23 37 acteurs1 heure environ

9/11 ans

Au paysde Merlin

de Ccile Pellissier

Arthur. Guenivre. Blasine. Le hraut. 5 garons troubadours : Chrtien de Troyes. Hector. Jehan. Lionel. Grgoire. 4 filles troubadours : Liselotte. Javotte. Prunelle. Anicette. 2 brigands garons : Alban Latrogne.

Yvain. Godefroy. Godechot. 8 dames : Morgane. Batrice. Yseut. Clotilde. Apolline. Genevive. meline. Agns. Les 3 chevaliers noirs(rles masqus, qui peu-vent tre tenus par lestroubadours).

Martin Legoulu. 2 brigands filles : Mauricette Courbet. Jeanne la Fute. 3 5 habitants de Bro-cliande : Merlin lenchanteur. Viviane. Siegfried. lonor. Mouchotte. 8 chevaliers : Lancelot. Tristan. Galaad. Gauvain. Perceval.

N. B. : Il est tout fait possible et facile de rduire le nombre de troubadours, de fes, dechevaliers et de dames, et de regrouper les rpliques. On peut galement attribuer plu-sieurs rles un mme acteur (lonor et Blasine, Mouchette et le hraut, Siegfried et un

La dureLhistoire se droule sur quelques jours.

Les personnages

Lut

ilisa

tion

de c

es c

onte

nus

est l

imit

e

une

clas

se. T

oute

aut

re e

xplo

itatio

n,

mm

e pa

rtiel

le, f

aite

san

s le

con

sent

emen

t de

Ret

z es

t int

erdi

te.

Saynetes pour princesses et chevaliers Au pays de Merlin RETZ, 2015

1

Sayntes pour princesses et chevaliers

chevalier), et cela dautant plus facile-ment quon aura pris soin de masquer leshabitants de Brocliande, par exemple

Les dcors et accessoiresActe I : Dans la fort de Brocliande. Desarbres, buissons, feuillages Le rledes arbres peut tre interprt par desacteurs (ceux de la cour du roi Arthur),qui mimeront dabord la fort sinistre etmenaante, puis la fort sereine apaisepar le pouvoir des fes. Ils assumerontgalement les bruitages (hurlement duvent, puis gazouillis des oiseaux).On peut utiliser des objets scintillants(vendus loccasion de ftes publiquespar exemple) en guise de boules ou debaguettes magiques pour les fes.Chrtien de Troyes doit en permanenceprendre des notes sur un gros livre, laide dune plume (quil porte surloreille ou pique dans son chapeau).Pour la narration, un thtre demarionnettes et des marionnettes(Uther Pendragon, Ygerne, Golot,Merlin, Arthur bb puis adolescent,Antor, Keu, larchevque, les barons,Guenivre). On peut galement pro-poser un thtre dombres, une projec-tion de diapositives dessines, unmontage de film, etc. Il est cependantprfrable de proposer quelque chose voir durant la narration.

Acte II : Camaloot, dans la cour du ch-teau. On peut proposer un dcor demur crnel en fond de scne, quipourra tre conserv pour lacte III.Chaque dame doit donner son chevalierun objet ses couleurs Ce qui nces-site une robe et des accessoires dunecouleur diffrente pour chaque dame.

Acte III : Dans la grande salle du chteau.Une grande table en forme de fer che-val (planches sur trteaux), recouvertedune nappe blanche. Des siges

(tabourets ou bancs). De la vaisselle, etparticulirement des gobelets.Pour le spectacle des troubadours, pr-voir les accessoires dont ils aurontbesoin (balles pour jongler, instru-ments de musique).Pour la Table ronde, on peut utiliserune nappe ronde, tenue dune main parles chevaliers (de lautre, ils doiventtenir leur verre).Morgane doit proposer une bourse etun coffret (rempli de pierreries) auxbrigands.Les brigands doivent pouvoir billon-ner et ligoter Guenivre. Prvoir lesaccessoires ncessaires comme l-ments de costume (ceinture, foulard).

Acte IV: Dans la fort. Des balais amlio-rs, orns dune crinire et dune queue,peuvent faire office de destriers fougueux.Il est important de leur donner vie, de lesfaire ragir, trotter, galoper, se cabrer, sau-ter particulirement celui de Godechot.Une haie, ou un buisson, doit pouvoircacher Guenivre ligote.Les troubadours doivent tre occups pcher (dans ce cas, ils sont munisdune canne pche quils tendent au-dessus du public, qui deviendra alorsla rivire et de ce fait, ils peuvent detemps en temps lancer le bouchon dansla salle). Ils peuvent aussi accorder leurinstrument, sentraner jonglerLes fes doivent pouvoir vtir rapide-ment Godechot en chevalier, et lui pas-ser un heaume, une armure, etc., carGodechot sera par la suite adoub dansce costume (lpe Excalibur dArthurdevra tre disproportionne, pour pou-voir mieux craser le malheureuxcuyer). Les chevaliers noirs doiventtre effrayants et masqus.Le carrosse de Guenivre peut tre unelitire ou une brouette dcore oumme un caddy de supermarch am-nag !

