ASSOCIATION .docut r a c k «€RANDONNEURS … · paru€au€mois€de€Mai,€et€nous€voici...
Transcript of ASSOCIATION .docut r a c k «€RANDONNEURS … · paru€au€mois€de€Mai,€et€nous€voici...
tous et en particulier à JeanMarie, Francis et Bernard. Cetteaction est très appréciée despèlerins qui m’envoient fréquemment des remerciements.Nos fiches hébergement commencent à être connues, lespèlerins nous retournent leursobservations ; ainsi, les mises àjour régulières en font un outilfiable et indispensable. Cettenouvelle expérience, faite decontacts, nous a tous enrichis.
Voila encore un plus, différenciateur par rapport aux autresassociations de randonnée.
Notre conseil d’administrations’est réuni le 5 septembre pourfaire le point de notre fonctionnement, de nos activités et commencer la réflexion sur le programme 2008. Si vous avez desidées et des suggestions, n’hésitez pas à nous les communiquer. L’assemblée générale est prévue le 2 Février à Charleville etle weekend sac à dos les 9 et10 février à l’Ermitage de StWalfroy dans les Ardennes.Retenez, notez, faites connaîtreces dates, et venezy nombreux !Nous avons évoqué la rédactionde notre règlement intérieur etla création d’une section ardennaise. Nous avons souligné laparticipation à l’Union Jacquaire
Ont participé à ce n° :(par ordre alphabétique desnoms)
• Martial Amory
• JeanPierre & MarieThérèse Berrodier
• Agnès Brochet
• Gilbert Cali
• Francis Chauvière
• JeanMarie Henry
• François Louviot
• Anne Machet
• Bernard Robinet
• Denis Roudier
de France et de ses actions avecen particulier : l’hospitalité etl’initiation des hospitaliers laV.F et la création d’une association « VIA FRANCIGENAFRANCE » avec notre participation. Nous avons de plus rappeléles relations que nous entretenons avec le CDRP et le projetde classement en GR de la ViaFrancigéna (chemin de pèlerinage du moyen age de Canterbury à Rome), puis le projetd’ouverture d’un local à Reimsavec bureau pour notre association et hébergement d’appoint
pour les pèlerins... Vous levoyez, nos projets sontnombreux et variés !
Merci à tous ceux quiœuvrent au bon fonctionnement de notre association qui continue à avancerpas à pas sur son cheminet à prospérer. Tout vavite, nous sommes ambitieux, mais ne nous stressons pas. A chaque joursuffit sa peine, ce qui n’est
pas fait aujourd’hui, le sera demain ! Avec la providence etnotre grand patron St Jacques,nous réussirons. L’important estd’avancer ensemble, dans la joieet la bonne humeur sans laisserquelqu’un en chemin.
Notre grande force est d’êtrenombreux à participer et d’avoirplaisir à nous rencontrer, à randonner et à oeuvrer au profitdes pèlerins, de rendre ce dontnous avons bénéficié sur le chemin, en partageant nos expériences acquises et en mutualisantnos savoirs faire. .
Je me fais une joie de vous rencontrer bientôt et toute notreéquipe est à votre disposition !
ULTREÏA ! FRANCOIS
Que le temps passe vite : estceparce que nous sommes très actifs ?Notre dernier écho des chemins estparu au mois de Mai, et nous voicidéjà en automne.
Excusez moi de ne pas relater toutes nos activités tant j’ai peur d’enoublier : même cet « écho des chemins » ne pourra pas tout évoquer :le balisage de la Via Francigéna, l’accompagnement de la RAI dans satraversée de la Marne, le fonctionnement du blog et du site Internet, nosrandonnées et tous les pas de nospèlerins en 2007, l’accueil à la cathédrale de Reims, la Fête de la St Jacques en juillet, et combiend’autres projets qui sont encours
Vous avez été nombreux àmarcher sur les chemins etpour certains d’avoir lagrande joie de saluer notreSaint patron et prier pournous à Compostelle. Que debeaux pèlerinages et de grandes aventures, seul, en couple ou en groupe.
Notre forum se tiendra àReims l’après midi du 01 oudu 08 décembre. C’est un grandmoment de partage entre nous maisaussi avec les personnes intéresséespar les pèlerinages à Rome et Compostelle. Réservez dès maintenantces deux dates pour y participernombreux. Ce sera sans nul douteencore des moments d’émotionsfortes et de bonheur. La date définitive conditionnée par la disponibilitédes salles vous sera fixée dès quepossible ainsi que l’organisation.
La grande action de cette annéeaura été aussi, la mise en place avecl’aide du père Guerlin de l’accueilpèlerins à la cathédrale avec en accompagnement notre chaîne d’hospitalité et les fiches d’hébergement.D’avril à septembre, nous avons étéune vingtaine à participer à cet accueil au service des pèlerins. Merci à
ASSOCIATION« RANDONNEURSET PELERINS 51 »
Septembre 2007 6ème Année, N° 21
L’ECHO DESCHEMINS
AU SOMMAIRE :
• Le mot du Président
• Dossier : Via Francigéna
• Activités
• Témoignages de pèlerins
RANDONNEURS ETPELERINS 51
Association loi 1901 .
Adhérente à la F.F.R.P.
Membre de« L’UNION JACQUAIRE
DE FRANCE »
Le mot du PrésidentChers Randonneurs, pèlerins et amis (es) !
Rando sur la V.F. le weekend des 22 et 23 septembre
Directeur de Publication:François Louviot
Randonneurs et Pèlerins 518 bis rue René Herr
51200 Epernay
Click t
o buy NOW!
