artistique Je souhaite être informé(e) régulièrement* · Une parenthèse dédiée aux...

22
Octobre 2012 > Mars 2013 Programmation artistique Beauvais < Oise < Picardie

Transcript of artistique Je souhaite être informé(e) régulièrement* · Une parenthèse dédiée aux...

Maladrerie Saint-Lazare203 rue de Paris60000 Beauvais

Renseignements03 44 15 67 [email protected]

Je s

ouha

ite ê

tre

info

rmé(

e) ré

guliè

rem

ent*

de l’a

ctua

lité

artis

tique

de

la M

alad

rerie

Sai

nt-L

azar

e !

Je c

ompl

ète

pour

cel

a m

es c

oord

onné

es :

Mm

e M

. P

réno

m :

.....

......

......

......

......

......

......

......

......

......

....N

om :

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

Adr

esse

: ..

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

Code

Pos

tal :

.....

......

......

......

......

......

......

......

......

....L

ocal

ité :

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

.Té

léph

one

: .....

......

......

......

......

......

......

......

......

......

.Cou

rrie

l : ..

......

......

......

......

......

......

......

......

.@ ..

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

.....

Je d

écou

pe e

t re

nvoi

e ce

bon

par

cou

rrie

r à L

a M

alad

rerie

Sai

nt-L

azar

e, 2

03 r

ue d

e P

aris

600

00 B

eauv

ais

* Le

s bu

lleti

ns d

’info

rmat

ion

me

sero

nt u

niqu

emen

t en

voyé

s pa

r co

urri

el. À

tou

t m

omen

t, si

je le

dés

ire,

je p

ourr

ai s

topp

er le

ur e

nvoi

. Tou

tes

les

info

rmat

ions

de

man

dées

son

t néc

essa

ires

et d

esti

nées

à L

a M

alad

reri

e Sa

int-

Laza

re. C

onfo

rmém

ent à

la lo

i Inf

orm

atiq

ue e

t Lib

erté

s, v

ous

disp

osez

d’u

n dr

oit d

’acc

ès e

t de

rect

ific

atio

n au

près

de

La M

alad

reri

e Sa

int-

Laza

re, 2

03 r

ue d

e P

aris

600

00 B

eauv

ais.

Oct

obre

201

2 >

Mar

s 20

13

Prog

ram

mat

ion

artis

tique

Beauvais < Oise < Picardie

Pour plus d’informations,scannez ce flashcodeavec votre smartphone !

La Maladrerie,entre paroleset musiqueAu fil des années, la Maladrerie s’affirme comme un lieu de rendez-vous incontournable de la vie culturelle du Beauvaisis.Pour cette nouvelle saison, sa très belle grange rénovée accueillera tour à tour le festival Pianoscope, le duo Volo, l’ensemble vocal Aedes, l’artiste lyrique Marie Devellereau, un spectacle de cabaret burlesque mis en scène par Juliette, le Blues Autour du Zinc et Michel Jonasz pour clôturer la saison.Une parenthèse dédiée aux antiquaires complète cette saison placée sous le signe de l’éclectisme tout autant que la découverte d’univers très personnels.Fruits de coproductions et de partenariats qui enrichissent, à leur façon, notre territoire, ces spectacles sont une invitation à s’émerveiller et à rire qu’il ne faut manquer sous aucun prétexte.

Caroline CayeuxMaire de BeauvaisPrésidente de la Communautéd’Agglomération du BeauvaisisSénateur de l’Oise

3

Introduction

Classée au titre des Monuments historiques, la Maladrerie Saint-Lazare témoigne de la magnifique architecture hospitalière du Moyen Âge.

Installé sur un terrain clos de plus de trois hectares, le site conserve trois chefs-d’œuvre de l’architecture médiévale, l’église, bel exemple des constructions romanes du Beauvaisis, le logis, témoin de l’architecture de style gothique et la grange, bâtiment exceptionnel par ses dimensions, sa qualité et son authenticité.

C’est sous l’imposante charpente en chêne de la grange que se déroule, de l’automne au printemps, la saison artistique de Maladrerie.

Si depuis neuf siècles, la Maladrerie cache encore des trésors ; aujourd’hui, elle dévoile des talents !

Le site est ouvert sur rendez-vous pour des visites et des médiations culturelles.

