ATH 7226 - cdn4.cdmmcdn.de

1
79 78 ATH 7226 Artikelnummer / item number / numéro d'article: 721426.10 ATH 7226 Hydraulische 4-Backen Spanneinheit Hydraulic clamping unit with 4 clamping arms Griffe de centrage hydraulique à 4 bras Zwei Positionen für Montagearm auf dem Schlitten Two positions for mounting arm on carriage Bras de montage réglable en 2 positions Einfache Steuereinheit Simple control unit Unité de contrôle simple Démonte-pneus pour poids lourds Haute qualité: découpes laser et soudures robotisées pour une fabrication de très haute précision Montage précis et puissant: montée, descente et serrage par 4 bras / mors électrohydraulique ; rotation de la griffe de centrage par entrainement électrique Détalonnage vigoureux: déplacement longitudinal hydraulique du chariot Travail intuitif: bras de montage sur chariot à ajustement, pivotement et rabattage manuel Simplicité d'utilisation: unité de commande mobile, équipé de joystick et pédale Design modern: peinture martelée par poudrage extrêmement résistante Livré avec: levier de montage et pince de montage pour jantes alu • Particulièrement adapté pour poids lourds et bus jusqu'à 26" avec accessoires en option pour jantes alu Höchste Qualität: Hochpräzise, verwindungssteife Fertigung durch Laserbrennschneiden und Roboterschweißen Präzises und starkes Montieren: Elektrohydraulisches Heben, Senken und Spannen mit vier Spannklauen; elektrischer Antrieb für die Drehbewegung der Spannarme Kraftvolles Abdrücken: Hydraulische Längsbewegung des Schlittens Intuitives Arbeiten: Montagearm auf dem Schlitten manuell verfahrbar, sowie dreh- und ausklappbar Einfache Bedienung: Bewegliche Steuereinheit, ausgestattet mit Joystick und Fußpedal Modernes Design: Sehr widerstandsfähige, attraktive Hammerschlag-Pulverbeschichtung Im Lieferumfang: Montiereisen und Wulstniederhalteklemme für Stahl-Felgen • Bestens geeignet für LKW- und Bus-Räder bis 26", mit optionalem Zubehör auch für Alu-Felgen LKW-Reifenmontiermaschine Truck tire changer Highest quality: Warp-resistant construction with high precise laser cut manufacturing and robotic welding Precise and strong mounting: Electrohydraulic lifting, lowering and clamping with four clamping claws; electric drive for turning the clamping arm Powerful bead breaking: Hydraulic longitudinal movement of the slide Intuitive working: The mounting arm on the slide is movable in both directions, manually turnable and expandable Easy handling: Movable control unit with joystick and foot pedal Modern design: High resistant powder coating with attractive hammer scale painting design Scope of delivery: Tire lever and bead holder clamp for steel rims • Perfect tire changer for trucks and buses with a clamping range up to 26", with optional accessories also for aluminum rims Technische Daten | Specifications | Spécifications Spannbereich Clamping capacity Plage de serrage 120 - 725 mm Felgendurchmesser Rim diameter Diamètre de la jante 26 " Radbreite max. Wheel width max. Largeur de roue maxi 780 mm Raddurchmesser max. Wheel diameter max. Diamètre de roue maxi 1550 mm Abdrückkraft Bead breaker force Force de détalonnage max. 3000 kg Montagegeschwindigkeiten Mounting speeds Vitesses de rotation 1 Spannfutterdrehzahl Chuck speed Vitesse mandrin 7 U/min | rpm | t/m Betriebsdruck Operating pressure Pression de service Max. 200 bar Antriebsleistung Driving power Puissance d'entraînement 1,5 / 1,8 kW Betriebsspannung Power supply voltage Alimentation 3 / 400V/50Hz Abmessungen Maschine (B x T x H) Machine dimensions (W x D x H) Dimensions de la machine (L x P x H) 2030 x 1590 x 1000 mm Geräuschpegel Noise level Niveau sonore 55 - 80 dB (A) Gewicht Weight Poids 570 kg Zubehör auf Seite 89 Accessories on page 89 Accessoires page 89 ATH-Heinl GmbH & Co. KG ׀Gewerbepark 9 ׀D-92278 Illschwang ׀Germany ׀www.ath-heinl.de Stand: Mai 2019. Fehler und Irrtümer vorbehalten. Verkauf nur über ATH-Vertriebspartner. | Version: May 2019. Errors and mistakes excepted. Sales only through ATH distributors. © 2019 ATH-Heinl GmbH & Co. KG ATH-Heinl GmbH & Co. KG ׀Gewerbepark 9 ׀D-92278 Illschwang ׀Germany ׀www.ath-heinl.de Stand: Mai 2019. Fehler und Irrtümer vorbehalten. Verkauf nur über ATH-Vertriebspartner. | Version: May 2019. Errors and mistakes excepted. Sales only through ATH distributors. © 2019 ATH-Heinl GmbH & Co KG

