8/2/2019 article_cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068

1/5

Craig Graham McKay

A glimpse of Borodin...In: Cahiers du monde russe et sovitique. Vol. 27 N1. Janvier-Mars 1986. pp. 107-110.

Rsum

Craig Graham McKay, Un aperu de Borodin...

M.N. Roy a bross un portrait amusant de l'arrive du camarade Borodin au Mexique en 1919. Mais que faisait Borodin avant sa

mission dans le Nouveau Monde avec les bijoux de la Couronne ? En se fondant sur des rapports de la police Scandinave,

l'auteur fournit une pice du puzzle et jette en mme temps quelque lumire sur les activits des bolcheviks en matire de

propagande.

Abstract

Craig Graham McKay, A glimpse of Borodin...

M.N. Roy has given an amusing portrait of Comrade Borodin's arrival in Mexico in 1919. But what was Borodin doing prior to his

mission to the New World with the Crown Jewels? On the basis of Scandinavian police reports, the author supplies a piece of the

puzzle and at the same time throws some light on the propaganda activities of the Bolsheviks.

Citer ce document / Cite this document :

McKay Craig Graham. A glimpse of Borodin.. In: Cahiers du monde russe et sovitique. Vol. 27 N1. Janvier-Mars 1986. pp.

107-110.

doi : 10.3406/cmr.1986.2068

http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068

http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/author/auteur_cmr_174http://dx.doi.org/10.3406/cmr.1986.2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://dx.doi.org/10.3406/cmr.1986.2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/author/auteur_cmr_174

8/2/2019 article_cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068

2/5

CRAIG GRAHAM McKAY

A GLIMPSE OF BORODIN.

After the Armistice, the American Minister in Stockholm, Mr.Ira Morris, took a short break in the mountains near Oslo orKristiania as it was then called. One day he received a card froma certain Herr Grusenberg asking for an interview. According to amilitary colleague of Morris, this would be most imprudent. Grusenberg as a notorious Bolshevik agent who had been ordered to leaveNorway the next day and was not at all the sort of person whoshould be granted an audience with an ambassador of the UnitedStates. Nonetheless Morris decided to see him. Grusenberg turnedout to be a "haggard, worried man" with a very human request.Apparently he had a wife an child in Chicago whom he was anxiousto reassure. He asked Morris if he would send a message to them onhis behalf, telling them that he had been expelled from Norway andwould be returning to Russia but that he was safe and well. If theambassador would do this, Grusenberg solemnly promised to pay backthe favour some day, if it were ever in his power to do so. Thisoffer, hardly surprisingly, cut no ice with the ambassador butnevertheless he complied with the request. In due course, a replycame back from the lady in Chicago which Morris dutifully forwardedto his new found friend.Yet life is nothing if not full of surprises. Later, Morriswas to learn that Consul R.S. Treadwell had been arrested by theSoviet authorities and that every effort to have him released fromjail had failed. More or less clutching at any straw, Morris gotin touch with Grusenberg and reminded him of his promise. To hisastonishment and delight, the consul appeared in Stockholm shortlyafterwards. (1)The hero of this tale is of course Mikhail Markovich Grusenberg, better known to posterity as Borodin. But what had he beenup to in Norway in those days after the Armistice ?On Saturday the 23rd of November 1918, the police in Kristiania received a call from the railway customs office, informingthem that a Russian courier with a passport from the SovietGovernment would be arriving with the train from Stockholm. (2) Twodetectives - Skullerud and Brun - were promptly sent down to therailway station to inspect the new arrival as he passed throughcustoms control with his 73 kg of baggage, safe under diplomaticseal. Once through, he was followed and his shadows were able toCahiers du Monde russe et sovitique, XXV II (i), janv.-mars i86. pp. 107-110.

http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068

8/2/2019 article_cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068

3/5

108 CRAIG GRAHAM McKAYreport that he had checked in at the Park Hotel. The matter was nowtaken up with the head of Kristiania's Detective Bureau whohappened at that moment to be visiting the Ministry of Justice.It was decided that the courier was to be treated as a privateindividual. The Norwegians were no strangers to the idea of takinga tough line with strange couriers, even non-Bolshevik ones. In amuch publicized case in 1917, the baggage of one Walter von Gerich( alias Baron von Rautenfels ) a courier in the service of KaiserWilhelm, had been opened to disclose a small arsenal of explosivedevices.Up in room 19 in the Park Hotel, the guest was now surprisedby a visit from Kristiania's police force. Inside, apart from thecourier, was another Russian - a cobbler called Trzebinski - saidto be a leading light in a Russian revolutionary organization inthe town. The police addressed themselves to the courier. Had he,they enquired, baggage for the Norwegian Ministry of ForeignAffairs or for any of the foreign diplomatic missions in thecapital ? The courier admitted that he had not. The goods in hisbags were intended for a Russian called Grusenberg whom he was tomeet at Folkets Hus.The police now demanded that the sealed baggage be opened forinspection. After some protest, the courier agreed and the twosuitcases and the large packet wrapped in grey paper were openedto reveal a great quantity of revolutionary literature. Convenientlyor the historian, the police recorded the titles, along withthe approximate number of copies of each:1. Vom Sturze des Zarismus bis zum Sturze der Bourgeoisie: 8.

