Avis Technique 16/14-683 V1 - CSTB · quelles les termites peuvent remonter dans l’ouvrage,...

17
Avis Technique 16/14-683_V1 Annule et remplace l’Avis Technique 16/14-683 Barrière anti-termites Anti-termite treatment NOVITHOR™ Titulaire : Société Ensystex Europe 66 Avenue de Magudas FR-33185 LE HAILLAN Tél. : 05 56 47 84 27 Fax : 05 56 47 77 56 Internet : www.ensystex.com. Groupe Spécialisé n° 16 Produits et procédés spéciaux pour la maçonnerie Publié le 25 février 2019 Commission chargée de formuler des Avis Techniques et Documents Techniques d’Application (arrêté du 21 mars 2012) Secrétariat de la commission des Avis Techniques CSTB, 84 avenue Jean Jaurès, Champs sur Marne, FR-77447 Marne la Vallée Cedex 2 Tél. : 01 64 68 82 82 - Internet : www.ccfat.fr Les Avis Techniques sont publiés par le Secrétariat des Avis Techniques, assuré par le CSTB. Les versions authentifiées sont disponibles gratuitement sur le site internet du CSTB (http://www.cstb.fr) CSTB 2019

Transcript of Avis Technique 16/14-683 V1 - CSTB · quelles les termites peuvent remonter dans l’ouvrage,...

Avis Technique 16/14-683_V1 Annule et remplace l’Avis Technique 16/14-683

Barrière anti-termites

Anti-termite treatment

NOVITHOR™ Titulaire :

Société Ensystex Europe 66 Avenue de Magudas FR-33185 LE HAILLAN

Tél. : 05 56 47 84 27 Fax : 05 56 47 77 56 Internet : www.ensystex.com.

Groupe Spécialisé n° 16

Produits et procédés spéciaux pour la maçonnerie

Publié le 25 février 2019

Commission chargée de formuler des Avis Techniques et Documents Techniques d’Application

(arrêté du 21 mars 2012)

Secrétariat de la commission des Avis Techniques CSTB, 84 avenue Jean Jaurès, Champs sur Marne, FR-77447 Marne la Vallée Cedex 2 Tél. : 01 64 68 82 82 - Internet : www.ccfat.fr Les Avis Techniques sont publiés par le Secrétariat des Avis Techniques, assuré par le CSTB. Les versions authentifiées sont disponibles gratuitement sur le site internet du CSTB (http://www.cstb.fr) CSTB 2019

2 16/14-683_V1

Le Groupe Spécialisé n° 16 « Produits et procédés spéciaux pour la maçonnerie » de la Commission chargée de formuler les Avis Techniques a examiné le 29 janvier 2019, le système de barrière physique anti-termites NOVITHOR™ exploité par la Société ENSYSTEX EUROPE. Il a formulé, sur ce système, l’Avis Technique ci-après. Cet avis annule et remplace l’Avis Technique 16/14-683. Cet Avis a été formulé pour les utilisations en France Européenne ainsi que les DROM-COM.

1. Définition succincte

1.1 Description succincte Le système NOVITHOR™ est un système de barrière physique contre les termites, mis en œuvre durant la construction, permettant de protéger les bâtiments contre les termites. Considérant que les dal-lages conçus et mis en œuvre conformément à la norme NF DTU 13.3 forment une barrière physique infranchissable par les termites souter-rains, le système NOVITHOR™ installé sur toutes les zones par les-quelles les termites peuvent remonter dans l’ouvrage, constitue une barrière physique. Le système NOVITHOR™ consiste en la mise en place de deux compo-sants selon la configuration de la construction : NOVITHOR™ Termite Proof Cementitius Parge, un enduit mince

résistant aux termites NOVITHOR™ Termite Proof Flexi-Gel, un mastic résistant aux ter-

mites Le système NOVITHOR™ est appliqué sur les zones des constructions constituant une voie d’accès au bâti pour les termites souterrains. Ces zones d’accès sont notamment les joints entre matériaux maçonnés, les zones de passage des gaines et tuyaux à l’interface sol-bâti. Chacun des deux composants constitue une barrière physique qui ne peut être franchie par les termites souterrains.

1.2 Identification Les composants de NOVITHOR™ sont étiquetés lors du conditionne-ment. Les informations figurant sur l’étiquette sont : Nom du produit Masse ou volume du contenu Date de Fabrication (D.O.M.) Numéro de lot (Batch No.) Le numéro de lot permet d’identifier la date de fabrication et les résul-tats d’analyse des échantillons correspondants.

2. AVIS

2.1 Domaine d'emploi accepté L’Avis est formulé pour les utilisations en France Européenne ainsi que les DROM-COM, dans les conditions fixées au §2.3 Prescriptions Tech-niques. Le système NOVITHOR™ peut être utilisé pour la protection de bâti-ments courants neufs (maisons individuelles, immeubles d’habitation collectifs, établissements recevant du public et bâtiments tertiaires) soumis aux dispositions de l’arrêté du 16 février 2010 modifiant l'arrê-té du 27 juin 2006 relatif à l’application des articles R.112-2 et R.112-4 du Code de la construction et de l’habitation. L’utilisation du système NOVITHOR™ en zone sismique 1 à 5 au sens de l’arrêté du 22 octobre 2010 modifié est acceptée pour l’ensemble des dispositions de mises en œuvre définies dans le Dossier Technique établi par le demandeur. La mise en œuvre du système NOVITHOR™ à la jonction fondation - murs de rive et intermédiaires en maçonnerie porteuse ou de remplis-sage, en ossature bois ou métallique, conjointement aux zones singu-lières de construction constituant une voie d’accès potentiel pour les termites souterrains (canalisations, gaines, fourreaux, joints de dallage traversant ou non, …). L’utilisation d’un dallage comme barrière anti-termites est acceptée lorsque le dallage est strictement conçu et mis en œuvre conformé-ment au DTU 13.3 (NF P 11-213). L’utilisation comme barrière anti-termite des planchers listés ci-dessous sous Avis Technique ou DTU est acceptée lorsqu’ils vérifient les conditions fixées au §2.3 Prescriptions Techniques : Planchers confectionnés à partir de dalles alvéolées en béton asso-

ciées à une dalle de compression en béton coulé en œuvre ; Planchers nervurés à poutrelles préfabriquées associées à du béton

coulé en œuvre ou associées à d'autres constituants préfabriqués par du béton coulé en œuvre ;

Dalles pleines confectionnées à partir de prédalles préfabriquées et de béton coulé en œuvre.

