1

Une des devises de l’association

Accueillir la vérité du malade, là où il en est ; lui seul sait qu’il va mourir. Notre devise est donc de ne pas

chercher à changer ses propos ou à trouver un autre sujet de conversation qui serait une fuite. Attitude de

fuite utile à nous protéger mais qui laisserait, tellement seul, le malade dans son besoin vital d’échanges

sincères et vrais dans ce moment de la fin de sa vie.

Moment de fin de vie qui est encore la vie même si la mort est proche ! ...

Rapport annuel

Association

Détente Arc-En-Ciel

2

Table des matières

Le mot de la Présidente ...................................................................................................................................... 3 Les nouveautés ................................................................................................................................................... 3

Nouvelle convention ...................................................................................................................................... 3 Mécénat de compétences ............................................................................................................................... 3

Nombre de bénévoles d’accompagnement ........................................................................................................ 3 Comparaison depuis 2000 .............................................................................................................................. 3

Les recrutements ................................................................................................................................................ 4 Nombre dans l’année ..................................................................................................................................... 4 Formation initiale ........................................................................................................................................... 4

Les accompagnements ....................................................................................................................................... 4 Le début d’un accompagnement et sa régularité ............................................................................................ 4 Nombre d’accompagnements par établissement ............................................................................................ 4

Les interventions ................................................................................................................................................ 4 Forum des associations à l’hôpital de Dieppe................................................................................................ 4

3ème

journée du bénévolat à Yerville .............................................................................................................. 5 Les formations continues ................................................................................................................................... 6

Réunions mensuelles avec les divers thèmes abordés ................................................................................... 6 4

ème Journée Régionale Soins Palliatifs au Casino Dieppe organisée par CHNSP ........................................ 6

Journée à Pont Audemer ................................................................................................................................ 7 Diverses formations continues ....................................................................................................................... 7

Les formations dispensées aux soignants par Annick Auzou, formatrice depuis 2008 ..................................... 8 Pendant deux jours formation aux soignants sur les thèmes suivants: ......................................................... 8 Lieux .............................................................................................................................................................. 8

Les participants .............................................................................................................................................. 8 Les bilans de satisfaction ............................................................................................................................... 8

Autres formations........................................................................................................................................... 8 Partenariat .......................................................................................................................................................... 8

CHNSP ........................................................................................................................................................... 8 Sous-groupe de travail avec CHNSP ............................................................................................................. 9

Soutien Rotary Club de Dieppe ..................................................................................................................... 9 Divers ................................................................................................................................................................. 9

Nombre de mails échangés sur l’année .......................................................................................................... 9

Nombre de Kms parcourus par la coordinatrice sur 2015 ............................................................................. 9 Les permanences ............................................................................................................................................ 9

Hôpital d’Yvetot ........................................................................................................................................ 9 Résidence Jacques Bonvoisin à Dieppe ..................................................................................................... 9 Résidence Maurice Collet à Caudebec en Caux ...................................................................................... 10

Demande de subvention aux communes ...................................................................................................... 10 Cérémonie du souvenir PFG ........................................................................................................................ 10

Les projets ........................................................................................................................................................ 10 Une coordinatrice ou coordinateur par site .................................................................................................. 10

Achat d’un nouvel ordinateur ...................................................................................................................... 10 Faire imprimer les divers documents ........................................................................................................... 10 Un nouveau bulletin ..................................................................................................................................... 10 Rencontre avec les bénévoles de la maison médicale de soins palliatifs Jeanne Garnier ............................ 11 Prévision voyage d’étude au Canada au second semestre 2017 .................................................................. 11

Le mot de la coordinatrice ........................................................................................................................... 11 Annexes............................................................................................................................................................ 12

3

Le mot de la Présidente

Etre bénévole d’accompagnement, c’est d’abord être prêt à consacrer gratuitement de son

temps à des personnes gravement malades et/ou en fin de vie, de tous âges et de toutes

conditions sociales. Il s’agit d’un accompagnement relationnel basé spécifiquement sur la

présence et l’écoute. Le bénévole d’accompagnement est là comme témoin de leurs désirs

et de leurs souffrances. Sa mission se résume à une écoute active et une présence

chaleureuse. Il se laisse guider par ce que le malade veut ou ne veut pas. Il se doit de

respecter son évolution et son rythme, en s’adaptant en permanence à ses besoins.

