Le rock a sa place en bibliothèque. Les discothèquesdisposent de disques de g a r a g e, h a r d c o r e, i n d i e, p s y -c h é d é l i q u e, p u n k, r o c k a b i l l y … et d’ouvrages de réfé-rence sur tous les courants du rock. Mais bibliothèqueset rock sont deux mondes qui se fréquentent trop peu.C’est justement pour créer une passerelle que leréseau des bibliothèques de la Ville de Paris organisedu 16 octobre au 13 novembre 2010 le festivalAutomne Rock( s ).

Conférences, projections et tables rondes permettentd’aborder et d’échanger sur des genres très diff é r e n t s ;les expositions donnent à voir toute la richesse visuelledu rock, qui s’exprime notamment dans les photos deconcerts ou les pochettes de disques.

Parallèlement, les concerts organisés par plusieurs éta-blissements permettent de découvrir ou redécouvrirdes artistes originaux ou emblématiques, quel que soitleur genre de prédilection (g a r a g e, électro rock, p u n k,chanson rock, p o p, free rock, country rock, i n d i e… ) .

AUTOMNE ROCK(S)CONCERT DE LANCEMENT

1ère partie - Herr Broken Herr Broken, du label Devil’s Ruin Rds Indianna. C’est unebalade en rêve dans les grands espaces où la musique estrugueuse, poussiéreuse, quelquefois consolatrice et chaleu-reuse, à la Tom Waits. En un mot : du rock’n’roll.

2e partie - Viva L’American Death Ray MusicLe groupe Viva L’American Death Ray Music a déjà sortiquatre albums chez Mordam et Trans Solar records. Sonrépertoire indie rock, influencé par The Fall et The VelvetUnderground, mélange avec une réelle originalité rockdirect, psychédélisme et approche expérimentale.

Samedi 16 octobre – 19h

Médiathèque Marguerite Duras, 115, rue de Bagnolet – Paris 20e

DES CONCERTS GRATUITS DANS LES BIBLIOTHÈQUES

Production Paris bibliothèques www.paris-bibliotheques.org

16 octobre - 13 novembre 2010E n t rée libre dans la limite des places disponiblesProgramme sous réserve de modification

Contact presse / Paris bibliothèquesAnnabelle Allain 01 44 78 80 46 Gérald Ciolkowski 01 44 78 80 58communication@paris.bibliotheques.org

FESTIVAL AUTOMNE ROCK(S)Dans les bibliothèques de la Ville de Paris

Du 16 octobre au 13 novembre 2010 / ENTRÉE LIBRE

Bibliothèques de la Ville de Paris / Communiqué de presse - octobre 2010

CONCERTS

ZarbothUn duo explosif trempé dans l’acier. Une énergie horsnorme, un son hyper puissant digne des combos HeavyMetal les plus lourds. Zarboth sait aussi inventer subite-ment une mélodie lumineuse, une petite ritournelle entê-tante avec une force lyrique décalée. Avec Phil Reptil à laguitare et Etienne Gaillochet à la batterie et au chant.Jeudi 21 octobre – 19h

B i b l i o t h è q u e Faidherbe 18-20, rue Faidherbe – Paris 11e

Savon Tranchand La musique de S avon Tra n ch a n d se réclame de l’énergiepunk tout en distillant des mélodies fragiles chantées en fran-çais. Proche du Art Rock, elle est basée sur l’exploration sansse conformer à une quelconque orthodoxie du rock.Vendredi 22 octobre – 19h

Médiathèque Hélène Berr 70, rue Picpus – Paris 12e

GesteLe groupe Geste s’inscrit dans une veine à la fois électriqueet électronique. Ils présentent aujourd’hui une formule oùmachines, guitares, claviers, batterie et basse s’entrecho-quent à coups de rythmiques syncopées, entremêlant mélo-dies digitales et souffle électrique.Samedi 30 octobre - 15h30

Médiathèque Marguerite Duras 115 rue de Bagnolet – Paris 20e

Tai-Luc et Manu Concert de Ta i - Lu c, chanteur-guitariste du groupe L aS o u ris Dégl i n g u é e (LSD !) et auteur de classiques du punkhexagonal des années 1980 ; et de M a n u, chanteur-guita-riste de Tio Manuel. Ré s e rvation au 01 43 36 68 69.Jeudi 4 novembre – 19h

Bibliothèque Mouffetard 74-76, rue Mouffetard – Paris 5e

Henry’s Funeral Shoe Guitare souvent jouée en slide et batterie vaudoue semêlent parfaitement à la voix éraillée d’Aled, le chanteur dugroupe, sur laquelle se greffe un univers fantasmagoriquequi rappelle Tom Waits. Leur premier album, Everything’sFor Sale, est un véritable concentré de blues rock épuré,sauvage. En partenariat avec le G l o ria Club.Réservation auprès des bibliothécaires.Vendredi 5 novembre – 20h30