L’utilisation du système NOVITHOR™ en pose verticale sur murs enter-rés est visée dans le présent Avis pour un emploi selon les NF DTU en vigueur. Sont exclus de l’utilisation du système NOVITHOR™ dans le présent Avis : les ouvrages comportant des planchers bas à rupteur de ponts

thermiques par l’intérieur. les travaux d’extension de bâtiment. les applications en pose verticale sur murs enterrés ou semi-

enterrés par du béton coulé en œuvre avec d'autres constituants de coffrage préfabriqués ne relevant pas des NF DTU en vigueur.

La durée minimale d’efficacité du procédé garantie par ENSYSTEX EUROPE est de 10 ans.

2.2 Appréciation sur le procédé

2.21 Satisfaction aux lois et règlements en vigueur et autres qualités d'aptitude à l'emploi.

Satisfaction aux lois et règlements en vigueur Dans les limites du domaine d’emploi accepté, le système NOVITHOR™ satisfait aux dispositions de l’arrêté du 16 février 2010 modifiant l'arrêté du 27 juin 2006 relatif à l’application de l’article R.112-3 du Code de la construction et de l’habitation.

Fiabilité Le système NOVITHOR™ étant approuvé conforme aux exigences de la norme AS 3660.1 : 2014 Part 3.1.3.3 « Termite management sys-tems » par la certification CodeMark™ en Australie, sa fabrication est régulièrement auditée par une tierce-partie indépendante. Cette certi-fication permet d’attester l’aptitude à l’emploi du système en termes d’efficacité, cette dernière se traduisant par la résistance du produit au franchissement par les termites souterrains, et de sureté pour la santé et l’environnement. La fiabilité du dallage et des planchers visés au §2.1 à remplir leur fonction de barrière anti-termite peut être assurée dans la mesure où ils répondent aux conditions fixées au §2.3 Prescriptions Techniques.

Stabilité La stabilité des ouvrages peut être normalement assurée et n’est pas compromise par la mise en place du système NOVITHOR™. Les systèmes de pose pouvant satisfaire aux exigences de sécurité en cas de séisme sont précisés au § 2.31 Prescriptions Techniques.

Prévention des accidents lors de la mise en œuvre et de l’entretien Le système NOVITHOR™ dispose d’une Fiche de Données de Sécurité (FDS). L’objet de la FDS est d’informer l’utilisateur de ce procédé sur les dangers liés à son utilisation et sur les mesures préventives à adopter pour les éviter, notamment par le port d’équipements de protection individuelle (EPI).

Données environnementales Le système NOVITHOR™ ne fait pas l’objet de déclaration environne-mentale (DE) et ne peut donc revendiquer aucune performance envi-ronnementale particulière. Il est rappelé que les DE n’entrent pas dans le champ d’examen d’aptitude à l’emploi du procédé.

Aspects sanitaires Le présent Avis est formulé en regard de l’engagement écrit du titu-laire de respecter la règlementation, et notamment l’ensemble des obligations réglementaires relatives aux produits pouvant contenir des substances dangereuses, pour leur fabrication, leur intégration dans les ouvrages du domaine d’emploi accepté et l’exploitation de ceux-ci. Le contrôle des informations et déclaration délivrées en application des réglementations en vigueur n’entre pas dans le champ du présent Avis. Le titulaire du présent Avis conserve l’entière responsabilité de ces informations et déclarations.

Finitions-aspects Le système NOVITHOR™ ne s’oppose pas à la mise en œuvre d’enduits extérieurs traditionnels conformément au DTU 26.1 (NF P15-201-1). Par contre, à défaut d’éléments complémentaires apportés au Dossier Technique, la mise en œuvre sur le système NOVITHOR™ de revête-

16/14-683_V1 3

ments sortant du cadre du DTU 26.1 (NF P15-201-1) n’est pas visée par le présent Avis.

2.22 Durabilité La durabilité du système NOVITHOR™ est estimée satisfaisante. La durée d’efficacité garantie par le titulaire n’a pas été évaluée par le Groupe Spécialisé n°16. La durée minimale d’efficacité du système NOVITHOR™ garantie par ENSYSTEX EUROPE est de 10 ans.

2.23 Fabrication Cet Avis est formulé en prenant en compte les contrôles et modes de vérification de fabrication par un organisme tiers indépendant décrits dans le Dossier Technique établit par le demandeur.

2.24 Mise en œuvre La mise en œuvre ne présente pas de difficulté particulière dans la mesure où elle est effectuée par des entreprises qualifiées et autori-sées par la société ENSYSTEX EUROPE suivant le protocole défini au §5 du Dossier Technique établit par le demandeur.

2.3 Prescriptions Techniques

2.31 Conditions de conception L’attention est attirée sur les risques de fissuration des dallages dans le cas de supports rigides et/ou adhérents susceptibles d’empêcher le glissement. Il y a donc lieu d’apporter la plus grande attention aux paramètres susceptibles d’atténuer le retrait du béton et de lui per-mettre de s’effectuer afin de libérer les contraintes qu’il génère. Afin d’assurer un degré de fissuration des planchers listés en §2.1 compatible avec l’aptitude à l’emploi comme barrière physique anti-termite, il convient de vérifier que les flèches actives restent infé-rieures au 1/500 de la portée, pour des portées allant jusqu’à 5 m et 0,5 cm+ 1/1000 de la portée au-delà, ceci quel que soit le type de revêtement de sol appliqué.

2.311 Pose en zone sismique L’utilisation du système NOVITHOR™ est admise en zone sismique pour l’ensemble des dispositions de mises en œuvre définies dans le Dossier Technique établit par le demandeur.