PDFXCHANGE
www.docutrack.com Clic
k to buy N
OW!PDFXCHANGE
www.docutrack.com
SigericSigéric, archevêque deCanterbury (de 989 à994), est mentionné dansla Chronique anglosaxonne, sous le nom deSiric ou Serio, pour avoir,en 991, conseillé EthelredII à payer un tribut de10.000 livres d’argent auxenvahisseurs Danoiscontre une paix qui fut decourte durée.
Le voyage de Sigeric :Sigeric se rendit à Romeen 989/990 afin d’y rencontrer le pape, Jean XV,et de recevoir le palliumsymbole de sa nominationd’archevêque de Canterbury. Dans un manuscrit,conservé à la « BritishLibrary », il décrit avecminutie les 79 étapes deson voyage de retour, deRome à Canterbury. 48étapes en Italie, 7 enSuisse, 24 en Francemais il ne donne pas d’in
formation sur la traverséede la Manche.Reims est la 70émeétape. Sigeric y rencontrasans doute Adalberon,Archevêque de Reims etGerbert. Adalberon fit de Reims unfoyer de vie intellectuelleet de rayonnement artistique. Il précipita la chutedes carolingiens en présidant à l’élection royale deHugues Capet sur le trôneet le sacra en juillet 987. Ilcréa aussi l’école Capitulaire de Reims dirigéealors par Gerbert d’Aurillac (le futur pape Sylvestre II)
Son trajet est on ne peutplus rectiligne empruntantle plus court chemin entreMer du Nord et Méditerranée et l’on peut aisémentle calquer sur les voiesromaines décrites dans latable de Peutinger, notamment pour le trajet de
Reims à la frontièreSuisse par le Jura qui auMoyen Age s’appelait le« chemin marnais »
C'est sur la base de cepériple qu'a été balisé l'itinéraire actuel.
En vous rendant à Rome,tout au bout de la ViaFrancigéna, peutêtre aurezvous l’immense joiede rencontrer le pape,mais ne vous attendezpas à ce qu’il vous remette le « pallium », parcontre il vous sera possible d’obtenir le « Testimonium », sorte de Compostela romaine.
Bernard Robinet
Fléchage spécifique de la V.F. dansla traversée de la Marne (51)
Sur la Via Francigéna au delà deCondé sur Marne
DOSSIER : VIA FRANCIGENA
Un peu d’histoire autour de la Via Francigéna (Bernard R)
Page 2 L’ECHO DES CHEMINS
Suite et fin du dossier de Bernard Robinet, dossier consacré depuis le précédent n°, à la Via Francigéna
Les étapes de Sigéric
« Sigeric va à
Rome, pour
recevoir du
Pape, le pallium
de sa
nomination
d’archevêque
de Canterbury »
Rando de RP51 sur la V.FPause en chemin vers Cernon
Click t
o buy NOW!
PDFXCHANGE
www.docutrack.com Clic
k to buy N
OW!PDFXCHANGE
www.docutrack.com
tion Reims pour l’hébergement et assister au spectacle « son et lumière » à laCathédrale.
Le dimanche, Agnès S,pèlerine rémoise, nous aguidés pour la randonnéedécouverte de la ville deReims, avec entre autre, lavisite de l’église St Jacqueset la participation à l’office àSt Remy. Après avoir partagé le verre de l’amitié avecles paroissiens, le groupes’est rendu à VERZY par laroute touristique du champagne, puis piquenique etmarche pour nos pèlerinssur le chemin de Compostelle (GR654), et baladedans les Faux de Verzy.
Un groupe de 32 pèlerins de l’Union Jacquairede Bourgogne a renduvisite les 15 et 16 septembre aux pèlerins deChampagne (RP51).
Organisée par Gilbert Pescayre pour la Bourgogne etFrançois Louviot pour l’association randonneurs et pèlerins 51, cette rencontre s’estdéroulée par le beau tempsdans une ambiance de joie etde partage, digne de la réputation de ces deux grandsvignobles de France. On acoutume de dire que le vinest le sang du pèlerin !
Au programme, le samedi,la visite de l’église abbatialed’Hautvillers avec le tombeau de DOM PERIGNON,une randonnée autour duvillage, le repas tiré du sac àl’aire de piquenique point devue remarquable, une randonnée de trois heures parCumières, le bord de Marnejusqu à Damery et retour àHautvillers par les coteaux.Le groupe s’est ensuite rendu dans une maison dechampagne de DIZY pourune visite commentée et ladégustation de la « CUVEEDES PELERINS », puis direc
ACTIVITES
Tout au long du weekend, ils ont beaucoup parléde pèlerinages à pied, àvélo ou en « pédibus » versCompostelle ou Rome :échanges d’expériences etd’amitiés, ce ne fut que dubonheur !
Nos pèlerins de Champagne rendront visite à leurtour à leurs amis bourguignons le weekend des 26,27 et 28 octobre prochainà CLUNY avec randonnéesà la roche de Solutré et surles coteaux de Bourgogne.Pour tous renseignementss’adresser à l’association :
RP 51,François LOUVIOT,
Des pèlerins Bourguignons visitent la Champagne (François L)
Page 3 6ème Année, N° 21
Photos pèlerinages2006
PHOTOS : Grand cru millésimé R&P 51 2007 (Anne M)
Appel à nos amispèlerins :Après le succès de l'exposition de vos photos réaliséesen 2006 au cours de l'AG etexposées à Arles cet été, R&P51 prépare une grande exposition de vos oeuvres photographiques, peintes ou dessinées d u c ru 2007 !
