AVK VANNE À OPERCULE CAOUTCHOUC 36/71 À · PDF file• Embouts PEHD suivant...

2
DROITS D'AUTEUR © AVK GROUP A/S 2011 / AVK France S.A.S. Version n° AVK France S.A.S. 4 rue de la Garbotière CS 2904 41029 Blois Cedex France Tél.: 02 54 74 23 13 E-mail : [email protected] www.avk.fr AVK VANNE À OPERCULE CAOUTCHOUC 36/71 À EMBOUTS PEHD ÉLECTROSOUDABLES Vanne à opercule caoutchouc à emboûts PEHD électrosoudables avec écrou de presse étoupe remplaçable sous pression quel que soit le degré d’ouverture. Conçue suivant DIN/EN et instructions GSK. Sens de fermeture FAH (FSH sur demande). Description du produit : Vanne à opercule caoutchouc à emboûts PEHD électrosoudables avec écrou de presse étoupe conçue pour une utilisation eau potable et liquides non agressifs et peu chargés, eaux usées urbaines, refoulement et stations de traitement à une température maximale de 70°C. Normes/Certifications : Conçue suivant DIN 3352 - DIN 3230 section 4 Revêtement Époxy suivant DIN 30677-2 et instructions GSK Embouts PEHD suivant NF EN 12201-1 & 2 Étanchéité conforme à la catégorie A suivant norme ISO 5208-2 Tous les matériaux en contact avec l’eau destinée à la consommation humaine sont certifiés conformes à l’arrêté du 29 mai 1997 ACS Épreuves : Épreuve hydraulique selon NF EN 1074-1 & 2 et EN 12266 : siège : 1,1 x PN (PFA) et 0,5 bar ; corps : 1,5 x PN (PFA) Test du couple ouverture / fermeture Caractéristiques : PFA 16 bar DN 32 à 300 Grande résistance à la corrosion, revêtement époxy 250 µm Manchons en PEHD conformes aux normes en vigueur Étanchéité de la tige de manoeuvre assurée par 1 joint extérieur, 4 joints toriques de presse étoupe et 1 joint intérieur à lèvre empêchant le dépôt de particules Écrou de presse étoupe démontable sous pression Écrou de tige de manoeuvre serti dans l’opercule Opercule en fonte ductile intégralement surmoulé de caoutchouc EPDM Rails de guidage intégrés dans l’opercule et dans le corps de la vanne garantissant un coulisse- ment uniforme indépendamment de la pression Boulonnerie de chapeau constituée de vis 6 pans creux en acier inoxydable cachetées à la cire 370675FG Accessoires : Carré de manoeuvre Volant Allonge télescopique Cloche Raccord à bride Socle en Acier Galvanisé Pastille rouge FAH Pastille noire FSH

Transcript of AVK VANNE À OPERCULE CAOUTCHOUC 36/71 À · PDF file• Embouts PEHD suivant...

Page 1: AVK VANNE À OPERCULE CAOUTCHOUC 36/71 À  · PDF file• Embouts PEHD suivant NF EN 12201-1 & 2 • Étanchéité conforme à la catégorie A suivant norme ISO 5208-2

DROITS D'AUTEUR © AVK GROUP A/S 2011 / AVK France S.A.S. Version n°

AVK France S.A.S.4 rue de la GarbotièreCS 290441029 Blois CedexFranceTél.: 02 54 74 23 13E-mail : [email protected]

AVK VANNE À OPERCULE CAOUTCHOUC 36/71À EMBOUTS PEHD ÉLECTROSOUDABLES

Vanne à opercule caoutchouc à emboûts PEHD électrosoudables avec écrou de presse étoupe remplaçable sous pression quel que soit le degré d’ouverture. Conçue suivant DIN/EN et instructions GSK. Sens de fermeture FAH (FSH sur demande).

Description du produit :Vanne à opercule caoutchouc à emboûts PEHD électrosoudables avec écrou de presse étoupe conçue pour une utilisation eau potable et liquides non agressifs et peu chargés, eaux usées urbaines, refoulement et stations de traitement à une température maximale de 70°C.

Normes/Certifications :

• Conçue suivant DIN 3352 - DIN 3230 section 4• Revêtement Époxy suivant DIN 30677-2 et instructions GSK• Embouts PEHD suivant NF EN 12201-1 & 2• Étanchéité conforme à la catégorie A suivant norme ISO 5208-2• Tous les matériaux en contact avec l’eau destinée à la consommation humaine sont certifiés

conformes à l’arrêté du 29 mai 1997•ACS

Épreuves :• Épreuve hydraulique selon NF EN 1074-1 & 2 et EN 12266 : siège : 1,1 x PN (PFA) et 0,5 bar ;

corps : 1,5 x PN (PFA) • Test du couple ouverture / fermeture

Caractéristiques :•PFA 16 bar•DN 32 à 300•Grande résistance à la corrosion, revêtement époxy 250 µm•Manchons en PEHD conformes aux normes en vigueur• Étanchéité de la tige de manoeuvre assurée par 1 joint extérieur, 4 joints toriques de presse

