au Musée Venir Musée Napoléon - musee-napoleon-brienne.fr · (Jeunes de 10 à 18 ans,...

2
MUSÉE NAPOLÉON 34 rue de l’École Militaire 10500 Brienne-le-Château Troyes Reims Saint-Dizier A26 A26 A5 A4 A5 Colombey-les- deux-Églises Paris Brienne-le-Château Musée Napoléon 40 mn de Troyes et de Saint-Dizier 40 min. van Troyes en van Saint-Dizier 45 mn de Colombey-les-Deux-Eglises 45 min. van Colombey-les-Deux-Eglises 1h30 de Reims 1.30 u. van Reims 2h30 de Paris 2.30 u. van Parijs Contactez-nous / Contacteer ons Musée Napoléon 34 rue de l’École Militaire 10500 Brienne-le-Château Tél : +33 (0)3 25 27 65 80 [email protected] www.musee-napoleon-brienne.fr CRÉDITS PHOTOS : COLLECTIONS MUSÉE NAPOLÉON – JP!XL, MUSÉE NAPOLÉON BRIENNE-LE-CHÂTEAU, STATUE ROCHET : DÉPÔT MUSÉES DE TROYES Venir au Musée / Het Museum bereiken HORAIRES / OPENINGSUREN CARTE / KAART LE MUSÉE NAPOLÉON EST À ... Het Napoleon museum ligt op… 1 ER OCTOBRE AU 30 AVRIL Du mardi au samedi de 10h à 12h30 et de 14h à 17h 1 Oktober tot 30 april Van dinsdag tot zaterdag - Van 10 tot 12.30 u. en van 14 tot 17 u VACANCES SCOLAIRES (ZONES B ET C) Du mardi au dimanche de 10h à 12h30 et de 14h à 17h Schoolvakanties (zones B & C) Van dinsdag tot zondag - Van 10 tot 12.30 u. en van 14 tot 17 u 2 MAI AU 30 SEPTEMBRE Tous les jours de 10h à 18h 2 Mei tot 30 september Alle dagen van 10 tot 18 u FERMETURES ANNUELLES/JAARLIJKSE SLUITINGSPERIODES Du 24 décembre (inclus) jusqu’au Jour de l’An (inclus) Van 24 december (inbegrepen) tot nieuwjaarsdag (inbegrepen) Le 1 ER Mai Op 1 mei

Transcript of au Musée Venir Musée Napoléon - musee-napoleon-brienne.fr · (Jeunes de 10 à 18 ans,...

MUSÉE NAPOLÉON34 rue de l ’École Militaire

10500 Brienne-le-Château

Troyes

Reims

Saint-Dizier

A26

A26

A5

A4

A5

Colombey-les-deux-Églises

Paris

Brienne-le-Château

Mu

sée

Nap

oléo

n

40 mn de Troyes et de Saint-Dizier40 min. van Troyes en van Saint-Dizier 45 mn de Colombey-les-Deux-Eglises45 min. van Colombey-les-Deux-Eglises

1h30 de Reims1.30 u. van Reims 2h30 de Paris2.30 u. van Parijs

Contactez-nous / Contacteer ons

M u s é e N a p o l é o n 3 4 r u e d e l ’ É c o l e M i l i t a i r e 1 0 5 0 0 B r i e n n e - l e - C h â t e a u

T é l : + 3 3 ( 0 ) 3 2 5 2 7 6 5 8 0

c o n t a c t @ m u s e e - n a p o l e o n - b r i e n n e . f r w w w . m u s e e - n a p o l e o n - b r i e n n e . f r

CR

ÉDIT

S P

HO

TOS

: C

OLL

ECT

ION

S M

US

ÉE N

AP

OLÉ

ON

– J

P!X

L, M

US

ÉE N

AP

OLÉ

ON

BR

IEN

NE-

LE-C

TEA

U, S

TAT

UE

RO

CH

ET :

DÉP

ÔT

MU

SÉE

S D

E T

RO

YESVenir

au Musée / Het Museum bereiken

HO

RA

IRES

/ O

PEN

ING

SU

REN

CA

RT

E /

KA

AR

T

LE MUSÉE NAPOLÉON EST À ... Het Napoleon museum ligt op…

1ER OCTOBRE AU 30 AVRILDu mardi au samedi de 10h à 12h30 et de 14h à 17h1 Oktober tot 30 april Van dinsdag tot zaterdag - Van 10 tot 12.30 u. en van 14 tot 17 u

VACANCES SCOLAIRES (ZONES B ET C)Du mardi au dimanche de 10h à 12h30 et de 14h à 17hSchoolvakanties (zones B & C) Van dinsdag tot zondag - Van 10 tot 12.30 u. en van 14 tot 17 u

2 MAI AU 30 SEPTEMBRETous les jours de 10h à 18h2 Mei tot 30 september Alle dagen van 10 tot 18 u

FERMETURES ANNUELLES/JAARLIJKSE SLUITINGSPERIODES

Du 24 décembre (inclus) jusqu’au Jour de l’An (inclus) Van 24 december (inbegrepen) tot nieuwjaarsdag (inbegrepen) Le 1ER Mai Op 1 mei

TARIF PLEIN 6 € / Vol tarief 6 €

TARIFS RÉDUITS 3 € / Verminderd tarief 3 €(Jeunes de 10 à 18 ans, étudiants, chômeurs, personnes handicapées, partenaires, détenteur de la carte du Souvenir Napoléonien, pass éducation du département)*(Jongeren van 10 tot 18 jaar, studenten, werklozen, personen met een handicap, partners, houder van de «Souvenir Napoléonien»-kaart, departementale onderwijspas)*.

GRATUITÉ / Gratis• Enfants de moins de 10 ans

Kinderen jonger dan 10 jaar• Titulaires d’une carte professionnelle : ICOM, presse*

Houders van een beroepskaart: ICOM, Pers*

PASS ANNUEL / Jaarabonnement• Pass annuel Brienne-le-Château * : 10€

Jaarabonnement Brienne-le-Château * 10€• Pass annuel : 15€

Jaarabonnement: 15€

TARIFS GROUPE / GROEPSTARIEVEN

TARIFS INDIVIDUELS / INDIVIDUELE TARIEVEN

À partir de 10 personnes Sur réservation, nous consulterVanaf 10 personen - Enkel na reservatie, neem contact met ons op*

À travers 4 nouvelles thématiques,

plongez dans la vie du plus illustre des Français

Napoléon Bonaparte ! Découvrez les gloires militaires, son image, l’œuvre réformatrice

et entrez dans une intimité parfois méconnue…

Via 4 nieuwe thema’s duikt u in het leven van Napoleon Bonaparte, de beroemdste Fransman ooit!

Ontdek zijn militaire glorie, zijn imago, zijn hervormingswerk en maak kennis met zijn intieme

leven dat vrij onbekend is…

De l’histoire à la légende, Napoléon ne vous laissera pas indifférent !/ Van geschiedenis tot legende, Napoleon laat u niet onberoerd !

Au cœur du bâtiment de l’ancienne école royale militaire, le musée Napoléon vous propose de découvrir les différentes facettes de ce personnage mondialement connu.

Het Napoleon Museum, gevestigd in het gebouw van de voormalige Koninklijke Militaire School, nodigt u uit om de verschillende aspecten van deze wereldberoemde figuur te ontdekken...

TA

RIF

S /

TA

RIE

VEN

* Sur présentation d’un justificatif / Op vertoon van bewijs