Renseignements au 03 44 15 67 62

4

Du jeudi 11 au dimanche 14 octobre 6Festival Pianoscope

Vendredi 16 novembre 9Volo

Du vendredi 30 novembre au lundi 3 décembre 10Salon des Antiquaires

Jeudi 20 décembre 11Ensemble Aedes

Samedi 26 janvier 12Soprano

Samedi 2 février 14The Maxi Monster Music Show

Du mardi 12 au dimanche 17 mars 16Festival Le Blues Autour du Zinc

Samedi 23 mars 17Michel Jonasz, Jean-Yves d’Angelo

Calendrier

5

OCt

OB

re

Du jeudi 11 au dimanche 14 octobre

PianoscopeBrigitte engerer, direction artistiqueLa Maladrerie ouvre sa saison avec le festival Pianoscope et accueille ainsi les plus grands noms du piano à l’occasion de cinq concerts exceptionnels. Nul doute que l’entrée en matière avec Yaron Herman Quartet est à la hauteur de toutes les espérances ! Le jeune pianiste dont la fantaisie et le talent ont conquis les plus grandes scènes jazz apporte une note festive pour ce concert d’ouverture. Dans un tout autre registre, François Chaplin, amoureux fidèle de Debussy, réunit tous les amis du compositeur pour célébrer le 150e anniversaire de sa naissance. Jean-Bernard Pommier, quant à lui, enchante les mélomanes par sa maîtrise de la pratique beethovienne avec sa subtile interprétation de trois sonates du compositeur. rendez-vous devenu un incontournable du festival, le concert tremplin permet une nouvelle fois de découvrir en avant-première les grands noms de demain. Pour cette 7ème édition du festival, Célia Oneto Bensaid, Jing Jing Qin et Sophie toscano ! enfin pour clore les festivités se tenant à la Maladrerie, Adam Laloum emmène le public dans l’univers de Schubert.

Renseignements au 03 44 45 49 72Le festival Pianoscope est organisé par la Direction des Affaires culturelles de la Ville de Beauvais.Partenariat Maladrerie Saint-Lazare / Festival Pianoscopehttp://pianoscope.beauvais.fr

Jeudi 11 octobre à 20h30Yaron Herman Quartet

Emile Parisien, saxophoneStephane Kerecki, contrebasseZiv Ravitz, batterieYaron Herman, pianoEn partenariat avec l’Ouvre-BoîtePlein tarif 18 € / Tarif réduit 13,50 € / Pass 13 €

6

7

OCt

OB

re

Samedi 13 octobre à 16h30François Chaplin, pianoDebussy et ses amis

Programme : Sonate k330 en do majeur (allegro- andante - allegretto), W.A. Mozart ; 1er nocturne op. 9, Etude op. 25 n° 1, F. Chopin ; Etude pour les arpèges composés, C. Debussy ; 1er nocturne en mi bémol mineur, G. Fauré ; Valse op. 34 n° 1, F. Chopin ; Valse romantique, Préludes : Les sons et les parfums tournent dans l’air du soir, La Cathédrale Engloutie, 1ère arabesque : Jardins sous la pluie (extrait des Estampes), C. Debussy Plein tarif 18 € / Tarif réduit 13,50 € / Pass 13 €

Samedi 13 octobre à 18h30Jean-Bernard Pommier, piano

Programme : Sonate n° 25 en sol majeur, op. 79, Alla tedesca ; Sonate n° 2 en la majeur, op. 2 n° 2 ; Sonate n° 23 en fa mineur, op. 57, Appassionata, L.v. BeethovenPlein tarif 18 € / Tarif réduit 13,50 € / Pass 13 €

Dimanche 14 octobre à 11hConcert tremplin, jeunes pianistesCélia Oneto Bensaid

Programme : La Soirée dans Grenade, estampes 2, C. Debussy ; Sonate n° 2 en sol mineur, op. 22, R. Schumann

Duo Qin-toscanoProgramme : Fantaisie en fa mineur op. 103, F. Schubert ; Pièces d’enfants, G. Bizet ; Rhapsodie hongroise n° 2, F. Liszt Entrée libre sur réservation

Dimanche 14 octobre à 16hAdam Laloum, piano

Programme : Extraits des Moments Musicaux (n° 2 et 5), Sonate D960, en si bémol majeur, F. SchubertPlein tarif 18 € / Tarif réduit 13,50 € / Pass 13 €

8

NO

VeMB

re

Vendredi 16 novembre à 20h30

Volo Le duo présente son nouvel album (sortie en août 2012). La tournée, qui débute, fait escale à la Maladrerie en avant-première de La Cigale et avant de se poursuivre sur les autres scènes françaises !Volo, c’est avant tout le duo des frères Volovitch. en 2005, Frédo et Olivier, issus des Wriggles, se lancent dans l’aventure Volo et tracent leur route dans le paysage musical de la nouvelle chanson française où ils s’imposent parmi les auteurs les plus talentueux de leur génération. Avec ce nouvel opus, les deux musiciens vous proposent des mélodies douces où la guitare acoustique garde toujours la part belle. Les textes racontent les tracas de la vie, les petits riens du quotidien mais aussi l’engagement des hommes. Bonheurs, déceptions, convictions...Voilà l’univers où Volo navigue.