Les nouveautés

Nouvelle convention

Signature avec : « Résidence L’Archipel » Résidence de l'Archipel, 89

Chemin Clarin Mustad

76480 Duclair 76480 Duclair le 09 février 2015

Mécénat de compétences

Annick Auzou en préretraite de la Poste travaille 50% de son temps dans l’association et est payée 70% par

la Poste

Nombre de bénévoles d’accompagnement

Comparaison depuis 2000

4

Les recrutements

Nombre dans l’année

Les recrutements se font au cours de deux entretiens. Le premier avec la coordinatrice et le second selon le

lieu d’habitation du candidat se déroule soit avec Amélie Tillaux psychiatre sur Dieppe, soit avec Claudia

Castro, psychologue sur Yvetot. En juin 2015, deux nouveaux bénévoles ont été recrutés sur Lillebonne,

Alice et Nicolas. Ils sont en attente de formation initiale.

Formation initiale

Un groupe de 16 stagiaires présents du 04 octobre 2014 au 15 mai 2015. Au

cours de cette formation, nous avions des personnes extérieures intéressées

par notre formation, deux psychologues, un médecin et une éducatrice

spécialisée.

La formation initiale des bénévoles en soins palliatifs est obligatoire. Elle

est dispensée par l’association, 60h réparties sur huit mois avec divers

intervenants (USP, HAD, SSIAD, …)

Les accompagnements

Le début d’un accompagnement et sa régularité

Nos accompagnements se font toujours en binôme après la demande formulée par les

soignants (en accord avec le malade et avis à sa famille). Chacun son tour une fois par

semaine, le malade et sa famille sont rencontrés.

Quand l’état du malade se dégrade les rencontres peuvent être quotidiennes.

Chaque malade sera, donc, accompagné jusqu’à la fin de sa vie avec le même binôme

Un classeur de transmission est rempli après chaque rencontre dans les salles de soins

Si, l’accompagnement se fait à domicile, un contact très régulier se met en place avec

le réseau

Nombre d’accompagnements par établissement

Au cours de l’année 2015 sur les différents établissements, nous avons rencontré 25 femmes et 10 hommes,

1. 14 personnes sont décédées,

2. 808 rencontres ont été effectuées aux malades,

3. 186 contacts avec les familles,

4. 202 contacts avec les soignants

Les interventions

Forum des associations à l’hôpital de Dieppe

Pour la 3 année consécutive, le 15 septembre 2015, participation au

forum des associations à l’hôpital de Dieppe.

5

Le matin nous avons rencontré pendant deux heures la cadre de santé du service ORL de l’hôpital ; service

où nous avons accompagné plusieurs malades et leur famille.

L’après-midi, nous avons tenu un stand dans le hall d’entrée. Nous étions très bien installés. Nous avons eu

plaisir à partager avec les visiteurs, soignants, médecins, …

3ème journée du bénévolat à Yerville La 3

ème Journée sur le bénévolat d’accompagnement le 10

octobre 2015 dans le cadre de la journée mondiale des Soins

Palliatifs a été organisée par l’association Détente Arc-En-Ciel au

Centre de la Jeunesse à Yerville de 9h00 à 18h00 sur le thème de

« la spiritualité en fin de vie ». Evidemment « spiritualité » ne

veut pas dire seulement religion, c’est aussi le sens de sa vie, les

choix dans sa vie, son bilan de vie, …

La spiritualité a été, donc, abordée d’un point de vue

philosophique :

quête de sens, d'espoir ou de libération et démarches qui s'y rattachent

Une bonne quarantaine de personnes a participé à cette journée.

