Journal de la Communauté de Communes du Pays d’Argentan Numéro 12 / Février 2008

Au printemps, 9 circuits de petite randonnée à découvrir

Tourisme

Le logement en observation

HabitatSIF Industrie s’agrandit et réoriente son activité

ÉconomiePAPAO : un levier

pour le développement

CommercesUne CdC

bien « orchestrée »

Vie des services

Les Services généraux sont la passerelleentre la volonté politique exprimée parnos élus et la concrétisation des actionssur le terrain », assure Michel Lerat, Di-

recteur Général des Services (DGS). Mettre enmusique l’action de la Communauté de Com-munes du Pays d’Argentan, voilà donc le rôlede l'administration de la CdC présidée parLaurent Beauvais. « L’équipe des Services gé-néraux, dont le siège est dans la Maison desEntreprises et des Territoires, instruit les dos-siers, prépare et met en œuvre les décisionsdu Conseil communautaire, rappelle MichelLerat, son chef d’orchestre. J’assure la direc-tion et la coordination de l'ensemble des ser-vices de la CdC, regroupés en pôles de com-pétences ». Sur le site du siège de la CdC, àla Maison des Entreprises et des Territoires,sont regroupés les Services généraux (finances,ressources humaines, administration, secré-tariat), les Services de la politique du loge-ment, de l’urbanisme, des travaux et la Cel-lule de développement économique. Leséquipements culturels et sportifs : Média-thèque François Mitterrand, Conservatoire demusique, danse et théâtre et Centre aqua-

tique sont, quant à eux, répartis sur la villed’Argentan, tout comme le Service voirie quidispose de son propre site.Parmi les nombreuses missions des Services gé-néraux, l’élaboration du budget de la collecti-vité est une période importante. « L’équipe “fi-nances” gère, en plus du budget principal,plusieurs budgets tous indépendants les unsdes autres : l’assainissement collectif, le Servi-ce public d’assainissement individuel, les inter-ventions économiques, précise le DGS. Dès larentrée, les différents services transmettent lesgrandes lignes de leur propre budget. Nous lesétudions avant que la vice-présidente déléguéeles présente à la Commission des finances. En-suite, le Conseil des maires valide ou retoucheles propositions initiales. C’est le Conseil com-munautaire qui entérine les budgets ». Les ar-gentiers de la CdC veillent ensuite, tout au longde l’année, à leur juste exécution.

Une petite révolution

Les collaborateurs des Services généraux ad-ministrent toute l’année l’ensemble des déli-bérations prise par le Conseil communautaire.

Ce sont ces actes qui définissent les orienta-tions directrices du développement de la CdC…Une petite révolution est en cours. Elle prendla forme de la dématérialisation du contrôle delégalité, la démarche incontournable de vali-dation préfectorale de toutes les décisions ac-tées par le Conseil communautaire. « La CdCest une des toutes premières collectivités à uti-liser Internet pour accomplir cette démarche,aime à préciser Michel Lerat. Nous avons, dèsle conseil de décembre dernier, testé avec lesservices de la Sous-préfecture cette méthodeinformatique. Nos délibérations arriveront dé-sormais à la Sous-préfecture dès le lendemainmatin du Conseil communautaire. Avec la findes échanges traditionnels, nous gagnons dutemps et nous contribuons au développementdurable en économisant des quantités impor-tantes de papier ».Pas moins de 70 collaborateurs sont néces-saires pour jouer la partition orchestrée parle DGS. « La DRH veille à leur formation, età la gestion des carrières, précise Michel Le-rat. Nous incitons fortement nos collabora-teurs à se former. C’est bon pour eux et bonpour l’efficacité de nos services. »

2

Vie des services / Services généraux

L’équipe des Services généraux de la CdC, de gauche à droite : Michel Lerat, Directeur Général des Services ; Olivier Champain, Responsable du Service voirie ;Philippe Tulliez, Responsable des finances / ressources humaines ; David Vedie, Responsable du Service urbanisme ; au premier rang : Brigitte Gasseau, MélanieSabatier, Caroline Hamard, Sophie Druet et Pamela Brillet.

«

L ’ a c t i o n q u o t i d i e n n e d e l a C o m m u n a u t é d e C o m m u n e s d u P a y s d ’ A r g e n t a nd e m a n d e u n e o r g a n i s a t i o n s t r i c t e e t e f f i c a c e . C ’ e s t l e r ô l e d e s S e r v i c e s g é n é r a u x ,

d i r i g é p a r M i c h e l L e r a t , q u i g è r e n t l a d e s t i n é e d u t e r r i t o i r e d e p u i s 1 9 9 4 .P r é s e n t a t i o n .

Une CdC bien « orchestrée »

Je formule tous mes vœux de bonheur aux quelques

20 000 habitants de la Communauté de Communes

pour cette nouvelle année. Je leur souhaite de pouvoir

réaliser leurs aspirations et de continuer à partager leur plaisir

de vivre sur ce territoire qui ne peut cependant pas seul

répondre à toutes leurs aspirations

Mais puisque ce début d’année est aussi la fin du mandat

électoral, je veux remercier pour la très grande qualité de

leur travail, les personnels de la CdC qui, pendant ces 7

années traversées par quelques moments difficiles, ont

apporté leurs compétences aux choix faits par les élus et ont

consciencieusement mis en œuvre leurs décisions.

Je veux aussi remercier les délégués communautaires pour

leur soutien fidèle et unanime au moment des grands choix.