Cette exposition aura lieupendant un mois, début février 2008 à l'office de tourisme d'Epernay (nousn'avons pas encore de dates
exactes) et bien sûr, il y auraune inauguration officielle.Dans cette optique : veuillezme faire parvenir pour le 15décembre 2007, vos oeuvresphotographiques (5 maximum par personne), formatdu tirage 20x30, collées surdu carton plume 0,5 à 1 cmd'épaisseur. Concernant vosaquarelles ou vos peintures,pas de format imposé mais ilest suggéré de les encadrer.Si vous avez des récitsconcernant votre cheminvous avez la possibilité deles mettre en vente, afin de
rentrer dans vos frais d'édition. Veuillez me faire parvenir pour le 30 novembre2007 le nombre d'invitationsqui vous seront nécessairespour convier vos amis etvos relations au vernissagede l'exposition.
Vous pouvez me contacterau 06.61.61.41.55 de préférence ou 03.26.57.62.63aux heures de repas.Au plaisir de vous entendre.Anne de Guerdavid/Machet10 rue des Tilleuls51150 Athis
INSCRIPTIONpour le Weekenden BOURGOGNE
Il reste encore quelquesplaces pour le déplacement de RP51 en Bourgogne, les 26, 27 et 28octobre…Renseignezvous et Inscrivezvous rapidementauprès de François au06 09 42 93 76
Les amis Bourguigeons lors deleur visite de Reims
Click t
o buy NOW!
PDFXCHANGE
www.docutrack.com Clic
k to buy N
OW!PDFXCHANGE
www.docutrack.com
Le Chemin deSaint Jacques de Compostelle, j'y pensais depuis au moins 3 ans, carl'heure de la retraite approchait. Pour moi cechemin était une façonde tourner la page de lavie active et de commencer ma dernière, et j'espère, grande étape dema vie. Mon sac étaitprêt depuis plus d'un an,Christian connaissaitmon impatience.
Au mois de mars lors dela réunion au Foyer de laCharité de Baye, j'avais prévu mon départ le 8 avril. Jene tenais plus, j'étais prêt, jedécide donc mon départ lematin du 26 mars, le jour demes 57 ans.Petit déjeuner pris en compagnie de François, Christianet Georgette… Champagne,et à 9 heures, c'est le départavec mon carrix.
Je suis arrivé au Puy enVelay, via Vézelay. après 21jours. Chaque matin je nesavais pas où je dormirais lesoir, sachant que j'avais avecmoi une tente. Durant ces21 jours, j'ai dormi 5 foissous la tente, 6 fois en gîteet les autres nuits je les aipassées chez l'habitant, chezEmmaüs, au secours catholique, et dans l'Yonne sous unchapiteau de cirque.
Dans l'Aube un couple deretraités m'a invité à partager leur repas du midi, unautre couple m'a offert dubouillon le soir, le café lematin et 3 oeufs pour manger le jour du vendredi Saint.
Le soir du dimanche dePâques je l'ai passé dans unefamille qui avait des invités,le repas était excellent, nousavons bu du Champagne…Un couple de Suisse retapant une maison dans la Nièvre m'a hébergé. Nous nous
sommes revus en août enSuisse. J'ai rencontré le premier pèlerin Yves à Vorey,une étape avant le Puy. Yvesm'a accompagné jusque Pampelune, avec Willy le belge.
Au Puy, la bénédictiondes pèlerins a été faite parl'Évêque Monseigneur Brincard. Ce fut un moment fort,il y en aura d'autres sur lechemin.
Second départ vers Roncevaux. Première rencontreavec deux religieuses, SoeurClaire et Soeur Marie Benoitqui se rendaient à Lourdes,nous faisons un bout de chemin ensemble. Notre rencontre ne s'arrêtera pas là
puisqu'elles sont venues passer cinq jours en août avecnous en HauteSavoie.Ma tente à regagné la Champagne. Maintenant je dormirai dans les gîtes.
Et puis, il y a Conques quisurgit au bout du chemin, lerepas du soir pris avec lesrencontres de la journée, lechant du pèlerin, etc... Unmatin, au détour d'un chemin je découvre les Pyrénées, il me faudra quelquesjours avant d'y arriver carelles sont encore bien loin.Et c’est Saint Jean Pied dePort et enfin Roncevaux. La
TEMOIGNAGE : « A CHACUN SON CHEMIN »
Page 4 L’ECHO DES CHEMINS
Le chemin de Roland : 100 jours, environ 3000 kms (Roland C)
nuit dans la collégiale, cettegrande bâtisse sans fenêtre,les lits à étages accolés deuxpar deux sur 3 rangées.
Troisième départ 737Kms me séparent de Santiago.C’est à Pampelune que Willyet Yves me quittent. Yveschaque soir préparait le repas, moi je faisais la vaisselle.A Zubiri, j'ai fait la connaissance de trois coréens : 2filles et un garçon. Je feraisplusieurs étapes avec eux,puis d'autres coréens sontvenus nous rejoindre. Nousmarions la cuisine coréenneà la cuisine française et partageons des repas inoublia
bles. La journée j'effectuemon chemin en solitaire.Dans les albergues, les dîners ont toujours été conviviaux.
Il y eut Burgos et sa cathédrale, Léon, la meseta, levent, le brouillard, les matinsoù il a fait 5 degrés, Cruz deFero, Manjarin, la fontaine àvin, la borne des 100 Kmsque j’arrose tout seul avecun verre de vino tinto.