Cette journée a été très vraie, chaleureuse avec des intervenants de qualité :

1. Catherine DEWULF responsable USP (Unité de Soins Palliatifs) /EMSP (Equipe Mobile de Soins

Palliatifs) Hôpital MONOD Groupe Hospitalier du Havre

2. Projection film réalisé par Jean-Marie Châtelier et le Pôle Image Haute Normandie à l’occasion des

interventions des clowns de la Compagnie Nez à Nez « Clowns d’hiver/Clowns de printemps » à

l’EHPAD « les Moulins au Roy » à Fécamp

3. Témoignage de Laëtitia et Hélène, les deux clowns du film

4. Benoist FAUVILLE, Psychologue clinicien - Réseau EMERAUDE 58 – Docteur en

psychopathologie et psychanalyse

5. Textes, poésies, témoignages en lien avec notre sujet, lus par Eric BANSE Comédien/lecteur

Chaque pause et au cours du déjeuner les participants ont pu se faire masser par 3 praticiennes de

l’association « Les Amis du Bien-Être », d’Yvetot pendant ¼ d’heure. Le massage AMMA est tiré

du Shiatsu.

6

Les formations continues

Réunions mensuelles avec les divers thèmes abordés

Nos 10 réunions mensuelles de 19h30 à 22h00:

Réunions de coordination avec la coordinatrice de 19h30 à 20h30

Groupes de parole à l’hôpital d’Yvetot de 20h30 à 22h00 supervisés par Claudia Castro

psychologue et par Amélie Tillaux psychiatre, à la Résidence Jacques Bonvoisin à Dieppe

Les divers thèmes abordés lors de nos réunions de coordination :

16 janvier en grand groupe : à la Résidence Jacques Bonvoisin à Dieppe suivie d’une galette

des rois. Invités Boulfort Baptiste et Legay Charlyne deux étudiants en licence III de

sociologie qui font une enquête sur le thème « les bénévoles insérés dans le processus de

soins palliatifs ». En fin d’année universitaire, ils proposent de nous donner le compte-rendu

de leur recherche. Ils souhaiteraient aussi nous rencontrer en individuel selon nos

disponibilités.

13 février : Danielle a animé la réunion avec un travail en sous-groupe sur le thème « "Je me

souviens, il me revient en mémoire". Les retours très riches en pièce jointe

20 mars : Témoignage de la fille de Corinne, elle est assistante funéraire, jeune diplômée

17 avril : Réflexion autour du livre : « 1001 vies en Soins Palliatifs » de Claire Fourcade

médecin en Réseau de Soins Palliatifs

22 mai : Bilan annuel bénévoles avec synthèse écrite. L’écriture un bon vecteur

d’intériorisation…

19 juin : Retour par la coordinatrice sur le travail de bilan de mai

23 octobre : réflexions sur création de groupes/ateliers, par exemple :

Un groupe : préparation nouvelles saynètes pour soirées débat ou autres: idée Christine

Un groupe : bulletin semestriel avec textes/lois/diverses formations/témoignages… : idée

Annick

20 novembre : vu ensemble l’organisation de la mise en place des sous-groupes/ateliers par

référent et échéance de la réalisation du bulletin 1er

semestre 2015 en mars 2016, les travaux

sont en cours sur les saynètes.

18 décembre : 19h30/22h00 ; bilan semestriel avec une synthèse écrite de chaque bénévole;

pas de groupe de parole

4ème Journée Régionale Soins Palliatifs au Casino Dieppe organisée par CHNSP

Le thème de cette journée : « Elle court, elle court la parole ? Dire et entendre en soins palliatifs »

7

Nous étions 10 bénévoles inscrits à cette journée et nous y sommes

intervenus. Annick AUZOU a été modérateur lors de l’intervention d’un

médecin sur le thème « Dire et entendre en phase terminale en EHPAD »

et nous avons joué notre saynète avec la chaise roulante avec Danielle,

Michel et Annick. Cette saynète a été créée par Annick AUZOU en 2006

et jouée la 1ère fois à Eu dans le cadre d’une soirée débat.