Tous ensemble nous avons donné une identité à la CdC du

Pays d’Argentan. Tous ensemble nous l’avons changée de

fond en comble et pas seulement en installant le siège

administratif dans des nouveaux locaux. Tous ensemble

nous avons œuvré pour l’intérêt général avec ardeur.

L’heure est désormais au débat démocratique dans chacune

des 11 communes de notre territoire pour choisir ceux et celles

qui poursuivront le changement engagé.

Je souhaite que ce débat se déroule dans la plus grande

sérénité et avec la participation du plus grand nombre.

Intercom Magazine

Journal de la Communauté de communes du Pays d’Argentan

Maison des Entreprises et des Territoires 12, route de SéesB.P. 220 - 61203 Argentan CedexTél : 02 33 12 25 25 - Fax : 02 33 12 25 26cdc.pays.argentan@wanadoo.frwww.argentan.fr

Directeur de la publication :Laurent Beauvais / Rédacteur enchef : Jacques Gréard / Concep-tions graphique et éditoriale,

rédaction et mise en page : www.aprim-caen.fr /Photos : aprim, CdC du Pays d’Argentan, villed’Argentan Impression : Graph 2000 / Nombre d’exemplaires : 10 000 / Dépôt légal : à parution

Numéro 12 / Février 2008

3

Bonne année 2008

ArgentanAunou-le-FauconBailleulFontenai-sur-OrneJuvigny-sur-OrneMarceiSaiSarceauxSévignySaint-Christophe-le-JajoletSaint-Loyer-des-Champs

Laurent BeauvaisPrésident de la communauté de communes du paysd’Argentan

La Maison des Entreprises et des Territoires accompagne le renouveau économique du Pays d’Argentan

4

Actualité / économie

SIF Industrie, nationalement reconnueet basée sur la zone d’activités deCoulandon à Argentan, s’est déve-loppée depuis 30 ans dans son mé-

tier initial, avec l’aide de la ville d’Argentanet de la CdC, jusqu’à l’arrivée d’Arnaud Léo-nard. Ce Caennais a racheté l’entreprise deconception, construction et installation dematériels de traitement, de manutention etde stockage, en 2006, avec des projets pleinla tête. En deux ans déjà, il a esquissé denouvelles perspectives et élargi la clientèlede l’entreprise. SIF industrie, qui travaillait jusqu’ici essen-tiellement pour les exploitants de carrières,s’est tournée vers le recyclage, domained’excellence d’Arnaud Léonard, ancien di-recteur de Jovisa – Europe1. « L’entrepriseSIF est réputée pour la fiabilité de ses ma-chines, grâce à son expérience dans la fa-brication de process2 pour les carrières, etje sais que dans le secteur du recyclage, ily a un réel besoin de produits robustes ».Une orientation qui s’est révélée judicieuse.« Auparavant, SIF Industrie enregistrait despics d’activité très importants en cours d’étéet d’hiver, la fabrication d’équipement pourl’industrie du recyclage devrait permettre derégulariser l’activité sur l’ensemble de l’an-née. » Une nouvelle stratégie, plus offensi-ve, a également contribué au développe-

ment de la PME. « SIF Industrie participedorénavant aux salons professionnels, unenouveauté dans la culture de l’entreprise.Dernièrement nous avons exposé à Pollu-tec Paris, salon international des équipe-ments, des technologies et des services del’environnement. »

Un premier pas vers l’exportation

Un site Internet a par ailleurs été mis enligne (www.sif-industrie.fr). L’informatiquea été modernisée et le bureau d’étude estpassé à la 3 D. Actuellement, Arnaud Léo-nard étudie les possibilités à l’export. Il acherché les différents marchés à moins de3 h de Paris, et a fini par atterrir en Russieau mois d’octobre 2007. « Il y a 150 mil-lions d’habitants et le taux de croissanceest de 6,5 %. C’est un pays fortement in-dustrialisé où la collecte sélective se meten place. Nous avons un réel potentiel dedéveloppement là-bas. » Mais pour l’ins-tant, Arnaud Léonard reste prudent. « Nousespérons avoir des commandes en 2009. »En attendant, le marché français est tou-jours porteur. Il existe une forte demandede la part des carriers qui doivent fournir unsecteur du bâtiment toujours très actif, et ledomaine du recyclage est en pleine évolu-

tion. Ce n’est donc pas le travailqui manque. « Cette année, lecarnet de commandes est déjàplein, et nous sommes contraintde sous-traiter 1/3 de notre fa-brication. » Autant d’indices deprospérité qui ont décidé ArnaudLéonard à « doubler la surfacede l’atelier et surtout améliorerles conditions de travail. »

Une douzaine de salariés

supplémentairesPour faire face à cette augmentation de lacharge de travail, en plus des cinq per-sonnes qui viennent d’arriver, Arnaud Léo-nard compte embaucher d’ici à trois ans 7à 10 salariés supplémentaires, pour la pro-duction et le bureau d’étude. En effet, si SIFIndustrie a ouvert une agence en périphé-rie de Caen, l’usine, le bureau d’études «carrières » et le siège de la société restentà Argentan. « Argentan est un bon empla-cement, très bien desservi et qui gagneraencore en 2010 lorsque l’autoroute A88 per-mettra de rallier Caen plus rapidement. »Seule difficulté : le recrutement. « Mais c’estpartout pareil. La chaudronnerie est un mé-tier qui a mauvaise réputation. Nous avonsdonc commencé par moderniser l’outil deproduction. » Il serait également très enclinà accueillir des adultes en apprentissage sides formations dans ces métiers voyaientle jour sur le territoire, ce à quoi s’attacheparticulièrement la CdC, en relation directeavec le réseau emploi-formation et la Ré-gion Basse Normandie.

