps, les policiers sont déjà sur une piste, mais comme ils n’ont pas la plainte officielle, ils ne peuvent faire avancer ce dossier. Parfois même nous avons interpellé le ou les suspects…mais sans plainte, nous ne pouvons agir. Certains disent : « Ça ne vaut pas la peine, c’est mineur comme infraction ». Sachez que les plus grands criminels ont commencé par commettre des infractions
mineures dès leur jeune âge. Êtes-vous prêt à cautionner leur cheminement de carrière de criminel ???
Pour porter une plainte, rapporter un délit, n’hésitez pas à communiquer au 310-4141 ou *4141 pour les abonnés cellulaires.
Également de façon anonyme vous pouvez communiquer avec : « Échec au crime » de façon tout à fait confidentiel au 1-800-711-1800
À vous de choisir. Votre collaboration est primordiale. Osez dénoncer
Alain Cyr,sergent
Adjoint au responsable
MRC des Appalaches
Sûreté du Québec
Bureau 418-338-3151
Cellulaire 418-332-7241
www.sq.gouv.qc.ca
L ’Écho des montagnes Vol 9, No 2 Page 8
Le Club Lion de Broughton,
« Solidaire dans le service à la communauté »
Tiens à vous faire part que nous aidons tous les jeunes de moins de 18 ans qui ont besoin d’une paire de lu-nette ou des lentilles cornéennes. Simplement, nous faire parvenir une copie de votre facture et nous vous re-tournerons notre don de $100.00 et cela 1 fois par année.
Pour plus d’information voici les personnes à contacter :
Carole Berthiaume, Secrétaire Clément Lachance, Trésorier
1009, Route 271 1091, Route 271 Saint-Pierre de Broughton Saint-Pierre de Broughton Résidence : 418-424-0225 Résidence : 418-424-3333
ATTENTION! ATTENTION ! Comme à chaque année le Club Lions de Broughton organisent les courses à obstacles qui auront lieux le 7 juin prochain.
Allez dites-le à vos amis et préparez vos bolides. On vous attend en grands nombres.
Au plaisir de vous voir sur le site beau temps, mauvais temps
BIBLIOTHÈQUE MAURICE-COUTURE Grâce à l’aide financière accordée par le Club Lions et le Comité des organismes, la bibliothèque Maurice-Couture est maintenant dotée d’un tout nouvel ordinateur. Cet appareil s’ajoute aux deux autres ordinateurs mis à niveau par Blaise, notre bénévole « techno ». La bibliothèque dispose donc de trois appareils que tous les Saint-Pierrais peuvent utiliser. Grand merci à nos généreux donateurs. Il est à noter que quiconque souhaite consulter des documents, feuilleter des revues ou utiliser un ordinateur est bienvenu à la bi-bliothèque. Cet établissement est ouvert à tous les résidents de la municipalité, sans exception. Si vous voulez devenir membre de la bibliothèque afin de pouvoir emprunter des livres et des revues, vous n’avez qu’à vous présenter au comptoir aux heures d’ouver-ture, soit le jeudi de 19 h à 20 h et le dimanche de 9 h 30 à 10 h 30. L’adhésion est tout à fait gratuite. Pour être au courant de ce tout qui se passe à votre bibliothèque, consultez son site Web, à l’adresse http://www.reseaubiblioduquebec.qc.ca/broughton, et son site Facebook « Bibliothèque Maurice-Couture St-Pierre-de-Broughton ». Brigitte Routhier, responsable
Remerciement à tous lors du Brunch des Lions du 15 février 2015
Les membres du Club Lions de Broughton désirent remercier tous les bénévoles qui leur ont aidés lors du Brunch et merci aussi à
tous ceux qui se sont déplacés malgré le grand froid pour venir nous encouragés.
Page 9 L ’Écho des montagnes Vol 9, No 2
Cours en informatique
ou
Cerveaux actifs
Les cours d’informatique donnés cet hiver par l’Escale (centre d’éducation des adultes) sont maintenant terminés. Ces cours ont eu
lieu tous les mardis durant 10 semaines à l’école La Pierre Douce. C’était bien agréable d’apprendre tout en sociabilisant.