Je fais la rencontre de David, pompier à Bordeaux, quilui aussi a un carrix modifié,avec deux roues, il termineson tour d'Europe en huit
Commentaire du comité de rédaction de« l’Echo des chemins »
Ils ont été nombreux nospèlerins sur les chemins en2007, et certains viennentencore de partir en cemois de septembre… Nous ne pouvons malheureusement pas donnerla parole à tous dans lecadre de ce numéro 21…Il fallait faire un choix, et sinous donnons aujourd’huiune place particulière àRoland, c’est que noussavons qu’il ne sera pasdisponible pour raconterun peu de « son pèlerinage », lors du forum quise tiendra le 1er ou le 8décembre prochain…
Nous profitons de l’occasion pour vous inviter àvenir nombreux à ce forum, « grand moment departage » entre ceux quiveulent partir en pèlerinage, et les pèlerins quireviennent des chemins deCompostelle ou de Rome.N’hésitez pas à y invitezvos famille et vos amis !...
Click t
o buy NOW!
PDFXCHANGE
www.docutrack.com Clic
k to buy N
OW!PDFXCHANGE
www.docutrack.com
TEMOIGNAGE : « A CHACUN SON CHEMIN »
Le chemin de Roland : (suite)ans. Il l'avait commencé àvélo, puis en roller avec lecarrix. Il est en autonomie, ildort sous la tente. Il a toutesa nourriture « en lyophilisé ». Il fût très content de
me rencontrer car le moraln'y était plus. Nous feronsles 9 jours qui nous séparentde Santiago ensemble.
Enfin Monte Del Gozo,« Le mont de la Joie », lemardi 5 juin près des statuesdes deux pèlerins nous découvrons enfin la cathédralede Santiago. Il y a une messeà 20 heures à la petite chapelle, nous y allons. Je faisconnaissance d'une damecoréenne
Mercredi 6 juin : La damecoréenne Min Sook, David etmoi partons pour Santiago.Notre joie est grande. J'embrasse le panneau. Nousvoici au pied de la cathédrale, puis nous allons chercher notre Compostella. Amidi, c'est la messe à la cathédrale. La cathédrale estbondée. Là je pense que chaque personne, en particulierles pèlerins (les vrais), nousvivons des moments intenses. Les larmes me viennentcar je pense à ceux qui ontrejoint le champ des étoileset en particulier à une amiequi nous a quittés quandj'étais sur le chemin. Visitede la cathédrale.Nous nous offrons le restau
rant : Poulpo et paëlla avecvin de la Rioja.Nous dormons à l'albergueSan Lazaro à Santiago. Demain David repartira enFrance. Min Sook m'accompagnera pendant les troisétapes, jusqu'à Fistéra oùnous arriverons main dans lamain pour la photo, car uncouple de québécois quenous avons connu à Negreira, Jean et Claire, sont làpour nous accueillir. Ils ontfait une étape en bus. Lesoir nous sommes tous allésvoir le coucher du soleil etpris un bain dans l'Océan. Ala borne 0 km, j'ai brûlé unshort.
Le lendemain retour àSantiago. Je quitte Min Sooket deux japonaises.
Je prends le bus pour Mélide car je ne suis pas prêtpour rentrer en France.Lorsque l'on quitte Santiago,on quitte beaucoup de choses. J'ai besoin de me retrouver seul. Je décide doncde rentrer par le chemin dunord.
Sur ce chemin, chaquejour je me suis perdu, carfaire le chemin à l'envers esttrès difficile. Celuici n'étantpas bien balisé et de nombreux travaux pour la réalisation d'une autoroute sonten cours. J'ai fait la plusgrande partie de ce cheminsur les routes. A Baamonde,un breton m'a parlé de deuxrémoises rencontrées sur lechemin.
J'ai été ébahi par le MuséeGuggemheim à Bilbao.Ce fut un retour en solitaire, les rencontres se faisaient le soir dans les albergues. J'ai fait plusieurs étapesde plus de 50 kms.Puis c'est l'arrivée à Irun,Bayonne le 2 juillet, la cathédrale où je retrouve unepersonne que j'avais rencontrée à San Vincent De
6ème Année, N° 21
Baquera, où elle tient despermanences pour l'accueildes pèlerins.
Cette arrivée à Bayonneme ramenait 37 ans en arrière, car c'est ici que j'aieffectué mon service militaire .Puis le train de nuit et l'arrivée à Épernay, 100 jours et3000 kms environ. Un comité d'accueil est sur le quai dela gare : François, Francis,Christian, Martine et Georgette : séquence émotion.J'oubliais mon ami fidèle :mon carrix à qui je dis merci.
Ce fut un chemin de rencontres, d'amitiés, de joies etde peines. J'ai eu de lachance car le soleil m'a accompagné une grande partiedu chemin. J'ai quand mêmerencontré la neige, les nuitsfroides sous la tente, la pluie,la boue, le brouillard et levent.
J'ai perdu 8 kilos mais jecrois avoir trouvé autrechose..... Car sur ce chemin,il se passe plein de chosesextraordinaires « des grâces » comme dit Soeur Marie Benoit... En voici une... ASantiago, je quitte Min Sookà l'angle d'une petite rue, jeprends cette rue et j'entendsappeler « Roland », c'étaientmes deux coréennes MiSook et Young Sook quej'avais quitté 10 jours plustôt en pensant ne jamais lesrevoir. Nous sommes tombés dans les bras l'un de l'autre et nous avons pleuré....
Voilà un petit bout de monchemin.
RAPPEL IMPORTANT
Début 2008, comme chaque année, le calendrier desactivités sera remis à tous lesadhérents. Celuici sera accompagné d’un questionnaireà retourner pour nous direles activités auxquelles vousvoulez participer en 2008(que ce soit les travaux decommissions ou les randosprévues)…
Ensuite, en cours d’année,afin de diminuer les fraispostaux, les invitations au furet à mesure des activités, nesont envoyées qu’à ceux quis’y sont pré inscrits… Pas depré inscription, pas de courrier pour l’activité correspondante. Il ne reste alors quel’envoi de ce journal « L’Echodes Chemins », pour garderle lien et se tenir informé…Alors soyez prévoyant et,pensez à renvoyer vosquestionnaires à tempsauprès d’Agnès, notresecrétaire, qui enregistrera vos souhaits au03.26.82.73.99
Page 5Clic
k to buy N
OW!PDFXCHANGE
www.docutrack.com Clic
k to buy N
OW!PDFXCHANGE
www.docutrack.com
Le 27 avril 2007, jequitte Embrun en direction d’Arles par la voieDomitienne ( Domitia )pour une quinzaine dejours.
