Assainissement des eaux uséesSecteurs municipal, commercial, communautaire, institutionnel et industriel

Solutions adaptées, économiques et durables offrant des performances incomparables

PREMIER TECH AQUA(Canada et États-Unis) PREMIER TECH AQUA

(France)

PREMIER TECH AQUA(Angleterre et Irlande)

PREMIER TECH LANKA(Sri Lanka)

PREMIER TECH AQUA(Allemagne)

PREMIER TECH AQUA(Inde)

PREMIER TECH(Chine)

FCI PLASTIPUR(La Réunion) ROTOPAL

(Nouvelle-Calédonie)ROTOPOL(Polynésie française)

ROTOGABON(Gabon)

PROCAP(Martinique, Guadeloupe,Guyanne)

WODAPLAST(Pologne)

ACRYTHERM(Algérie)

SIR(Corse)

FOFY(Mali)

INFRAPLAST(Chili)

PREMIER TECH IBEROTO(Portugal)

2

Leader mondial en solutions décentralisées et préfabriquées d’assainissement des eaux usées, de traitement de l’eau, de stockage de liquide et de récupération d’eau de pluie, Premier Tech Aqua se démarque par la conception et la fabrication de produits novateurs et durables destinés aux particuliers, aux entreprises, aux collectivités et aux industries.

Découvrez l’avantage d’une installation conçue et fabriquée par PTA : notre équipe d’ingénieurs de procédés et de conseillers techniques ainsi que nos centaines de techniciens en assainissement hautement qualifiés, tous membres du Réseau de partenaires de service de PTA.

Nos 25 équipiers entièrement dédiés à la IR&D, à la création et au développement de produits assurent également un flot constant d’idées novatrices qui contribuent à maintenir nos solutions à l’avant-garde des tendances.

En collaboration avec nos partenaires locaux, cette équipe assurera un soutien exceptionnel à la réalisation de votre projet – avant, durant et après sa mise en eau.

Depuis plus de 30 ans, Premier Tech Aqua établit la norme sur le marché avec ses solutions technologiques. Une d’elles saura répondre à vos besoins.

Votre premier choix : Nous associer à votre projet !

L’Avantage Premier Tech Aqua

Plus de 250 000 installations dans le monde Présence locale et partenariats

de distribution dans 20 pays

3

La solution la plus écologique!

Biofiltres en îlots• Sans énergie pour le traitement• Milieu filtrant 100 % naturel et recyclable • Installation compacte et polyvalente• Solution permanente et durable

En traitement, idéal pour Les développements résidentiels et les immeubles à logements

Les établissements saisonniers

Les projets qui requièrent un minimum d’opération

Les climats chauds ou froids

En polissage, idéal pour L’augmentation des performances de tous les types de traitement secondaire

La mise à niveau des systèmes défaillants, incluant les systèmes de traitement aérés

L’installation sans tracas pour un minimum d’investissement

L’atteinte de taux de nitrification élevés

Performance de traitement

Débit typique : jusqu’à 70 m3/dDBO5C : 30 à 300 mg/L

Paramètres Unité de traitement

Unité de polissage

DBO5C < 10 mg/L < 10 mg/L

MES < 10 mg/L < 10 mg/L

Coliformes fécaux < 50 000 UFC/100 mL < 50 000 UFC/100 mL

Coliformes fécaux* < 200 UFC/100 mL < 200 UFC/100 mL

Phosphore total** 0,3 mg/L 0,6 mg/L

Biofi

ltrat

ion

Fibre de verre

Polyéthylène

Béton

*Avec désinfection UV **Avec unité de déphosphataton

Maintenant disponible !

4

Solutions prêtes à l’emploi

BOÎTE À OUTILS COMPLÈTE DE COMBINAISONS

DE TRAITEMENT

Intégrant nos technologies Unité de traitement et de polissage

DBO5C soluble NH4

90 à > 99 % > 94 %

Réacteur Biologique à média en suspension• Système compact et prêt à l’emploi

• Solution s’intégrant à une multitude de projets commerciaux et municipaux

• Média offrant des performances éprouvées

• Maintien de la nitrification – même en période hivernale

Idéal pour Les campings, auberges, restaurants et usines de transformation alimentaireLe rabattage de chargesL’augmentation de la capacité des étangs aérésLe traitement des eaux usées d’origine domestique

• Disponible rapidement et prêt à l’emploi

• Solution commerciale globale offrant beaucoup de flexibilité

• Savoir-faire en biofiltration combiné à une technologie MBBR éprouvée

Idéal pour Gagner du temps

Réaliser des projets en plusieurs phases

Permettre d’importantes économies à vos clients

Cultu

re fi

xée

Rabattage de charges organiques

Débit typique : jusqu’à 20 000 m3/dDBO5C : 100 à 6 000 mg/L

Débit typique : jusqu’à 400 m3/dDBO5C : 30 à 3 000 mg/L

Biotour en Recirculation• Performance et fiabilité éprouvées• Système peu énergivore et polyvalent• Entretien et opération en toute simplicité• Excellent rapport performances-coûts

Idéal pour Les centres d’achats, restaurants, gîtes et hôtels, relais routiers, etc.)