Bibliothèque Lancry 11, rue de Lancry – Paris 10e

Concert événement : Ladylike DragonsÉlégante harmonie entre garage rock énergique et mélodiespop, le charme et la classe de la voix tantôt sensuelle, tantôtrageuse de C i n d y, la chanteuse-bassiste, une guitare sau-vage et inspirée, une batterie qui cogne comme il se doit, voilàl’essence inédite de L a d yl i ke Dra g o n s. Samedi 6 novembre – 17h

Bibliothèque Buffon 15 bis, rue Buffon – Paris 5e

Wonderland Wonderland, trois gars, une fille, distille un rock old schoolà mi-chemin entre pub et punk rock 77.Vendredi 12 novembre – 19h

Bibliothèque François Villon 81, bld de la Villette – Paris 10e

PROJECTIONS

Nous, enfants du rock (de Michel Vu i l l e rm et ,19 9 2 )Film documentaire qui puise, notamment, dans les archives del’émission “Les Enfants du rock” et s’attache à dépeindre, à tra-vers une trentaine de groupes de la scène rock, la jeunessefrançaise des années 1980. Samedi 16 octobre – 16h

Bibliothèque Place des fêtes 18, rue Janssen – Paris 19eSamedi 27 novembre - 16h

Bibliothèque André Malraux 12, rue de Rennes – Paris 6e

Paris sans pitié nous appartient (de NicolasPlommée - 2007 - 52 min)Des caves sombres aux plus grandes scènes de la capi-tale, ce documentaire retrace l’ascension de la nouvellescène rock française. La projection sera suivie d’une ren-contre avec le réalisateur.Samedi 6 novembre – 15h

Bibliothèque Faidherbe 18-20, rue Faidherbe – Paris 11e

Not All Fuels Are the Same (de Benoît Grimalt- 2009 - 15 min)Loin d’une vision idéalisée et glamour, un éclairage cru surla tournée en Grande-Bretagne en 2007 du duo rockAgripon. Projection en présence de membres de l’équipedu film. Ce court documentaire sera précédé à 15h deTexts, Drugs & Rock’n’roll, lecture à plusieurs voix donnéepar des bibliothécaires.Samedi 13 novembre – 16h

Bibliothèque Faidherbe 18-20, rue Faidherbe – Paris 11e

You’ll never walk alone ( d ’ É ve lyne Ra g ot etJ é rôme de Missolz, 19 9 2 )Liverpool, ville en déclin depuis la Deuxième Guerre mondiale,est aujourd’hui économiquement sinistrée. Près de la moitié dela population en est partie. Pour la jeunesse, il reste le rock, lefoot et la famille. Cette errance dans la ville, avec le souvenirdes Beatles en toile de fond, nous raconte ce que signifie avoir20 ans à Liverpool en 1990.Samedi 13 novembre – 15h30

Bibliothèque Place des fêtes 18, rue Janssen – Paris 19e

Les Enfants de la Blank : Daniel Darc & NövöGeneration (de Marc Dufaud - 1995 - 56 min)Témoignages, archives, banc-titres et paysages parisiensnocturnes nous font découvrir une scène légendaire etdévastée pour s’attarder sur la renaissance de l’un de seshéros tragiques : Daniel Darc.Samedi 13 novembre - 16h

Bibliothèque André Malraux 12, rue de Rennes – Paris 6e

One+One (de Jean-Luc Godard - 1968 - 87 min)La musique des Rolling Stones, la contestation révolution-naire. Le montage original de ce film lie création artistiqueet utopie sociale.Samedi 20 novembre – 15h

Bibliothèque Faidherbe 18-20, rue Faidherbe – Paris 11e

PROGRAMME DU FESTIVAL

RENCONTRESET CONFÉRENCES

Rock & Electro : des racines underground Conférence avec extraits musicaux et projection d’images parE ric Deshaye s, auteur des livres Au-delà du rock e tL’Underground Musical en France, avec D o m i n i qu eG ri m a u d (Ed. Le mot et le reste).Samedi 23 octobre - 15h

Médiathèque Marguerite Duras 115 rue de Bagnolet – Paris 20e

Rock et cinémaDaniel Chocron évoque le rapport rock/cinéma et tente derépondre à cette question : Comment le rock a su impré-gner l’histoire du cinéma ? Conférence illustrée d’extraitsde films.Samedi 23 octobre – 16h