2.32 Conditions de mise en œuvre Les conditions de mise en œuvre sont celles définies dans le Dossier Technique établit par le demandeur. La mise en œuvre du procédé ne s’applique pas dans le cas d’un dispo-sitif contrôlable pour lequel la réglementation autorise de ne pas mettre en œuvre de barrières anti-termites. La mise en œuvre du système NOVITHOR™ doit être exclusivement réalisée par des entreprises autorisées par la Société ENSYSTEX EUROPE. Une attestation de qualification de l’applicateur doit être systématiquement remise à la maitrise d’ouvrage. La Société ENSYSTEX EUROPE doit apporter une assistance technique aux instal-lateurs autorisées à leur demande. Les supports destinés à recevoir la barrière physique doivent être propres et libre de tout corps étranger. Ils doivent par ailleurs respec-ter les tolérances de planéité conformément aux DTU dont ils relèvent. La mise en œuvre du système ne doit pas être effectuée sur les sup-ports dont la température de surface excède 50°. Afin de ne pas compromettre le bon fonctionnement des structures en béton armé, il n’est pas autorisé de mettre en œuvre le système NOVITHOR™ sur la surface des reprises de bétonnage définies au §7.3.4 du NF DTU 21 (NF P 18-201-1-1). Il convient toutefois de protéger les zones de reprises de bétonnage situées au niveau des interfaces sol/bâti lorsque l’étude structure prévoit l’occurrence de fissures traversant la section sur toute son épaisseur. Les joints de retrait traversant ou non, joints de dilatation, et joints d’isolement des dallages doivent être systématiquement protégés par une mise en place du système NOVITHOR™. En présence de joints de dilatation entre deux corps de dallage, il est important que le jeu ultérieur des dallages ne porte pas préjudice à l’intégrité de la barrière anti-termite.. En cas d’utilisation d’un isolant sous dallage dont la résistance aux termites souterrains n’a pas été avérée par un Avis Technique ou bien une certification par tierce partie, l’isolation thermique éventuellement mise en œuvre à l’interface sol-bâti, faisant partie intégrante de l’ouvrage, devra être protégée par un autre système de barrière anti-termites sous Avis Technique en vigueur, en pose complète. Au regard des modalités de phasage du chantier, l’applicateur devra procéder à la mise en œuvre du système NOVITHOR™ au niveau des traitements des ouvertures avant la pose des seuils de porte. Pour les zones de barrière émergeant au nu extérieur de la façade, une zone permettant l’inspection de présences de termites est requise à l’extérieur de l’ouvrage entre l’arase du sol naturel extérieur et le positionnement du système NOVITHOR™.

Toute réhabilitation ultérieure de l’ouvrage devra tenir compte de la présence d’une barrière anti-termite et éviter de créer de nouveaux points d’entrée pour les termites. Toutes altérations par des travaux, implantations de plantations à proximité des zones de barrière doivent être évitées aux risques de rendre le système inopérant.

2.33 Prescriptions de conception – coordination entre corps d’état

Compte tenu de la nécessité d’intervention d’entreprises qualifiés et autorisées pour la mise en œuvre du système NOVITHOR™, les Docu-ments Particuliers du Marché doivent intégrer pour chacun des lots concernés les dispositions relatives aux interfaces pour la coordination des traitements en particulier avec les lots gros œuvre, plomberie et menuiseries.

Conclusions

Appréciation globale L'utilisation du procédé dans le domaine d'emploi proposé est appréciée favorablement.

Validité A compter de la date de publication présente en première page et jusqu’au 31 janvier 2024.

Pour le Groupe Spécialisé n° 16

Le président

3. Remarques complémentaires du Groupe Spécialisé

Le Groupe Spécialisé n°16 rappelle qu’une notice technique mention-nant le produit utilisé, sa composition, son fabricant et sa durée mini-male d’efficacité doit être fournie conformément à la réglementation au maître d’ouvrage par le constructeur de l’ouvrage ou des éléments mentionnés aux articles R.112-2 et R.112-3 du Code de la Construc-tion et de l’Habitation, ceci au plus tard à la réception des travaux. Cette notice technique, qui doit être conforme à l’arrêté du 16 février 2010 modifiant l’arrêté du 27 juin 2006 doit être fournie par le titulaire de l’Avis Technique à l’applicateur du procédé de barrière anti-termite. Il est rappelé que le système NOVITHOR™ est un élément de préven-tion contre les termites qui ne dispense pas d’une surveillance pério-dique des zones propices à l’installation et au développement d’une colonie de termites. Ce système n’a pas le rôle d’étanchéité ou d’imperméabilisation des parois. Il convient de s’assurer de la bonne coordination des interve-nants tenant du temps de séchage variable de 15 à 30 minutes selon la température et l’hygrométrie sur chantier. Il est rappelé que la performance anti-termites du produit n’est pas visée par l’Avis Technique mais directement par la certification visée dans le Dossier Technique établit par le demandeur. En cas d’utilisation d’un isolant thermique accessible par les termites en sous face des planchers bas, le Groupe Spécialisé n°16 alerte sur la dégradation possible des performances thermiques de l’ouvrage dans le cas où l’isolant n’est pas protégé contre les termites.

Le Rapporteur du Groupe Spécialisé n° 16

4 16/14-683_V1

Dossier Technique établi par le demandeur

A. Description 1. Généralités

1.1 Principe du procédé Le procédé NOVITHOR™ est un système de barrière physique contre les termites, mis en œuvre durant la construction, permettant de protéger les bâtiments contre les termites. Considérant que les dal-lages conçus et mis en œuvre conformément à la norme NF DTU 13-3 forment une barrière physique infranchissable par les termites souter-rains, le système NOVITHOR™ consiste en la mise en place de deux composants selon la configuration de la construction : NOVITHOR™ Termite Proof Cementitius Parge, un enduit mince

résistant aux termites NOVITHOR™ Termite Proof Flexi-Gel, un mastic résistant aux ter-

mites Le système NOVITHOR™ est appliqué sur les zones des constructions constituant une voie d’accès au bâti pour les termites souterrains. Ces zones d’accès sont notamment les joints entre matériaux maçonnés, les zones de passage des gaines et tuyaux à l’interface sol-bâti. Chacun des deux composants constitue une barrière physique qui ne peut être franchie par les termites souterrains. Ce procédé est conforme aux dispositions de l’arrêté du 16 février 2010 modifiant l'arrêté du 27 juin 2006 relatif à l’application des ar-ticles R 112-2 à R 112-4 du Code de la Construction et de l’Habitation. Le système NOVITHOR™ fait l’objet de la certification CodeMark™ N° CM 40251 en Australie.

