Automne hiver 2012-2013 · 3. Répertoire de la formation continue - ... l’apprenant(e) pourra...

Horaire des cours Automne – hiver

2012-2013

Campus de Bathurst

R

éper

toir

e de

la fo

rmat

ion

cont

inue

- É

ditio

n 20

11-2

012

[email protected] Campus de Bathurst 506-547-7401 ou sans frais 1 800 552-5483

Table des matières

Mot de bienvenue Renseignements généraux Inscription Modalités de paiement Annulation de cours Remboursement Suggestions pour l’amélioration Certificats Bureautique Forum pour la formation en commerce international FITT Technologie biomédicale CISCOÉtudes générales Cours de langues Français Anglais EspagnolAdministration des affaires Cours d’intérêt généralIndustriel et MétauxMécanique motorisée et ConstructionPerfectionnement professionnelScience - santéTechnologies de l’informationAutres services de la formation continue

Courses offered in English

Bienvenue

L’essence de la formation continue peut se résumer en un seul mot : flexibilité. C’est dans cette perspective que le Collège communautaire du Nouveau-Brunswick – Campus de Bathurst vous présente sa programmation 2012-2013. Que vous désiriez obtenir un certificat d’études collégiale, perfectionner vos habiletés de travail, acquérir de nouvelles connaissances ou explorer un nouveau passe-temps, le Campus de Bathurst vous offre un vaste choix d’activités de perfectionnement professionnel et de développement personnel. Vous avez des besoins de formation spécifiques? Appellez-nous! La formation c’est notre affaire.

1222222

34567

778899

1010121214

22

1

Rép

erto

ire

de la

form

atio

n co

ntin

ue -

Édi

tion

2011

-201

2

[email protected] de Bathurst 506-547-7401 ou sans frais 1 800 552-5483

Renseignements généraux

INSCRIPTION

Inscrivez-vous tôt! L’inscription se fait sur la base du « premier arrivé, premier servi ».

DATES ET MODES D’INSCRIPTION

En personne 8 h 15 à 17 h - local P217CCNB - Campus de Bathurst725, rue du Collège8 h 15 à 16 h 30 - local 186A75, promenade Youghall

Par la posteChef du développementCCNB - Campus de BathurstC. P. 266Bathurst NB E2A 3Z2

Par téléphone ou télécopieur(VISA/Mastercard)Tél. : 506-547-7401 ou 1 800 552-5483Téléc. : 506-547-2174

Par [email protected]

MODALITÉS DE PAIEMENT

Les droits d’inscription doivent être acquittés en entier au moment de l’inscription soit en argent comptant, par chèque certifié, mandat-poste, carte de crédit (Mastercard/VISA) ou carte de débit. Les frais de manuels ne sont pas inclus dans les droits d’inscription du cours.

ANNULATION DE COURS

Le campus se réserve le droit d’annuler ou de reporter à une date ultérieure les cours ayant un faible nombre d’inscriptions. Les apprenants seront informés par téléphone des cours annulés dès que possible avant le début des cours. N’oubliez pas d’inscrire un numéro de téléphone valide sur le formulaire d’inscription.

REMBOURSEMENT

Cours à temps partiel créditésAucun remboursement du versement ne sera accordé après le début du premier cours.

Cours d’intérêt général en soiréeLes droits d’inscription sont remboursables si le campus retire l’offre de cours pour une session. Pour un cours de 30 heures ou plus, la demande de remboursement doit se faire avant le début du deuxième cours. Pour un cours de 15 heures et moins, la demande de remboursement doit se faire avant la date de début du premier cours. On peut se procurer le formulaire de remboursement à la réception du campus.

LANGUE D’ENSEIGNEMENT

Tous les cours, les manuels et les logiciels sont en français, à moins d’avis contraire.

HORAIRE

Selon l’horaire des cours.

JOURS DE TEMPÊTEVeuillez prendre note qu’en cas de tempête, des annonces seront diffusées sur les ondes de (CKLE 92,9, MAX 104.9) afin de vous informer si les cours sont annulés.

SUGGESTIONS POUR L’AMÉLIORATION DES SERVICES

Le CCNB - Campus de Bathurst s’engage à offrir des services de formation de qualité. La rétroaction de la clientèle est importante. Nous avons placé, à la réception du campus de Bathurst, une boîte à suggestions dans laquelle vous pouvez déposer des suggestions ou des commentaires concernant nos services. Nous vous invitons à utiliser le formulaire «Suggestion pour l’amélioration des services». Si vous le désirez, vous communiquer avec le responsable de la formation continue par courriel à [email protected] ou par téléphone au 547-7401.

2

R

éper

toir

e de

la fo

rmat

ion

cont

inue

- É

ditio

n 20

11-2

012


CERTIFICAT EN BUREAUTIQUE

Formation en ligneDurée : 500 heures (20 semaines) Coût total : 2 250 $ Ce programme est conçu pour les personnes désirant développer des compétences pour travailler efficacement dans un bureau moderne. Cette formation inclut un entraînement sur les logiciels les plus communément utilisés dans un bureau de travail et aborde le thème de la bureautique. Il permet aussi de développer des qualités personnelles essentielles au marché du travail (autonomie, discrétion, sens de l’éthique et des responsabilités). Possibilité d’aide financière pour ce programme. La réussite des dix cours suivants mène à l’obtention d’un certificat en bureautique accordé par le Collège communautaire du Nouveau-Brunswick - Campus de Bathurst : � Initiation à l’informatique � Techniques de saisie de texte sur clavier � Gestion de l’information

administrative � Traitement des données comptables � Formation à Microsoft PowerPoint � Rédaction de documents d’affaires � Bureautique et Télématique I � Bureautique et Télématique II � Formation à Microsoft Excel � Formation à Microsoft Word

* Vous devez posséder les logiciels suivants : Microsoft Word, Microsoft Excel, Microsoft PowerPoint, etc.