La voie Domitienne estla voie naturelle qui reliel’Espagne à l’Italie, soitde Géronne à Turin. C’estla plus ancienne routeconstruite en France. Elledoit son nom au consulromain Cneus DomitiusAhenobarbus. Il eut l’idéede l’aménager à partir de120 av. J.C. Elle était trèsfréquentée par l’arméeromaine, les fonctionnaires, les marchands, lesvoyageurs et pèlerins.L’aménagement fût important : création de longues lignes droites grâceà des déblais remblais etpavage dans les villes.Aujourd’hui de nombreuses traces subsistent. Lesroutes modernes passentsur la voie domitienne. LeGR 653D qui vient d’êtrebalisé ne peut que s’enapprocher, vu la circulation automobile !
En quittant Embrun, jene ressens pas la même"fièvre" que lors de mondépart pour Compostelle. Je sais que je vais
marcher dans une cartepostale sachant que jevais traverser le Luberon. Les deux premiersjours furent agréablespuisque sous le soleil,dans un environnementque je connais bien. Dèsle troisième jour, au départ de Notre Dame deLaus, le profil est plussévère mais les paysages et points de vuesont splendides ! Petiteentorse à la voie, je nepasse pas par Gap, qui,à mes yeux, ne présenteaucun intérêt. Je vais àVenterol à la hauteur deTallard. La boussole et lacarte sont de rigueurpuisque je n’ai plus debalisage. L’accueil àVenterol, comme à Chérine ma première étape,est très sympathique. Ily a une chambre réservée au pèlerin ! Le lendemain, je passe parune hêtraie magnifiqueavant d’arriver à laMotte du Caire. Le joursuivant, très grossejournée avec un col et lapluie qui vient m’accompagner. Après de nombreuses hésitations, jesuis à Sisteron. Monamie Françoise vient merejoindre avec la pluie,
TEMOIGNAGE : « A CHACUN SON CHEMIN »
Page 6 L’ECHO DES CHEMINS
Voie Domitia d’Embrun à Arles (Martial A)
qui nous accompagneraencore trois jours. Lamarche n’est pas aiséeavec cette pluie et lesbonnes montées. A Peipin, nous décidons dequitter le GR pour prendre la départementale.Après Forcalquier, nousdécouvrons le pont romanprès du prieuré de Salagon. Après St Michel l’Observatoire, nous nousretrouvons à Ste Croix laLauze au lieu de Céreste.Nous avons suivi un autreGR qui coupait le nôtre.Heureusement, un habitant nous a remis sur lebon chemin avec sa voiture. Le soleil maintenantnous accompagne et nouspassons par le très jolivillage de Saignon avantApt. La traversée du Luberon restera un momentmagique où les couleurset senteurs dans l’humidité du matin nous onttransportés de bonheur.Nous avons le plaisird’admirer le pont RomainST Julien sur le Calavon.A la sortie de Cavaillon,après franchissement dela Durance, il n’y a plusde marquage du GR ; notre bon sens et la cartenous permettent d’arriverà Orgon. Nous prenons lavoie de la liberté jusqu’àEygalières mais c’est huitkm de souffrance pourFrançoise qui a de nombreuses ampoules. Elledécide de me quitter là !Le lendemain, je reparsseul pour arriver en Arlesen deux jours.
Tout au long de cettevoie, j’ai fait confiance àtous ces baliseurs que jene connaîtrai jamais. Toutn’a pas été parfait, maiscette idée de grandechaîne d’amitié est un descadeaux de cette voie oùil n’y a pas encore deguide écrit.
Article, photos etaquarelle de Martial,pèlerin Champenois& PACA.
Click t
o buy NOW!
PDFXCHANGE
www.docutrack.com Clic
k to buy N
OW!PDFXCHANGE
www.docutrack.com
TEMOIGNAGE : « A CHACUN SON CHEMIN »
De Vézelay à Cluny (août 2007) (Denis R)
Vézelay, haut lieu de pèlerinage avec ses ruelles biencalmes en ce lundi d’août oùla pluie et le vent rivalisentd’intensité.
Parcours commun avec leGR 654 sur quelques kilomètres puis c’est le GR 13 quime fera traverser le Morvan,parc naturel régional couvertprincipalement d’épaissesforêts traversées de rivièreset ruisseaux agrémentées denombreux étangs et lacs. Mevoilà donc prévenu après ceprintemps et cet été bienarrosés et sur ce point je neserai pas déçu sur ce GR quiressemble par endroits à unparcours pour stagecommando.
Le Morvan, vieux massif ; àpart Autun et Le Creusot,beaucoup de hameaux isoléset quelques villages importants que le GR semble vouloir éviter. Je marche ainsidans une France rurale qui aconnu plusieurs grandes migrations : le flottage du boispour alimenter Paris ; les« galvachers », petits entrepreneurs de transports quieffectuaient des charroisavec leurs bœufs du printemps à la mi novembre jusqu’en Lorraine et Champagne et l’industrie des nourrices parties allaiter les nouveaux nés de riches famillesen région parisienne.
