Leader avec plus de 750 000 ascenseurs dans le mondeéquipés avec la technologie GMV

Monte - voitures (VL)Ascenseurs - Ascenseurs de charges (GPL)

22

FIABILITE DE SERVICE• Cabine de conception avec des materiaux robuste et résistants• Seuils de porte renforcés pour résister au passage d’un chariot élévateur

SUR• Type approuvé, conformément à la Directive Ascenseurs 95/16/EC• Centrale et armoire de manoeuvre placées dans un local machinerie facilement accessible pour l’entretien• Retour automatique à l’étage en cas de panne d’alimentation (option)

FLEXIBLE• Conception modulaire apte à répondre aux exigences du client concernant la charge utile et les dimensions de la cabine • L’alimentation du vérin permet d’avoir des dimensions réduites de fosse.

ECONOMIES• Composants permettant une installation rapide et facile• Standardisation des composants GMV permettant des coûts réduits de mise en service et d’entretien

AVANTAGES

AVANTAGES DU VERIN A ACTION DIRECTE PAR RAPPORT A LA SOLUTION HYDRAULIQUE MOUFLEE A CABLES

Rapport d’utilité de la surface de la trémie

• Meilleure stabilité de la cabine pendant les opérations de chargement et de déchargement car il n’y a pas d’allongement des câbles • Plus besoin d’engrenage de sécurité, de son contact, de câbles ou de poulies• Simple à installer et à entretenir • Dimensions réduites des rails de guidage: les efforts de flambage sont limités du fait de l’absence d’engrenage de sécurité• Tubage protégé par une soupape de rupture pour un fonctionnement sûr et fiable • Le poids léger permet de réduire les dimensions du vérin par rapport à l’ensemble moteur/pompe

Monte - voituresAscenseurs - Ascenseurs de charges

33

• Dimensions Largeur 1200-4350 mm Profondeur jusqu’à 6700 mm Hauteur 2000-3000 mm• Sol Tôle larmée peinte RAL 7004• Parois Tôle zinguée (pas vernie)• Plafond Tôle galvanisée RAL 9003• Lisses de protection Bois résistant sur les deux rangées• Seuil Aluminium renforcé pour le modèle «chariot élévateur» (F) et aluminium pour les autres• Eclairage Plafonniers fluos

• Sol Inox larmé AISI 304 ou Aluminium 5 bar• Parois AISI 304 Brossé 180, AISI 304 Lin D25, Tôle zinguée vernie RAL 1015, 7030, 7032, 7035• Plafond AISI 304 Brossé 180• Seuil Inox massif• Eclairage Leds

• Dimensions Largeur jusqu’à 4000 mm Hauteur jusqu’à 2900 mm• Opérateur Contrôlé par VVVF • Finition Tôle Epoxy peinte RAL 7032• Seuil Aluminium renforcé• Panneaux 2, 4 ou 6 vantaux ouverture centrale• Protection Barrière de cellules 2D

• Finition Inox brossé lisse, Lin D25• Seuil Acier massif ou inox massif• Protection Barrière de cellule 3D

• Classement au feu Conformes aux règles en vigueur dans le pays, classe E120 EI30 - EI60 - EI90 - EI120

CABINE COLORIS ET MATÉRIAUX

PORTE

OPTIONS CABINE

OPTIONS PORTE

SPECIFICATIONS CABINE PAROIS

SOL

PLAFOND

PORTES

LISSES DE PROTECTION / ECLAIRAGE

CARACTERISTIQUES DE LA PORTE

AISI 304 Brossé 180

Tôle zinguéevernie RAL 1015

Tôle zinguéevernie RAL 7032

Tôle zinguéevernie RAL 7030

Tôle zinguéevernie RAL 7035

AISI 304 Lin D25

Inox larméAISI 304

AluminiumEp. 5 mm ou tôle d’acier

Tôle larméepeinte RAL 7004

AISI 304 Brossé 180 Tôle zinguéevernie RAL 9003

Epoxi RAL 7032

44

COMPOSANTSCi-dessous , nous présentons les principaux composants de l’ ascenseur, qui permettent la réduction de la dimension de la trémie, une installation facile et rapide, sécurité, fiabilité et confort d’utilisation

Etrier cabine FLH et rail de guidage

Rail de guidage fabriqués aux dimensions:T90/B, T125/B, T127/B ou T140-2/B

Système de tubage AST

CENTRALE

Armoire de manoeuvre, téléphoneen cabine et boîtes à boutons

Vérins EC ou 1008

• La conception de l’étrier cabine demande une dimension minimum de la fosse par rapport à la dimension de la cabine • Fixations des guides standards avec les vérins fixés aux parois de la trémie • Conception robuste et légère permettant une installation rapide

• Les vérins télescopiques sont mécaniques et synchronisés en permanence à l’aide de chaînes • Les vérins sont conçus de façon à assurer des dimensions réduites de la fosse par rapport à celles de la cabine• Les vérins à action directe garantissent une très bonne stabilité pendant les opérations de chargement et le déchargement