Tous les cours du certificat sont offerts avec les services d’un tuteur en ligne et/ ou par téléphone.

Perspectives d’emploi dans le domaine de la bureautique ou du secrétariat. Aussitôt qu’il satisfait à toutes les conditions du programme, l’apprenant se voit décerner un CERTIFICAT EN BUREAUTIQUE.

RenseignementsAlain Gauvin 506-547-2108 ou 1 800 552-5483 [email protected]

3

Rép

erto

ire

de la

form

atio

n co

ntin

ue -

Édi

tion

2011

-201

2


Programme de certificat

Forum pour la formation en commerce international (FITT)Formation en ligneCoût total : 4 480 $ plus les manuels Optionnellement, au terme de chaque cours suivi, l’apprenant(e) pourra écrire l’examen national en vue de l’obtention du titre de Professionnel accrédité en commerce international (PACI). Coût total des examens : 800 $ (8 cours x 100 $ / examen) Le programme offre des connaissances et des compétences pratiques que les praticiens du commerce peuvent appliquer immédiatement, ce qui leur confère un avantage concurrentiel et rehausse leur profil sur les marchés mondiaux. Le programme consiste de huit modules du programme FITT (Forum pour la formation en commerce international) et permettra aux participants de rehausser ses connaissances de l’exportation et l’importation. Ouvrez des portes dès aujourd’hui grâce à la formation en commerce international du FITT! La réussite des huit cours suivants mène à l’obtention d’un certificat en commerce international accordé par le Collège communautaire du Nouveau-Brunswick - Campus de Bathurst :

� Le milieu mondial des affaires � Le marketing international � Le financement du commerce

international � Les stratégies d’entrées sur les

marchés internationaux � La gestion de la chaîne

d’approvisionnement mondiale � Recherche en commerce international � Les aspects juridiques du commerce

international � La gestion du commerce international

Tous les cours du certificat sont offerts avec les services d’un tuteur en ligne et/ ou par téléphone. Aussitôt qu’il satisfait à toutes les conditions du programme, l’apprenant(e) se voit décerner un certificat en en commerce international par le CCNB. L’étudiant qui aura terminé les exigences du programme FITT et qui aura réussi les examens nationaux se verra décerner le titre de professionnel accrédité en commerce international.

RenseignementsAlain Gauvin 506-547-2108 ou 1 800 552-5483 [email protected]

4

R

éper

toir

e de

la fo

rmat

ion

cont

inue

- É

ditio

n 20

11-2

012



TECHNOLOGIE BIOMÉDICALEDurée : 40 semainesCoût : 3 000 $ plus les manuels

Le diplômé de ce programme doit veiller au bon fonctionnement et à l’entretien d’équipements thérapeutiques et de diagnostique en milieu hospitalier.

DESCRIPTIONCe programme offre une formation spécialisée en technologie du génie électronique appliquée au secteur biomédical.

Ce programme permet à tout diplômé d’un programme collégial ou universitaire dans le domaine du génie électronique de parfaire ses connaissances à l’aide des technologies associées aux équipements de laboratoire, de soin et d’imagerie médicale.

DURÉEIl s’agit d’un post-diplôme d’une durée de 40 semaines de formation, y compris un stage.

COÛTS Les frais d’inscriptions au programme de technologie biomédicale sont de 2 800 $. Ce montant n’inclut pas les manuels de cours obligatoires.

CONDITIONS D’ADMISSIONDiplôme collégial ou universitaire en génie électronique ou autre formation apparentée

COURS À SUIVRE :Étape 1 15 semaines à distance en mode asynchrone � Sécurité en milieu de santé � Introduction à l’anatomie et à la

physiologie humaines � Gestion de service biomédical � Terminologie médicale -

instrumentation diagnostique et thérapeutique

� Introduction aux systèmes d’imagerie médicale � Introduction aux domaines

disciplinaires liées à un laboratoire médical � Introduction à la chimie - biomédical

Étape 2 15 semaines en vidéo conférence et autres � Entretien des appareils et des

instruments thérapeutiques biomédicaux � Entretien du matériel de laboratoire

médical � Entretien des équipements et des

appareils de diagnostic biomédical � Laboratoire de chimie - biomédical � Techniques biomédicales en

néphrologie

Étape 3 9 semaines de stages et séminaires � Stage en technologie biomédicale � Projet d’intégration - technologie

biomédicale

En laboratoire et en milieu hospitalier, l’étudiant est exposé aux microorganismes infectieux; il devra assumer les coûts de l’immunisation contre ces microorganismes.

RenseignementsMichel Caron 506-547-2178 ou 1 800 552-5483 [email protected]

5

Rép

erto

ire

de la

form

atio

n co

ntin

ue -

Édi

tion

2011

-201

2



PRÉPARATION À LA CERTIFICATION CCNACISCO CERTIFIED NETWORK ASSOCIATEFormation en ligne Durée : 360 heuresCoûts : 1 200 $ (4 modules à 300 $)

La formation permet de solidifier ses connaissances dans le domaine des réseaux, l’installation, la configuration et la gestion des équipements Cisco dans le but de réussir la certification “Cisco Certified Networking Associates (CCNA)”. La formation est composée des quatre modules suivants : CCNA1 : Notions de base sur les réseaux

CCNA2 : Les routeurs et le routage

CCNA3 : Commutation et routage intermédiaire

CCNA4 : Technologies WAN

Cette formation s’adresse aux initiés à l’informatique qui veulent parfaire leurs connaissances en réseautique. Elle cible également les techniciens, ingénieurs, consultants ou toutes autres personnes œuvrant déjà dans le domaine et qui veulent obtenir la certification CCNA.

