AT 3500 ST d'atelier 3500 fr.pdf · Les appareils de chauffage à air chaud Webasto Air Top 3500 ST

download AT 3500 ST d'atelier 3500 fr.pdf · Les appareils de chauffage à air chaud Webasto Air Top 3500 ST

of 51

  • date post

    07-Sep-2018
  • Category

    Documents

  • view

    213
  • download

    0

Embed Size (px)

Transcript of AT 3500 ST d'atelier 3500 fr.pdf · Les appareils de chauffage à air chaud Webasto Air Top 3500 ST

  • Appareil de chauffage air chaud

    03/2003

    Manuel datelier

    Air Top 3500 ST

    Air Top 5000 STType Air Top 3500 / 5000 ST B (essence)Type Air Top 3500 / 5000 ST D (diesel)Type Air Top 3500 ST D Volume Plus (diesel)

  • Air Top 3500 / 5000 ST Sommaire

    I

    Sommaire

    1 Introduction

    1.1 Contenu et objectifs ............................................................................................................................... 101

    1.1.1 Utilisation des appareils de chauffage air chaud ......................................................................101

    1.2 Signification des signalisations utilises ................................................................................................ 1011.3 Documentation utiliser par ailleurs...................................................................................................... 1011.4 Dispositions lgales et consignes de scurit ....................................................................................... 101

    1.4.1 Dispositions lgales concernant le montage ...............................................................................1011.4.2 Consignes gnrales de scurit ............................................................................................... 102

    1.5 Suggestions damliorations ou de modifications.................................................................................. 104

    2 Prsentation gnrale

    2.1 Dispositif dentranement ....................................................................................................................... 2022.2 Echangeur thermique ............................................................................................................................ 2022.3 Insert de brleur avec tuyau de combustion.......................................................................................... 2022.4 Organe de commande ........................................................................................................................... 2032.5 Bougie / contrle de flamme.................................................................................................................. 2032.6 Capteur de surchauffe ........................................................................................................................... 2032.7 Pompe de dosage.................................................................................................................................. 203

    3 Descriptif fonctionnel

    3.1 Elment de commande.......................................................................................................................... 3013.2 Mise en marche ..................................................................................................................................... 3013.3 Fonctionnement du chauffage ............................................................................................................... 3013.4 Exploitation normale .............................................................................................................................. 3013.5 Pause .................................................................................................................................................... 3023.6 Arrt ...................................................................................................................................................... 3023.7 Fonctions de lappareil de chauffage sur les vhicules ADR................................................................. 3023.8 Arrt d un dysfonctionnement ...........................................................................................................302

    3.8.1 Contrle des erreurs.................................................................................................................... 3033.8.2 Dblocage des arrts dus des dysfonctionnements................................................................. 303

    4 Donnes techniques ..................................................................................................................................... 401

  • Sommaire Air Top 3500 / 5000 ST

    II

    5 Recherche des dysfonctionnements et solutions

    5.1 Gnralits............................................................................................................................................ 5015.2 Symptmes gnraux de dysfonctionnement....................................................................................... 501 5.3 Symptmes de dysfonctionnement durant le fonctionnement de lappareil.......................................... 5025.4 Affichage des codes danomalie ........................................................................................................... 503

    6 Tests de fonctionnement

    6.1 Gnralits............................................................................................................................................ 6016.2 Rglages............................................................................................................................................... 601

    6.2.1 Rglage du taux de CO2............................................................................................................. 601

    6.3 Contrle de lensemble des pices....................................................................................................... 601

    6.3.1 Contrle de rsistance de la bougie / du contrle de flamme..................................................... 6016.3.2 Contrle de rsistance des capteurs de surchauffe ................................................................... 601

    7 Schmas lectriques

    7.1 Gnralits............................................................................................................................................ 701

    8 Oprations d'entretien

    8.1 Gnralits............................................................................................................................................ 8018.2 Travaux effectuer sur lappareil de chauffage.................................................................................... 8018.3 Travaux effectuer sur le vhicule ....................................................................................................... 8018.4 Essai de fonctionnement de lappareil de chauffage ............................................................................ 8018.5 Oprations d'entretien........................................................................................................................... 8018.6 Contrles visuels ou dispositions de montage...................................................................................... 801

    8.6.1 Systme dair chaud ................................................................................................................... 8018.6.2 Alimentation en carburant ........................................................................................................... 8028.6.3 Pompe de dosage ...................................................................................................................... 8048.6.4 Filtre carburant......................................................................................................................... 8048.6.5 Alimentation en air de combustion .............................................................................................. 8058.6.6 Conduite d'chappement ............................................................................................................ 8058.6.7 Conduites daspiration de lair de combustion et conduites d'chappement .............................. 8058.6.8 Branchements lectriques .......................................................................................................... 806

    8.7 Montage et dmontage......................................................................................................................... 808

    8.7.1 Montage et dmontage de lappareil de chauffage..................................................................... 808

    8.8 Mise en service..................................................................................................................................... 808

  • Air Top 3500 / 5000 ST Sommaire

    III

    9 Rparation

    9.1 Gnralits ............................................................................................................................................ 901

    9.1.1 Mesure prendre pour les pices dmontes ............................................................................ 9019.1.2 Modifications oprer ................................................................................................................. 901

    9.2 Dmontage et assemblage ................................................................................................................... 902

    9.2.1 Elimination des pices du botier ................................................................................................ 9029.2.2 Installation des pices du botier ................................................................................................ 9029.2.3 Remplacement de lappareil de commande ................................................................................ 9049.2.4 Remplacement de capteur de surchauffe.................................................................................... 9049.2.5 Remplacement de la soufflante dair de combustion et dair de chauffage

    (mcanisme dentranement)....................................................................................................... 9049.2.6 Remplacement du brleur et de la bougie / contrle de flamme..................................