GMV Suède a 35 ans d’expérience dans le domaine des ascenseurs de charges complets employant des vérins synchronisés

• Une seule soupape de rupture commune assure un fonctionnement sûr et fiable• Le tubage AST est un système à conduite rigide avec connexions taraudées. Il n’est pas nécessaire de souder sur chantier• Les connexions taraudées avec une partie réglable permettent une installation rapide et simple

• Centrale hydraulique conçue pour être installée dans un local machinerie facilement accessible pour l’entretien• Distributeur 3010 avec démarrage progressif fourni en standard, valve électronique NGV optionnelle• Démarrage étoile/triangle ou démarrage progressif • Moto-pompe auxiliaire pour nivelage contrôlé et économie du moteur principal• Tuyau flexible entre la centrale hydraulique et la soupape de rupture sur tubage AST

• APB (commande directe) ou Pick up (commande enregistrée)• Système électrique complet fourni pré-câblé afin de réduire les délais d’installatione• Démarrage étoile/triangle ou démarrage progressif• Contrôle du moteur auxiliaire pour nivelage • Téléphone d’urgence embarqué et conforme EN 81-28• Boîtes à boutons conformes EN 81-70

Vérin AST 2 Vérin AST 4

Vérin EC

Certificatde projet

91280 - 2011-CE - NOR - DNV

Vérin 1008

FHL 35, FHL 35C FHL 80F

Certificatde projet06 - GOT -CL - 0042

Monte - voituresAscenseurs - Ascenseurs de charges

55

Monte - voitures VL (Vehicle Lift)

Ascenseurs - Ascenseurs de charges GPL (Goods Passenger Lift)

GPL 25, GPL 40, GPL 40F

Ascenseurs / Asenseurs de charge à 4 vérinsLa solution idéale pour les opérations de chargement et déchargement avec chariot élévateur

Capacités de 4000à 10000 Kg

GPL 80F

Capacités de 1500à 5000 Kg

Ascenseurs / Asenseursde charges à 2 vérins

Conformesà la norme hamonisée

EN 81-2

VL 30, VL 35, VL 40

Charge utilejusqu’à 4000 kg

BARRIERE DE CELLULES 3D

Commande à distance

Signal de présence automobile

Certification1935 - 2012 - CE -

NOR - DNV

Système de sécurité par capteur à rayons infrarouges quiempêche la fermeture des portes en détectant la présence du véhicule jusqu’à 0,5 m.

Options:• Plancher prévu pour resister aux conditions hivernales avec bac de reccuperation de neige et d’eau sous le plancher

• Télécommande d’appel: appel de l’ascenseur depuis le véhvule grâce à la commande à distance

66

Ascenseurs - Ascenseurs de charges GPL (Goods Passenger Lift)

ASCENSEURS - ASCENSEURS DE CHARGES GPL DIMENSIONS STANDARD*

Type d’ascenseur

Chargenominale

DIMENSIONS CABINE PORTES DIMENSIONS DE GAINENom-bre de vérins

A [mm]

B [mm]

PL [mm] Type C

[mm]

Dsimple accès

[mm]

Daccès opposé

[mm]1 GPL25 1250-2500 1500 2700 1300 C4 2200 3100 3260 22 GPL25 1250-2500 1800 2700 1400 C4 2500 3100 3260 23 GPL25 1800-3000 2100 2700 1700 C4 2800 3100 3260 24 GPL40 2100-4000 2200 3100 1800 C4 2900 3500 3660 25 GPL40 2250-4000 2200 3400 1800 C4 2900 3800 3960 26 GPL40 3000-5000 2600 3900 2100 C4 3300 4300 4460 27 GPL40 3250-5000 2600 4300 2100 C4 3300 4700 4860 28 GPL80 3250-6000 2600 4300 2100 C4 3300 4700 4860 49 GPL80 4000-8000 2800 4800 2200 C4 3500 5200 5360 4

10 GPL80 4500-8500 2800 5300 2400 C6 3500 5800 6040 411 GPL80 4500-9000 3000 5300 2600 C6 3700 5800 6040 412 GPL80 4700-10000 2800 6000 2400 C6 3500 6500 6740 4

F = Indiqué pour chargement et déchargement avec chariot élévateurPorte type C4 = 4 vantaux à ouverture centrale - Porte type 6 = 6 vantaux à ouverture centraleCourse max. de 13,7 mètres avec cuvette standard (1200 mm) et HDN standard (3400 mm)

Des courses plus importantes sont possibles en augmentant la profondeur de la cuvette et la HDN.Pour tout projet avec cuvette et/ou HDN réduites, consulter GMV France.

