Astronomie arabe

20
1 1 F. Soso 2005 F. Soso 2005 Astronomie arabe Astronomie arabe Selon la légende, en l’an 150 de l’Hégire (622), le calife Al Mansur reçoit un homme expert dans le calcul de la position des étoile, provenant de l’Inde. Le calife ordonna alors de traduire les livres indiens d’astronomie, jusqu’à que l’on s’aperçoive qu’il s’agissait en général d’extraits de la Sintaxis Mathematica de Ptolémée. L’Almageste (al Majestic) était depuis longtemps dans les bibliothèques du calife, mais personne ou presque s’était donné la peine de l’étudier.

Transcript of Astronomie arabe

Page 1: Astronomie arabe

11 F. Soso 2005F. Soso 2005

Astronomie arabeAstronomie arabe

Selon la légende, en l’an 150 de l’Hégire (622), le calife Al Mansurreçoit un homme expert dans le calcul de la position des étoile, provenant de l’Inde.

Le calife ordonna alors de traduire les livres indiens d’astronomie, jusqu’à que l’on s’aperçoive qu’il s’agissait en général d’extraits de la Sintaxis Mathematica de Ptolémée.

L’Almageste (al Majestic) était depuis longtemps dans les bibliothèques du calife, mais personne ou presque s’était donnéla peine de l’étudier.

Page 2: Astronomie arabe

22 F. Soso 2005F. Soso 2005

Astronomie arabe (Astronomie arabe (VIIIe - XVe siècle)

Bientôt, ce furent toutes les œuvres scientifiques grecques à être traduites, sans distinction, avec l’aide des médecins chrétiens appartenant à la secte des Nestoriens.

Le grand mécène de l’astronomie arabe fut le calife Al Ma’mun(813-833) qui fit construire un observatoire à Bagdad même.

Les études astronomiques se poursuivirent intensément, de ville en ville (Maragha, Samarkand, Tolède, Granada) du VIIIe jusqu’au XVe siècle.

Page 3: Astronomie arabe

33 F. Soso 2005F. Soso 2005

Samarkand Samarkand –– Observatoire dObservatoire d’’OuloughOulough BegBeg. Le . Le tunnel, le portail.tunnel, le portail.

Page 4: Astronomie arabe

44 F. Soso 2005F. Soso 2005

Observatoires et quart de cercleObservatoires et quart de cercle

Page 5: Astronomie arabe

55 F. Soso 2005F. Soso 2005

Page 6: Astronomie arabe

66 F. Soso 2005F. Soso 2005

Astronomie mAstronomie méédidiéévalevale

Chute de l’empire romain d’Occident (476) =>

• perte des connaissances, y c. de la langue grecque.

• Le savoir est condensé dans des « summae » assez rudimentaires.

Peux de noms remarquables avant l’an 1000 :

• le sénateur Boèce, condamné à mort par Théodoric en 524 (De consolatione philosophiae),

• Bède le vénérable (672-735).

• Gerbert d'Aurillac (945-1003), le pape Silvestre II.

Page 7: Astronomie arabe

77 F. Soso 2005F. Soso 2005

Astronomie mAstronomie méédidiéévale, vale, XIe et XIIe siècle

Le nouveau millénaire (XIe et XIIe siècle) marque l’inversion de la pente :

• première traduction occidentale des Eléments d’Euclide, par Adélard de Bath (1080-1160, un anglais qui traduit de l’arabe…).

• Traduction des premières œuvres arabes par Gérard de Crémone et beaucoup d’autres, à Tolède et à Salerne.

• Leonardo Pisano, dit le Fibonacci, démontre les mathématiques greco-arabes en Occident (sans beaucoup de suite).

Page 8: Astronomie arabe

88 F. Soso 2005F. Soso 2005

Astronomie mAstronomie méédidiéévale, vale, XIIIe siècle

Les idées s’emballent littéralement au XIIIe siècle :

• Albert le Grand (1194-1280) et son disciple Thomas d’Aquin (1225-1275) fondent la scolastique médiévale - le néoplatonisme de St. Augustin est remplacé par la philosophie d’Aristote (expérimentation et étude de sciences naturelles).

• Robert Grosseteste (1175-1253), évêque anglais, fonde l'école franciscaine d'Oxford, à Paris de 1215 à1219.

Page 9: Astronomie arabe

99 F. Soso 2005F. Soso 2005

Roger Bacon Roger Bacon

Son élève Roger Bacon (1214-1293), Epître de segretisoperibus :

" on pourra faire des navires qui avancent sans rameurs, [...] de

même, on pourra faire des chars qui ne seront tirés par aucun

animal, et avanceront avec une force incroyable. On pourra

construire des machines pour voler, [...] Et on pourra faire des

instruments, très petits en eux mêmes, mais suffisants pour

soulever ou descendre des énormes poids, [...] Ces machines ont

été construites dans l'antiquité."

Page 10: Astronomie arabe

1010 F. Soso 2005F. Soso 2005

En astronomie :

Johannes de Sacrobosco (John Holywood, mort à Paris en 1256) relance l’étude des mouvements célestes avec son traité Sur la sphère, complété par le Theoricae planetarum de Campano da Novara (1215-1296).