(1) Leader dans le secteur des machines pour la récupération.(2) Equipements pour le convoyage, le stockage et le tri des matériaux.

SIF Industrie s’agrandit et réoriente son activitéD e p u i s u n a n , c ’ e s t l a r é v o l u t i o n c h e z S I F I n d u s t r i e : a g r a n d i s s e m e n t ,r e c r u t e m e n t s , d i v e r s i f i c a t i o n , e x p o r t a t i o n s … L e n o u v e a u g é r a n t v a l o r i s e l e p o t e n t i e l d e l ’ e n t r e p r i s e .

Arnaud Léonard estime qu’ « Argentan est unemplacement très biendesservi qui sera meilleur en2010 lorsque l’autoroute A88permettra de rallier Caen plusrapidement.»

5

Àterme, sur une superficietotale de 30 ha, environ22 seront cessibles àdes entreprises, souligne

Lucile Cantet, responsable desopérations à la SHEMA1 pourle département de l’Orne. Au-jourd’hui, nous sommes prêt.Mais des éléments freinent en-core le démarrage des tra-vaux. » Même si c’est unequestion de semaines, le nomdu futur concessionnaire del’A88 n’est pas encore connu,par exemple. De même pas en-core les conclusions du dia-gnostic archéologique, réalisécomme c’est la règle pourl’aménagement de toute nou-velle zone d’activités. Or, il sepeut que des fouilles soient en-gagées. De ces différents fac-teurs dépend le déclenchementdes appels d’offres aux entre-

prises chargées des travaux.« La connexion des réseauxprimaires (eaux potable, uséeset pluviales…), seront réaliséspar la CdC, en juin en coordi-nation avec les services duConseil Général de l’Ornemaître d’ouvrage de l’aména-gement en 2X2 voies de la RD924 (Flers-Argentan-l'Aigle) »,annonce Michel Lerat, le Di-recteur général des servicesde la CdC. Toutefois, la pha-se de pré-commercialisationdes premières parcelles decette zone multi-activités de-vrait débuter à l’été 2008. Sasituation géographique, audroit de l’échangeur de l’A88(Caen-Argentan-Sées), est unréel atout pour le territoire.D’ores et déjà, la CdC voit plusloin en projetant, de l’autrecôté de la RD 924, une nou-velle Zone d’activités, entiè-rement dédiée à la logistique.L’avenir économique du terri-toire se construit aujourd’hui.

(1) La CdC a délégué la maîtrise d’ou-vrage d’Actival d’Orne à la SHEMA autravers d’une concession d’aménage-ment signé en septembre 2006.

L’enseigne Point.P est l’undes pivots de la branchedistribution bâtiment duGroupe Saint-Gobain.

C’est un gage de qualité re-connu par les spécialistes.« Environ 80 % de nos clientssont des professionnels duBTP. Les autres sont des agri-culteurs, des collectivités terri-toriales ou des particuliers. Nosmagasins sont ouverts à tousles publics, insiste Valery Sueur,Directeur de sites qui supervi-se les différentes agences del’Orne (Argentan, Domfront,Flers et Vimoutiers). À Argen-tan, il y a trois sites. Celui del’Expansion renforce notre offrecommerciale composée du ma-gasin historique du centre-ville

(avec salle d’exposition de110 m2) et de la centrale à bé-ton prêt à l'emploi. »L’enseigne bénéficie désor-mais sur la ZI de l’Expansiond’une superficie de 9 000 m2,dont 1 700 m2 de stockage. « Ilétait important d’accroître lasurface de vente, car notre vo-lume d’affaires augmente de-puis 2001, rappelle ValerySueur. Sur cette période, nousavons multiplié par deux notreeffectif ». L’impact sur l’emploilocal n’est pas négligeable etc’est la raison pour laquelle laCdC s’est impliquée en ac-quérant la totalité d’un terrainappartenant à Réseau ferré deFrance en zone d’activités del’Expansion, pour céder ensui-

te à Point.P, la surface néces-saire à son extension. La PMEbâtit aussi son avenir sur laCdC et celle-ci lui a apportéson concours comme elle l’ap-porte à l’ensemble des entre-

prises dans le cadre de sacompétence économique.

BEZION

FRESNEAUX

LES ONZE ACRES

Espaces verts publiques

Espaces verts privés

Zones d’implantationdes constructions

Limites de ZAC

La ZAC Actival d’Orne se dessine

D e p u i s 2 0 0 3 , l ’ e n s e i g n e d e n é g o c e d e m a t é r i a u x d e c o n s t r u c t i o n « P o i n t . P »i m p l a n t é e s u r l a Z I d e l ' E x p a n s i o n b é n é f i c i e d e l o c a u x m i e u x a d a p t é s à s o n a c t i v i t é .P r é s e n t a t i o n .

« Point.P » au service de ses clients

Après la phase de diagnosticarchéologique, les aménagementsde la Zone Actival d’Orne vont démarrer.

Valery Sueur veille notamment à la destinée des sitesargentanais de l’enseigne Point.P.

Contact : Agence Point.PZI de l’Expansion.Tél. : 02 33 67 18 23

L e s c h é m a d ’ a m é n a g e m e n t d e l a f u t u r e Z o n e d ’ a c t i v i t é si n t e r c o m m u n a l e A c t i v a l d ’ O r n e , i m p l a n t é e à c h e v a l s u r l e sc o m m u n e s d e F o n t e n a i - s u r - O r n e e t d e S a r c e a u x , e s t e n t r éd a n s u n e n o u v e l l e p h a s e .