étoupe et 1 joint intérieur à lèvre empêchant le dépôt de particules• Écrou de presse étoupe démontable sous pression • Écrou de tige de manoeuvre serti dans l’opercule•Opercule en fonte ductile intégralement surmoulé de caoutchouc EPDM •Rails de guidage intégrés dans l’opercule et dans le corps de la vanne garantissant un coulisse-

ment uniforme indépendamment de la pression •Boulonnerie de chapeau constituée de vis 6 pans creux en acier inoxydable cachetées à la cire

370675FG

Accessoires :•Carré de manoeuvre• Volant•Allonge télescopique•Cloche•Raccord à bride• Socle en Acier Galvanisé

Pastille rougeFAH

Pastille noire FSH

Page 2: AVK VANNE À OPERCULE CAOUTCHOUC 36/71 À  · PDF file• Embouts PEHD suivant NF EN 12201-1 & 2 • Étanchéité conforme à la catégorie A suivant norme ISO 5208-2

Se reporter à la section "informations techniques" pour toute information complémentaire.Les designs, matériaux et spécifications présentés peuvent être modifiés sans préavis en fonction des évolutions techniques.

AVK VANNE À OPERCULE CAOUTCHOUC 36/71À EMBOUTS PEHD ÉLECTROSOUDABLES

Références, n° et dimensions

Liste des composants

La liste des composants peut être remplacée par des composants équivalents ou de catégorie supérieure

1 Tige Acier Inoxydable X20 Cr 132 Joint d’étanchéité extérieur Caoutchouc NBR3 Écrou de presse étoupe Delrin4 Joint torique de presse étoupe Caoutchouc NBR5 Chapeau Fonte Ductile EN GJS 500-7 suivant EN 1563, revêtement Époxy intérieur / extérieur6 Palier Laiton haute résistance CZ 132 suivant BS 28727 Joint à lèvres d’étanchéité interne Caoutchouc EPDM8 Boulonnerie de chapeau Acier Inoxdydable A29 Joint profilé de chapeau Caoutchouc EPDM10 Ecrou d’opercule Laiton haute résistance CZ 132 suivant BS 287411 Opercule Fonte Ductile EN GJS 500-7 suivant EN 1563, revêtement Caoutchouc EPDM12 Corps Fonte Ductile EN GJS 500-7 suivant EN 1563, revêtement Époxy intérieur / extérieur13 Bague de sertissage St 52 suivant DIN 2448/162914 Revêtement anti corrosion Plastique suivant DIN 3067215 Manchon PEHD électrosoudable Tube PEHD PN 16 suivant NFT 54-063 (PE 80 SDR 9 ou PE 100 SDR 11)

N° réf. AVK DNØ

mmPE PFA

Lmm

L1mm

Hmm

Fmm

Poids théorique kg

36040801631 32 40 PE80 16 800 300 180 12 5,1

36050801631 40 50 PE80 16 880 300 203 12 5,5

36063712031 50 63 PE80 16 880 300 213 12 6,8

36075712031 65 75 PE80 16 900 250 271 17 12

36090712731 80 90 PE100 16 900 255 297 17 20

36110712731 100 110 PE100 16 900 250 334 19 27

36125722731 100 125 PE100 16 975 300 334 19 39

36160712731 150 160 PE100 16 1100 325 448 19 52

36180712731 150 180 PE100 16 1100 265 448 19 58

36200712731 200 200 PE100 16 1100 255 562 24 88

36225712731 200 225 PE100 16 1100 265 562 24 91

36250801631 250 250 PE100 16 1350 420 664 27 118

36280801631 250 280 PE100 16 1350 365 664 27 126

36315801631 300 315 PE100 16 1350 355 740 27 140

AVK ROBINET VANNE A MANCHONS PE PFA 16 BAR 36/7X

Tableau des composants

1. Tige 9. Joint profilé de chapeau2. Joint d'étanchéité extérieure 10. Ecrou d'opercule3. Ecrou de presse étoupe 11. Opercule4. Joints toriques de presse étoupe 12. Corps5. Chapeau 13. Bague de sertissage6. Palier 14. Revêtement anticorrosion7. Joint à lèvres d'étanchéité interne 15. Manchon PE électrosoudable8. Boulonnerie de chapeau

Suivant DIN 3352 - DIN 3230 section 4Deux extrémités avec manchons PE électrosoudables PN 16 Ecrou de presse étoupe démontable sous pression suivant NFE 29-324Sens de fermeture FAH (FSH sur demande)

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

F

H

L

D.ext.

L1

PE-tube L L1 H F Nombre PoidsAVK réf. DN D.ext. PE SDR mm mm mm mm de tours kg

36-063-712131 50 63 PE80 9 880 300 241 14 11 936-075-712131 65 75 PE80 9 865 300 271 17 14 1236-090-712131 80 90 PE80 9 950 300 297 17 17 2036-110-712131 100 110 PE80 9 975 300 334 19 21 2736-125-722131 100 125 PE80 9 1100 300 334 19 26 2936-160-712731 150 160 PE100 11 1100 300 448 19 26 5236-180-712731 150 180 PE100 11 1100 300 448 19 26 5836-200-712731 200 200 PE100 11 1120 300 562 24 35 8836-225-712731 200 225 PE100 11 1200 300 562 24 35 9136-250-712731 250 250 PE100 11 1262 300 664 27 37 11836-280-712731 250 280 PE100 11 1262 300 664 27 37 12636-315-712731 300 315 PE100 11 1600 300 740 27 44 140

Vannes disponibles en FSH sur demande