Il faut avoir terminé avec succès une formation collégiale en Informatique ou une autre discipline connexe ou avoir une expérience pertinente de quatre ans reconnue comme technicien en informatique, en télécommunications ou dans une autre discipline connexe. Combinaison de formation en ligne et par visioconférence. Les participants devront assister aux formations synchrones à raison de 2 heures par semaine. L’étudiant devra se rendre au CCNB - Campus de Bathurst afin d’écrire les examens à la fin de chaque module. On devient certifié “Cisco Certified Networking Associates (CCNA)”après avoir réussi les quatre modules ainsi que l’examen de certification. L’examen est assujetti à un coût supplémentaire. Ordinateur personnel et accès haute vitesse à l’Internet sont requis pour ce cours.

Renseignements : Michel Caron 506-547-2178 ou 1 800 552-5483 [email protected]

6

R

éper

toir

e de

la fo

rmat

ion

cont

inue

- É

ditio

n 20

11-2

012


Cours crédités

ÉTUDES GÉNÉRALES

Toute personne intéressée à obtenir son diplôme d’études secondaires ou à se préparer aux études postsecondaires peut demander une étude de son dossier. Un relevé de notes de l’école publique devra être fourni pour procéder à cette étude.

L’étudiant inscrit bénéficie de services d’encadrement pédagogique et de support lui permettant d’atteindre ses objectifs de carrière.

COURS OFFERTS EN SOIRÉE GRATUITEMENT :

Chimie 11e année Chimie 12e année Physique 11e année Physique 12e année Biologie 12e année

Français 7e à 12e annéeDurée : 90 heures Entrée continue Mercredi 18 h à 21 h

Mathématiques 7e à 12e annéeDurée : 90 heuresEntrée continue Jeudi 18 h à 21 h

COURS OFFERTS LE JOUR GRATUITEMENT :

Français 7e à 12e annéeMathématiques 7e à 12e annéeSciences de la nature 9e et 10e annéeChimie 11e et 12e annéePhysique 11e et 12e annéeBiologie 12e annéeAnglais langue secondeHistoireIntroduction à l’informatique

COURS DE LANGUES

FRANÇAIS

Perfectionnement en communication écrit(COMM1229)Durée : 15 heures Coût : 120 $

Cet atelier de formation vise à fournir au personnel de soutien administratif les outils nécessaires à une communication écrite efficace.

Notion de grammaire et bon usage(LANG1332) Durée : 1 journée Coût : 63 $

Cet atelier de formation vise à fournir au personnel de soutien administratif les outils nécessaires à réviser de façon systématique les composantes d’un texte.

Prise de notes et compte rendus de réunion - (COOM 1178)Durée : 1 journéeCoût : 63 $

Cet atelier de formation vise à fournir au personnel de soutien administratif les outils nécessaires à une prise de notes efficaces et à la rédaction de comptes rendus de réunion réussis.

ANGLAIS LANGUE SECONDE

Conversation anglaise (LANG 1276) Durée : 30 heuresCoût : 240 $

Ce cours, orienté vers la conversation, s’adresse au participant qui comprend peu l’anglais. Il ne peut s’exprimer que péniblement et avec peu de mots. Ce cours vise donc la compréhension et l’expression de la langue parlée. Il aidera également le participant à s’initier à la lecture personnelle et commentée.

7

Rép

erto

ire

de la

form

atio

n co

ntin

ue -

Édi

tion

2011

-201

2


Conversation anglaise 2 (LANG 1277) Durée : 30 heuresCoût : 240 $

Ce cours, orienté vers la conversation, s’adresse au participant qui peut comprendre un langage simple et qui peut s’exprimer convenablement, mais seulement si les situations ne sont pas compliquées. Ce cours a pour but de développer particulièrement la compréhension de la langue parlée, l’expression orale et la lecture.

Conversation anglaise 3 (LANG 1278) Durée : 30 heuresCoût : 240 $

Ce cours est offert aux personnes de niveau avancé et vise à perfectionner les moyens d’expression orale et à augmenter la compréhension de l’anglais parlé. Il permettra d’analyser et de commenter oralement des faits et des situations, de structurer et de formuler sa pensée afin d’être en mesure de communiquer efficacement dans divers situations.

Anglais langue seconde - intermédiaire (LANG 1292)Durée : 30 heuresCoût : 240 $

À ce niveau, l’apprenant devrait se sentir à l’aise pour entretenir une conversation de base. Ce cours est destiné aux apprenants qui souhaitent améliorer leur habileté à converser en anglais. Ce cours, axé sur la prononciation, le vocabulaire et la syntaxe, permettra à l’apprenant d’améliorer ses capacités linguistiques dans le contexte de situations sociales et professionnelles.

Anglais langue seconde sur mesure (LANG1347) Durée : sur évaluationCoût : selon une évaluation des besoins

Ce cours est destiné aux clients qui veulent raffiner leurs compétences en anglais langue seconde selon leur besoin. Une analyse de besoin sera administrée avant s’inscrire pour le cours.

English for Professional Purposes (LANG 1330) Durée : sur évaluationCoût : selon une évaluation des besoins

Ce cours s’adresse aux individus qui désirent approfondir leur connaissance de la langue anglaise en ce qui a trait à leur domaine de travail

ESPAGNOL

Espagnol I (LANG 1229)Durée : 30 heures Coût : 240 $

Le cours a été conçu pour les apprenants qui veulent apprendre comment converser à un niveau de base en espagnol.