«

Entreprises / Maison de l’Emploi et de la Formation

6

Coordination des actions en faveur de l’emploiM e t t r e e n r é s e a u l e s p a r t e n a i r e s d u t e r r i t o i r e a f i n d ’ a n t i c i p e r l e s b e s o i n s ,a c c o m p a g n e r l e c h e f d ’ e n t r e p r i s e , l e d e m a n d e u r d ’ e m p l o i , l e s a l a r i é e nr e c o n v e r s i o n , l e p o r t e u r d e p r o j e t … t e l l e s s o n t l e s m i s s i o n s d e l a M a i s o n d e l ’ E m p l o i e t d e l a F o r m a t i o n o u v e r t e a u p u b l i c e n m a i 2 0 0 6 .

Observer et anticiper les besoins duterritoire est une des missions de laMaison de l’Emploi et de la Forma-tion (MEF) que la nouvelle directri-

ce, Bernadette Belloche, entend dévelop-per. « Nous mettons en réseau tous lespartenaires travaillant directement ou indi-rectement sur l’emploi (chambres consu-laires, Anpe, Assedic, Région et autres col-lectivités territoriales, entreprises...). Il s’agitde créer un observatoire afin de détermi-ner les emplois dont les acteurs des Paysd’Argentan et Pays d’Auge Ornais aurontbesoin demain ».

Anticiper pour moins subir pourrait résumerla première action de la MEF dont l’objectifest de placer dans les meilleures conditionspossibles le chercheur d’emploi, la person-ne en reconversion, en formation, le porteurde projet ou le chef d’entreprise. « Noussommes en relation avec tous les acteursœuvrant sur le champ de l’emploi, de la for-mation et de l’insertion professionnelle ».Un espace d’accueil permet à chacun d’ac-céder à une documentation classée enfonction de la nature du projet. « Unconseiller est d’ailleurs toujours présentpour accompagner la personne en re-

cherche d’information », poursuit Berna-dette Belloche. « Bien évidemment, l’ac-compagnement individualisé est essentielpour les personnes en grande difficulté surle marché du travail. Elles bénéficientd’ailleurs d’entretiens avec nos conseillers,spécialisés en formation et/ou insertion. »

« Balise » la création d’entreprise

par la pédagogie de l’exemple

Dès ce mois de février, la MEF mettra àdisposition des visiteurs sur les ordinateursde la salle d’accueil, déjà en libre-serviceinternet, un tout nouveau logiciel nommé« Balise ». Son objectif est de créer, de fai-re naître l’envie, de faciliter le passage àl’acte de la création d’entreprise ou d’acti-vité. « Il s’adresse à tous ceux qui sont àla recherche d’idées, de nouvelles pistes,qui ont envie d’entreprendre leur vie diffé-remment », explique Bernadette Belloche. Ce dispositif d’appui à l’émergence de pro-jets comprend 700 parcours d’entrepreneurs.Des « fiches initiatives » décrivant desexemples de création d’entreprises. Balise,c’est aussi 400 fiches techniques d’infor-mation sur les réseaux d’accompagnement,les mesures, les aides financières, lesconcours... Le principe de ce logiciel est basésur la notion de « pédagogie de l’exemple ».« C’est par l’observation et l’analyse de ceque d’autres ont fait que Balise entend don-ner des idées, rassurer, stimuler mais aus-si proposer des outils méthodologiques,orienter les porteurs de projet, mettre en lu-mière les freins, les obstacles… », conclutBernadette Belloche. Bien évidemment, lesinformations de cette banque de donnéessont mises à jour et enrichies en perma-nence. À utiliser dès maintenant dans leslocaux de la Maison de l’Emploi et de la For-mation avec ou sans l’aide des conseillersMEF toujours disponibles pour vous ac-compagner dans votre projet.

Contact : Maison de l’Emploi et de la Formation duPays d’Argentan Pays d’Auge Ornais8, rue du Sergent Escoffier. 61200 ArgentanOuvert tous les jours du lundi au vendredide 8h30 à 12h et de 13h30 à 17h.Tél. : 02 33 36 50 06 - Fax : 02 33 35 73 02E-mail : mefpapao@orange.fr

Bernadette Belloche, la nouvelle directrice de la Maison de l’Emploi et de la Formation.

7

Logement / Observatoire de l’habitat

Le logement en observationL a C o m m u n a u t é d e C o m m u n e s d u P a y s d ’ A r g e n t a n m e t e n p l a c e u n o b s e r v a t o i r el o c a l d e l ’ h a b i t a t d e p u i s d é c e m b r e 2 0 0 7 . L ’ o b j e c t i f ? C o n n a î t r e l ’ é t a t d u p a r c d el o g e m e n t a f i n d ’ a p p l i q u e r u n e p o l i t i q u e a d é q u a t e e n l a m a t i è r e .

Nous souhaitons engagerune réflexion globaleconcernant l’habitat,dans le bassin argenta-

nais, afin de réduire les écartsqui existent entre l’offre et la de-mande », explique LaurentBeauvais, Président de la Com-munauté de Communes. Danscette optique, un observatoirede l’habitat se met en place de-puis la fin de l’année 2007. Cet-te mesure fait partie du Pro-gramme Local de l’Habitat,signé en 2005, pour 5 ans. Cedernier préconise l’instaurationd’un outil d’analyse rapide, dumarché du logement et de soncontexte, afin de faciliter la pri-se de décisions politiques.En effet, l’observatoire fera émer-ger les problématiques liées àl’habitat avec précision. Existe-t-il réellement une pénurie de pe-tits logements sur la communau-té d’Argentan ? La constructionmassive de maisons et d’appar-tements privés va-t-elle entraînerune dévalorisation du parc an-cien et, par conséquent, néces-siter sa requalification ? « Noussupposons certaines tendances,mais pour agir avec précision ilfaut pouvoir s’appuyer sur desdonnées fiables », souligne Sté-

phanie Dubois, responsable duservice « politique du logement »à la CDC, en charge du dossier.