Plein tarif 12 € / Tarif réduit 8 €

9

Du vendredi 30 novembre au lundi 3 décembrede 10h à 20h

Salon des AntiquairesL’éclectisme est le maître mot de ce 3ème Salon des Antiquaires de Beauvais. Pendant quatre jours, les professionnels venus de la France entière présentent des pièces exceptionnelles, bijoux anciens, faïences, argenterie, tableaux et mobilier. Que vous soyez amateur d’art, collectionneur ou simple promeneur, vous avez tout le loisir d’explorer les allées de la prestigieuse grange de la Maladrerie afin d’y débusquer l’objet tant recherché. Du bibelot à l’objet précieux, toutes les bourses sont satisfaites ! Daniel Le Moal, spécialisé sur le marché de l’Art depuis 29 ans, est le maître d’œuvre de ce moment unique dans le Beauvaisis. Des experts sur place vous guident et vous proposent leurs conseils avisés, vous assurant ainsi l’authenticité de vos achats.

Tarif 4 € - Renseignements au 06 09 11 15 07

10

Jeudi 20 décembre à 20h30

ensemble AedesConcert de Noël

Agathe Boudet, Laura Holm, Angélique Pourreyron, Judith Derouin, sopranosFiona Mc Gown, Julia Beaumier, Anaïs Bertrand, Pauline Leroy, altosFlorent Thioux, Anthony Lo Papa, Camillo Angarita, Marc Valéro, ténorsDavid Pergaud, Jérémie Delvert, Julien Guilloton, Nicolas Brooymans, Sorin Dumitrascu, bassesMathieu Romano, direction

L’ensemble vocal Aedes est la « valeur » montante du moment ! On ne peut l’approcher qu’en allant l’écouter dans les plus belles salles, le Théâtre des Champs-Elysées, la Salle Pleyel, Opéra Royal de Versailles... Fondé en 2005 par le chef Mathieu romano, l’ensemble interprète les œuvres du répertoire choral des cinq siècles passés jusqu’à la création contemporaine. Son premier disque, Ludus verbalis, a été récompensé d’un Diapason découverte en septembre 2011.L’ensemble vous invite à partager l’esprit de la Nativité, autour de pièces célèbres du répertoire traditionnel comme du répertoire «classique» ; La Marche des rois, le Sommeil de l’enfant Jésus, plusieurs chorals de J.S.Bach, We wish you a merry Christmas, Mon beau sapin...Dans le cadre de sa résidence au théâtre Impérial de Compiègne, il collabore avec les classes de chant des conservatoires de l’Oise dont celui de Beauvais. Ainsi, plusieurs œuvres au programme sont inter-prétées par un chœur de trente-deux chanteurs.

Coproduction : Maladrerie Saint-Lazare / Conservatoire Eustache-du-CaurroyPlein tarif 10 € / Tarif réduit 5 €

La Fondation Orange et la Fondation Bettencourt Schueller sont les principaux mécènes de l’ensemble Aedes qui bénéficie également du soutien du Ministère de la Culture et de la Communication - Directions régionales des Affaires culturelles de Bourgogne et de Picardie, de la Fondation Safran pour la musique, du Conseil Régional de Bourgogne, des Conseils Généraux de l’Oise et de l’Yonne, de Musique Nouvelle en Liberté (MNL), du Fonds pour la Création Musicale (FCM) et de la SPEDIDAM. L’ensemble est en résidence au Théâtre Impérial de Compiègne, au Théâtre d’Auxerre, à la Fondation Singer - Polignac ainsi qu’au Conservatoire du 10ème arrondissement de la Ville de Paris. Il est également Lauréat 2009 du Prix Bettencourt pour le chant choral décerné par l’Académie des Beaux-Arts.

DéCeM

Br

e11

JAN

VIer

Samedi 26 janvier à 20h30

SopranoSpectacle écrit et mis en scène par Jean Manifacier

Assisté par Agathe CeminMarie Devellereau, sopranoJean Manifacier, comédienDominique Plancade, piano

La venue de Marie Devellereau à la Maladrerie est l’évènement lyrique de cette saison artistique dans le Beauvaisis. Cette artiste extrê-mement talentueuse que l’on décrit comme une « soprano à la voix fraîche et à la musicalité exquise » (Le Monde de la Musique) réussit le pari de nous étonner dans un registre inédit pour elle, la comédie !