Le rabattage de charges organiques

La réduction de l’espace requis

Rabattage de charges organiques*

Débit typique : 20 à 100 m3/dDBO5C : 100 à 2 000 mg/L

Paramètres DBO5C MES

Effluent stage #1 70 % 75 %

Effluent stage #2 90 % 75 %

*Avec décanteur

5

Réacteur Biologique Rotatif• Traitement à rendement stable et fiable• Faibles dépenses énergétiques et d’exploitation • Principe de fonctionnement simple • Installation esthétique

Idéal pour Les développements résidentiels et les petites municipalités

L’assurance d’une utilisation optimale du territoire

Le remplacement d’un système de traitement conventionnel des eaux usées

La réalisation d’économies importantes sur les coûts énergétiques

Bioréacteur à Membrane• Solution la plus compacte sur le marché

• Conception pré-assemblée et modulaire

• Qualité de rejet exceptionnelle, possibilité de réutilisation de l’eau

• Membranes à feuillets : robustesse et simplicité d’opération

• Gestion optimisée de l’énergie

• Diminution de la complexité des interventions

Idéal pour Les développements résidentiels, les terrains de camping et les centres récréotouristiques

L’atteinte d’un haut niveau d’abattement du phosphore

Le respect des normes les plus rigoureuses

La mise aux normes de stations d’épuration existantes

Cultu

re fi

xée

Cultu

re e

n su

spen

sion

Classe de performances

Performances de traitement

Débit typique : 20 à 200 m3/dDBO5C : 100 à 300 mg/L

Débit typique : 15 à 2 000 m3/dDBO5C : 100 à 2 000 mg/L

Paramètres Effluent

DBO5C 20 mg/L

MES 20 mg/L

Coliformes fécaux* < 200 UFC/100 mL

Phosphore total** 0,8 mg/L

*Avec désinfection UV **Avec unité de déphosphatation

**Avec unité de déphosphatation **En utilisant le procédé approprié

*Avec désinfection UV **En utilisant le procédé approprié

Réacteur Biologique Séquentiel• Technologie polyvalente au rendement éprouvé• Procédé maitrisé et adapté à de petites unités pré-assemblées• Fiabilité remarquable • Élimination biologique économique • Fonctionnement convivial

Idéal pour Les eaux usées municipales ou industrielles fortement chargées et le traitement de lixiviats

Le traitement dans les climats chauds ou froids

Le contrôle des coûts d’exploitation et d’équipement grâce à une conception allégée

Le respect des exigences relatives aux effluents, peu importe les conditions

Classe de performances

Débit typique : 100 à 100 000 m3/dDBO5C : 100 à 2 000 mg/L

Paramètres Effluent

DBO5C 10 mg/L

MES 10 mg/L

Coliformes fécaux* < 200 UFC/100 mL

Phosphore total** < 0,5 mg/L

Azote total** ≤ 10 mg/L

Paramètres Résultats typiques

DBO5C < 3 mg/L

MES < 1 mg/L

Coliformes fécaux < 10 CFU/100 mL

Phosphore total* < 0.05 mg/L

Azote total** < 10 mg/L

APPLICABLES À UNE GRANDE VARIÉTÉ DE PROJETS !Capacité : 10 à 50 m3 (2 600 à 13 000 gal US)

• Légères – aucune grue nécessaire

• Robustesse remarquable

• Procédé d’assemblage breveté unique

• Utilisées pour le transport d’équipement et réassemblées sur les sites

Idéal pour Réduire l’investissement d’un projet au minimum

Intégrer les différents types de bioréacteurs (MBBR, MBR, SBR, etc.)

Être utilisées comme fosse septique, bassin de rétention et d’égalisation, bioréacteur et piège à matières grasses

Montré avec la technologie SBR

Stations d’épuration préfabriquées et mobiles

Cuves grande capacité en polyéthylène rotomoulé

Livrées dans un contenant robuste, transportable et réutilisable, ces unités mobiles ultra-modulaires sont construites selon vos besoins. Simples d’entretien, leurs frais de fonctionnement sont très avantageux.

• Entièrement préfabriquées en usine pour une qualité contrôlée• Livrables rapidement même sur les sites éloignés• Adaptables à une très grande variété de projets• Rapport performances-coûts très avantageux• Options de location disponibles

Idéal pour Les camps de travailleurs de prospection minière, énergétique ou de construction d’infrastructures

Les systèmes existants requérant un entretien préventif ou une mise aux normes

Les utilisations saisonnières ou temporaires

Intégrant nos technologies

7

Enlèvement du phosphore et désinfection

Équipements de traitement fiables et robustes qui ont fait leurs preuves sur le terrain

Diffuseur à grosses bulles

Système d’aération unidirectionnel

Aérateur statique

Décanteur flottant

Seule technologie certifiée CAN/BNQ pour les résidences isoléesAucune manipulation de produits chimiquesOpération simplifiée offrant beaucoup d’autonomie

Léger et compactSupérieur et fiableQualité contrôlée

Autres technologies

Intégré dans la grande majorité des étangs aérés du Québec !