Transcript of ATH 7226 - cdn4.cdmmcdn.de

Page 1: ATH 7226 - cdn4.cdmmcdn.de

7978

ATH 7226Artikelnummer / item number / numéro d'article: 721426.10

ATH 7226

Hydraulische 4-Backen SpanneinheitHydraulic clamping unit with 4 clamping armsGriffe de centrage hydraulique à 4 bras

Zwei Positionen für Montagearm auf dem SchlittenTwo positions for mounting arm on carriageBras de montage réglable en 2 positions

Einfache SteuereinheitSimple control unit

Unité de contrôle simple

Démonte-pneus pour poids lourds

• Haute qualité: découpes laser et soudures robotisées pour une fabrication de très haute précision• Montage précis et puissant: montée, descente et serrage par 4 bras / mors électrohydraulique ; rotation de la griffe de centrage par entrainement électrique• Détalonnage vigoureux: déplacement longitudinal hydraulique du chariot• Travail intuitif: bras de montage sur chariot à ajustement, pivotement et rabattage manuel• Simplicité d'utilisation: unité de commande mobile, équipé de joystick et pédale• Design modern: peinture martelée par poudrage extrêmement résistante• Livré avec: levier de montage et pince de montage pour jantes alu• Particulièrement adapté pour poids lourds et bus jusqu'à 26" avec accessoires en option pour jantes alu

• Höchste Qualität: Hochpräzise, verwindungssteife Fertigung durch Laserbrennschneiden und Roboterschweißen• Präzises und starkes Montieren: Elektrohydraulisches Heben, Senken und Spannen mit vier Spannklauen; elektrischer Antrieb für die Drehbewegung der Spannarme• Kraftvolles Abdrücken: Hydraulische Längsbewegung des Schlittens• Intuitives Arbeiten: Montagearm auf dem Schlitten manuell verfahrbar, sowie dreh- und ausklappbar• Einfache Bedienung: Bewegliche Steuereinheit, ausgestattet mit Joystick und Fußpedal• Modernes Design: Sehr widerstandsfähige, attraktive Hammerschlag-Pulverbeschichtung• Im Lieferumfang: Montiereisen und Wulstniederhalteklemme für Stahl-Felgen• Bestens geeignet für LKW- und Bus-Räder bis 26", mit optionalem Zubehör auch für Alu-Felgen

LKW-Reifenmontiermaschine

Truck tire changer

• Highest quality: Warp-resistant construction with high precise laser cut manufacturing and robotic welding• Precise and strong mounting: Electrohydraulic lifting, lowering and clamping with four clamping claws; electric drive for turning the clamping arm• Powerful bead breaking: Hydraulic longitudinal movement of the slide• Intuitive working: The mounting arm on the slide is movable in both directions, manually turnable and expandable• Easy handling: Movable control unit with joystick and foot pedal• Modern design: High resistant powder coating with attractive hammer scale painting design• Scope of delivery: Tire lever and bead holder clamp for steel rims• Perfect tire changer for trucks and buses with a clamping range up to 26", with optional accessories also for aluminum rims

Technische Daten | Specifications | SpécificationsSpannbereich Clamping capacity Plage de serrage 120 - 725 mmFelgendurchmesser Rim diameter Diamètre de la jante 26 "Radbreite max. Wheel width max. Largeur de roue maxi 780 mmRaddurchmesser max. Wheel diameter max. Diamètre de roue maxi 1550 mmAbdrückkraft Bead breaker force Force de détalonnage max. 3000 kgMontagegeschwindigkeiten Mounting speeds Vitesses de rotation 1Spannfutterdrehzahl Chuck speed Vitesse mandrin 7 U/min | rpm | t/mBetriebsdruck Operating pressure Pression de service Max. 200 barAntriebsleistung Driving power Puissance d'entraînement 1,5 / 1,8 kWBetriebsspannung Power supply voltage Alimentation 3 / 400V/50HzAbmessungen Maschine (B x T x H) Machine dimensions (W x D x H) Dimensions de la machine (L x P x H) 2030 x 1590 x 1000 mmGeräuschpegel Noise level Niveau sonore 55 - 80 dB (A)Gewicht Weight Poids 570 kg

Zubehör auf Seite 89Accessories on page 89

Accessoires page 89

ATH-Heinl GmbH & Co. KG ׀ Gewerbepark 9 ׀ D-92278 Illschwang ׀ Germany ׀ www.ath-heinl.deStand: Mai 2019. Fehler und Irrtümer vorbehalten. Verkauf nur über ATH-Vertriebspartner. | Version: May 2019. Errors and mistakes excepted. Sales only through ATH distributors. © 2019 ATH-Heinl GmbH & Co. KG

ATH-Heinl GmbH & Co. KG ׀ Gewerbepark 9 ׀ D-92278 Illschwang ׀ Germany ׀ www.ath-heinl.deStand: Mai 2019. Fehler und Irrtümer vorbehalten. Verkauf nur über ATH-Vertriebspartner. | Version: May 2019. Errors and mistakes excepted. Sales only through ATH distributors. © 2019 ATH-Heinl GmbH & Co KG