Les responsables des gîtesm’avaient prévenu : « vouspouvez cuisiner mais il n’y aplus d’épicerie, n’oubliez pasd’apporter de quoi manger ».Ils étaient en dessous de lavérité car en plus certainessupérettes n’ouvraient qu’à16 ou 17 heures. On pensealors au Camino Francès.Idem pour les écoles reconverties en gîte d’étape,j’ai pu en profiter par deuxfois.
Après Le Creusot, c’est leGR 76d et 76. Pas de topoguide, il faut s’aider de cartes car le balisage commesur le GR 13 n’est pas à lahauteur. Après la plainec’est, à proximité de Buxy,les vignes de la côte chalonnaise, pays opulent avec sesbelles maisons vigneronneset ses galeries typiques. LeGR, par la crête, permetd’admirer ce vignoble, laplaine de la Saône et lesmonts du Jura au fond, fortcontraste avec l’opacité desforêts du Morvan. Cluny,haut lieu de spiritualité,remplacé maintenant parTaizé, vu du sentier avec sesmilliers de toiles de tenteinstallées sur le plateau, nese découvre qu’au derniermoment.
Trois petites anecdotespour terminer
Hors GR, statue de NotreDame de Lumière, je décided’y aller pour admirer lepanorama, une pélerine estallongée devant la statue etme déclare être contente devoir un pèlerin, elle déchante rapidement quand jelui dis que je marche sur leGR 13 et non 654 ; sur unecarte, je lui montre son erreur et la possibilité de re
6ème Année, N° 21
joindre le bon GR, elle meprécise que la veille elle s’était déjà trompée et qu’ellen’a pas ouvert son topoguide de la matinée ! SaintJacques était avec elle par maprésence en ce lieu, nousnous sommes quittés un peuplus loin mais je ne sauraijamais si elle a bien retrouvéson GR ce jour là.
A Autun, j’ai profité d’unaccueil jacquaire. Logementdans une petite pièce à côtéde la maison, pas de douchemais lavabo avec eau froideet wc et surtout le couplem’a offert le dîner alors quependant la journée ceuxciavaient eu leurs enfants etpetitsenfants. Merci à JeanPierre et Danielle.
Balisage : je ne parlerai pas
du balisage du GR – je pourrai vite me fâcher ! – maisdes autres balisages : balisagede l’Association de la Voiede Vézelay ; le balisage jacquaire « remontant » à Vézelay (quelqu’un m’a parléqu’il commencerait à Saulieu ) et de Montagny lesBuxy à Cluny et plus étonnant balisage en forme de Tavec un oiseau (colombe ?)pour un chemin allant deVézelay à Assise – chemin dePaix – mais je n’en sais pasplus pour l’instant.
Deux adressesInternet sur les
musées, proposéespar Gilbert
____
http://expositions.bnf.fr/
carolingiens/
http://www.insecula.com
Page 7
Article de Denis, pèlerin des Ardennes.Photos de Francis
Click t
o buy NOW!
PDFXCHANGE
www.docutrack.com Clic
k to buy N
OW!PDFXCHANGE
www.docutrack.com
ACTIVITES
Page 8 L’ECHO DES CHEMINS
L’accueil des pèlerins à Reims : le point au terme de cette 1ère saison (JeanMarie H)
Cet accueil a été possiblecomme nous le savons, grâce àl'union des bonnes volontés, à lafois de" Randonneurs et Pèlerins51" et de l'association "Ars et Fides " des bénévoles de l'accueil àla cathédrale et à l'église SaintJacques.
Depuis le 2 avril 2007, il y achaque aprèsmidi, à partir de 14heures, à la cathédrale un bénévole de R. P. 51 qui accueille aussi bien les pèlerins se présentant àla cathédrale que les nombreuxtouristes. Nous sommes le plussouvent en binôme avec une personne d'Ars et Fides qui a bénéficié d'une formation sur la cathédrale, ce qui nous permet d'enrichir à leur contact nos connaissances sur cet extraordinaire monument. Lorsque nous sommes seuls(ce qui arrive quand même assezsouvent ) nous avons à faire faceà des questions diverses, souventfaciles : où se trouve l'Ange ausourire, parfois difficiles, mais quipeut prétendre tout savoir sur lacathédrale, et parfois cocasses :une anglaise m'a interrogé sur lesexe des anges et j'ai eu bien dumal à garder mon sérieux.
En ce qui concerne l'accueildes pèlerins, nous avons accueilli(alors que nous cessons cet accueil le 28 septembre) plus de 160pèlerins. Nous savons grâce auxcontacts que nous avons avec lasecrétaire du père Guerlin et avecles personnes qui gèrent la boutique de la cathédrale, que d’autrespèlerins, assez nombreux, passentle matin ou pendant midi. Celamérite sans doute une réflexionconcernant nos horaires pour l'anprochain.
Aucune permanence ne ressemble à une autre. Certains joursaucun pèlerin ne se présente, alorsque d'autres fois, nous en accueillons plusieurs. Ainsi dès le 3èmejour, le 4 avril, 5 hollandais sesont présentés et ont d'ailleursposé un problème pour leur hébergement. La maison diocésaine Stsixte affichait complet pendant lasemaine précédant Pâques et il n'yavait plus de place non plus auC.I.S... Fort heureusement, lachaîne d'hospitalité a pu prendrele relais.
La plus grosse période de passage est le printemps : avril etmai. Il faudra peutêtre mêmecommencer fin mars l'an prochain(avec une bonne veste polaire !)
La majorité des pèlerins sont denationalité belge et néerlandaise,
Française, Italienne ou allemande. Ils sedirigent en une fois vers Santiago(58,3%), et vers Rome (11,7%). La voiela plus empruntée en une ou plusieursfois est celle de Vézelay (71,2%). Enfait, il y a une grande diversité de chemins. Il est bien vrai de dire : «à chacunson chemin». Nous avons accueilli unnombre non négligeable de pèlerins empruntant la via Francigéna (14,1%).