2. Eléments constitutifs

2.1 NOVITHOR™ Termite Proof Cementitius Parge

2.11 Structure générale NOVITHOR™ Termite Proof Cementitius Parge est un enduit mince constitué de deux composants à mélanger sur chantier : NOVITHOR™ TPC Powder et NOVITHOR™ TPC Liquid.

NOVITHOR™ TPC Parge peut être utilisé horizontalement ou verticale-ment sur la périphérie des structures, sur la surface des constructions en blocs dont les parties enterrées des soubassements. Au cours du séchage, le retrait du dallage au niveau des canalisations d’évacuation des eaux EU-EV, des gaines souples ou des tuyaux d’alimentation (eau, gaz) peut créer des passages pour les termites entre le sol naturel sous-jacent et le bâti. NOVITHOR™ TPC Parge peut également être utilisé autour des points de traversée des dallages : gaines, tuyaux, poteaux, etc., afin d’empêcher toute intrusion de termites souterrains dans les bâtis au niveau de ces passages. NOVITHOR™ TPC Parge est appliqué en deux couches de 4 mm d’épaisseur cumulée minimale. De plus, l’épaisseur maximale des joints horizontaux est limitée à 25 mm.

Le ratio Liquide/Poudre du produit NOVITHOR™ TPC Parge est faible afin de supprimer les risques de fissuration au séchage et d’augmenter la dureté du produit appliqué. L’aspect fini de NOVITHOR™ TPC Parge est identique à celle d’un béton standard.

Soubassement enduit de NOVITHOR™ TPC Parge

La consistance de NOVITHOR™ TPC Parge varie en fonction de la quantité de liquide mélangée à la poudre. Il existe trois types de mé-langes, adaptés aux conditions météorologiques et à l’usage sur les supports : Consistant, Plastique et Fluide. La quantité de liquide pour 20 kg de poudre à une température de 20°c est définie dans le Tableau 1.

Type de consistance

Quantité NOVITHOR™ TPC Liquid

Usage/support

Consistant 2,4 L Jonctions voiles béton et similaires

Plastique 3,75 L Réparation de défauts de maçonnerie

Fluide 5,0 L Soubassements, éléments traversants

Tableau 1 : Ratio Liquide/Poudre du produit NOVITHOR™ TPC Parge

Un ajustement de la quantité NOVITHOR™ TPC Liquid peut être effec-tué par l’installateur qualifié selon les conditions météorologiques du chantier pour chaque type de consistance. La consistance est ajustée avec plus de liquide si la température est élevée, et moins si la tempé-rature est basse. L’application doit être effectuée dans les 30 minutes après préparation du mélange en respectant les épaisseurs et les temps de séchage.

2.12 Caractéristiques en fonction du type de consistance du produit NOVITHOR™ TPC Parge

Résistance à la compression en MPa : Test réalisé selon la norme AS 2073, partie 10, sur des cubes de 50 mm secs et propres.

Temps Consistant Plastique Fluide

1 jour 30 22 18

3 jours 50 39 36

7 jours 55 44 41

28 jours 66 55 50

Tableau 2 : Résistance à la compression du produit NOVITHOR™ TPC Parge

16/14-683_V1 5

Résistance à la flexion en MPa : Test réalisé sur des prismes de 160 x 40 x 40 mm.

Temps Consistant Plastique Fluide

7 jours 10 7,5 7

28 jours 11 9,5 9

Tableau 3 : Résistance à la flexion du produit NOVITHOR™ TPC Parge

Adhérence (MPa) Consistant

28 j 0.5

A 28 j après humidification 0.5

Tableau 4 : Adhérence du produit NOVITHOR™ TPC Parge sur support béton

Le temps de prise du produit NOVITHOR™ TPC Parge à consistance fluide est plus longue que celui consistant. Selon la consistance, Il est en moyenne comprise entre 3 mn et 6 mn à une température de 23°C pour une seule couche (mesures dans les conditions de laboratoire de production). Lorsque appliqué en deux couches le temps de prise de la deuxième couche est à considérer entre 4 min et 8 min.

2.13 Conditionnement standard NOVITHOR™ TPC Parge est conditionné en sacs et/ou seaux de 20 kg de poudre et en bidons de 5 litres de liquide.

2.2 NOVITHOR™ Termite Proof Flexi-Gel NOVITHOR™ Termite Proof Flexi-Gel est un mastic adhésif neutre, à fort coefficient d’élasticité, résistant aux termites, aux UV, aux radia-tions, aux vibrations, à l’humidité, aux températures extrêmes, aux solvants et à la moisissure.

NOVITHOR™ TP Flexi-Gel appliqué sur tuyau et joint linéaire

NOVITHOR™ Termite Proof Flexi-Gel destiné à empêcher l’intrusion des termites par obturation des fissures, trous, espaces entre éléments maçonnés, joints entre matériaux, zones de retrait du béton (joints de dilatation, poteaux, gaines, tuyaux, etc.). Il est utilisé à l’extérieur ou à l’intérieur des constructions. NOVITHOR™ Termite Proof Flexi-Gel est appliqué au pistolet pour cartouches de 300g de type Cox Caulking Gun 70 ou équivalent. Les zones d’application sont généralement les joints de dilatation, les fissures, les jonctions de seuils, les pourtours de gaines et tuyaux, les jonctions de matériaux. Il adhère sur les matériaux, en particulier le béton, la brique, - les gaines en aciers, ou PVC.

Propriétés générales A la mise en œuvre Spécifications/tolérances à 25

°C, humidité relative 50%

Temps de prise (min) Min 15 ; Max 30

Vitesse d’extrusion (g/min) Min 200 ; Max 450

Densité (g/ml) 1,03

Après mise en œuvre

Dureté, shore A 20

Résistance à la rupture (étire-ment) (MPa) ≥ 1,1 MPa

Elongation (%) ≥ 250

Module d’élasticité à 100% 0,5 MPa

Tableau 5 : Caractéristiques et spécifications du produit NOVITHOR™ Termite Proof Flexi-Gel

Conditionnement standard NOVITHOR™ TP Flexi-Gel est conditionné en cartouches prêtes à l’emploi de 300 g et en recharges souples de 500 g.