Vitesse max. GPL 0,63 m/sHauteur cabibne GPL 2000-3000

GPL 25, GPL 40, GPL 40F GPL 80F

HD

N s

tand

ard

3400

mm

HD

N m

ini 3

200

mm

(apr

ès é

tude

)C

uvet

te s

tand

ard

1200

mm

Cuv

ette

min

i. 10

00 m

m (a

près

étu

de)

* Les dimensions ci-dessous sont des exemples; d’autres charges nominales et dimensions de cabine sont possibles sur consultation.

Monte - voituresAscenseurs - Ascenseurs de charges

77

Monte - voitures VL (Vehicle Lift)

VL 30, VL 35, VL 40

HD

N s

tand

ard

3400

mm

HD

N m

ini 3

200

mm

(apr

ès é

tude

)C

uvet

te s

tand

ard

1200

mm

Cuv

ette

min

i. 10

00 m

m (a

près

étu

de)

A

PL

C

BD

MONTE-VOITURES SIMENSIONS STANDARD *

Type d’ascenseur

Chargenominale

DIMENSIONS CABINE PORTES DIMENSION DE GAINE

Pistoni [N°]

A [mm]

B [mm]

PL [mm] Type C

[mm]

Dsimple accès

[mm]

Daccès opposé

[mm]1 VL30 3000 2400 5300 2300 C6 3300 5770 6040 22 VL35 3500 2700 5600 2400 C6 3400 6070 6340 23 VL40 4000 2800 6000 2600 C6 3700 6470 6740 2

Porte type 6 = 6 vantaux à ouverture centraleCourse max. de 13,7 mètres avec cuvette standard (1200 mm) et HDN standard (3400 mm)

Des courses plus importantes sont possibles en augmentant la profondeur de la cuvette et la HDN.Pour tout projet avec cuvette et/ou HDN réduites, consulter GMV France

Vitesse max. VL 0,5 m/sCabine VL 2000 - 2200 mm

* Les dimensions ci-dessous sont des exemples; d’autres charges nominales et dimensions de la cabine sont possibles sur consultation.

7

Mur opposé au monte-voitures

Aire de manoeuvre en marche avant.

Ray

on d

e re

cul d

e12

mèt

res

En cas de route perpendiculaire à l’accès cabine, respecter une distance min. de 12m au mur opposé au monte-voitures

Cette publication est fournie à titre purement informatif. Nous nous réservons le droit d'en modifier le contenu sans préavis. Les coloris sont fournis à titre indicatif; ils peuvent donc être différents du coloris réel du produit.

GMV dans le monde

19.02.2014

FRANCE - GMV FRANCE1, Allée des Cyclades - BP 2000274961 CRAN GEVRIER CedexTel.: +33 450 640057 Fax: +33 450 640211e-mail: info@gmvfrance.frwww.gmv-fr.com

PertenariesDistributeurs*

INDIAGMV INDIA PRIVATE LIMITEDTel. +91 2241005236info@gmv-india.co.in

ISRAELAMBAR FORUM LTD*Tel. +972 39039444www.ambarforum.co.il

ITALYGMV S.p.A.Tel. +39 0321 677611www.gmv.it

TECHNOLIFT S.r.l.Tel. +39 0461 240786www.technolift.com

KOREAEL - TECH LTD.*Tel. +82 25646734

LEBANONNICE LIFT SARL*Tel. +961 3 195793www.nice-lift.com

POLANDGMV POLSKA Sp. z o.o.Tel. +48 226519145www.gmv.pl

PORTUGALSICMALEVA LdaTel. +351 214489350www.sicmaleva.pt

QATARAL MAAMOURA LIFTS&ESCALATORS W.L.L.*Tel. +974 4427 1635 / +974 5587 2247tonysokhon@almaamoura.com

SPAINGMV EUROLIFT, S.A.Tel. +34 902345234www.gmveurolift.es

SWEDENGMV SWEDEN ABTel. +46 47245600www.gmv.se

TURKEYGMV TURKEYTel. +90 212 279 2400www.gmv-turkey.com

BULUT MAKINA ASANSÖR SAN. TIC. A.Ş.Tel. +90 216 394 5050www.bulutmakina.com

UNITED ARAB EMIRATESGULF ELEVATORS CO. L.L.C.*Tel. +9714 3526599/3524226

UNITED KINGDOMGMV (UK) LtdTel. +44(0)1912529350www.gmvlifts.co.uk

BRAZILGMV LATINO AMERICA ELEVADORES LtdaTel. +55 413 3459139www.gmvla.com.br

CANADAOLS-NA Inc.Tel. +1 519 6214563www.oillift.com

CHINABEIJING GMVHYDRAULIC ELEVATOR COMPONENTS Co. LtdTel. +86 10 68032707 / 68578812

CZECH REPUBLICGMV MARTINI CZ s.r.o.Tel/Fax: +420 549211593www.hlc-gmv.cz

GERMANYOILDINAMIC GMV AUFZUGSANTRIEBE GmbHTel. +49 899048352www.oildinamic.de

GREECEOILIFT S.A.Tel.+30 2102462473 www.oilift.gr

HUNGARYITALIFT K.F.T.*Tel/Fax. +36 14645263