Marie Devellereau s’est distinguée autant dans le répertoire lyrique (Dialogues des Carmélites, Parsifal, Peter Grimes, Don Carlo...) qu’en concert (le Gloria de Poulenc, la Messe en Ut mineur de Mozart, les Nuits d’été de Berlioz...). elle s’est produite sur les scènes lyriques les plus prestigieuses (l’Opéra de San Francisco, la Scala de Milan, le théâtre des Champs-elysées, l’Opéra National de Paris...), aux côtés des plus grands chefs.

Jean Manifacier élabore et met en scène des spectacles qui mêlent musique classique, danse et arts de la scène. Il collabore régulièrement avec l’Orchestre de Pau Pays de Béarne. Il se produit sur scène dans Le chanteur de Mexico (Opéra de Lyon, théâtre du Châtelet). en 2012, il met en scène l’orchestre Lamoureux au Cirque d’Hiver. Il interprètera LUI dans L’amour masqué d’André Messager en 2013 à l’Opéra-théâtre d’Avignon.

Dominique Plancade fonde en 1992 un duo avec Laura Fromentin, quatre mains, deux pianos ; leur premier disque en 1998 est plébiscité par la critique et rencontre un succès public. Il est invité dans les plus grands festivals de piano (La roque d’Anthéron). Il mène parallèlement une carrière de concertiste au Japon et de musicien de chambre en accompagnant de grands concertistes comme Nemanja radulovic.

Ce soir, vous avez rendez-vous avec une chanteuse, une soprano... La voilà ! elle apparaît à vos yeux éblouis, étourdissante de grâce et de beauté. Mais on sent dès son entrée que quelque chose ne tourne pas rond, que quelque chose la contrarie. Ce qui ne tourne pas rond ? Vous l’apprendrez au fur et à mesure de ce concert qui va s’avérer à plus d’un titre tout à fait exceptionnel !

Plein tarif 10 € / Tarif réduit 5 €

12

JANVIer

13

FéVr

Ier

Samedi 2 février à 20h30

Le Maxi Monster Music Show Spectacle musical mis en scène par Juliette

Solange De Dianous, chantBenoit Delacoudre, guitare, banjo, trompetteGeneviève Thomas, mélodica, cavaquinhoDavid Menard, batterie, ukuléléFrançoise Pierart, guitare, banjoJean Marc Thurier, pianoLorette Vuillemard, contrebasse

«Ce spectacle d’inspiration foraine prodigieusement poétique installe son spectateur ébahi dans un monde visuel et musical complètement barré... On rit, on chante... et c’est bon !» (La Terrasse)Un show à ne manquer sous aucun prétexte !

14

MO

ISDans l’ambiance feutrée d’une roulotte grinçante, l’affolante Poupée Barbue, maîtresse de cérémonie au charme vénéneux, exhibe tour à tour ses curieux complices : la Femme tronc, l’Homme fort, l’etoile filée du Bolchoï, l’Ange noir et le Fakir insomniaque. Singulière et attachante, cette famille foraine vous embarque dans un concert road-movie horriblement drôle et bouillonnant d’inventions. Un grand huit musical pour un fabuleux voyage onirique !Les influences musicales s’inspirent autant de la musique foraine que du rock, du cabaret, de la chanson française, de la musique tzigane ou encore du folk-country américain. Les arrangements et les instru-ments donnent aux morceaux une couleur rétro qui harmonise l’ensemble du répertoire. La mise en scène a été confiée à Juliette, chanteuse et musicienne renommée, qui possède à son actif huit albums, un titre de Chevalier des Arts et Lettres, deux prix Charles Cros et une Victoire de la Musique en 1997. La direction musicale, elle, est assurée par Bertrand Lacombe.

Plein tarif 12 € / Tarif réduit 8 €

15

Du mardi 12 au dimanche 17 mars

Festival Le Blues Autour du ZincAvec maintenant dix-huit éditions à son actif, le festival Le Blues Autour du Zinc est devenu le rendez-vous incontournable des forma-tions internationales de renom de la note bleue. Cette année, la vague musicale du Blues Autour du Zinc amène sur la ville de Beauvais plus d’une centaine d’artistes avec des groupes en provenance des états-Unis, d’Angleterre, des Pays-Bas, du Canada, de Norvège, de Suisse et de France. Au fil d’une cinquantaine de concerts représentatifs des courants musicaux de la famille du blues, bars, écoles, prisons, salles et bien sûr la Maladrerie Saint-Lazare, Q.G. du festival, accueillent tout ce qui fait le blues actuel, en découvertes régionales ou internationales.