2.3 Produits connexes

Fonds de joint ronds en polyéthylène Ce sont des profilés en mousse de polyéthylène, de section cylindrique à cellules fermées, destinés à limiter la profondeur de la garniture de NOVITHOR™ TP Flexi-Gel et de limiter l’adhérence de ce dernier à deux faces pour en augmenter le coefficient d’élasticité.

3. Fabrication et contrôle

3.1 Fabrication Les composants du Système NOVITHOR™ sont fabriqués par le Groupe ENSYSTEX Australia Pty Ltc, spécialisé dans la recherche, le dévelop-pement, la formulation, la fabrication et la distribution de solutions professionnelles de protection des constructions et de lutte contre les termites et autres nuisibles. Le système NOVITHOR™ fait l’objet de la certification CodeMark™ en Australie qui approuve la conformité aux exigences de la norme AS 3660.1 :2014 part 3.1.3.3. Sa fabrication est soumis à un contrôle par une tierce-partie indépendante dans le cadre de cette certification. La fabrication de NOVITHOR™ est décrite dans le Plan d’Assurance Qualité NOVITHOR Quality Plan - QPC 1.02 09.12 du groupement Ensystex Australiasia Pty Ltd déposé au CSTB. Ce plan qualité précise pour les produits NOVITHOR™ Termite Proof Cementitius Parge (NOVITHOR™ TPC Powder et NOVITHOR™ TPC Liquid) et NOVITHOR™ Termite Proof Flexi-Gel, le plan qualité appli-cable à ses usines productrices des composants NOVITHOR™ Termite Proof : Certificat d’analyse des produits (QA1 et QA2) pour NOVITHOR™

Termite Proof Flexi-Gel Certificat d’analyse des produits (QA3 et QA4) pour NOVITHOR™

TPC Powder et NOVITHOR™ TPC Liquid QA6 pour le kit de produit mis sur le marché par ENSYSTEX Austra-

lia Pty Ltc Les composants de NOVITHOR™ sont fabriqués dans des unités de production certifiées ISO 9001 : ISO 9001 :2015 et ISO 14001 :2004 pour NOVITHOR™ TP Flexi-Gel. ISO 9001 :2015 pour NOVITHOR™ TPC Parge (Liquide et poudre).

3.2 Contrôle et marquage

Contrôle de production Les contrôles de fabrication de NOVITHOR™ sont effectués à toutes les étapes de la production. Les unités de production du Système NOVITHOR™ font l’objet de contrôle par un organisme tiers dans le cadre du renouvellement annuel de la certification visée. Cela concerne le contrôle des installations et les vérifications sur les enregistrements qualité afin d’attester la conformité du processus aux exigences du Bureau Australien des Normes de Construction (Australian Building Codes Board) et de la certification CodeMark™. Les phases de vérification sont les suivantes : Contrôle des matières premières Contrôle du processus de fabrication Contrôle des produits finis

Contrôle des matières premières Les spécifications des matières premières sont détaillées dans les documents qualité associés au Plan Qualité.

Contrôles en cours de fabrication Des contrôles sont pratiqués et les résultats enregistrés par le fabri-cant selon le document Quality Plan QPC 1.02 09.12.

Contrôle des produits finis En complément des contrôles effectués durant le cycle de fabrication, les produits finis sont contrôlés avant livraison : Pour le produit NOVITHOR™ Termite Proof Flexi-Gel (Cf. tableau 5) :

6 16/14-683_V1

Temps de prise, vitesse d’extrusion, étirement, élongation. Pour les produits NOVITHOR™ Termite Proof Cementitius Parge : Sur le liquide : Apparence : Liquide blanc Viscosité : Mini 3200 cps Maxi 4200cps pH : Mini 9 Maxi 11 Solides : Mini 16% Maxi 18% Sur la poudre : Apparence : Poudre grise Temps de prise par appareil Vicat (40mm) Ste Time 1 : Mini 50min

Max 90 min Temps de prise par appareil Vicat (40mm) Ste Time 2 : Mini 60min

Max 110 min Tous les contrôles qualité font l’objet d’enregistrements mis à la dispo-sition des auditeurs externes dans le cadre de la certification Code-Mark™. L’Organisme CertMark International contrôle la fabrication de NOVITHOR™ dans le cadre du renouvellement de la certification Co-deMark™. Documents de référence : CertMark International P Box 7144, Sippy Downs Queensland 4556 -

Certificate of Conformity, NOVITHOR Termite Protection, CM40251”, validé le 6 décembre 2018 pour une durée de trois ans, soit jusqu’au 6 décembre 2021. Ce document certifie la conformité du procédé NOVITHOR™ vis-à-vis du code de la construction Australien (BCA) en pose périmétrique.

Quality Plan QPC 1.02 09.12, NOVITHOR™ Termite Protection, ENSYSTEX AUSTRALASIA, Unit 3, Junction Estate, 4-6 Junction Street, AUBURN NSW, Australie. Janvier 2012. Ce document détaille le Plan d’Assurance Qualité des méthodes de fabrication et de con-trôle utilisées au cours de la fabrication de NOVITHOR™.

Marquage Les composants de NOVITHOR™ sont étiquetés lors du conditionne-ment. Les informations figurant sur l’étiquette sont : Nom du produit Masse ou volume du contenu Date de Fabrication (D.O.M.) Numéro de lot (Batch No.) Le numéro de lot permet d’identifier la date de fabrication et les résul-tats d’analyse des échantillons correspondants.

4. Mise en œuvre Avant toute intervention, le technicien devra s’assurer que les condi-tions de sécurité normales sont réunies dans les zones dans lesquelles il doit intervenir, et qu’il dispose et utilise les équipements de protec-tion adéquats (casque, gants, chaussures de sécurité, dossard, etc.). Lorsque le produit est appliqué sur des zones de construction en tant que revêtement, cela nécessite une application en deux couches. L’épaisseur finale dans tous les cas de Novithor TPC Parge doit être au minimum de 4 mm. Lorsqu'il est appliqué sur des creux tels que joints d’éléments maçonnés ou de retrait béton, la profondeur de 4 mm peut généralement être obtenue en une seule application. Un temps de séchage de 15 à 30 minutes selon la température et l’hygrométrie sur chantier doit être respecté. La surface doit être sec au toucher. Un affichage des zones traités indiquant la date et l'heure du traite-ment ainsi que le procédé utilisé est mis en place provisoirement en phase chantier jusqu’à séchage pour informer les autres corps de métier.