Les cours se poursuivent à l’automne au même endroit. Si vous êtes intéressé à vous joindre au groupe existant, donné votre nom il
y a encore de la place.
Aussi, s’il y a suffisamment de demande (12 personnes), il y a possibilité de démarrer
un cours Cerveaux actifs, pour stimuler et garder en forme notre mémoire.
Alors n’hésitez pas, contactez-moi dès ce printemps pour donner votre nom.
Angèle Huppé
418-335-7754
P.S. Si vous voulez pratiquer et aussi apprendre, il y a des ordinateurs de disponible à la
bibliothèque; appelez M. Alain St-Hilaire 424-0753 il se fera un plaisir de vous guidez là-
dedans.
PROCHE AIDANT – VOUS N’ÊTES PLUS SEUL..!
ÊTES-VOUS UN PROCHE AIDANT?
Vous êtes un proche aidant si vous vous occupez d'une personne âgée en perte d’autonomie. Si les capacités de cette per-sonne sont limitées et qu’elle nécessite votre aide pour parvenir à accomplir les tâches au quotidien, vous êtes alors un
proche aidant.
L’ASSOCIATION DE L’ACTION VOLONTAIRE APPALACHESOFFRE DES SERVICES POUR APPORTER
AIDE, SOUTIEN ET RÉCONFORT
Parce que nous savons à quel point le quotidien n’est pas toujours facile, malgré le bon vouloir des proches aidants, nous
offrons des services afin d’aider ces personnes à continuer de réaliser l’essentiel.
L’AAVA offre un soutien individuel pour les proches aidants. Il y a aussi des rencontres de groupes qui permettent de parta-ger vécu et information. A ceci s’ajoute diverses formules de répit. D’autres services comme la popote roulante, l’accompa-gnement-transport pour les rendez-vous médicaux ou pour faire l’épicerie (aux deux semaines) sont des appuis qui peuvent
accommoder les aidants ainsi que les aidés et qui sont offerts grâce à la précieuse collaboration de bénévoles.
VOUS VOUS ÊTES RECONNU EN TANT QUE PROCHE AIDANT?
ALORS, N’HÉSITEZ PAS, APPELEZ-NOUS AU 418 334-0111
Page 10 L ’Écho des montagnes Vol 9, No 2
Vieillir en santé dans le canton de Leeds
Carnet de santé un nouvel outil d’information pour
les aînés!
1er rg : Isabelle Laflamme (Secteur Sud), Alida Landry
(Canton de Leeds), Marielle Lessard (Adstock)
2e rg: Gilles Dostie, président du Conseil des aînés et des retraités de la MRC des Appalaches,
Gérard Lessard (Canton de Broughton), Marcelle Paradis (CSSSRT)
C’est lors de l’assemblée des partenaires de Vieillir en santé du 11 février dernier qu’a eu lieu le lancement du carnet des ser-vices pour les aînés. Ce Carnet est un outil d’information regroupant les ressources s’adressant aux aînés du territoire de la
MRC des Appalaches.
En plus de contenir des informations générales sur les ressources, le carnet comprend les ressources plus spécifiques à chaque territoire d’appartenance défini par Vieillir en santé. Donc, le canton de Leeds, représentant les municipalités de St-Jean-de-Brébeuf, de Kinnear’s Mills, de St-Jacques-de-Leeds et de St-Pierre-de-Broughton, a son carnet personnalisé conte-
nant les ressources précises à son territoire. De plus, les aînés pourront y reconnaître les paysages de leur municipalité.
La réalisation de cet outil a été le fruit d’un travail de concertation avec les comités d’action locale de Vieillir en santé, le Conseil des aînés et des retraités de la MRC des Appalaches et le CSSS de la région de Thetford. Nous remercions tous les partenaires qui ont contribué financièrement à ce carnet : Desjardins Caisse de la Région de Thetford, Laurent Lessard, Député de Lotbinière-Frontenac et Ministre , Conseil des aînés et des retraités de la MRC des Ap-
palaches, la MRC des Appalaches et La Société Alzheimer Chaudière-Appalaches.