Journée à Pont Audemer

La journée du 16 octobre à Pont Audemer organisée par ESPRIT (Ethique Soins Palliatifs du Pays Rislois)

présidé par le Dr Clémence Joly, médecin de l’USP du Centre Hospitalier de la Risle à Pont Audemer sur le

thème: « Accompagner ou prendre soin », 3 bénévoles y étaient présents. Claudia la psychologue qui

supervise les groupes de parole d’Yvetot est intervenue sur le sujet « Accompagner les professionnels »

Diverses formations continues

1. L’équipe du Réseau Soins Palliatifs RESPECT a organisé une

soirée débat le mardi 20 octobre 2015 à 19h30 A l’UCJG

Schweitzer au Havre avec Benoist FAUVILLE Psychologue

clinicien – Réseau EMERAUDE 58 Docteur en psychopathologie

et psychanalyse sur le thème : « Laïcité et Soins palliatifs ». Une

bénévole y était présente.

2. Le 14 octobre à Fécamp, trois bénévoles étaient présentes à l’intervention de l’association «

Hôpital d’Hier et d’aujourd’hui »

3. 6 bénévoles présents au CHU de Caen le 11 décembre à la 17ème

Journée Régionale de Soins

Palliatifs sur le thème « La sédation : de quoi parle-t-on ? »

8

Les formations dispensées aux soignants par Annick Auzou, formatrice depuis 2008

Ces formations sont basées sur le savoir Être, par exemple « se tourner vers soi pour mieux se tourner vers

l’autre »…

Pendant deux jours formation aux soignants sur les thèmes suivants:

- Sur le premier jour

1. matin : « La notion d’accompagnement de fin de vie et la

léonetti »

2. après-midi : « Sensibiliser à l’écoute »

- Sur le deuxième jour

1. matin : « L’empathie/l’attachement »

2. après-midi : « Les besoins spirituels en fin de vie ».

Lieux Une session Résidence Jacques Bonvoisin à Dieppe, à l’hôpital d’Yvetot et à la résidence les

Dames Blanches à Yvetot et deux sessions à la Résidence l’Archipel à Duclair

Les participants Médecin, cadre de santé, psychologue, infirmière, aide-soignante, agents de soins

Les bilans de satisfaction

ENCOURS DE FINALISATION

Autres formations

Tous les 3 mois intervention d’Annick AUZOU au CHI de Lillebonne dans le cadre

des Soins Palliatifs avec le Dr Maria Richard sur le thème des besoins spirituels en fin

de vie. Cette formation s’adresse à une bonne quinzaine de soignants tous grades

confondus. Annick Auzou fait partie du groupe de formateurs au CHI de Lillebonne

avec le Dr Maria Richard, deux IDE et la psychologue du travail.

Partenariat

CHNSP

Tous les trois mois, Annick AUZOU participe aux réunions interdisciplinaires organisées par la CHNSP

(Coordination Haut Normande des Soins Palliatifs) à l’Hôpital d’Yvetot. Se croisent à ces rencontres les

EMSP (Equipe Mobile en Soins Palliatifs) de la Seine-Maritime, les SSIAD (Service de Soins Infirmiers à

Domicile), l’ADMR, l’HAD (Hospitalisation à Domicile), Réseaux de Soins Palliatifs Le Havre, Dieppe et

Rouen. Ces rencontres permettent de côtoyer la réalité du terrain des soignants.

9

Sous-groupe de travail avec CHNSP

Un groupe de 6 personnes a été créé pour réfléchir à l’amélioration

de la coordination entre les diverses structures de soins sur le

territoire de la Seine-Maritime, Annick participe à ce sous-groupe.

Ce travail sera donné à l’ARS (Agence Régionale de Santé) en juin

2016.