Renseignements au 03 44 45 43 76Tarifs et programme complet : http://www.zincblues.com

16

Samedi 23 mars à 20h30

Michel Jonasz, Jean-Yves d’AngeloPiano - voixMichel Jonasz propose un spectacle intimiste, mélange de musique et d’humour. Découvrez-le ici comme vous ne l’avez jamais vu ! Comment résumer la carrière de Michel Jonasz en quelques lignes ? Cela est, à l’évidence, impossible. L’auteur-compositeur-interprète enchaîne depuis ses débuts, en 1967, les succès. Qui n’a jamais fredonné une de ses chansons, Super nana, La boîte de jazz, Dîtes-moi ? Il retrouve aujourd’hui son vieux complice de toujours, le musicien-compositeur, Jean-Yves D’angelo (tristesse, Unis vers l’uni, Où est la source...). Les deux artistes reviennent sur quelques chansons anciennes, certaines connues, d’autres moins ; une place est laissée aux plus récentes, les « débutantes ».

Plein tarif 15 € / Tarif réduit 11 €

17

18

Maladrerie Saint-Lazare203 rue de Paris60000 Beauvais

Renseignements03 44 15 67 [email protected]

Je s

ouha

ite ê

tre

info

rmé(

e) ré

guliè

rem

ent*

de l’a

ctua

lité

artis

tique

de

la M

alad

rerie

Sai

nt-L

azar

e !

Je c

ompl

ète

pour

cel

a m

es c

oord

onné

es :

Mm

e M

. P

réno

m :

.....

......

......

......

......

......

......

......

......

......

....N

om :

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

Adr

esse

: ..

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

Code

Pos

tal :

.....

......

......

......

......

......

......

......

......

....L

ocal

ité :

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

.Té

léph

one

: .....

......

......

......

......

......

......

......

......

......

.Cou

rrie

l : ..

......

......

......

......

......

......

......

......

.@ ..

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

.....

Je d

écou

pe e

t re

nvoi

e ce

bon

par

cou

rrie

r à L

a M

alad

rerie

Sai

nt-L

azar

e, 2

03 r

ue d

e P

aris

600

00 B

eauv

ais

* Le

s bu

lleti

ns d

’info

rmat

ion

me

sero

nt u

niqu

emen

t en

voyé

s pa

r co

urri

el. À

tou

t m

omen

t, si

je le

dés

ire,

je p

ourr

ai s

topp

er le

ur e

nvoi

. Tou

tes

les

info

rmat

ions

de

man

dées

son

t néc

essa

ires

et d

esti

nées

à L

a M

alad

reri

e Sa

int-

Laza

re. C

onfo

rmém

ent à

la lo

i Inf

orm

atiq

ue e

t Lib

erté

s, v

ous

disp

osez

d’u

n dr

oit d

’acc

ès e

t de

rect

ific

atio

n au

près

de

La M

alad

reri

e Sa

int-

Laza

re, 2

03 r

ue d

e P

aris

600

00 B

eauv

ais.

Oct

obre

201

2 >

Mar

s 20

13

Prog

ram

mat

ion

artis

tique

Beauvais < Oise < Picardie

Pour plus d’informations,scannez ce flashcodeavec votre smartphone !

Infos pratiquesBilletterieMaladrerie Saint-Lazare203 rue de Paris à Beauvais - Tél. au 03 44 15 67 62(Du mardi au vendredi de 14h à 17h. Les jours de spectacle, la billet-terie est ouverte 30 minutes avant le début de la représentation.) Par courriel [email protected] ou par correspondance en adressant à la Maladrerie votre règlement à l’ordre du «Trésor public».Règlement par carte bancaire, chèque ou espèces. Les réservations doivent être réglées sous 8 jours maximum. Passé ce délai, les places sont remises en vente. Les billets ne sont pas remboursés sauf en cas d’annulation ou de report de spectacle. En cas d’empêchement, les billets peuvent être échangés dans un délai maximum de 8 jours avant le spectacle. Passé ce délai, les billets ne sont pas repris.Office du Tourisme du Beauvaisis 1 rue Beauregard 60000 Beauvais - Tél. 03 44 15 30 30Internetwww.fnac.com ou www.ticketnet.frFestival Pianoscope Théâtre du BeauvaisisPlace Georges Brassens à Beauvais - Tél. 03 44 45 49 72(À partir du 15 juin, du mardi au vendredi de 12h30 à 18h, le samedi de 15h à 18h. Fermeture du samedi 7 juillet au lundi 27 août)Festival Le Blues Autour du Zinc Office du Tourisme du Beauvaisis 1 rue Beauregard 60000 Beauvais - Tél. 03 44 15 30 30

Tarifs : réduit, Pass et groupe Maladrerie Saint-LazareBénéficiaires (sur présentation de justificatifs de moins de 3 mois) : moins de 25 ans, étudiants, demandeurs d’emploi, bénéficiaires des minima sociaux, titulaires de la carte Séniors Privilèges et de la carte Famille nombreuse, groupe à partir de 10 places.Festival Pianoscope Bénéficiaires (sur présentation de justificatifs) : demandeurs d’emploi et bénéficiaires du RSA, moins de 25 ans, étudiants et élèves du Conser-vatoire Eustache-du-Caurroy, abonnés au Théâtre du Beauvaisis & adhérents de l’ASCA, titulaires des cartes Sénior et Famille nombreuse.Pass (13 €) abonnement à 3 concerts et plus, valable sur tous les concerts. Groupe (10 €) : À partir de 20 places réservées sur un même concert. Gratuit : Jeune public en dessous de 13 ans et titulaires de la carte Beauvais jeunesse, valable sur tous les concerts.