Bibliothèque Flandre 41, avenue de Flandre – Paris 19e

Frank Zappa : un compositeur qui dit ce qu’ilveut à qui il veutÀ partir d’extraits musicaux et de lectures de texte de Zappa,Pierre Levy montre comment cet artiste aux multiplesfacettes est devenu un musicien et un penseur déterminantdans l’histoire du rock. Samedi 30 octobre – 16h

Bibliothèque André Malraux 112, rue de Rennes – Paris 6e

Quand le rock devient un roman : Les écrivains français et le rockAvec L a u rent Chalumeau, (En A m é r i q u e, Un mec sympa -Grasset), Pa t ri ck Eudeline, (Rue des martyrs - Grasset),M a rc Vi l l a rd, (Le roi, sa femme et le petit prince - RivagesNoir) et C l a risse Méri ge ot (Dave Grohl est l’homme de mav i e - Autour du Livre). Rencontre animée par H u g u e sB a rri è re des éditions Autour du Livre sur les rapports entre lerock et la littérature française. Dédicace avec les auteurs pré-vue avant la rencontre. Jeudi 4 novembre – 19h

B i b l i o t h è q u e Flandre 41, avenue de Flandre – Paris 19e

Rencontre avec Karim BerroukaKa rim Berro u ka a été le chanteur des fameux Ludwig von88. Accompagné de complices (M a rs u, directeur artistiquechez Bondage puis gérant de Crash Disques et E ric Souri c e,chanteur-guitariste des Thugs), il vient évoquer le punk fran-çais. Ré s e rvation : mmp @ p a ri s . f rJeudi 4 novembre – 19hMédiathèque Musicale de Paris (Forum des Halles), 8, PorteSaint Eustache – Paris 1er

MagmaConférence-rencontre autour de Magma, groupe emblémati-que du rock progressif, avec Stéphane Fo u g è re, rédacteuren chef de Traverses Magazine, et en présence d’un ou plu-sieurs membres du groupe (sous réserve).Jeudi 4 novembre – 19h

B i b l i o t h è q u e Faidherbe 18-20, rue Faidherbe – Paris 11e

Rencontre avec Silvain VanotS i lvain Va n ot a sorti, en 2009, un nouvel album intituléBethesda, salué par la critique. Révélé en 1993 grâce à un pre-mier disque éponyme, il s’est construit au fil de ses albums un

monde un peu à part dans la chanson hexagonale, où l’amourcourtois côtoyait les guitares saturées. Samedi 6 novembre – 17h

Bibliothèque Clignancourt 29, rue Hermel – Paris 18e

Rencontre musicale avec Johan AshertonPuisant son inspiration dans la musique de Townes Van Zandt,Tim Hardin, Leonard Cohen ou Bob Dylan, Johan Asherto ns’est construit un univers folk romantique et sombre où la sen-sibilité côtoie l’élégance. Auteur de 16 albums, il vient de sortirHigh Lonesomes, un recueil de onze reprises où il rend hom-mage à ses songwriters favoris.Samedi 4 décembre – 17h

Bibliothèque Clignancourt 29, rue Hermel – Paris 18e

ACCROCHAGES

M y thes ro ck ’ n’roll, come backs et re fo rm a t i o n sPhotographies de Ro b e rt Gil sur le thème des figures mythi-ques du rock’n’roll, leur reformation et leur grand retour enconcert. Une balade avec ceux qui ont incarné les diff é r e n t sâges du rock, saisis sur le vif de la scène.15 octobre – 15 novembre

Bibliothèque André Malraux 112, rue de Rennes – Paris 6e

Détroit - Paris : scènes rock entre deux conti-nents D’Iggy Pop à Aqua Nebula Oscillator, de Patti Smith àPravda, les oeuvres de Sue Rynski, en noir et blanc et encouleurs, posent un regard intime et authentique sur lemilieu underground et font ressortir l’essence même de laculture rock alternative. Jusqu’au 25 novembre

Bibliothèque Lancry 11, rue de Lancry – Paris 10e

Graphisme : Tôma Sickart et RiriTôma Sickart et Riri créent flyers et affiches pour l’asso-ciation Les Barrocks qui organise des concerts à Parisdepuis plus de 25 ans. Tôma a publié des recueils de BD(Vermin City…) et propose actuellement un feuilleton-des-siné dans la revue Chéri Bibi. Riri produit des livres àtirage limité en linogravure (Ziton le cafard, Nini, la cocci -nelle de la mer… ).30 novembre 2010 - 15 janvier 2011

Bibliothèque Faidherbe 18-20, rue Faidherbe – Paris 11e