Cet accueil trouve sa justification dansla joie que nous procurons aux pèlerinsde passage, lorsqu'ils échangent avec unancien pèlerin. Les documents que nousleur proposons sur l'accueil à Reims etsur les hébergements jusqu'à Vézelaysont très appréciés. Les renseignementsque nous recueillons auprès d'eux sur les
facilités ou les difficultés qu'ils ont rencontrées en chemin nous permettent d'affiner nos documents, notamment la listedes hébergements entre Rocroi et Reims.
Après avoir échangé avec des pèlerinsau cours de permanences, j'ai compris queleur souhait est d'arriver le plus rapidement possible à Vézelay ou au Puy en Velay pour être vraiment immergé dans lepèlerinage. En effet depuis leur point dedépart en Belgique ou Hollande, ils côtoient extrêmement peu de pèlerins.
Ces permanences sont rarement monotones, car même si aucun pèlerin ne seprésente certains jours, il est très fréquentque des membres de R. P. 51 viennentnous dire bonjour. Il arrive aussi souventque des personnes de Reims ou de la région ayant un peu le projet d'une pérégrination viennent nous demander des renseignements. C'est l'occasion de leur donner une plaquette de R. P. 51. Il y a aussides échanges avec des visiteurs de la cathédrale, qui ont été euxmêmes pèlerinset qui nous abordent en remarquant cetaccueil jacquaire.
Nous remercions le père Guerlin qui agrandement favorisé cet accueil et notamment a mis à notre disposition un localtrès convivial à la maison paroissiale oùnous pouvons accueillir un peu plus longuement un pèlerin en lui offrant un café.
Le père Guerlin se montre satisfait decette expérience, mais il pense que desaméliorations sont encore possibles en cequi concerne la coopération entre les 2associations. Si nous sommes convaincusque cette coopération est utile, il est logique en conséquence de tout faire de partet d'autre pour qu'elle fonctionne le mieuxpossible.
JeanMarie Henry :commission accueilhébergements
Données sur les pèlerins accueillis à Reims (au 26 sept)
Sexes Voies choisies
H F Total Vezelay
LePuy
ParisTours V.F.
Nonré
ponseTotal
107 56 163 Nbre 116 4 7 23 13 163 Nbre65,6 34,4 100 % 71,2 2,5 4,3 14,1 8,0 100 %
NationalitésBelge Holl Allem Fr GB Italie Espa
gneCana
daDane
maNveZél USA Total
52 44 13 27 2 15 5 1 1 2 1 163 Nbre31,9 27,0 8,0 16,6 1,2 9,2 3,1 0,6 0,6 1,2 0,6 100 %
Objectifs immédiatsSantiago Rome Veze
layChampagne Paris
St J Pde
PortAutres
Nonré
ponseTotal
95 19 15 17 4 2 7 4 163 Nbre58,3 11,7 9,2 10,4 2,5 1,2 4,3 2,5 100 %
Click t
o buy NOW!
PDFXCHANGE
www.docutrack.com Clic
k to buy N
OW!PDFXCHANGE
www.docutrack.com
Page 9 6ème Année, N° 21
ACTIVITES
Des vêtements marqués de notre logo, pour les randosIl reste encore des vêtements spéciaux (hygiotech), idéalpour la randonnée, marqués avec le logo de l’association, àsavoir :• Tee shirt, manches courtes : 15 €• Maillot, manches courtes, avec fermeture éclair au col : 22 €• Maillot, manches longues, avec fermeture éclair au col : 25€De nombreuses tailles sont disponiblesVeuillez vous adresser à notre PrésidentFrançois Louviot 8 bis rue René Herr 51200 Epernay
Vous reconnaissez ici, notre ami Roger
Le coin du poètePoème lu le 28 juillet 07,lors de célébration de laSaintJacques à Reims
____
Marche !tu es né pour la route.Marche !tu as rendezvous… où ?avec qui ?Tu ne sais pas encore…Avec toi peutêtre ?
Marche !tes pas seront tes mots…le chemin, ta chanson…la fatigue, ta prièreet ton silence enfin te parlera.
Marche !Seul ou avec d’autres,mais sort de chez toi.Tu te fabriquais des rivaux,tu te trouveras des compagnons.Tu te voyais des ennemis,tu te feras des frères.
Marche !Ta tête ne sait pasoù tes pieds conduisentton cœ ur.Marche !Tu es né pour la route,celle du pèlerinage…
Un autre marche vers toiet te cherche,pour que tu puisses letrouver :au sanctuaire du bout duchemin,au sanctuaire du fond deton cœ ur.Il est la PaixIl est la Joie… .Vas,… déjà, Dieu marcheavec toi.
Quelques dates à retenir (Francis C)
A.G. le 2 février 2008 : « des nouveautés annoncées ! » (Francis C)
Nous connaissons le déroulement habituel de cerendezvous de début d’année. Il fait le bilan le l’exercice écoulé et trace les perspectives du suivant. Si 2008ne faillira pas à cette règle,attendezvous pourtant àquelques nouveautés. Tout d’abord le lieu. L’Assemblée Générale se déroulera dans le grand salon del’Hôtel de Ville de Charleville. Nous allons ainsi célébrer la naissance de la section départementale ardennaise de notre association…Son but sera de rapprocherles adhérents et la population du département, desactivités de l’association :
( section = antenne )L’autre point fort de cette
assemblée sera de lui soumettre un règlement intérieur… Nous avons en effetbesoin de préciser les rôles, les pouvoirs et lesmoyens des groupes detravail, des commissions,des sections départementales, ainsi que d’autrespoints touchants l’organisation ou le fonctionnement de RP51. Un groupede travail planche actuellement sur la rédaction dutexte. Il sera ensuite examinépar le C.A., avant que vous nele receviez en janvier, avec lesconvocations de l’A.G.