Un partenariat entre les différents

acteurs

La définition d’indicateurs per-tinents et évolutifs va offrir aux

acteurs politiques, la possibili-té d’agir par anticipation. Ilspourront identifier les difficultésen fonction des variations dumarché local et répondre auxbesoins de manière appropriée.Les évolutions démographique etsocio-économique, les caracté-ristiques du parc de logement etle marché local de l’habitat sont

autant de champs d’études quipermettront d’analyser la ques-tion du logement sur le territoire.Ces données ayant déjà été re-censées par différentes structures,telles que la direction départe-mentale de l’équipement, l’ANPE,l’INSEE… l’observatoire ira leschercher directement auprès deces organismes, pour les analy-ser à la lumière de son proprequestionnement. Afin de poser unregard objectif et complet sur l’ha-bitat, les acteurs privés et publicsseront sollicités. « Pour des be-soins plus précis, l’observatoirepourra également réaliser lui-même des études de terrain »,précise Stéphanie Dubois.Ces analyses seront régulière-ment publiées sous forme debulletin, pour une totale trans-parence de l’information. Lespremiers chiffres devraient êtreconnus dès juin 2008.

«

Contact : Observatoire local de l’habitat,Communauté de Communes du Pays d’Argentan,Stéphanie Dubois,Tél. : 02 33 12 25 25.

Logement locatif public.

Habitat privé.

8

Actualité / Travaux

Nouveaux aménagements de la gareD e p u i s l ’ é t é , l e s a b o r d s d e l a g a r e o n t é t é c o m p l è t e m e n t r é a m é n a g é s e n a c c e n t u a n tl ’ a s p e c t f o n c t i o n n e l . U n e o p é r a t i o n d e 1 3 0 0 0 0 0 e u r o s p i l o t é e p a r l a C o m m u n a u t éd e C o m m u n e s .

Une image de la ville Le quartier de la gare est uneentrée de ville pour les voya-geurs comme pour les auto-mobilistes qui entrent à Argen-tan par le boulevard Carnot.Son réaménagement leur offredésormais une première im-pression très positive. Le cabi-net « B+H architectes », char-gé de redessiner les alentoursde la gare, a valorisé la végé-tation en insistant sur l’aspectfonctionnel de cet espace.

Un lieu de vie De nouvelles plantations ontremplacé les arbres malades,permettant ainsi à la gare deretrouver sa visibilité et demettre en valeur le chemine-ment central. Cet espace, lieude rencontres et d’attente parexcellence, a été largementpourvu de bancs.

Stationnement Derrière la salle Jean Lenoir,un grand parking de 100places, dédié au stationnementde longue durée, a été agen-cé. Le parking Pierre Semardde 25 places, a été reconfigu-ré pour les stationnements decourte durée. Des espacesspécifiques ont également étéaménagés pour les personneshandicapées ainsi que les cy-clistes.

Circulation Dans le cadre de cet aména-gement, une attention particu-lière a été portée sur l’intermo-dalité. Deux giratoires ont étéaménagés à moins de 20mètres de l’entrée. L’un pour« le dépose minute » des voya-geurs et le second pour l’aired’attente des taxis. Quant auxbus de la ville et aux cars duConseil Régional et du Conseilgénéral,, ils stationneront enamont du parking longue durée.

9

Bilan des opérations menées cette annéeArgentan La CdC aménage l’avenue dela Forêt Normande entre le gi-ratoire de la place de la gare etla limite du Pont sur l’Orne. Cestravaux consistent à élargir lachaussée à 7 mètres, créer dustationnement, piste cyclable,trottoir et aménagement pay-sagé, pour un montant de121 500 00 euros TTC. Ces tra-vaux sont réalisés en accom-pagnement de ceux entreprispar la ville pour l’aménagementdes Quais et ceux du Pont réa-lisés par le Conseil général del’Orne. Par ailleurs, les trottoirsdes rues Claude Debussy etdes Dentellières ont désormaisdes revêtements en enrobé surl’ensemble de la rue.

Sarceaux Deux chantiers ont été en-trepris cette année. La rueFontaine Michon bénéficiedésormais d’un chemine-ment piétonnier. De même,la chaussée a été reprisedans le lotissement Fon-taine Michon. Suite à l’élar-gissement du cimetière parla commune, un parking aété dessiné.

Juvigny-sur-Orne La Communauté de Communes a pris en chargela création d’un trottoir pour faciliter l’accès aunouvel arrêt de bus implantée sur la RD752. Cetaménagement renforce la sécurité des piétons.

Fontenai-sur-Orne La chaussée de la voie communale N°5 abénéficié d’un reprofilage et d’un nouveaurevêtement.

Sévigny Une reprise des ac-cotements dégradésdu haras du Tellier aété nécessaire suiteaux intempéries del’hiver dernier. Parailleurs, l’écoulementdes eaux pluviales aété amélioré.

Rue Claude Debussy.

Rue des Dentellières.