Trai

tem

ent

tert

iaire

Équi

pem

ents

de

trai

tem

ent

Désinfectionultraviolet (UV)

avec

Performances entre 0,3 et 1 mg/L. Procédé breveté d’autonettoyage activé 6 fois par jour.

Protection Inspection

ConseilsPerformance

FiabilitéLongévité

ZONE PROFESSIONNELLEDocumentation technique à jourInscrivez-vous !

Les renseignements contenus dans ce document sont fondés sur l’information la plus récente disponible au moment de sa publication et sont destinés à vous présenter de façon générale nos produits. Nous ne garantissons ni ne faisons quelque représentation quant à l’exactitude de ces renseignements. Nous améliorons régulièrement nos produits et nous nous réservons le droit de modifier, d’ajouter ou de changer les spécifications techniques et les prix de ces produits sans préavis.

Ecoflo®, Segflo®, Rotofix®, EcoprocessTM, AirOmegaTM, AtaraTM, OxijetTM et SwingCanterTM sont des marques de commerce de Premier Tech ltée ou de ses compagnies affiliées. Crossfire® Technology est une marque de commerce de UV Pure Technologies Inc. Le Biofiltre Ecoflo® est protégé par des brevets : CA2499637; US5618414; US7097768; ES2285173; EP1539325 (in BE,FR). Avis émis le : 2015-08-04. . Références : 8367, 3685. La Biotour en recirculation Segflo® est protégée par des brevets : US5807484; US5779886. Le Réacteur biologique rotatif Rotofix® est protégé par un brevet : US5779886. EcoprocessTM SBR est protégé par un brevet : CA21558407. Avis émis le : 2015-08-04. Référence : 0948. Les Cuves grande capacité en polyéthylène rotomoulé sont protégées par des brevets : US8393484, FR2916744, ES2369628 et EP2150477 (BE,GB,PL) et font l’objet d’une demande de brevet au Canada : CA2688286. Avis émis le : 2015-08-04. Référence : 6171. L’Unité de déphosphatation DpEC Autonettoyant fait l’objet de demandes de brevets : CA : CA2760560; US : 13/309,097; EP : 11191522.9. Avis émis le : 2015-08-04. Référence : 0488. Pour tout renseignement à jour concernant les demandes de brevet et brevet(s) pour ces produits ou une partie de ceux-ci, consultez notre site web patentmarking.premiertech.com.

© Premier Tech ltée, 2015

Partenaire de Premier Tech Aqua

Qué

bec

– 20

1511

Programme d’inspection pour équipements de traitement des eaux uséesAssurer le suivi régulier de votre système d’assainissement maintiendra ses performances, sa fiabilité et sa longévité.

Le programme d’inspection de Premier Tech Aqua comprend les échantillonnages et l’entretien préventif effectué par nos partenaires de services.

Avantages • Maintien des performances à long terme du système• Programme personnalisé, entièrement adapté à vos besoins• Rapport d’inspection complet• Expertise d’un réseau de professionnels de l’assainissement

Optimisez la valeur de votre investissement !

• 250 000 installations

• Gamme complète de 30 technologies innovantes et haute performance

• Réseau de 8 000 ingénieurs, installateurs, centres de distribution et partenaires de service

• 1 000 000 périphériques vendus

• Plus grande équipe IR&D de l’industrie

• Bureaux en Amérique du Nord, Europe et Asie

• Performances au-delà des exigences réglementaires

• Service Client Qualité, soutien technique et suivis environnementaux pour chaque installation

La force de Premier Tech AquaDepuis plus de 90 ans, Premier Tech bâtit son savoir-faire et sa réputation en tirant profit des compétences technologiques et de la diversité de ses 3 250 équipiers de par le monde. En tant que l’une de ses unités d’affaires depuis 20 ans, Premier Tech Aqua (PTA) se positionne comme un leader international des solutions décentralisées et préfabriquées d’assainissement des eaux usées, de traitement de l’eau, de stockage de liquide et de récupération d’eau de pluie destinées aux particuliers, aux entreprises, aux collectivités et aux industries. Avec 250 000 installations, chacune jumelée à un rigoureux programme d’inspection, d’entretien et de suivi documenté assuré par un vaste réseau de partenaires, PTA est sans contredit l’un des chefs de file de son industrie. Présente en Amérique du Nord, en Europe et en Asie, elle est fière de la qualité, de la performance et de la fiabilité éprouvées des solutions qu’elle propose.