À St-Pierre-de-Broughton le lancement officiel du carnet de santé sera fait avec Mme Carole Roy notre organisatrice commu-
nautaire, le 29 avril en après-midi à la salle municipale, lors d’une rencontre spéciale avec le CSSS sur la santé préventive.
Par la suite les aînés pourront se procurer le carnet au bureau municipal. Vous pouvez également contacter les représen-
tantes de votre comité d’action locale Vieillir en santé.
Georgette Auclair: 418-424-3962, Alida Landry: 418-424-3282
Suite à la conférence: Avez-vous bon coeur.
Souper d'amitié annuel à 17h00
Repas chaud 6.$
C'est une invitation du Comité de bénévoles et du MFC.
Pour informations ou réservation communiquer avec
Alida 424-3282 ou Suzanne 424-3635
Conférence: Mercredi le 29 avril de 14 h à
16 h à la salle municipale de St-Pierre-de-
Boughton
L ’Écho des montagnes Vol 9, No 2 Page 11
Le 13 mars dernier, les administrateurs du HLM, des locataires et amis (es) soulignaient le départ d’ Alida P. Landry en tant que direc-
trice après plus de 28 ans de loyaux services.
Il faudrait écrire un livre pour décrire toute l’implication qu’elle a appor-tée au cours de ces années et tout ce qu’elle a offert à ses protégés. Jules son époux et son complice de tous les instants, était toujours là
pour l’épauler et l’aider dans ses fonctions.
Bonne retraite de la part de tous les gens que tu as aimer et gâter.
Un gros merci et mille fois bravo pour tout ce magnifique travail accom-
pli au HLM de St-Pierre.
Bienvenue à la nouvelle di-rectrice générale Mme Gaé-
tane Bélanger
PÉLERINAGE
Prenez note que le Pèlerinage à Ste-Anne aura lieu le 2 juin 2015. Il est
organisé par le MFC et le coût pour le transport en autobus est de 23.$
Le voyage se fait en collaboration avec East-Broughton et Robertson
Pour réservation et payement Alida 418 424-3282. Départ de l’église St-Pierre vers 7h00 retour vers 18h00. Il est probable que ce soit la dernière
année en autobus. Réservez dès maintenant
CLUB FADOQ L’AVENIR
Je m’excuse auprès de tous les membres qui ont fêté leur anniversaire de naissance en février et mars pour ne pas leur avoir transmis mes meilleurs vœux. J’étais en vacances du 1er au 15 février et par malchance j’ai eu un acci-dent en voyage qui a eu comme résultat une entorse sévère plus une vertèbre écrasée. J’ai d’ailleurs encore des dou-leurs. Je tiens spécialement à remercier mon entourage pour leur bénévolat et
leur aide à mon égard.
Je vous souhaite un beau printemps,
Georgette Auclair
RABAIS DE 10 $
AVEC TRAITEMENT
DE 50 $ ET PLUS
Monique Jacques
Praticienne en hypnose holistique
Kinésithérapeute - Massothérapeute
Membre du C.M.K.Q. - Reçu sur demande
418 333-5943
POSSIBILITÉ DE SE PROCURER DES COUPONS CADEAUX
L ’Écho des montagnes Vol 9, No 2 Page 12
SEMAINE DE LA SANTÉ MENTALE
La Semaine de la santé mentale se déroulera du 4 au 10 mai prochain. Le slogan « Prenez une pause, dégagez votre esprit!» vise à reconnaître l’importance de changer de rythme et de respecter ses limites afin d’éviter l’épuisement et de maintenir un bien‐être psychologique.
Les actions favorisant la bonne santé mentale relèvent d'une responsabilité à la fois individuelle et collective et cette dernière doit
être partagée par tous les acteurs de la société.
Le réseau québécois de l’Association canadienne pour la santé mentale pilote la Semaine de la santé mentale et la campagne an-nuelle qui en découle et encourage l’implication de tous les acteurs de la société québécoise. Il est d’intérêt général que toutes les villes et municipalités du Québec soutiennent cette campagne en invitant les citoyennes et les citoyens à consulter les outils promo-tionnels de la campagne; en invitant les acteurs du milieu à organiser une activité; en proclamant la Semaine nationale de la santé
mentale lors d’un conseil municipal.