Pour plus d’information sur les cours de langues : Nicole Poirier506 [email protected]

ADMINISTRATION

Comptabilité financière I (GACG 1080)Durée : 45 heures Coût : 360 $

Ce cours vise à familiariser l’apprenant aux notions de base ainsi qu’aux principes de la comptabilité générale. Il lui permettra d’être exposé au cycle comptable d’une entreprise de service. Il sera aussi introduit aux différents aspects de la comptabilité des entreprises commerciales. De plus, ce cours vise à familiariser l’apprenant à l’utilisation des journaux et grands livres auxiliaires. L’apprenant sera en mesure de se familiariser avec les différentes tâches relatives à la paie. Pour terminer, l’apprenant pourra comptabiliser les dettes à court et à long terme.

8

R

éper

toir

e de

la fo

rmat

ion

cont

inue

- É

ditio

n 20

11-2

012


COURS D’INTÉRÊT GÉNÉRAL

Initiation à la décoration intérieure (IDCI 1043)Durée : 30 heuresCoût : 240 $

Ce cours a pour but de permettre à l’étudiant de connaître les principes fondamentaux du design et de les mettre en pratique afin de créer un aménagement et un décor résidentiel.

SIMDUT (Système d’information sur les matières dangereuses utilisées au travail) (SECU 1094)Durée : 6 heuresCoût : 63 $

Selon le SIMDUT, les fournisseurs de matières potentiellement dangereuses doivent transmettre des renseignements sur les dangers aux employeurs, qui doivent à leur tour les transmettre à leurs employés pour protéger leur santé et assurer leur sécurité. Ce cours explique l’étiquette du SIMDUT, l’affiche signalétique et la formation des salariés.

ÉLECTRONIQUE

Sensibilisation aux dangers électriques(SECU1271) Durée : 3 heures Coût : 75 $

Cet atelier a pour but de permettre de sensibiliser les participants aux dangers électriques qui guettent au quotidien toute personne qui exécute un travail manuel ou mécanisé.

Service à la clientèle(QUAL1052) Durée : 40 heures Coût : 320 $

Ce cours permettra aux participants de bien comprendre les fondements d`un service à la clientèle et de développer une approche client: technique de communication, identifier les besoins des clients, gestion efficace de situations difficile.

Système solaire photovoltaïque (REER1003) Durée : 60 heures Coût : 480 $

Ce cours permettra aux participants de comprendre l`évolution de l’énergie solaire photovoltaïque, de bien comprendre les principes électriques des systèmes solaires photovoltaïques et d’acquérir les connaissances nécessaires pour l’installation d’un tel système.

INDUSTRIEL ET MÉTAUX

Soudage de base (WDSO 1179) Durée : 30 heures Coût : 240 $ Ce cours a pour objectif de familiariser l’apprenant avec les méthodes d’utilisation adéquates et sécuritaires des équipements de soudage. Il pourra préparer le travail et utiliser un arc de soudage. Par la suite, il pourra réaliser des soudures à clin (plat et horizontal) avec les électrodes des groupes F3 et F4. La préparation et la réalisation de soudure à clin selon le procédé GMAW sera aussi réalisé.

9

Rép

erto

ire

de la

form

atio

n co

ntin

ue -

Édi

tion

2011

-201

2


MÉCANIQUE MOTORISÉE ET CONSTRUCTION

Conduite de chariots élévateurs (PMOI 1070) Durée : 15 heuresCoût : 225 $

Ce cours permettra à l’étudiant de s’initier à la conduite sécuritaire de chariots élévateurs selon la norme CSA B335 – FO4 (Norme de sécurité pour chariots élévateurs).

Réglage des freins pneumatiques utilisés sur les camions (VMMV 1169) Durée : 7 heuresCoût : 63 $ Ce cours permettra d’acquérir des connaissances et habiletés nécessaires pour faire l’entretien de base et les réglages des freins pneumatiques utilisés sur les camions. Ce cours prépare aussi les étudiants à passer la classe 1 du permis de conduire des camions commerciaux.

Protection contre les chutes (SECU 1231)Durée : 7 heuresCoût : 63 $

Ce cours permettra à l’étudiant d’appliquer les masures de sécurité liées à la protection contre les chutes applicables dans son champ de pratique en vertu de la loi sur l’hygiène et sécurité au travail.

Sensibilisation générale – risques liés aux espaces clos (SECU 1235)Durée : 12 heuresCoût : 96 $

Ce cours permettra à l’étudiant de se familiariser avec les dangers, les pratiques et les procédures de travail à suivre liés aux espaces clos sur les chantiers de construction en vertu de la loi sur l’hygiène et sécurité au travail.

PERFECTIONNEMENT PROFESSIONNEL

Communication efficace en milieu de travail(RELA 1077) Durée : 15 heuresCoût : 120 $ La capacité de communiquer clairement ses messages peut faire la différence entre l’ambiguïté et l’écoute attentive, entre la bonne collaboration entre collègues de travail et subordonnés.Cet atelier permettra de mettre en pratiques certaines applications de la communication dans le but d’améliorer l’efficacité des relations en milieu de travail.

Résolution de conflit en milieu de travail(RELA 1081) Durée : 12 heures Coût : 96 $

Lorsqu’on fait face à un problème, on ne sait pas toujours comment faire pour le résoudre. La plupart du temps, on vise à porter le blâme ailleurs sans comprendre le pourquoi de nos actions. Bien souvent, l’utilisation efficace des données permet de mettre le doigt directement sur le cœur du problème et par conséquent de trouver une solution gagnante au conflit. 20 participants maximum. Fondements de la gestion de projets (PROJ1067) Durée : 2 joursCoût : 120 $

Ce cours permettra aux participants de s’initier aux fondements de base de la gestion de projets dans divers domaines. Il sera exposé aux notions de la planification, de l’organisation, de la direction et du contrôle.