Spectacles à destination des élèves et médiationL’équipe est à la disposition des enseignants au 03 44 15 67 62.

Maladrerie Saint-LazareBeauvais

Centre

Paris

Amiens

A16

D1001

Route de Paris

Route de Paris

Avenue Rhin et Danube

Mentions légalesCrédits photographiquesMaladrerie Saint-Lazare, Facettes humaines sur fond maniériste II / Cie Lagartija © Eric Botrel ; Kikala © Eric Mazet ; Le Salon des Antiquaires de Beauvais © Yann Cochin, Jean-François Bouché, Service Communi-cation de la Ville de Beauvais ; Maladrerie Saint-Lazare © Eric Mazet ; The Hillbilly Moon Explosion (Blues Autour du Zinc) © Michel Orsolle ; Brigitte Engerer © Anton Solomoukha ; Volo © Pierre-Antoine ThierryMise en page oliviermorisse.comLicences 1-103-8796 et 3-103-8797Programmation en cours, susceptible de modification

AccèsMaladrerie Saint-Lazare - 203, rue de Paris 60000 Beauvais En salle Les portes de la salle sont ouvertes 30 minutes avant le début de la représentation. Les spectacles sont en placement libre. En cas de retard, l’accès à la salle se fait au moment le plus opportun afin de ne pas perturber le bon déroulement de la représentation.Personnes en situation de handicapPour garantir un meilleur accueil, merci de nous informer à l’avance de votre venue au 03 44 15 67 62.En bus Du lundi au samedi : Lignes 3 et 7 - Arrêt MaladrerieLe dimanche : Ligne 11 b - Arrêt MaladrerieEn voitureDepuis Paris, Amiens : A16 Sortie 14 Beauvais centre (D1001)puis direction Voinsilieu / Maladrerie Saint-Lazare (D139)Depuis Rouen : Direction Beauvais centre (D1001)puis direction Voisinlieu / Maladrerie Saint-Lazare (D139)Depuis Compiègne, Creil, Clermont : N31 Sortie Beauvais centre (D1001) puis direction Voisinlieu / Maladrerie Saint-Lazare (D139)Parking gratuit non surveillé

Infos pratiquesBilletterieMaladrerie Saint-Lazare203 rue de Paris à Beauvais - Tél. au 03 44 15 67 62(Du mardi au vendredi de 14h à 17h. Les jours de spectacle, la billet-terie est ouverte 30 minutes avant le début de la représentation.) Par courriel [email protected] ou par correspondance en adressant à la Maladrerie votre règlement à l’ordre du «Trésor public».Règlement par carte bancaire, chèque ou espèces. Les réservations doivent être réglées sous 8 jours maximum. Passé ce délai, les places sont remises en vente. Les billets ne sont pas remboursés sauf en cas d’annulation ou de report de spectacle. En cas d’empêchement, les billets peuvent être échangés dans un délai maximum de 8 jours avant le spectacle. Passé ce délai, les billets ne sont pas repris.Office du Tourisme du Beauvaisis 1 rue Beauregard 60000 Beauvais - Tél. 03 44 15 30 30Internetwww.fnac.com ou www.ticketnet.frFestival Pianoscope Théâtre du BeauvaisisPlace Georges Brassens à Beauvais - Tél. 03 44 45 49 72(À partir du 15 juin, du mardi au vendredi de 12h30 à 18h, le samedi de 15h à 18h. Fermeture du samedi 7 juillet au lundi 27 août)Festival Le Blues Autour du Zinc Office du Tourisme du Beauvaisis 1 rue Beauregard 60000 Beauvais - Tél. 03 44 15 30 30

Tarifs : réduit, Pass et groupe Maladrerie Saint-LazareBénéficiaires (sur présentation de justificatifs de moins de 3 mois) : moins de 25 ans, étudiants, demandeurs d’emploi, bénéficiaires des minima sociaux, titulaires de la carte Séniors Privilèges et de la carte Famille nombreuse, groupe à partir de 10 places.Festival Pianoscope Bénéficiaires (sur présentation de justificatifs) : demandeurs d’emploi et bénéficiaires du RSA, moins de 25 ans, étudiants et élèves du Conser-vatoire Eustache-du-Caurroy, abonnés au Théâtre du Beauvaisis & adhérents de l’ASCA, titulaires des cartes Sénior et Famille nombreuse.Pass (13 €) abonnement à 3 concerts et plus, valable sur tous les concerts. Groupe (10 €) : À partir de 20 places réservées sur un même concert. Gratuit : Jeune public en dessous de 13 ans et titulaires de la carte Beauvais jeunesse, valable sur tous les concerts.