L ’Écho des montagnes Vol 9, No 2 Page 13
DES NOUVELLES DE VOTRE CSM
Vos commerces
La Coopérative de Solidarité Multiservices de Saint-Pierre-de-Broughton, c’est le restaurant,
l’épicerie, le poste à essence, la quincaillerie et un local à louer. La CSM est donc fière de
supporter ces trois com-
merces, le cœur de notre
village, en présentant de
brèves informations à leur
sujet. Longue vie à ces com-
merces et merci de votre
support!
LA COOP DES APPALACHES, SOUS LA BANNIÈRE BMR
Nouvelles heures d’ouverture
1er avril au 31 octobre
Lundi au jeudi :
8 h à 12 h – 13 h à 17 h
Vendredi :
8 h à 12 h – 13 h à 18 h
Samedi :
8 h 30 à 12 h 30
Tél: 418-424-0215
Pour le temps des sucres, nous avons beaucoup de produits d’acériculture
et de transformation.
Nous remercions tous nos clients et nous sommes toujours heureux de vous accueillir.
L'équipe de BMR : Normand, Marie-Claude et Julien.
L ’Écho des montagnes Vol 9, No 2 Page 14
LE JARDIN GREC EXPRESS
Heures d’ouverture
Jeudi au Dimanche : 9 h à 20 h *
Livraison disponible de 16 h à 20 h
418 424-3434
-Déjeuners -Spéciaux du jour : 3 choix
-Menus santé -Table d’hôte 5 services
-Menu enfants
Dès juin
Ouverture 7 jours sur 7 -Nouvel horaire
Nouveauté à venir
Pub Atmosphère
En juin, le restaurant aura son
permis de boisson et sa terrasse.
Le Pub Atmosphère sera l’endroit
où se détendre et s’amuser dans
une ambiance conviviale.
Les événements sportifs et musi-
caux ainsi que les spectacles
seront des occasions de plus
pour déguster un bon verre de
vin ou une bonne bière.
-Site internet : www.jardingrec.com
-Page Facebook : jardin grec express - Wi-Fi disponible
Merci à tous nos clients. Au plaisir de vous servir!
Jeffrey, Weena et leur équipe.
ALIMENTATION ST-PIERRE, SOUS LA BANNIÈRE MARCHÉ EXTRA!
Heures d’ouverture
Lundi au samedi : 8 h à 20 h
Dimanche : 9 h à 17 h
418-424-3136
Horaire de la boulangerie
Mercredi : pain de ménage
(blanc, graine de lin, palette)
Jeudi : pain aux bananes
Samedi : croissants
Viande fraîche (abattoir Cliche)
Viande de bœuf, veau ou
porc disponible à tous les jours. Toutes les
coupes sont disponibles.
Possibilité de commandes spéciales (pour
les produits absents du comptoir) en télé-
phonant une à deux journées à l’avance.
Produits maison
- Cretons -Poulet sauté
- Méchoui (bœuf et porc) -Soupe aux légumes
- Pain de viande -Crème de légumes
- Pâté chinois - Soupe aux nouilles
- Ragoût de boulettes - Sandwichs au jambon
- Macaroni à la viande - Sous-marins
- Lasagne - Salade de macaroni
- Sauce à spaghetti - Nouilles chinoises
- Egg rolls -Pâtés (viande, mexicain, poulet, saumon)
- Tartes (fraises, sucre, pommes, framboises, raisins, bleuets)
*Les surplus de la popote roulante s’ajoutent régulièrement à cette liste* Fruits et légumes Le département a été rafraîchi !
L ’Écho des montagnes Vol 9, No 2 Page 15
ÉGLISE MULTIFONCTIONNELLE???
Chers citoyens de St-Pierre,
Nous avons besoin de votre collaboration. Il nous faut des idées créatrices et des suggestions pour de nouveaux projets.
L`église ne fermera pas, mais on devra lui donner d`autres vocations. Que doit-on faire pour créer un édifice multifonctionnel où il y aura une partie pour le culte et une partie communautaire? Il faut lui trouver de la rentabilité financière afin de garder ouvert
cet édifice patrimonial de grande valeur au centre du village de St-Pierre.