4.1 Préparation des supports Les poussières et résidus de coulage (laitance) sont éliminés par bros-sage à la brosse métallique et/ou balai de chantier.

4.2 Principales techniques de construction

Principe général de pose en partie courante Le système NOVITHOR™ est installé sur toutes les zones par lesquelles les termites peuvent remonter dans l’ouvrage à partir de l’assise du bâtiment.

Périmètre des dalles et dalles de compression Après coulage de la dalle et avant élévation des murs, le produit NOVITHOR™ TPC Parge est mis en œuvre à plat, le long des bords extérieurs de la construction : Lorsque l’élévation est constituée d’éléments maçonnés ou de voiles

béton, NOVITHOR™ TPC Parge doit recouvrir totalement la planelle

ou tout autre type de coffrage perdu maçonné et recouvrir la dalle sur une largeur d’au moins 50mm. (Figures 1, 2 et 3).

Lorsque l’élévation est constituée d’éléments de type ossature bois, NOVITHOR™ TPC Parge doit recouvrir la dalle sur une largeur d’au moins 50mm, recouvrir totalement la planelle et redescendre le long de la face extérieure du coffrage perdu afin de constituer une zone de contrôle visuel d’au moins 100mm sous le niveau du bardage ex-térieur. (Figures 4 et 5).

Périmètre des dallages – soubassement en béton Le procédé NOVITHOR™ est mis en œuvre après coulage du dallage. le produit NOVITHOR™ TPC Flexi-Gel est mis en œuvre (après pose

du fond de joint correspondant), le long des bords extérieurs du dal-lage.

La section de NOVITHOR™ TPC Flexi-Gel doit être de dimensions égales ou supérieures à 6mm de largeur sur 6mm d’épaisseur. (Fi-gures 6).

Périmètre des dallages – soubassement maçonné (blocs pleins, blocs pleins allégés, blocs à bancher, blocs linteaux) Le procédé NOVITHOR™ est mis en œuvre après coulage du dallage et avant élévation des murs. le produit NOVITHOR™ TPC Parge est mis en œuvre à plat sur toute

la largeur du soubassement. le produit NOVITHOR™ TPC Flexi-Gel est mis en œuvre (après pose

du fond de joint correspondant), le long des bords extérieurs du dal-lage.

La section de NOVITHOR™ TPC Flexi-Gel doit être de dimensions égales ou supérieures à 6mm de largeur sur 6mm d’épaisseur. (Fi-gures 7).

Gaines, tuyaux, poteaux traversants La périphérie des conduites d’évacuation (eaux usées, pluviales) et des gaines d’alimentation des bâtiments (énergies, fluides, communica-tions) constitue une zone de retrait du béton et un passage potentiel pour les termites. La protection des gaines et tuyaux est réalisée après coulage du béton : Soit par application de NOVITHOR™ TPC Parge sur le béton au

pourtour des conduites et gaines sur une largeur minimum de 50mm. (Figure 8)

Recouvrement complète de périphérie de gaine par application de NOVITHOR™ TPC Parge

En cas de carottage du béton, par application de NOVITHOR™ TPC Flexi-Gel à la périphérie des gaines et tuyaux et du béton. La section de NOVITHOR™ TPC Flexi-Gel doit être de dimensions égales ou su-périeures à 6mm de largeur sur 6mm d’épaisseur (Figure 9).

16/14-683_V1 7

Application de NOVITHOR™ TPC Flexi-Gel à la périphérie des gaines et tuyaux

Les conduites et gaines ainsi équipées sont signalées par la présence d’une bande de signalement à leur extrémité supérieure. Protection des seuils d’accès PMR

Les seuils spécifiquement réalisés dans le cadre de l’accès des per-sonnes à mobilité réduite ne permettent pas de conserver la hauteur de 100mm entre la barrière et le sol extérieur fini. Ces zones sont protégées par application d’un garnissage de NOVITHOR™ TPC Flexi-Gel (après pose du fond de joint correspondant). (Figure 10).

Seuils de menuiseries La zone sous-jacente des seuils de menuiseries constitue une zone de passage potentiel pour les termites. La protection de ces zones est réalisée: Pour les seuils préfabriqués, par application de NOVITHOR™ TPC

Parge sur le béton à plat sur une largeur minimum de 100mm lors de la pose ou par application de NOVITHOR™ TPC Flexi-Gel pendant ou après le collage du seuil. (Figure 11).

Pour les seuils coulés sur place, par application – avant coulage du seuil – de NOVITHOR™ TPC Parge sur le béton à plat sur une largeur minimum de 100mm. (Figure 12).

4.3 Conception et mise en œuvre des ouvrages spécifiques éventuels

Soubassements et murs enterrés : NOVITHOR™ peut être utilisé pour la protection des surfaces verticales en contact avec le sol extérieur naturel. Il s’agit par exemple des murs enterrés en éléments de maçonneries de type blocs conforme aux DTU en vigueur. La barrière anti-termites NOVITHOR™ TPC Parge est mise en œuvre selon la pose décrite dans le DTU 26.1 P1-1 chapitre 9 « Enduit de soubassement ». Dans le cas de mise en place d’une nappe de protec-tion des murs enterrés sous Avis Technique en vigueur, Elle est instal-lée après l’intervention du technicien. (Figures 13). Une zone visuelle d'inspection (minimum 10cm) doit être mise en œuvre entre le niveau haut de la nappe de protection et le niveau de la coupure de capillarité La limite supérieure de la zone d’application de NOVITHOR™ TPC Parge doit être positionnée au minimum 15 cm au-dessus du niveau du futur sol extérieur fini ou en tout cas jusqu'au niveau de la coupure de capillarité de la maçonnerie en sous-sol. Le procédé NOVITHOR™ permet la mise en œuvre des systèmes d’étanchéité de type feuilles à excroissances, feuilles de bitume, ou tout autre système traditionnel conforme au DTU 20-1, et de systèmes non traditionnels qui doivent bénéficier d’un Avis Technique concluant favorablement sur cette utilisation.