Bailleul La réalisation d’un cani-veau et la création d’un ré-seau d’eaux pluviales vaaméliorer l’écoulement deseaux pluviales de la rueSaint-Jean d’Ecosse.

Tourisme / Randonnée

Bailleul

Sévigny

ArgentanSai

Juvigny-sur-Orne

Saint-Loyer-des-Champs

Aunou-le-Faucon

Sarceaux

Fontenai-sur-Orne

Marcei

Saint-Christophe-le-Jajolet

Circuit 1

Circuit 2Variante

Forêt depatite Gouffern

Forêt degrande Gouffern

Circuit 3

Circuit 4

Circuit 7

Circuit 5

Circuit 8

Circuit 6

Variante

Variante

D958

D958

D240

D958

D219

D219

D757

D752

D757

D745

D958

D2

D916

D916

D113

D926D15

D716

D716

D247

D247

D771

Variante

Variante

En balade sur les sentiers environnantsE n m a i p r o c h a i n , u nt o p o g u i d e p r é s e n t e r a 9 c i r c u i t s d e p e t i t er a n d o n n é e à d é c o u v r i rs u r l e s c o m m u n e s d e l aC d C . V i v e m e n t l ep r i n t e m p s !

Séverine Mariel, chargée de la mise en place des circuits : « Les circuits seront conformes au référentiel du Comité départemental du Tourisme de l’Orne : portions goudronnéeslimitées, intérêt du patrimoine naturel sur le parcours, présence de patrimoine culturel,d’activités de loisir, de sites touristiques à visiter… »

En plus des 8 circuits de la CdC, un circuit intra-muros sera consacré

aux bords de l’Orne à Argentan.

Les balises jaunes fleuriront aux beauxjours sur Argentan et ses environs.Ces petits traits de peinturesavamment disséminés au gré des

sentiers correspondront aux 9 circuits depetite randonnée (PR) actuellement en coursde création. Depuis décembre dernier,Séverine Mariel a été recrutée par les CdCd’Ecouché et du Pays d’Argentan avec pourmission la mise en place d’un topoguidecommun : 9 circuits sur le territoire de laCdC du Pays d’Argentan, 8 sur celled’Ecouché. « Pour la création de ces circuits,j’ai testé de nombreux parcours. Seuls lesvrais coup de cœur ont été retenus. Le butde ce topoguide est bien de montrer lesrichesses de ce territoire aux randonneurs,que l’on soit touriste ou habitant de larégion », explique la pilote du projet. En maiprochain, les circuits seront réunis au seind’un topoguide de la collection « Randonnéeet promenades » éditée et diffusée par leComité départemental du Tourisme. La pluspetite boucle dépassera à peine les 5 km ;la plus grande, 17 km. Il suffira de prendreson temps et d’apprécier. Attention coupsde cœur !

10

Aménagement du territoire / Commerces

PAPAO : un levier pour le développementC r é é e n 1 9 9 7 , l e P a y s d ’ A r g e n t a n P a y s d ’ A u g e O r n a i s ( P A P A O ) v i e n t e n a p p u i d e sc o l l e c t i v i t é s l o c a l e s p o u r f a v o r i s e r l e d é v e l o p p e m e n t é c o n o m i q u e d ’ u n t e r r i t o i r er e g r o u p a n t n e u f c o m m u n a u t é s d e c o m m u n e s d o n t c e l l e d u p a y s d ’ A r g e n t a n .P r é s e n t a t i o n .

Présidé par Maurice Droulin,le Pays d’Argentan Paysd’Auge Ornais a été crééen 1997 pour faire émerger

des projets sur son territoire et ré-fléchir aux moyens de les mettreen œuvre. Le PAPAO fédère au-jourd’hui neuf communautés decommunes, soit 119 communesreprésentant un bassin de popu-lation de 50 000 habitants. Instal-lée dans les locaux de la Maisondes Entreprises et des Territoiresà Argentan, l’association reposesur une équipe de quatre per-sonnes pour mener à bien sesmissions : « la recherche de fi-nancements et l’assistance tech-nique aux maîtres d’ouvrage »,indique Christian Domer, direc-teur du PAPAO.Pour assurer son fonctionnement,le Pays d’Argentan Pays d’AugeOrnais sollicite chaque année leschambres consulaires à hauteurde 2,20 euros par ressortissant etles communautés de communesà raison d’1,10 euros par habitant.Un budget qui lui permet d’ac-compagner la mise en place denombreux projets dont la com-munauté de communes du Paysd’Argentan (20 000 habitants sur50 000) bénéficie pleinement.

• Opération de modernisationdu commerce, de l’artisanatet des entreprises de ser-vices. « Nous aidons les profes-sionnels qui souhaitent moderni-ser leur outil de travail en prenanten charge 20 % du montant destravaux qu’ils engagent, dans lalimite de 10 000 euros », expliqueChristian Domer. Depuis 2005,l’opération rencontre un vif suc-cès. Sur la CdC d’Argentan, 36professionnels ont déjà bénéficié

de 186 000 euros d’aides au to-tal, soit près de la moitié de la do-tation pour le territoire. 15 autresdossiers sont en cours. « Cesaides présentent un double inté-rêt, souligne Christian Domer.Elles incitent les professionnels àinvestir – sachant que 70 % destravaux sont en moyenne réali-sés par des entreprises locales –,et ont aussi permis de rénovercertaines vitrines, contribuant ain-si au renouvellement des centres-villes ». Des centres-villes où lePAPAO a également participé àla mise en place d’une charte qua-lité. 28 commerces de la CdCd’Argentan se la sont déjà vus at-tribuer. 20 autres sont en coursde labellisation.