Au cours de l`automne, il y a eu quelques rencontres avec le Conseil Municipal et des citoyens mais là, il faut aller plus loin. Alors, même si elles vous semblent farfelues, pensez-y… et donnez-nous des idées. Elles seront toutes considérées. Discutez-
en, et faites les parvenir soit à :
Ronald Routhier
Représentant (C.C.O.L.) Comité de Consultation et d`Orientation Locale
1038 route 271, St-Pierre-de-Broughton Qc G0N1T0
Tél : 418-424-3491, mais après le 1er mai, 418-755-0939
Cell : 418-334-7507
E-mail : [email protected]
OU
Alain St-Hilaire
Conseiller municipal
53 rue St-Pierre, St-Pierre-de-Broughton, Qc G0N1T0
Tél : 418-424-0753
E-mail : [email protected]
REMERCIEMENTS :
Suite à la collecte pour la C.V.A. en février, nous voulons remercier les généreux solliciteurs qui ont bravé le froid et la neige
pour ramasser les offrandes.
Merci aussi aux donateurs fidèles qui ont répondu, encore une fois, à l`appel fait pour notre communauté de St-Pierre. À date, nous nous approchons de notre objectif pour l`année 2015, mais il en manque… Si vous n`avez pas encore contribué, il est tou-
jours temps de le faire.
Merci à l`avance pour votre compréhension et votre intérêt pour notre église et tout ce qu`elle représente dans notre milieu.
Joan Beattie & Ronald Routhier - Responsable de la C.V.A.
L’Écho des Montagnes
29, rue de la Fabrique
St-Pierre-de-Broughton
G0N 1T0
Télécopie : 418.424-3572
Messagerie : [email protected]
Date de tombée prochaine
parution : 1er juin 2015
Journal de St-Pierre-
de-Broughton
L ’Écho des montagnes Vol 9, No 2 Page 16
À VENDRE – PRODUITS D’AGNEAU
- Agneau complet ou demi (réservez dès maintenant pour livraison en mai);
- Divers morceaux d’agneau également disponibles;
Peaux de mouton noires (blanches sur réservation) : 150 $
- Fumier de mouton pour jardins/fleurs.
Pour information : Sébastien Dufresne ou Isabelle Gagné 418-424-0084
Office Municipal d’Habitation
de St-Pierre-de-Broughton
À louer un logement à prix modique.
C’est un 4 ½ de catégorie (A )
réservé pour un couple de personnes âgées de 60 ans et plus.
Il est situé au 7, rue du Couvent au 1er étage, façade avant.
Ce logement est disponible pour visiter à compter du 15 février et
pour location le 1er mars 2015
Pour renseignements communiquez avec la directrice du HLM
Mme Gaétane Bélanger
Je tiens à remercier les pompiers de St-Pierre-de-Broughton et de St-Jacques-de-Leeds pour leur dévouement et leur rapidité d’exécution lors du feu de cheminée
survenu à ma propriété en février dernier.
Un gros merci de la part de toute la famille,
Isabelle Vachon
RECHERCHE
On recherche une personne avec équipements sur chenilles si possible pour sortir environ 150 billots de cèdres de 8 et 12 pieds de longueur sur une distance d’environ 300 pieds. Situé dans le 14e Rang à St-Pierre-de-Borughton. Pour information : 418 335-
6745.
PIANO DROIT À VENDRE
Piano droit de 62 pouces de large de marque
D.W. Karn Woodstock. Prix demandé 300 $.
Contacter M. Fernand Ouellette au
418 622-9690.
Un studio est libre actuellement à la Rési-dence St-Pierre, pour personnes autonomes et semi-autonomes, incluant 3 repas par jour, collations, entretien ménager hebdomadaire, buanderie, câble au coût de $1 060.00/mois et un montant du gouvernement vous est
alloué pour le maintien à domicile.
(70 ans et +).
Dites-le à vos amis, venez nous visiter. Il
nous fera plaisir de vous y accueillir.
Inf: Benoît (424-0312), Diane (424-0660)
Elise (424-0660 (le jeudi)