5. Assistance technique

5.1 Exploitation commerciale et assistance technique

ENSYSTEX EUROPE met à la disposition des entreprises, et des pres-cripteurs qui en font la demande, son service Etudes qui apporte son aide à l’intégration du système NOVITHOR™ dans les projets de cons-tructions (faisabilité, schémas de principe, planification des interven-tions, etc.). Afin d’assurer le suivi de la qualité des installations réalisées, ENSYSTEX EUROPE a mis en place un système d’exploitation commer-ciale par l’assistance technique apportée pour la mise en œuvre & contrôle qualité des installateurs.

5.2 Réseau d’installateurs formés et autorisés Le système NOVITHOR™ est installé par un réseau de sociétés spécia-lisées dans la protection des constructions neuves contre les termites. Ces sociétés s’engagent à respecter un certain nombre de critères qualitatifs, relatifs notamment à la formation de leur personnel. Sur chantier, le système NOVITHOR™ ne peut être installé que par des techniciens qualifiés par ENSYSTEX Europe et titulaires d’un certificat d’aptitude nominatif. Ce certificat est délivré après le suivi du pro-gramme de formation sur : La biologie des termites Les différentes voies d’entrée des termites dans un bâtiment Les principes de pose de NOVITHOR™ La pratique de l’installation de NOVITHOR™ Le programme de contrôle Qualité sur sites est dirigé par ENSYSTEX Europe. La qualification des techniciens est renouvelée tous les ans. Les techni-ciens peuvent perdre leur qualification si leurs performances sur le terrain ne sont pas satisfaisantes ou s’ils ne réalisent pas suffisamment de chantiers pour maintenir leur compétence. ENSYSTEX EUROPE dispose de ses propres techniciens formateurs, répartis géographiquement sur toute la zone concernée par l’application de la réglementation. Ces techniciens, de même que le Bureau d’Etudes d’ENSYSTEX EUROPE, sont mis à la disposition des entreprises, et des prescripteurs qui en font la demande, afin d’apporter toute aide à l’installation ou à l’intégration du système NOVITHOR™ dans les projets de constructions (faisabilité, calepinage, schémas de principe, planification des interventions, etc.).

5.3 Attestation de durabilité La durée minimale d’efficacité du procédé garantie par ENSYSTEX EUROPE est de 10 ans. Une attestation de service de 10 ans est délivré à l'ensemble de la gamme des produits de traitement préventif anti-termites avant construction.

6. Modalités de surveillance associées au système mis en œuvre

Le procédé NOVITHOR™ est conçu pour rendre visibles les attaques de termites souterrains, en empêchant toute pénétration des construc-tions par des zones invisibles ou non contrôlables. Dès lors, le dernier cheminement possible pour les termites consiste à construire une galerie-tunnel à la surface extérieure du bâti, afin de traverser la zone d’inspection visuelle (100 mm). La zone d’inspection visuelle est repérée sur toutes les figures repré-sentant la mise en œuvre du procédé, elle se situe à l’extérieur de l’ouvrage. Il conviendra d’informer le Maître d’Ouvrage de la nécessité d’entretenir la fonction de cette zone d’inspection visuelle, en ne re-haussant pas le niveau du sol extérieur fini, et en ne la masquant pas (par exemple par des végétaux, un revêtement, etc.), susceptibles d’empêcher le contrôle visuel. Le contrôle associé à la mise en œuvre du procédé NOVITHOR™ con-sistera à vérifier l’absence de galeries-tunnels sur la zone visuelle d’inspection. Ce contrôle devra être réalisé au minimum une fois par an, des contrôles plus nombreux ne pouvant pas nuire à une détection plus précoce des termites. En cas de présence de galeries-tunnels, celles-ci devront être élimi-nées par brossage afin de prévenir toute infestation de l’ouvrage. Il est également fortement recommandé de solliciter les conseils d’une entreprise spécialisée.

B. Résultats expérimentaux B1. Rapport d’étude Rapport d’étude AGRISEARCH (Australie) n° ALTERM/08/01-1 du 24

novembre 2011 sur l’évaluation de l’efficacité à long terme du NOVITHOR

B2. Rapports sur l’enduit NOVITHOR TPC PARGE Rapport d’essais CSTB n° EEM 13 26038175 du 25 juillet 2013 sur

des essais de cisaillement afin de vérifier l’impact de l’insertion des procédés sur les propriétés d’adhérence du mortier de maçonnerie.

Rapport d’essais GINGER CEBTP n° 13/SBX6.D.0084 du 30 août 2013 sur la qualité de l’enduit : adhérence > 1.0 MPa et capillarité <0.01 kg/m².min0.5.

Rapport d’essais FCBA n° 401/12/265F/2 du 02 septembre 2013 sur l’efficacité anti-termites selon la XP X41-550 sur NOVITHOR™ TP Cementitius Parge constitué des deux composants NOVITHOR™ TPC Powder et NOVITHOR™ TPC Liquid (consistance fluide).

8 16/14-683_V1

B3. Rapports sur le mastic NOVITHOR flexigel Rapport d’essais EUROFINS n° 392-2013-00069401 du 15 novembre

2013 sur l’émission de COV : classe A+. Rapport d’essais FCBA n° 401/12/265F/1 du 02 septembre 2013 sur

efficacité anti-termites selon la XP X41-550 sur NOVITHOR™ Ter-mite Proof Flexi-Gel.

C. Références C1. Données Environnementales et Sanitaires1 Le procédé NOVITHOR™ ne fait pas l’objet d’une Fiche de Déclaration Environnementale et Sanitaire (FDES). Les données issues des FDES ont pour objet de servir au calcul des impacts environnementaux des ouvrages dans lesquels les produits (ou procédés) visés sont susceptibles d’être intégrés.