Spectacles à destination des élèves et médiationL’équipe est à la disposition des enseignants au 03 44 15 67 62.

Maladrerie Saint-LazareBeauvais

Centre

Paris

Amiens

A16

D1001

Route de Paris

Route de Paris

Avenue Rhin et Danube

Mentions légalesCrédits photographiquesMaladrerie Saint-Lazare, Facettes humaines sur fond maniériste II / Cie Lagartija © Eric Botrel ; Kikala © Eric Mazet ; Le Salon des Antiquaires de Beauvais © Yann Cochin, Jean-François Bouché, Service Communi-cation de la Ville de Beauvais ; Maladrerie Saint-Lazare © Eric Mazet ; The Hillbilly Moon Explosion (Blues Autour du Zinc) © Michel Orsolle ; Brigitte Engerer © Anton Solomoukha ; Volo © Pierre-Antoine ThierryMise en page oliviermorisse.comLicences 1-103-8796 et 3-103-8797Programmation en cours, susceptible de modification

AccèsMaladrerie Saint-Lazare - 203, rue de Paris 60000 Beauvais En salle Les portes de la salle sont ouvertes 30 minutes avant le début de la représentation. Les spectacles sont en placement libre. En cas de retard, l’accès à la salle se fait au moment le plus opportun afin de ne pas perturber le bon déroulement de la représentation.Personnes en situation de handicapPour garantir un meilleur accueil, merci de nous informer à l’avance de votre venue au 03 44 15 67 62.En bus Du lundi au samedi : Lignes 3 et 7 - Arrêt MaladrerieLe dimanche : Ligne 11 b - Arrêt MaladrerieEn voitureDepuis Paris, Amiens : A16 Sortie 14 Beauvais centre (D1001)puis direction Voinsilieu / Maladrerie Saint-Lazare (D139)Depuis Rouen : Direction Beauvais centre (D1001)puis direction Voisinlieu / Maladrerie Saint-Lazare (D139)Depuis Compiègne, Creil, Clermont : N31 Sortie Beauvais centre (D1001) puis direction Voisinlieu / Maladrerie Saint-Lazare (D139)Parking gratuit non surveillé

Infos pratiquesBilletterieMaladrerie Saint-Lazare203 rue de Paris à Beauvais - Tél. au 03 44 15 67 62(Du mardi au vendredi de 14h à 17h. Les jours de spectacle, la billet-terie est ouverte 30 minutes avant le début de la représentation.) Par courriel [email protected] ou par correspondance en adressant à la Maladrerie votre règlement à l’ordre du «Trésor public».Règlement par carte bancaire, chèque ou espèces. Les réservations doivent être réglées sous 8 jours maximum. Passé ce délai, les places sont remises en vente. Les billets ne sont pas remboursés sauf en cas d’annulation ou de report de spectacle. En cas d’empêchement, les billets peuvent être échangés dans un délai maximum de 8 jours avant le spectacle. Passé ce délai, les billets ne sont pas repris.Office du Tourisme du Beauvaisis 1 rue Beauregard 60000 Beauvais - Tél. 03 44 15 30 30Internetwww.fnac.com ou www.ticketnet.frFestival Pianoscope Théâtre du BeauvaisisPlace Georges Brassens à Beauvais - Tél. 03 44 45 49 72(À partir du 15 juin, du mardi au vendredi de 12h30 à 18h, le samedi de 15h à 18h. Fermeture du samedi 7 juillet au lundi 27 août)Festival Le Blues Autour du Zinc Office du Tourisme du Beauvaisis 1 rue Beauregard 60000 Beauvais - Tél. 03 44 15 30 30

Tarifs : réduit, Pass et groupe Maladrerie Saint-LazareBénéficiaires (sur présentation de justificatifs de moins de 3 mois) : moins de 25 ans, étudiants, demandeurs d’emploi, bénéficiaires des minima sociaux, titulaires de la carte Séniors Privilèges et de la carte Famille nombreuse, groupe à partir de 10 places.Festival Pianoscope Bénéficiaires (sur présentation de justificatifs) : demandeurs d’emploi et bénéficiaires du RSA, moins de 25 ans, étudiants et élèves du Conser-vatoire Eustache-du-Caurroy, abonnés au Théâtre du Beauvaisis & adhérents de l’ASCA, titulaires des cartes Sénior et Famille nombreuse.Pass (13 €) abonnement à 3 concerts et plus, valable sur tous les concerts. Groupe (10 €) : À partir de 20 places réservées sur un même concert. Gratuit : Jeune public en dessous de 13 ans et titulaires de la carte Beauvais jeunesse, valable sur tous les concerts.