10

R

éper

toir

e de

la fo

rmat

ion

cont

inue

- É

ditio

n 20

11-2

012


Formation des membres de conseils d’administration bénévoles (BMGE 1105) Durée :15 heures (4 ateliers de 3 heures)Coût : 120 $ Ce programme s’adresse aux personnes qui sont impliquées à gérer et à administrer un budget et du personnel en partenariat avec les gouvernances soit locales, provinciales ou fédérales. Il a été conçu pour offrir de la formation et du perfectionnement aux personnes bénévoles des organismes devant livrer des services à leurs concitoyens et qui œuvrent dans des secteurs tels la santé, les services de loisirs et autres.

Former le formateurDurée :18 heuresCoût : 144 $

Cette formation a pour but d’aider à développer et présenter de façon efficace des sessions de formation aux adultes, soit disant l’éducation aux adultes, la science de l’andragogie. Elle est conçue pour des personnes qui sont appelées à donner occasionnellement des sessions de formation. La formation touche les habiletés de base nécessaire pour développer et présenter des sessions de formation lorsque requise dans le milieu de travail.

Gestion du rendement (HHRH 1024) Durée : 2 joursCoût : 120 $

Cette formation a pour but de sensibiliser les participants à l’importance de la gestion du rendement et du rôle que celui-ci joue dans l’atteinte des objectifs d’un organisme. Les différentes méthodes d’évaluation des employés seront examinées ainsi que les facteurs déterminant le choix des méthodes à utiliser. Les personnes inscrites seront aussi présentées aux erreurs communes commises par les évaluateurs et discuteront du rôle et des défis auxquels font face les professionnels en gestion des ressources humaines dans l’appui offert aux gestionnaires et aux employés.

Introduction à simple comptable (SAAL 1683)Durée : 20 heuresCoût : 160 $

Ce cours vise à familiariser l’apprenant avec la comptabilité informatisée à l’aide du logiciel comptable ACCPAC Simple Comptable 2010 Pro et du logiciel ACCPAC Plus pour Windows.

Interventions orales efficaces (VCCV 1053)Durée : 2 joursCoût : 120 $

Développer de l’assurance à prendre la parole en public, que ce soit lors d’un exposé oral préparé ou lors de situations courantes impromptues ou planifiées d’ordre personnel ou professionnel. L’étudiant pourra se familiariser avec les bonnes pratiques ainsi que les techniques qui favorisent des interventions orales efficaces et percutantes.

11

Rép

erto

ire

de la

form

atio

n co

ntin

ue -

Édi

tion

2011

-201

2


Salubrité alimentaire Durée : 7 heuresCoût : 125 $ Ces frais incluent le manuel ainsi que le coût du test de certification

Avez-vous besoin d’obtenir une certification en salubrité alimentaire? Ce cours vous préparera à passer l’examen obligatoire pour obtenir une certification en salubrité alimentaire.

SCIENCE - SANTÉ

Alzeimer et maladies apparentées (PATH 1026) Durée : 45 heuresCoût : 360 $

Ce cours permettra aux participants de se familiariser avec les diverses composantes de la maladie d’Alzheimer et autres démences ainsi qu’avec l’approche à adopter avec la personne qui en est atteinte.

Terminologie médicale (TERM 1048) Durée : 30 heuresCoût : 240 $

Ce cours a pour objectifs de permettre aux participants d’apprendre l’essentiel du langage médial tout en prenant connaissance des différents systèmes du corps humain et aura un aperçu du travail de secrétaire de poste.

TECHNOLOGIES DE L’INFORMATION

Protection de son identité sur Internet (SECS 1007)Durée : 3 heures Coût : 36 $ Ce cours permettra aux participants d’acquérir des notions de protections de son identité sur Internet.

Windows 7 : niveau débutant (OSSE 1070)Durée : 9 heures Coût : 72 $

Ce cours permettra aux particpants de se familiariser avec les notions du niveau débutant du système d’exploitation Windows 7.

Windows 7 : niveau avancé (OSSE 1071)Durée : 9 heuresCoût : 72 $ Ce cours permettra aux participants de se familiariser avec les notions du niveau avancé du système d’exploitation Windows 7.

Achat d’un ordinateur (SAVT 1046)Durée : 3 heuresCoût : 36 $

Ce cours permettra aux participants d’obtenir toute l’information nécessaire afin d’effectuer un achat éclairé.

Découverte de son iPhone (AIIA 1008)Durée : 3 heuresCoût : 36 $

Ce cours permettra aux participants de découvrir les possibilités offertes par son iPhone.

12

R

éper

toir

e de

la fo

rmat

ion

cont

inue

- É

ditio

n 20

11-2

012


Initiation à Antidote (SAAL 1712)Durée : 3 heuresCoût : 36 $

Ce cours permettra aux participants de se familiariser avec un outil d’aide à la rédaction en français. Le logiciel présenté se nomme Antidote.

Microsoft Word 2010 : Niveau débutant (SAAL 1562)Durée : 15 heuresCoût : 120 $

Ce cours permettra aux participants de se familiariser avec les notions du niveau débutant de logiciel Microsoft Word 2010.

Microsoft Excel 2010 : Niveau débutant(SAAL 1564)Durée : 15 heuresCoût : 120 $

Ce cours permettra aux participants de se familiariser avec les notions du niveau débutant du logiciel Microsoft Excel 2010.

Introduction aux médias sociaux (SAAL 1704Durée : 3 heuresCoût : 36 $

Ce cours va présenter les médias sociaux les plus communs, soit Facebook, Twitter et LinkedIn.

Formation continue et services aux entreprises

Maintenance de base d’un ordinateur (ELTE1062)Durée : 6 heuresCoût : 48 $

Ce cours permettra aux participants d’apprendre à effectuer la maintenance de base d’un ordinateur personnel de bureau.