Lut

ilisa

tion

de c

es c

onte

nus

est l

imit

e

une

clas

se. T

oute

aut

re e

xplo

itatio

n,

mm

e pa

rtiel

le, f

aite

san

s le

con

sent

emen

t de

Ret

z es

t int

erdi

te.

Saynetes pour princesses et chevaliers Au pays de Merlin RETZ, 2015

2

Au pays de Merlin

Adouber : faire chevalier, par ladoubement.Lors de cette crmonie, le nouveau cheva-lier reoit ses armes et des perons dors.Atours : tout ce qui sert la parure desdames (bijoux, rubans).Aubade : concert donn laube ou dans lamatine sous les fentres de quelquun.Ballade : chanson danser.Bon aloi : de bonne qualit. Laloi est la quan-tit de mtal prcieux utilise pour fabriquerla pice de monnaie. Un cu de bon aloi contient donc la quantit requise. Pour vri-fier laloi, le seigneur pouvait faire battremonnaie pour couter le son produit par lespices entrechoques. Il pouvait aussi lesfaire peser sur une petite balance, le trbu-chet . Do lexpression les espces son-nantes et trbuchantes.Brigandier : chef dune bande arme.Cantinire : cuisinire charge de la cantinedans larme. Elle suit les troupes dans leursdplacements. Elle a mauvaise rputation.Chanson de geste : pome chant qui raconteles exploits des chevaliers en les valorisant.Civil, civile : qui connat les usages de labonne socit, dont il fait partie.Couard, couarde : peureux, lche.Courtine : tenture servant de cloison dansles grandes salles des chteaux.Courtois, courtoise : qui parle et agit defaon raffine.Dame datour : dame charge spcialementde la parure et de la toilette de la reine.Damoiseau : jeune homme noble.Damoiselle : jeune femme noble.Dfrence : grand respect.Destrier : grand cheval de bataille. Le rous-sin, cheval de charge ou de chevauche, estplutt rserv lcuyer. Le bidet est unpetit cheval mont par un valet. Le palefroiest le cheval de marche, et de parade. Lahaquene est une jument de taille moyenne,monte par les dames.cu : bouclier des chevaliers.cuyer : jeune homme noble au service dunchevalier, qui fait ainsi son apprentissage enattendant dtre adoub. Entre autreschoses, il soccupe de lentretien des armesdu chevalier, et donc de son cu, do sonnom.Fal, fale : fidle, loyal.Flon, flonne : qui agit dloyalement contrela foi donne au seigneur.

Finamor : ce terme dsigne lamour profondet rel entre la dame et son amant, que lonnomme aussi lamour courtois. Dans la lit-trature courtoise, les potes clbraient lasoumission absolue de lamant, en gnralchevalier, qui se dvouait corps et me sadame, qui il promettait une fidlit ternelle.En gnral, cet amour totalement dsint-ress tait un amour hors mariage. Le plussouvent, lamant tait dun rang social inf-rieur celui de la dame, de qui il devait fairela conqute permanente en tant bien srvaleureux, mais aussi dlicat et prvenant.Foi : serment de fidlit fait au seigneur parson vassal.Galant, galante : poli, dlicat. Un galanthomme est un homme dhonneur.Gent, gente : beau, gracieuxGueux, gueuse : vagabond qui mendie pourvivre. Au fminin, femme de mauvaise vie.Hauts faits : faits hroques, extraordinairespar leur noblesse et leur qualit.Hraut : officier qui annonce les faits impor-tants, les crmonies.Hommage : acte par lequel un vassal pro-mettait fidlit son seigneur. Cest aussi unacte de courtoisie, par lequel le chevalierexprime son dvouement sa dame.Homme lige : homme qui a rendu un hom-mage son seigneur, ce qui lengage unefidlit absolue.Ladrerie : avarice excessive, qui se traduitdans le comportement.Lai : pome qui raconte des aventures, leplus souvent amoureuses.Lieue : ancienne mesure de distance (unelieue fait environ 4 kilomtres).Maille : petite pice de monnaie, sans valeur.Malpertuis : passage rtrci, ou dlicat, parlequel il tait dangereux de passer car onpouvait plus facilement sy faire attaquer.Manant : habitant dun bourg ou dun villagequi bnficie de la protection du seigneur.Mander : donner ordre de venir.Mnestrel : musicien chanteur ambulant, quijoue les uvres composes par les trouba-dours.Moutier : couvent, monastre.Ode : pome lyrique (exprimant des senti-ments) destin tre chant ou treaccompagn de musique.Preux : vaillant, courageux.Srnade : concert excut de nuit, sous les

Glossaire

Lut

ilisa

tion

de c

es c

onte

nus

est l

imit

e

une

clas

se. T

oute

aut

re e

xplo

itatio

n,

mm

e pa

rtiel

le, f

aite

san

s le

con

sent

emen

t de

Ret

z es

t int

erdi

te.

Saynetes pour princesses et chevaliers Au pays de Merlin RETZ, 2015

3

Au pays de MerlinActe IActe IIActe IIIActe IV

La naine