Spectacles à destination des élèves et médiationL’équipe est à la disposition des enseignants au 03 44 15 67 62.

Maladrerie Saint-LazareBeauvais

Centre

Paris

Amiens

A16

D1001

Route de Paris

Route de Paris

Avenue Rhin et Danube

Mentions légalesCrédits photographiquesMaladrerie Saint-Lazare, Facettes humaines sur fond maniériste II / Cie Lagartija © Eric Botrel ; Kikala © Eric Mazet ; Le Salon des Antiquaires de Beauvais © Yann Cochin, Jean-François Bouché, Service Communi-cation de la Ville de Beauvais ; Maladrerie Saint-Lazare © Eric Mazet ; The Hillbilly Moon Explosion (Blues Autour du Zinc) © Michel Orsolle ; Brigitte Engerer © Anton Solomoukha ; Volo © Pierre-Antoine ThierryMise en page oliviermorisse.comLicences 1-103-8796 et 3-103-8797Programmation en cours, susceptible de modification

AccèsMaladrerie Saint-Lazare - 203, rue de Paris 60000 Beauvais En salle Les portes de la salle sont ouvertes 30 minutes avant le début de la représentation. Les spectacles sont en placement libre. En cas de retard, l’accès à la salle se fait au moment le plus opportun afin de ne pas perturber le bon déroulement de la représentation.Personnes en situation de handicapPour garantir un meilleur accueil, merci de nous informer à l’avance de votre venue au 03 44 15 67 62.En bus Du lundi au samedi : Lignes 3 et 7 - Arrêt MaladrerieLe dimanche : Ligne 11 b - Arrêt MaladrerieEn voitureDepuis Paris, Amiens : A16 Sortie 14 Beauvais centre (D1001)puis direction Voinsilieu / Maladrerie Saint-Lazare (D139)Depuis Rouen : Direction Beauvais centre (D1001)puis direction Voisinlieu / Maladrerie Saint-Lazare (D139)Depuis Compiègne, Creil, Clermont : N31 Sortie Beauvais centre (D1001) puis direction Voisinlieu / Maladrerie Saint-Lazare (D139)Parking gratuit non surveillé

Maladrerie Saint-Lazare203 rue de Paris60000 Beauvais

Renseignements03 44 15 67 [email protected]

Je s

ouha

ite ê

tre

info

rmé(

e) ré

guliè

rem

ent*

de l’a

ctua

lité

artis

tique

de

la M

alad

rerie

Sai

nt-L

azar

e !

Je c

ompl

ète

pour

cel

a m

es c

oord

onné

es :

Mm

e M

. P

réno

m :

.....

......

......

......

......

......

......

......

......

......

....N

om :

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

Adr

esse

: ..

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

Code

Pos

tal :

.....

......

......

......

......

......

......

......

......

....L

ocal

ité :

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

.Té

léph

one

: .....

......

......

......

......

......

......

......

......

......

.Cou

rrie

l : ..

......

......

......

......

......

......

......

......

.@ ..

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

.....

Je d

écou

pe e

t re

nvoi

e ce

bon

par

cou

rrie

r à L

a M

alad

rerie

Sai

nt-L

azar

e, 2

03 r

ue d

e P

aris

600

00 B

eauv

ais

* Le

s bu

lleti

ns d

’info

rmat

ion

me

sero

nt u

niqu

emen

t en

voyé

s pa

r co

urri

el. À

tou

t m

omen

t, si

je le

dés

ire,

je p

ourr

ai s

topp

er le

ur e

nvoi

. Tou

tes

les

info

rmat

ions

de

man

dées

son

t néc

essa

ires

et d

esti

nées

à L

a M

alad

reri

e Sa

int-

Laza

re. C

onfo

rmém

ent à

la lo

i Inf

orm

atiq

ue e

t Lib

erté

s, v

ous

disp

osez

d’u

n dr

oit d

’acc

ès e

t de

rect

ific

atio

n au

près

de

La M

alad

reri

e Sa

int-

Laza

re, 2

03 r

ue d

e P

aris

600

00 B

eauv

ais.

Oct

obre

201

2 >

Mar

s 20

13

Prog

ram

mat

ion

artis

tique

Beauvais < Oise < Picardie

Pour plus d’informations,scannez ce flashcodeavec votre smartphone !