C2. Autres références Plus de 60 000 édifices ont été protégés des termites à l’aide du pro-cédé NOVITHOR™. Le procédé NOVITHOR™ est utilisé par des sociétés spécialisées dans plusieurs pays comme l’Australie, Singapore, Thaïlande, Malaisie, Brunei, les Maldives, Sri Lanka, Philippines, USA, Inde Quelques références notables de sites protégés : Australie : Prison de Long Bay (NSW) Université de Newcastle (NSW) Caserne militaire de Singleton (NSW) Base aérienne militaire Royal Australian Air Force de Williamtown

(NSW) Aéroport domestique de Sydney (NSW) 80 établissements scolaires Publiques & Privés (BER Projects) Singapour : Hôtel St Regis singapour (5 étoiles) Terminal Budget de l’aéroport international Changi Tour remarquable The Sail Apartments à Marina Bay (70 étages) En France Métropolitaine : Bâtiment de logements collectifs de l’Immobilière 3F Paris à Saint

Cheron (2016) Logements sociaux à Ondres (2016) Logements sociaux de Habitelem à Serres-Castets (2016) 27 villas à Perpignan (2017) Crèche et hôtel d’incubation à Perpignan (2017) Bâtiment de stockage à Ingrades sur Vienne (2016) Maisons individuelles à Migne auxances (2016) Chaufferie biomasse à Bayonne (2017)

1 Non examiné par le Groupe Spécialisé dans le cadre de cet Avis.

16/14-683_V1 9

Figures du Dossier Technique

Note préliminaire aux schémas de pose : La protection anti-termite n’est pas obligatoire au sens réglementaire dans le cas d’un dispositif contrôlable ou d’un dispositif de construction faisant office de barrière physique. Les figures de principe ci-après représentent l’application de Novithor TPC Parge. Celle-ci doit être réalisée à une épaisseur minimale de 4mm conformément au paragraphe 4 du dossier technique. Légende des figures :

1. Semelle isolée ou semelle filante 2. Soubassement en éléments maçonnés 3. Sol sous-jacent 4. Forme 5. Plancher ou dallage 6. Elévation (éléments maçonnés ou voile béton armé) 7. Enduit de finition 8. Isolant sous dallage 9. Elévation (ossature bois) 10. Dalle de compression 11. Entrevous (béton, polystyrène, bois, plastique) 12. Poutrelle béton 13. Chape 14. Résilient 15. Libage (longrine) 16. Elévation (voile béton armé) 17. Prédalle 18. Gaines et tuyaux traversant les dalles (ou dallage) 19. Pieu 20. Isolation thermique par l’extérieur (ITE) 21. Poteau métallique 22. Bloc de chainage ou bloc plein allégé 23. Enduit hydrofuge

10 16/14-683_V1

Figure 1 : Pose après coulage de la dalle et avant élévations (blocs maçonnés – voile béton) (zone de sismicité de 1 à 5)

Figure 2 : Pose après coulage de la dalle de compression et avant élévations (blocs maçonnés – voile béton)

(zone de sismicité de 1 à 5)

TN

6

3

2

11

10zone visuelle d'inspection

1

7

12

Novithor TPC Parge

A : 50 mm mini

A

Novithor TPC Parge

Epaisseur : 4mm

Novithor TPC Parge

Epaisseur : 4mm

16/14-683_V1 11

Figure 3 : Pose après coulage de la dalle, soubassement longrine béton et avant élévations (blocs maçonnés – voile béton)

(zone de sismicité de 1 à 5)

Figure 4 : Pose après coulage de la dalle et avant élévations (ossature bois)

(zone de sismicité de 1 à 5)

TN

6

3

15

5 zone visuelle d'inspection

1

Novithor TPC Parge

23

A : 50 mm mini

A

TN

9

3

2

4

5 zone visuelle d'inspection

1

NOVITHOR TPC Parge

selon DTU en vigueur

A : 50 mm mini

A

B : 100 mm min

B

Novithor TPC Parge

Epaisseur : 4mm

Novithor TPC Parge

Epaisseur : 4mm

12 16/14-683_V1

Figure 5 : Pose après coulage de la dalle de compression et avant élévations (ossature bois)

(zone de sismicité de 1 à 5)

Figure 6 : Pose après coulage du dallage, soubassement longrine béton avec bande résiliente et avant élévations (blocs maçonnés – voile béton)

(zone de sismicité de 1 à 5)

TN

3

2

11

10zone visuelle d'inspection

1

12

9

Novithor TPC Parge

selon DTU en vigueur

A : 50 mm mini

A

B : 100 mm mini

B

TN

6

3

154

5

zone visuelle d'inspection

1

7A : 6 mm mini

A

B

B : 6 mm miniB : 12 mm maxi

fond de joint

Novithor Flexigel

Novithor TPC Parge

Epaisseur : 4mm

16/14-683_V1 13

Figure 7 : Pose après coulage du dallage, soubassement blocs maçonnés (blocs à bancher, blocs linteaux, blocs pleins allégés) et avant élévations (blocs maçonnés – voile béton) - (zone de sismicité de 1 à 5)

Figure 8 : Protection des gaines et tuyaux traversant la dalle ou le dallage – Pose après coulage

TN

6

3

2

4

5 zone visuelle d'inspection

1

7

13

14

NOVITHOR TPC Parge

22

NOVITHOR Flexigel

A : 6 mm mini

A

B

B : 6 mm miniB : 12 mm maxi

fond de joint

B : 100 mm mini

B

Novithor TPC Parge

Epaisseur : 4mm

14 16/14-683_V1

Figure 9 : Protection des gaines et tuyaux traversant dans le cas de carottage de la dalle ou du dallage

Figure 10 : seuil d’accès PMR, la zone de contrôle visuel est insuffisante (inférieure à 10 cm), le seuil de porte n’est pas équipé : Mise en place d’une protection au niveau de la rampe d’accès PMR

6 mm minimum

6 mm minimum

NOVITHOR Flexigel18

5

13

5

4

2

NOVITHOR Flexigel

Fond de joint

Caniveaupente 10%pente 2%

NOVITHOR Flexigel

16/14-683_V1 15

Figure 11 : Seuil de porte préfabriqué

Figure 12 : Seuil de porte coulé sur place

5

4

2

NOVITHOR Flexigel NOVITHOR TPC Parge

5

4

2

NOVITHOR TPC Parge50 mm mini

16 16/14-683_V1

Figure 13 : TPC PARGE appliqué sur les murs maçonnés de soubassement (briques, blocs,…)

TN

6

17

5

13

zone visuelle d'inspection

18

SOUS-SOL

RDC

7

3

19

21

6

NOVITHOR TPC Parge

Nappe de protection

Nappe de protection

profil de finition

16/14-683_V1 17

Figure 14 : Exemple de notice technique transmise au constructeur par laquelle ENSYSTEX Europe s’engage sur la durabilité du procédé