Les astronomes arabes au service d’Alphonse X de Castille ( ElSabio, 1252-1284) rédigèrent des tables astronomiques, les Tables Alphonsines, utilisées faute de mieux jusqu’en 1550 (=> Tables Coperniciennes).

Page 11: Astronomie arabe

1111 F. Soso 2005F. Soso 2005

En astronomie :

Nicolas Oresme (1320-1382) : les phénomènes célestes paraîtraient les mêmes si la terre tournait sur elle même, au lieu du ciel (le Livre du ciel et du monde).

Nicolas de Cuses (1400-1464) : « tous les points de l’univers ont la même structure, pourquoi la Terre serait immobile au centre? Un habitant de Mars, voyant le monde tourner autour de lui (y compris la Terre), pourrait construire un système martio-centrique » (De docta ignorantia).

Page 12: Astronomie arabe

1212 F. Soso 2005F. Soso 2005

Que c’était-il passé ?

⇒Le retour des œuvres scientifiques en Occident

et

⇒les horloges médiévales.

Page 13: Astronomie arabe

1313 F. Soso 2005F. Soso 2005

Il nIl n’’y a pas dy a pas d’’horloges astronomiques en horloges astronomiques en Europe avant le XIIIe siEurope avant le XIIIe sièèclecle

Un expert de horloges mUn expert de horloges méédidiéévales: vales:

«« Les chercheurs sLes chercheurs s’’accordent accordent àà penser que lpenser que l’’origine des horloges origine des horloges astronomiques en Europe nastronomiques en Europe n’’est pas antest pas antéérieure rieure àà 12001200 »»

F. Soso 2004F. Soso 2004

Page 14: Astronomie arabe

1414 F. Soso 2005F. Soso 2005

Puis en un siPuis en un sièècle, entre 1300 et 1400cle, entre 1300 et 1400

Plus de 100 horloges astronomiques font leur apparition en Plus de 100 horloges astronomiques font leur apparition en Europe:Europe:

13081308--1818 CambraiCambrai

13221322--2525 CathCathéédrale de Norwichdrale de Norwich

13071307--88 OrvietoOrvieto

13091309 Milan, S. Milan, S. EustorgioEustorgio

13431343 CathCathéédrale de drale de ModenaModena

13441344 G. G. DondiDondi, , àà PadouePadoue

13861386 CathCathéédrale de Salisburydrale de Salisbury

etc. etc.etc. etc.

F. Soso 2004F. Soso 2004

Page 15: Astronomie arabe

1515 F. Soso 2005F. Soso 2005Giovanni e Giovanni e NovelloNovello DondiDondi, , PadovaPadova 1344 et 14241344 et 1424

Page 16: Astronomie arabe

1616 F. Soso 2005F. Soso 2005AstrarioAstrario didi Giovanni Giovanni DondiDondi, Chioggia 2003, Chioggia 2003

Position de MarsPosition de Mars

Page 17: Astronomie arabe

1717 F. Soso 2005F. Soso 2005

AstrarioAstrario didi Giovanni Giovanni DondiDondi, reconstruit par Aldo , reconstruit par Aldo BulloBullo àà Chioggia en 2003Chioggia en 2003

Position du soleilPosition du soleil

Page 18: Astronomie arabe

1818 F. Soso 2005F. Soso 2005

Astronomie mAstronomie méédidiéévale, vale, XVeXVe sisièèclecle

Malgré ces idées révolutionnaires, les calculs astronomiques utilisent encore le seul model perfectionné existant : le système de Ptolémée.

Les versions arabes étant corrompues,

George Peuerbach, vers 1460, et Regiomontanus (de son vrai nom Johannes Müller, ~1476) traduisent en latin le texte grecque del'Almageste de Ptolémée.

Page 19: Astronomie arabe

1919 F. Soso 2005F. Soso 2005

Astronomie mAstronomie méédidiéévale, vale, XVeXVe sisièèclecle

Dans la pratique … A partir de modèles et des paramètres de Ptolémée , au besoin retouchés, les astronomes dressent les tables du mouvement des planètes, du Soleil et de la Lune.

A l'époque de Copernic (1473-1543) il n'y avait plus "une" astronomie de Ptolémée: comme pour les recettes de cuisine, il y en avait autant qu'il y avait d'auteurs de tables astronomiques.

C’est dans ce contexte que vit Nicolas Copernic...

Page 20: Astronomie arabe

2020 F. Soso 2005F. Soso 2005

Le XVe siècle apporte son lot de révolutions :

• invention de l’imprimerie par les frères Gutenberg en 1455

• découverte de l’Amérique en 1492

• l'Almageste de Ptolémée est publié à Venise en 1496.

• Luther affiche ses 95 thèses en 1517, est excommunié en 1521, réécrit le catéchisme en 1529 et traduit la Bible en allemand en 1534.

• Le concile de Trente (1545-1563) produit la contre-réforme et la révision du calendrier julien (1582).