Notions de base de programmation informatique avec VB.NET (PROG 1273)Durée : 15 heuresCoût : 120 $

Ce cours permettra aux participants d’acquérir les notions de base en programmation informatique à l’aide du langage Visual Basic .NET.

Programmation de jeux vidéos pour le Xbox avec Microsoft Kodu (PROG 1274)Durée : 15 heuresCoût : 120 $

Ce cours permettra aux participants de créer des jeux vidéos dans l’environnement de création Microsoft Kodu.

Initiation au portfolio numérique (MULT 1150)Durée : 9 heuresCoût : 72 $

Ce cours permettra aux participants de produire un portfolio numérique.

13

Rép

erto

ire

de la

form

atio

n co

ntin

ue -

Édi

tion

2011

-201

2


La Formation continue au CCNB, votre outil pour une carrière prometteuse!

L’adulte qui souhaite compléter une formation antérieure, parfaire ses connaissances, développer de nouvelles compétences, recevoir une formation pour pouvoir exercer une nouvelle profession ou simplement pour favoriser son épanouissement personnel, peut trouver au CCNB des services qui répondent à ses besoins.

Chef de file en enseignement depuis près de 40 ans, le CCNB répond aux besoins de formation continue des travailleurs, des entreprises et des personnes soucieuses de se spécialiser ou de réintégrer le marché du travail. Le secteur de la formation continue permet également aux personnes de s’épanouir sur le plan personnel en découvrant un nouveau passe-temps ou en acquérant de nouvelles connaissances.

Le CCNB s’est fixé comme objectif de mettre à la disposition de la population du Nouveau-Brunswick une gamme d’activités de formation continue appropriée et de grande qualité pour assurer son perfectionnement professionnel et son développement personnel.

Découvrez tout ce qu’il y a à savoir sur la forma-tion continue au CCNB en consultant la section Formation continue de notre site WEB ccnb.nb.ca

Formation sur mesure aux entreprises

Votre entreprise cherche-t-elle à parfaire les compétences de son personnel dans un domaine de pointe où les programmes de formation sont difficiles à dénicher? La Formation continue du CCNB peut vous aider en vous proposant des programmes de formation faits sur mesure pour votre entreprise.

Pour plus de renseignements ou pour une analyse de vos besoins, SVP nous contacter. Un de nos agents de formation travaillera avec vous pour identifier des solutions à vos besoins de formation.W

14

R

éper

toir

e de

la fo

rmat

ion

cont

inue

- É

ditio

n 20

11-2

012


Continuing Education and Services to the Corporate Sector

CCNB Continuing Education can help you launch a promising career!

Any adult wishing to complete a previous training, to improve his knowledge, to develop new skill sets, to take up training for a new profession or simply to facilitate self-growth can find services that will meet his needs at CCNB.

At the forefront of the educational field for almost 40 years, CCNB can meet the continuing education needs of workers, businesses and individuals wishing to specialize in a particular field or re-enter the workforce. The Contining Education Sector also allows individuals to achieve personal fulfillment by discovering a new hobby or acquiring new knowledge.

CCNB is committed to offer an appropriate range of high-quality continuous education activities to the population of New Brunswick to facilitate its professional and personal development.

To learn more about continuous education courses and programs available at CCNB, visit the section Continuing Education on our Website ccnb.nb.ca

Training customized to the needs of businesses

Does your company want to upgrade the skills of its personnel in a leading-edge field where training programs are hard to find? CCNB Continuous Education can help you by offering customized training programs to meet your needs.

For more information or a needs analysis, please contact us. One of our training agents will work with you to identify solutions to your training needs.

15

Rép

erto

ire

de la

form

atio

n co

ntin

ue -

Édi

tion

2011

-201

2


Certificate

BIOMEDICAL TECHNOLOGYDuration: 40 weeksCost: $3 000 plus textbooks

The graduate from this program will be responsible for the maintenance of therapeutic and diagnostic equipment in a Hospital environment.

DESCRIPTIONThis program offers a specialized training in the biomedical field of electronic engineering technology.

Any graduate from a technological or engineering background in the field of electronics will be eligible to enter this program that will enable him or her to become specialized in laboratory, health and imaging equipments.

LENGTH OF PROGRAMThis post diploma program is a 40-week training program including practical training.

FEESThe tuition fee for the biomedical technology program is $2 800. This fee does not include the required textbooks.

ADMISSION REQUIREMENTSA college or university diploma in electronics engineering or any recognized equivalency.

COURSES

Phase 1: (15 weeks, online, asynchronous mode) � Health and safety in a hospital

environment � Introduction to humain anatomy and

physiology � Biomedical services management � Biomedical terminology � Introduction to medical imaging

techniques � Introduction to biomedical laboratory

disciplinary areas � Introduction to biomedical chemistry

Phase 2: (15 weeks, videoconference and other means)

� Biomedical therapeutic instruments and equipments maintenance � Biomedical laboratory equipment

maintenance � Biomedical diagnostic instruments

and equipment maintenance � Biomedical chemistry labs � Nephrology biomedical techniques

Phase 3: (9 weeks, practicum and integration project)

� Practical training in biomedical technology � Integration project biomedical

technology

In the laboratory as in the hospital environment, the student is subject to be exposed to infectious microorganisms; he will be responsible for the cost of immunization.

InformationMichel Caron 506-547-2178 or 1 800 552-5483 [email protected]

16

R

éper

toir

e de

la fo

rmat

ion

cont

inue

- É

ditio

n 20

11-2

012


ACADEMIC STUDIES

Anyone interested in obtaining the Adult High School Diploma or preparing for post-secondary education can request an assessment of their academic needs. In order to do this, a transcript of marks from the public school will be needed.