2. Das Angebot eines Schutz-und Trutzbiindnisses an die deuts-chen Arbeiter und Soldaten: 13 .3. Das Program der Kommunistern (Bolschewiki) : 7.4. Zittert ihr Bluthunde und Volksmrder: 15.5. Der Zusammenbruch des Imperialismus und die Aufgaben derinternationalen Arbeiterklasse: 30.6. Manifest des Kriegs-Revolutionsrates der deutschen Ostarmee:14.7. Verfassung der Russischen Socialistischen Fderativen Rte-Republik: 3.8. Der Januarauf stand der sterreichischen Arbeiterschaf t undder Verrat der socialpatriotischen Fiihrer: 19 .9. Was wollen die Kommunisten ?: 4.10 . Note du Gouvernement des Soviets au prsident Wilson: 150.11 . The truth about the Allied Intervention in Russia: 800.12 . Lessons of the Revolution: 300.13 . What is a peace program ?: 400.14 . Decrees, orders and proclamations of the Provisional Workmen's and Peasants' Government of the Russian Republic:1200.15 . Decrees issued by the Revolutionary People's Government:120 .About half of the pamphlets of n 11 had been bound togetherseparately and were intended for delivery to comrade Wijnkoop in

Amsterdam.The courier was now invited to accompany the officers to thepolice station with his collection of literature. At the same time,

http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068

8/2/2019 article_cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068

4/5

A GLIMPSE OF BORODIN 109Trzebinski was questioned and his premises searched. Here too,there were one or tw o revolutionary pamphlets which the cobblermaintained he had got from Grusenberg.At the police station, the particulars of the courier werenoted down. It turned out that this was not his first trip toNorway. He had come this way once before en route for England. Hisname - so he claimed - was Arvid Vetrek ( diplomatic passport datedMoscow 30.10.1918 and signed by L.Karachan ) and he had been bornon the 1st of November 1896 near Riga. To trade, he was an instrumentmaker and had been employed as such in Moscow until the 1stof August. During the war, he had been in America. On the 14th ofNovember, he had travelled from Petrograd to Stockholm withdiplomatic post for Vorovskii. What had been inside these bags,Vetrek did not know. He had also received instructions to continueto Kristiania with the material for Grusenberg.Some further Light on the Letter's activities was shed whenthe police quizzed a Norwegian who had been employed as an assistant to Grusenberg. The original scheme had been for Grusenberg toset up a Press Bureau in Kristiania. The Norwegian had been giventhe task of translating material in the Nordic languages intoEnglish, which was then translated into Russian by Grusenberg.However this scheme had become superfluous, once the Rosta Bureauhad begun its work.As for Ira Morris, he was to have further dealings withGrusenberg in 1919 after the latter1 s return to Russia. (3) On Marchthe 4th, he received a letter from Grusenberg, now in Moscow,suggesting a deal: if the Americans would permit ProfessorLomonosov and his associates to return to the Soviet Union fromAmerica and if certain "Soviet co-workers" under arrest inVladivostok were released, an American citizen called Kalmatianowould be set free.However this time, things failed to run smoothly. Although,according to Morris, Grusenberg had presented Lincoln Steffens witha memorandum in which it was stated that Chicherin guaranteed therelease of Kalmatiano as soon as Lomonosov was given safe conduct,when Lomonosov eventually arrived in Stockholm, the SovietGovernment refused to release the American. A telegram was receivedfrom Litvinov repudiating the claim that any offer had been madeby Chicherin or anyone else. As for Grusenberg, the SovietGovernment knew nothing of his whereabouts and as far as they wereconcerned, he had no official connections and had absolutely noauthority to negotiate on their behalf.And where indeed was the ubiquitous agent ? Most probably enroute for the New World, entrusted with the delicate mission ofdisposing of some of the Romanov jewels. M.N. Roy has left us witha memorable picture of that particular escapade and of how Borodinarrived more or Less penniless in Mexico City after a number ofreverses and minus the Crown jewels into the bargain. (4)Yet there is a certain happy symmetry between the beginningand the end of our story. Mr. Brantwein ( as Borodin called himselfin Mexico ) had a simple request to make of his Indian host: heneeded to get in touch with Mrs. Grusenberg and family in Chicagoto reassure them that all was well.As Comrade Roy noted: "Even Bolsheviks sometimes fell for

http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1986_num_27_1_2068http