Une autre question sera
examinée : celle de l’adhésionde RP51 à l’association « VIAFRANCIGENA FRANCE ».Le C.A a déjà émis un votede principe favorable, mais
cette décision doit être ratifiée par l’A.G. (art. 7 des statuts)
Vous le voyez, trois raisonssupplémentaires pour retenirdès aujourd’hui, la date du
Samedi 2 février 2008
Dates Objets Détails
13 oct 2007 1/2 journée Rando ATTENTION aux MODIFICATIONS (voir cidessous)26, 27 et 28 oct Sortie en Bourgogne DETAILS et INSCRIPTION (voir en page 3)
18 nov 2007 Rando ATTENTION aux MODIFICATIONS (voir cidessous)1er ou 8 dec 07 FORUM à Reims Partage entre candidats au départ et anciens pèlerins
02 fév 2008 A.G à Charleville Assemblée Générale annuelle
9 & 10 fév 2008 Wend sac à dosà St Walfroy Préparation des randonneurspèlerins au départ
MODIFICATIONS : Les randos des 13 octobre et 18 novembre, initialement prévue en 2 sorties sur laVia Francigéna entre Cernon et l’Aube, seront regroupées en un seul déplacement sur un Weekend en2008 (çà faisait beaucoup de km en voiture pour de courtes randonnées)
Mais 2 autres randos sont proposées aux mêmes dates, sur des lieux un peu plus prochesLe 13 octobre : Rendezvous à 14h00 à Cerseuil (51) 1/2 journée (ballade vallée de la Marne)Le 18 novembre : RdV à 9h00 lieu pour une rando d’1 journée (lieu sera communiqué prochainement)Rappel : Les RdV de randos se font toujours devant l’Eglise du village, à défaut devant la Mairie
Click t
o buy NOW!
PDFXCHANGE
www.docutrack.com Clic
k to buy N
OW!PDFXCHANGE
www.docutrack.com
L’été de la Saint Martin (par JeanPierre B)
Destinataire :
Expéditeur :Association « Randonneurs et Pèlerins 518, bis rue René Herr 51200 EPERNAY
ASSOCIATION« RANDONNEURS ET
PELERINS 51 »8 bis rue René Herr
51200 EPERNAYTéléphone : 03 26 51 61 05
Messagerie :[email protected]
RP51 et Internet_______
L’adresse du site de RP51 :http://
monsite.wanadoo.fr/rp.51/index.jhtml
L’adresse du blog de RP51 :http://
rp51web.hautetfort.com
Lorsque Martin, évêque de Tours, mourut le 8 novembre 397 à CandesSaintMartin, les moines de Ligugé (où il avait fondé le premier monastère d’Occident) et ceux de Candes se disputèrent sa dépouille. Les Tourangeaux enlevèrent le corps et lui firent remonter la Loire enbateau jusqu’à Tours. Tout au long de la remontée du fleuve, les buissons des rives se couvrirent de fleurs blanches. La légende de l’été de la Saint Martin était née.
Le pèlerinage vers le tombeau de Saint Martin appelé « Gallicana Peregrinato », antérieurà celui de Saint Jacques de Compostelle, était le troisième pèlerinage de la Chrétienté européenne après Rome et Jérusalem.
De nos jours, après la reconnaissance de Saint Martin par le Conseil de l’Europe en tant que« personnage européen, symbole du partage, valeur commune », le Conseil générald’Indre et Loire a ouvert les « chemins de randonnée Saint Martin » sur les pas de Saint Martin en Touraine.Trois chemins ont été créés pour redécouvrir l’histoire du saint :
Le chemin de l’été de la Saint Martin de Chinon à ToursLong de 114 km, il est balisé de la gare de Chinon à la gare TGV de Tours
Le chemin de l’évêque de Tours de Ligugé à ToursLong de 236 km, il est balisé de la gare TGV de Poitiers à la gare TGV de Tours
Le chemin de Trèves de Tours à VendômeLong de 138 km, il est balisé de la gare TGV de Tours à la gare TGV de Vendôme
Le Centre Culturel Européen Saint Martin de Tours présente ces chemins avec des cartesdétaillées ainsi que l’histoire de Saint Martin et le patrimoine qui lui est dédié en Europe surun très intéressant site internet : http://www.saintmartindetours.eu
Le portail Saint Martin à Épernay
Le « Blog » de RP51 en quelques chiffres (au 27 sept)
Le 07 décembre 2006 était le jour de l’ouverture du blog… Depuis 118 articles ont été mis en ligne… Visiblement, nous aimons dialoguer avec nos pèlerins partis sur les chemins, puisque 279 messages ont ainsi été échangés : nos pèlerins donnant quelques nouvelles, ou les visiteurs leur adressant unmessage de soutien… (On peut encore dialoguer à ce jour avec 5 pèlerines actuellement sur les chemins deCompostelle)… Depuis décembre, nous totalisons 6679 visiteurs, et 27506 pages consultées… Le moisdes records est le mois d’avril : 1147 visiteurs (38 / jour) , et 4492 pages consultées (149 / jour)… Il estvrai que c’est en avril que nous avions le plus de pèlerins sur les chemins.(Francis C. Communication)
Click t
o buy NOW!
PDFXCHANGE
www.docutrack.com Clic
k to buy N
OW!PDFXCHANGE
www.docutrack.com