Soutien Rotary Club de Dieppe

Pour la seconde fois le Rotary Club De Dieppe a soutenu l’association en

organisant une soirée Opéra à l’Auditorium de Dieppe le 24 avril 2015 « Duos et

airs lyriques, voyage musical entre la France et l’Italie en duos et solos, opéras et

mélodies EZVOLES ». L’idée de ce soutien était d’aider à la réalisation de la

journée du 10 octobre dans le cadre de la journée mondiale des Soins Palliatifs.

Dieppe côte d’Albâtre

Divers

Nombre de mails échangés sur l’année : 3700

Nombre de Kms parcourus par la coordinatrice en 2015: 4400

Les permanences

Hôpital d’Yvetot

Pour la 5ème année consécutive, permanence le samedi et/ou le jeudi

Résidence Jacques Bonvoisin à Dieppe

Pour la 3ème année consécutive, le dernier samedi du mois

10

Résidence Maurice Collet à Caudebec en Caux

Pour la 1ère année permanence, le samedi

Demande de subvention aux communes

20 Lettres ont été transmises par Michel Clavier, secrétaire et bénévole d’accompagnement de l’association

Cérémonie du souvenir PFG

Participation de Annick Auzou Rouen le 07 novembre 2015 et à Yvetot le 21

novembre 2015. Une belle cérémonie qui permet aux endeuillés de se retrouver

dans ce rituel rempli de sincérité et de partage.

Les projets

Une coordinatrice ou coordinateur par site :

Dieppe

Yvetot

Fécamp

Lillebonne

Achat d’un nouvel ordinateur

Faire imprimer les divers documents quand formations aux soignants et/ou formation initiale.

Le budget en rames de papier et de cartouches d’encre est onéreux ainsi que le temps passé à sortir des

centaines de copies au pied de l’imprimante.

Un nouveau bulletin va revoir le jour, nous sommes 7 bénévoles à y travailler

11

Rencontre avec les bénévoles de la maison médicale de soins palliatifs Jeanne Garnier (120 bénévoles jour et nuit 7 jour sur 7) suite aux contacts qui ont été pris, il serait possible de les

rencontrer par groupes de 2 ou 3 personnes pendant 4 jours dans leur établissement parisien.

Prévision voyage d’étude au Canada au second semestre 2017 : pays qui est

particulièrement avancé dans l’accompagnement de personnes en fin de vie. La date sera arrêtée en fonction

des colloques sur les soins palliatifs prévus dans ce pays à cette époque.

Les finances de l’association ne permettant pas de financer l’ensemble de ce voyage, il sera proposé aux

personnes intéressées de prendre en charge le prix des billets d’avion. L’hébergement et les frais de repas

pour une semaine pourraient dans ce cas être financés par l’association.

Le mot de la coordinatrice Le groupe de bénévoles est important pour moi, mon vœux sincère c’est que chacun soit heureux et s’il ne

l’est pas qu’on en parle. Le groupe et chaque bénévole est aussi important pour moi que le patient et sa

famille ; je désire de la sincérité, de la douceur, du partage, des sentiments vrais et sains. J’ai toujours dit :

« SOYONS ENTRE NOUS COMME NOUS LE SOMMES AU CHEVET DU PATIENT ». Par ailleurs,

j’apprécie l’humilité. Je suis très sensible aux valeurs d’Humanité qui élèvent vers le haut. Je souhaite que

notre groupe ne ressemble pas à la société superficielle, arbitraire et étriquée mais qu’il soit animé de valeurs

profondes, justes et remplies de discernement.

12

Citation Cicely Saunders, grande pionnière du mouvement des soins palliatifs en Grande-Bretagne, a

écrit :

« Un jour, j'ai demandé à un homme qui se savait mourant ce qu'il attendait avant tout de ceux qui

prenaient soin de lui. Il me répondit: " Que quelqu'un ait l'air d'essayer de me comprendre ! " Certes,

comprendre pleinement autrui est impossible ; mais je n'oublierai jamais que cet homme ne demandait

même pas que quelqu'un y parvint, mais seulement se sente suffisamment concerné pour essayer. »

Annexes