The student enrolled in Academic Studies Programs benefits from educational support that will enable him/her to achieve his/her career goals.

FREE NIGHT COURSES:

Chemistry 11-2 – Night ClassChemistry 12-2 – Night ClassPhysics 11-2 – Night ClassBiology 12-2 – Night Class

English 7 to 12th gradeDuration : 120 hours Continuing EntryWednesday 6 pm to 9 pm

Mathematics 7 to 12th gradeDuration : 120 hours Continuing EntryThursday 6 pm to 9 pm

FREE DAY COURSES:

Mathematics Intermediate to Grade 12English Intermediate to Grade 12Chemistry 112 and 122Phusics 112Biology 122French Second LanguageCanadian GeographyComputer Literacy

Pour plus d’informations, vous pouvez contacter :

Théo Landry506-547-2781 ou 1 800 [email protected] de certificat

FRENCH SECOND LANGUAGE

French Second Language – Basic 1 (LANG 1318)Duration: 30 hoursCost: $240This course is for those with very little or no background in French. This course will enable the learner to practice communication some immediate and personal needs with limited vocabulary. The learner will also be able to ask and respond to simple, predictable and routine questions about personal information.

French Second Language – Basic 2 (LANG 1322) Duration: 30 hoursCost: $240

A basic level of French is required in Basic 2. This course will enable the learner to communicate basic needs in informal conversations, to ask and respond to familiar questions as well as learn basic vocabulary on various common themes.

French Second Language – Basic 3 (LANG 1331) Duration: 30 hoursCost: $240

A placement evaluation or Basic 2 is required before enrolling in Basic 3. This course will enable the learner to demonstrate adequate vocabulary and basic grammar to take part in short routine everyday conversations in the present, past and future.

French Second Language – Intermediate(LANG 1204) Duration: 30 hoursCost: $240

This course is designed for intermediate learners of English needing to develop the ability to sustain conversations about familiar and unfamiliar topics and exchanges encountered in and out of class.

French Second Language Tutoring (LANG1346) Duration: to be evaluateCost: will be determine after evaluation

17

Rép

erto

ire

de la

form

atio

n co

ntin

ue -

Édi

tion

2011

-201

2


This customized course is designed for clients who need to improve on specific skills in French. A needs analysis is done prior to registering for the course.

Please call form more information or to shedule an evaluation.

Grammar & syntax (LANG1345) Duration: 15 hoursCoût : 120 $

In these modules, the learner will review the elements of sentence structure (syntax rules) and review basic grammar rules, with focus on subject-verb agreement.

SPANISH

Espagnol I (LANG 1229)Duration: 30 hoursCost: $250

This course is designed for beginning learners of Spanish needing to develop the ability to sustain basic conversations.

Conversation Spanish for Travelers (LANG1229)Duration: 30 hoursCost: $240

This course is best suited for those who have a basic understanding of the Spanish language. Travelers visiting Hispanic countries will enhance their stay if they are able to communicate and interact with the local culture. This course will covers different terminology’s used in various travel situations. The course will enhance oral communication in Spanish.

For additional information:Nicole Poirier506 [email protected]

BUSINESS

Financial Accounting I (GAGG 1063)Duration: 45 hoursCost: $360

Students investigate advanced accounting concepts and procedures. Time is spent on factors influencing profit and loss for larger-sized firms and preparation of financial statements.

Financial Accounting II (GAGG 1081)Duration: 60 hoursPrerequisite : Financial Accounting ICost: $480

This course builds on the knowledge in Accounting I. It provides students with an in-depth understanding of and the skills necessary to apply accounting concepts, principles, and procedures.

Payroll compliance legislation (GACG 1076) Duration : 45 hoursCost: $360

This course will provide the student with an understanding of the legal aspects of the employment relationship and the respective responsibilities of the employer and employee. This course is recognized by the Canadian payroll association. Upon completion of the course, students can request to write the payroll compliance national exam. National exam fees are not included in the registration fee.

18

R

éper

toir

e de

la fo

rmat

ion

cont

inue

- É

ditio

n 20

11-2

012


Payroll practices (GACG 1073)Duration : 45 hours Prerequisites: Payroll compliance legislationCost: $360

Students acquire an understanding of the basics of payroll practices and procedures including an overview of employment standards, earnings, benefits, statutory deductions, net pay, and Record of Employment documents. This course is recognized by the Canadian payroll association. Upon completion of the course, students can request to write the payroll compliance national exam. National exam fees are not included in the registration fee.

GENERAL INTEREST

Canadian Restricted Firearms Safety Course (CORR 1053)Duration: 17 hoursCost: $180

The CRFSC is an introductory firearm safety course intended for all new restricted firearms users and those individuals who wish to acquire restricted firearms.

INDUSTRIAL

Basic Welding (WDSO 1179) Duration: 30 hoursCost: $250

This course is designed to provide participants with proper usage and safe handling of basic welding equipment. Participants will be shown proper arc welding techniques after which he or she will be able to properly weld flat and horizontally with groups F3 and F4 electrodes. GMAW welding standards will be followed

MOTOR MECHANIC & CONSTRUCTION

Forklift operator(PMOI 1070) Duration: 15 hoursCost: $120

This course will teach the student to be aware of the benefits of Accident Prevention, to identify the different types of forklifts, to operate the lift truck and to check and assure regular maintenance of the forklift.

Basic automotive repairs (WDSO 1179)Duration: 30 hoursCost: $240

This course is designed to provide participants with the knowledge and skills required for basic automotive repairs.

Adjustment and Air Brake used on Trucks (VMMV 1169) Duration: 7 hoursCost: $63

This course will allow the student to acquire knowledge and skills to perform basic maintenance and adjustment of air brakes systems used on trucks. This course will also prepare the student to pass the Commercial Truck class 1 drivers licence.

