AVEC

MARIJO

IMAGESDE

SICILE

Si l’ on voulait présenter la Sicile par une caricature, on pourrait prendre une feuille de papier, la froisser en boule, en étirer

trois cornes et cela donnerait une idée de la réalité… En effet, la Sicile, la plus grande

île méditerranéenne (25 708 Km2), présente une surface triangulaire, formée de montagnes et

vallons ce qui donne des paysages des plus agréables , jamais monotones, avec une

côte très découpée voire même déchiquetée par endroits…

Vue du site archéologique de Ségeste : collines et montagnes.

Près de Palerme.

Ci-haut, Céfalu ; à droite, la Baie de Trapani.

Taormine

Et bien sûr, qui dit Sicile, pense immédiatement volcans, ceux des îles éoliennes, Vulcano et Stromboli ,mais surtout, l’Etna. Mesurant 60 km sur 40, avec un périmètre de 200 km, il culmine à 3340 m. Il est possible de

monter de 1900 m à 2500 par téléphérique. Ensuite, des 4x4

prennent la relève et nous conduisent jusqu’à 2900 mètres.

L’Etna à travers la vitre du 4x4.

Après avoir grimpé par ce sentier, les 3000 m ne doivent pas être loin d’être

atteints. Et le sommet semble tout

proche !

Une maigre végétation sous le

téléphérique.

Les Grecs donnèrent le nom de Sikelia à l’île, alors que du temps des

Sicanes, elle s’appelait Sicania. Les marins prirent l’habitude de la

nommer Trinacrie, sans doute à cause de ses trois pointes, les caps Pelore, Passero et Lilibero et d’une monnaie de l’époque, la Triskele : une tête de Gorgone entourée par trois jambes.

C’est le symbole actuel du pays maintenant, Trinacria. Dans la

mythologie grecque, il faut noter que les Gorgones, au nombre de trois,

dont une seule mortelle, la Méduse aux cheveux constitués de serpents, étaient des créatures malfaisantes.

Le musée d’Agrigente présente le fond d’un

vase du VIe siècle av. J.-C., illustrant la Gorgone

aux trois jambes…

On la retrouve maintenant, avec la

tête de Méduse, dans tous les magasins de souvenirs !

L’agriculture représente 20% du PNB, en occupant 15% de la population active. C’est principalement la vigne, pour la

vinification, dont le célèbre Marsala, le blé comme du temps des Romains, les fruits, surtout les agrumes. Le citron représente 90% de la production italienne, la première

mondiale.La pêche est un secteur d’activités des

plus vivants.L’île possède aussi d’importants gisements

de minerai et, depuis une cinquantaine d’années, le pétrole est arrivé à Gela et à

Raguse.

Oliviers et vignes.

Dans le centre de la Sicile, il est une culture qui surprend… On peut observer de grands champs de figuiers de Barbarie que je n’ai malheureusement pas pu photographier.

Afin d’obtenir un meilleur

rendement des fruitiers, un

système d’arrosage

goutte à goutte, est installé.

Du côté de Trapani et de Marsala, on voit de merveilleux marais salants, avec leurs moulins

dignes d’un paysage hollandais !

Les routes, quoique quelquefois étroites, sont assez bonnes. Les grands axes ont même souvent

nécessité d’énormes travaux pour traverser monts et vallées…

Toutefois, seule la moitié nord est dotée d’autoroutes dont une qui longe la côte de Syracuse jusqu’à la pointe du nord -est puis se dirige vers l’ouest

en passant par Palerme.

Il est bien dommage que nous

n’ayons plus l’occasion de croiser sur les

petites routes, les magnifiques charrettes

siciliennes d’antan, passées dans le

domaine du folklore…

Difficile aussi, lors d’un voyage organisé, d’observer les gens du

pays dans leur vie de tous les jours… Pourtant, une fois, dans la petite

localité intérieure de San Michele di Gonzalo, au centre du pays…

Vers 19 heures... Juste à la tombée de la nuit…

Typiquement sicilien , car accroché à flanc de colline…

A travers rampes

pierreuses ou escaliers, j’erre dans les ruelles à la recherche

du centre…

Les adolescents se retrouvent dans le jardin public…

Et je découvre que toute la vie se concentre dans le centre… La

vie ? Du moins celle qui est visible, celle des représentants du sexe masculin. Les femmes, elles,

dans leur cuisine, préparent le repas… Pour les hommes, à eux le

repos entre amis ! Ils s’interpellent joyeusement,

bavardent auprès de la fontaine ou attablés à la terrasse des

cafés…

Si le centre est animé, les autres

rues sont désertes…

Et, en pleine semaine, un office célébré à l’église, réunit un assez

grand nombre de fidèles, des

femmes surtout, celles qui ont pu

échapper à la préparation du

repas sans doute!!!

Eux, me voyant photographier des peintures murales décorant les lieux, m’ont gentiment interpellée pour me montrer que

j’en oubliais une, la plus belle à leur

sens…

Pour terminer, je voudrais signaler la magnificence des

fleurs en Sicile, même en début d’arrière-

saison. Au printemps, ce doit être un

foisonnement!!! A droite, vous pouvez constater la force des

lauriers qui deviennent de véritables arbres que l’on plante en bordure des rues…

Le kapokier, faux-coton, bois-coton, etc.

Ainsi se termine le petit aperçu de ce pays que j’ai beaucoup aimé.

Et les ruines grecques, et le patrimoine artistique des Romains et des Normands ? me direz-vous…Ne craignez pas, ils ne seront pas

oubliés mais feront l’objet de diaporamas distincts. Il y a

tellement de beauté dans ce pays!!!

Musique : Mandolini a Taormini Orchestra a Plettro di Taormina A Barunissa di Carini (traditionale)

Documentation : Luca, guide accompagnateur

Photos, conception et réalisation : Marie-Josèphe Farizy-ChausséOctobre 2007

AU REVOIR