• Aides à la création et à lareprise d’entreprise. Mandatépar le Conseil général dans lecadre du dispositif départemen-tal d’aides à la création et à la re-prise d’entreprise, le PAPAO peutattribuer des prêts à 0 % sans ga-rantie aux porteurs de projets.

« Sur 160 dossiers aidés depuis2001, 55 concernaient la CdC duPays d’Argentan pour un montantde 397 000 euros », préciseChristian Domer.

• Leader +. Dans le cadre desfonds européens Leader +, géréspar les Pays 1, la CdC a parailleurs bénéficié de 752 000 eu-ros de financement pour 38 pro-jets. Parmi ceux-ci, des étudesd’urbanisme, des diagnostics éco-nomiques, menés par les collec-tivités (CdC, Ville d’Argentan…).« Qu’il s’agisse de Leader + oudes Contrats de Pays État-Ré-gion, ces dispositifs représententdes mannes financières très im-portantes que tout notre rôleconsiste à capter au profit du dé-veloppement de notre territoire »,commente Christian Domer.

(1) Nés des lois Pasqua (1995) puis Voy-net (1999), les pays visent à fédérer lesénergies à l’échelle d’un territoire plusvaste que l’intercommunalité.

Dans le cadre de l’opération de modernisation des commerces, le PAPAO a permis à Christiane Tariel d’obtenir une subvention de 2 000 euros pour l’aménagement, au printemps 2007, de son nouveau magasin dédié au bien-être, à Argentan. « Ce coup de pouce a conforté mon projet », témoigne-t-elle.

11

En subventionnant les commerçants,artisans et entreprises de servicespour la modernisation de leur outil de travail, le PAPAO participe au renouvellement et au dynamismedes centres-villes.

ExpositionBalade en images en Pays d’Argentan.Du 12 Avril au 14 Juin 2008.Une sélection de cartes postalesretrace un siècle de vie en Paysd’Argentan : les rues, l’architecture, lechemin de fer, la vie commerciale, lesmétiers, la dentelle, la vie militaire, lavie scolaire, les personnalités…................................................................

Conférence / ProjectionLa 8ème merveille du monde Jeudi 7/02 à 20h30,auditorium, tout public.VictorÉdouard Paysant, curé de laparoisse de Putanges entreprendvers 1900 la décoration originalede l’église de Ménil-Gondouin.Tousles textes extérieurs sont extraitsde l’évangile. Olivier Thiébaut aconsacré un film à ce monument(durée 52 min.), sous la forme d’undocumentaire/fiction, qui présentel’abbé Paysant, son œuvre et larestauration de l’église.................................................................

Le printemps des poètesÉloge de l’autre : Carrefours,croisements, métissagesDu 3 au 16/03 2008.La poésie nous révèle cette véritépremière : tout ce qui nous apparaîtautre, étranger et lointain est unepart de notre propre mystère. Si lalangue du poème nous dépayse,c’est pour nous rendre désirablel’inconnu, l’inconnu qui nousentoure et celui qui nous habite :« Je est un autre », disait Rimbaud.................................................................

Récital du cercle Vincent MuselliMercredi 12/03 à 20h30,tout public.Lecture de poèmes de VincentMuselli mais aussi d’œuvres dedifférentes époques, d’auteurscélèbres ou non, d’inspiration etde styles forts.................................................................

Vente de livres d’occasion Samedi 15/03 de 10h à 18h,auditorium.Deux fois dans l’année, laMédiathèque organise une grandevente de livres d’occasion. Denombreux documents serontproposés : romans, documentaires,revues... pour adultes et enfants.................................................................

Conférence L’odyssée blancheMardi 18/03 à 20h30.Dôme C : un coin perdu à 1 000kilomètres des côtes les plusproches, un plateau de glace perchéà 3 200 mètres d’altitude, une nuitde 100 jours, une météo bloquéesur « beau fixe » et un air plus secqu’au Sahara.Dôme C : un enferpour le commun des mortels, unparadis pour les astronomes ! Cette conférence est proposée parRelais d’Sciences Basse-Normandiedans le cadre de l’Odyssée Blanche.

Rencontre pour lirePlaire aux vachesJeudi 3/04 à 20h30.Le petit livre vert de Michel Otsdit tout ce que vous désirez savoirau sujet des vaches, leurs goûts,leurs moeurs et jusqu’à la façon des’y prendre soi-même avec elles.L’auteur y parle des vaches avecrespect mais non sans humour.Lecture : Jean-Marc Dupré et Marc FrémondMusique : Priscilla ValdazoMontage-Conception :François de Cornière

ConférencesMardi 15/04 à 20h30.Dans le cadre du festival « Les troppetits »,Martine Bourre présenterason travail. Illustratrice depuis unevingtaine d’années, elle aime varierles styles et les techniques.Elle utilise les pastels, les gouachesmais également les matières tellesque le feutre ou la pâte à sel.

Garcia Lorca Mardi 15/04 à 20h30.« La maison de Bernarda Alba »est la dernière pièce du poète. Elleprésente l’Espagne dans soncontexte historique et social à laveille du régime franquiste.................................................................

Festival « Les trop petits »du 8 au 18/04 2008Festival organisé par le service culturelde la Ville d’Argentan en partenariatavec la CdC du Pays d’Argentan et lecinéma Le Normandy.................................................................

MultimédiaLa Médiathèque est labellisée « Espace Public Numérique » parla Région Basse-Normandie.Tous les ateliers auront lieu dansl’espace multimedia (galerie).Sur inscription - Places limitées.Annulation obligatoire en casd’empêchement.