INFORMATION TECHNOLOGY

Identity protection on the Internet (SECS 1007)Duration: 3 hours Cost: $36 This course will allow participants to acquire protections notions to protect their identity on the Internet.

Windows 7 : Beginners (OSSE 1070)Duration: 9 hours Cost: $72

19

Rép

erto

ire

de la

form

atio

n co

ntin

ue -

Édi

tion

2011

-201

2


This course will allow participants to familiarise themselves to the basics notions of Windows 7.

Windows 7 : Advanced (OSSE 1071)Duration: 9 hoursCost: $72 This course will allow participants to familiarise with the advance notions of Windows 7.

Acquisition of a computer (SAVT 1046)Duration : 3 hoursCost: $36

This course will allow participants to get all the information necessary to assure a good acquisition of a computer.

Discover your iPhone (AIIA 1008)Duration: 3 hoursCost: $36

This course will allow participants to explore all the possibilities of an iPhone.Basic computer maintenance (ELTE1062)Duration: 6 hoursCost: $48

This course will allow participants to learn how to perform basic maintenance on their computer.

Computer programming basic whit VB.NET (PROG 1273)Duration: 15 hoursCost: $120

This course will allow participants to acquire basic notions of programming with the help of Visual Basic.NET.

Programming video games for the XBOX with

Microsoft Kodu (PROG 1274)Duration: 15 hoursCost: $120

This course will allow participants to create video games with the development platform of Microsoft Kodu.

Introduction to the digital portfolio (MULT 1150)Duration: 9 hoursCost: $72

This course will allow participants to create their digital portfolio.

Introduction to Antidote (SAAL 1712)Duration: 3 hoursCost: $36

This course will allow participants to familiarise themselves to a French redaction tools name Anti-dote.

Microsoft Word 2010 : Beginners (SAAL 1562)Duration: 15 hoursCost: $120

This course will allow participants to familiarise themselves to the basics notions of Words 2010.

Microsoft Excel 2010 : Beginners(SAAL 1564)Duration: 15 hoursCost: $120

This course will allow participants to familiarise themselves to the basics notions of Excel 2010.

Introduction to social media network (SAAL 1704Duration: 3 hoursCost: $36

This course will allow participants to familiarise themselves with most commons socials medias net-works: Facebook, Twitter and LinkedIn.

20

R

éper

toir

e de

la fo

rmat

ion

cont

inue

- É

ditio

n 20

11-2

012


REIMBURSEMENT

Part time courses credited: No refund will be granted after the start of the first course

Community interest- night coursesReimbursement will be granted if the college cancels the course for any reason. For courses of 30 hours duration or longer, students must request a reimbursement prior to the start of the second course. For a course of 15 hours and less reimbursements must be requested prior to the start of the first course. Reimbursement forms can be obtained at the CCNB reception office.

LANGUAGE

All courses, books and software are in French unless otherwise advertised.Please note that language courses are offered in both official languages. Please consult the 2011-2012 guide continuing education program for additional information. Courses can be offered in both official languages depending on the number of applicants.

SCHEDULE

According to the published schedule

STORM DAYS

Please note that all course cancellations will be announced on CKLE 92,9 and MAX104.9

SUGGESTIONS FOR IMPROVING OUR SERVICE

The CCNB - Campus de Bathurst is committed to offering quality training programs that meet the growing needs of our community. We have placed at campus reception areas suggestion boxes to receive your comments on how we can improve our service. If you should have any ideas of suggestions on programs that we can offer or on how we can improve our service please let us know. Also, you may send us an email at [email protected]

or by phone at 547-7401

General information

REGISTRATIONRegister early on a first come, first serve basis.

DATES AND HOW TO REGISTER

In person8:15 am to 5:00 pm - room P217CCNB - Campus de Bathurst725, rue du Collège8:15 am to 4:30 pm - room 186A75, promenade Youghall

By mailDépartement de la Formation continueCCNB - Campus de BathurstC. P. 266 Bathurst NB E2A 3Z2

By phone or fax(VISA/Mastercard)Phone: 506-547-7401 or 1 800 552-5483Fax: 506-547-2174

By [email protected]

PAYMENTS

Registration fees must be paid in full prior to the start of the course. Payment can be by check, money-order, cash, debit or by credit card. Books are not included in the registration fee.

CANCELLATION POLICY

The CCNB - Campus de Bathurst reserves the right to cancel or postpone a course depending on the number of confirmed registration. All applicants will be notified of the course start date or cancellation by phone.

Rép

erto

ire

de la

form

atio

n co

ntin

ue -

Édi

tion

2011

-201

2

[email protected] de Bathurst 506-547-7401 ou sans frais 1 800 552-5483 22

Table of content

Welcome General information Registration Payments Cancellatin policy Reimbursement Suggestions for improving our service Continuing education Certificate Biomedical technology Academic StudiesLanguage French SpanishBusiness General interestIndustrial Motor mechanic & ConstructionInformation technology

Cours en français

Bienvenue

Welcome

Flexibility is the essence of training and continuing education. The Collège communautaire du Nouveau-Brunswick – Campus de Bathurst is pleased to present its 2011-2012 continuing education program guide. Whether you are looking for a credited course, up-grading or simply want to acquire new skills we have a range of courses and programs to meet your needs. If you require specialized training, let us know. It would be our pleasure to work with you!

Training is our business!

2222222222222215

1617

17181819191920

1

–

Courses Schedule Fall - winter

2012-2013

Campus de Bathurst

Automne hiver 2012-2013 · 3. Répertoire de la formation continue - ... l’apprenant(e) pourra...

Documents

Transcript of Automne hiver 2012-2013 · 3. Répertoire de la formation continue - ... l’apprenant(e) pourra...