Internet initiation adultesDécouvrez Internet en toutesimplicité en participant à un ou plusieurs modules selonvotre niveau. Les ateliers ontlieu le vendredi de 14h à 15h oule samedi de 11h à 12h.

Découvrir Internet Les 8/02, 01/03 et 23/03.L’environnement d’Internet (matériel, réseau…), comprendreune adresse Internet, utiliser lenavigateur Internet Explorer… > connaître les bases de l’informatique.

Rechercher des informationssur le NetLes 15/02, 22/03 et 28/03.Utiliser les moteurs de rechercheset les annuaires : méthodologie

pour trouver, collecter et vérifierles informations.> connaître les bases d’Internet..

Approfondir l’utilisation d’Internet Les 16/02, 07/03, 12/04 et 18/04.Utiliser les fonctions d’InternetExplorer : page de démarrage,historique, favoris, paramétragedes impressions, cookies, fichierstemporaires…> être autonome sur Internet.................................................................

Stages multimédia pour adultesRetoucher une photo Vendredi 01/02 ou samedi 01/03de 14h à 16h.

Créer son arbre généalogique Samedi 16/02 de 14h à 16h.Apporter 6 photos personnelles etréaliser un montage de votre arbre.

Numériser ses vinyls (niveau confirmé) Vendredi 14/03 de 16h à 17h.

Créer un DVD de ses vidéos Samedi 19/04 de 14h à 16h.Donner vie à vos films numériques ;Créer menus, textes,musiques,effets.................................................................

Stages multimédia pour enfantsSur inscription - Places limitées.Annulation obligatoire en casd’empêchement.Tous les ateliersauront lieu dans l’espacemultimedia (galerie).

Déguise tes parentsMercredi 6/02 de 14h à 16h.Pour Mardi-Gras, réalise unmontage avec la photo de tesparents et des images drôles(apporter photo des parents).

Crée un animal virtuelMercredi 5/03 de 14h à 16hpour les 7-15 ans.Recherche des images surInternet, détoure la tête, unmembre… puis assemble-les pourcréer un animal imaginaire.

Crée ton dessin animéMercredi 9/04 de 14h à 16hpour les 7-12 ans.Dessine un sujet, scanne-le etmets-le en mouvements pourcréer un Gif Animé.

Spectacle pour enfantsJe nais papier Samedi 12/04 à 15h30 et 17h,pour les 1-4 ans, auditorium.Sur inscription. Durée : 30 min.L’histoire commence par la naissanced’une feuille de papier,matièreprimordiale, qui au cours duspectacle nous racontera, à traversses métamorphoses l’évolution de lavie et son caractère cyclique.Un spectacle tout en délicatessedont l’humour ravit les parentscomme les enfants.

Animations enfantsAtelier bande dessinée Jeudi 21 et vendredi 22/02 de14h30 à 17h. Atelier pour les 8-11 ans. Sur inscription. Nombrede places limité (ne pas inscrireen dessous de cet âge).Si vous aimez la bande dessinée et quevous ne dédaignez pas manier lecrayon à papier et la gomme,rejoignezsans tarder cet atelier d’initiation à laBD,animé par Emmanuel Delente,quivous permettra d’en connaître un peuplus sur les rudiments du métier.

Dédicace Samedi 23/02 à partir de 15h.Après la parution de son premieralbum en 2006,Emmanuel Delenterevient avec un nouvel opus de sasérie L’Arche de Zoé.Vous pourrez lerencontrer lors d’une séance dedédicace qui vous permettra,si vous lesouhaitez,d’acquérir cet album et derepartir avec un joli souvenir de votrepassage à la médiathèque.

Les livres, ça nous fait grandir ! Samedis 23/02, 29/03 et 26/04.Le dernier samedi de chaque mois (de16h à 17h) la Bibliothèque Jeunesseaccueille les enfants de moins de 4 ansaccompagnés de leurs parents ou deleur assistante maternelle… Des moments d’échanges etd’animations autour des livres dans uncadre aménagé pour les tout-petits.................................................................

Ateliers arts plastiquesMercredis 20 et 27/02 et les 16 et 23/04.Sur inscription pour les 6-12 ans, de 14h30 à 16h,salle Heure du conte.Clôture des inscriptions la veillede l’atelier à 18h30.Le pop art est un mouvement quitrouve son origine en Angleterre aumilieu des années 50, sous l’impulsionde Richard Hamilton et EdouardoPaolozzi.Un peu plus tard,dans lesannées 1960,c’est au tour du Pop artaméricain d’émerger avec AndyWarhol,Roy Lichtenstein,RobertIndiana ou encore Jasper Johns.................................................................

Projections vidéosAuditorium, à 14h30.

Samedi 16/02 Bonjour Paris Film d’animation français, 1952,par J. Image, dès 3 ans, 70 min.

Mardi 26/02 Alex Rider : stormbreaker Film américain, 2006, par G. Sax,dès 11 ans, 90 min.

Samedi 29/03 Monster house Film d’animation américain, 2006,par G. Kenan, dès 7 ans, 91 min.

Samedi 05/04 Pat et Mat :les petits bricoleurs Films d’animation tchèques, 2006,dès 3 ans, 60 min.

Mardi 22/04 Grand prix Film d’animation norvégien, 1972,par I. Caprino, dès 5 ans , 87 min.

Médiathèque François Mitterrand1-3, rue des Rédemptoristes 61200 Argentan Tél. : 02 33 67 02 50

demandez le programme / la médiathèque

12