ART URBAIN

ART URBAIN - GRAFFITIS

5, rue Vincent Courdouan 13006 MarseilleTéléphone 04 91 50 00 00 - Fax 04 91 67 36 59 / E-mail : [email protected]

Catalogue en ligne sur : www.leclere.auction.fr

Agrément n°2006-602 / Commissaire-priseur habilité : Damien Leclère

VENTE

Samedi 29 novembre 2008 à 15h

EXPOSITION

Vendredi 28 novembre 2008 de 10h à 22hSamedi 29 novembre 2008 de 10h à 12h

VERNISSAGE

Vendredi 28 novembre 2008 de 18h à 22h

Ont collaboré à cette vente Timothé Leszczynski, Laouedj Wahid, Romain Lombardo.

# 2

arturbain1108_exe2.indd 2arturbain1108_exe2.indd 2 12/11/08 11:58:0912/11/08 11:58:09

# 3

L’extraordinaire succès de la Cow Parade dans les rues de Marseille et sur le site du Parc

Chanot en 2007 nous a encouragés à renouveler notre partenariat avec l’organisation d’un

évènement culturel d’envergure.

Ainsi, à l’occasion de la 84ème Foire Internationale de Marseille, et alors que notre ville allait

être élue Capitale Européenne de la Culture 2013, le Parc Chanot s’est transformé en vaste

atelier d’artistes avec l’opération «Graff’in Foire» : une quinzaine de graffeurs réunis pour

des performances en direct au cœur de la Foire.

A travers cet événement, il s’agissait pour nous de promouvoir les ambassadeurs de cette

véritable école artistique qu’est le graffiti, et de privilégier les synergies entre le monde de

la culture, celui de l’entreprise et le grand public . . . pari réussi !

Au-delà des performances réalisées durant la Foire par Dran, Brusk, Bom-K, Lime, Hep,

Heng, Jaw et tous ceux que vous allez découvrir dans ce catalogue, notre volonté était

également d’offrir à ces Artistes, connus ou pas, un débouché sur le marché de l’Art.

Nous sommes donc particulièrement heureux que Damien Leclere ait accepté d’organi-

ser et accueillir une vente aux enchères «Art Urbain».

Nous espérons que vous serez nombreux, le samedi 29 novembre, à faire avec nous, le

choix de la Culture.

Michel KESTER / Président Directeur Général de la SAFIM

Nicolas LECCIA / Société TWINS

ÉDITO


# 4 Apr

ès u

n co

urt s

éjou

r aux

Bea

ux-A

rts d

ont i

l n’a

ppré

ciai

t guè

re la

men

talit

é, d

es é

tude

s de

gra

phis

me

et u

ne fo

rte a

ctiv

ité a

ssA

près

un

cour

t séj

our a

ux B

eaux

-Arts

don

t il n

’app

réci

ait g

uère

la m

enta

lité,

des

étu

des

de g

raph

ism

e et

une

forte

act

ivité

ass

ocia

tive,

Hen

g pe

int,

crée

, rêv

e de

s to

iles

où

ocia

tive,

Hen

g pe

int,

crée

, rêv

e de

s to

iles

où

s’en

trech

oque

nt to

utes

ses

obs

essi

ons

: déc

ors

urba

ins

quan

tique

s, g

uerri

ers

spar

tiate

s st

éroï

dés,

fem

mes

lasc

ives

, for

mes

abs

ts’

entre

choq

uent

tout

es s

es o

bses

sion

s : d

écor

s ur

bain

s qu

antiq

ues,

gue

rrier

s sp

artia

tes

stér

oïdé

s, fe

mm

es la

sciv

es, f

orm

es a

bstra

ites,

dél

ires

géom

étriq

ues…

Un

vérit

able

ra

ites,

dél

ires

géom

étriq

ues…

Un

vérit

able

mel

ting

pot

d’in

fl uen

ces

pop,

en

form

at c

iném

asco

pe.

Son

obs

essi

on d

u m

omen

t to

urne

aut

our

des

véhi

cule

s de

con

stru

ctio

n C

ater

pm

eltin

g po

t d’

infl u

ence

s po

p, e

n fo

rmat

cin

émas

cope

. S

on o

bses

sion

du

mom

ent

tour

ne a

utou

r de

s vé

hicu

les

de c

onst

ruct

ion

Cat

erpi

llar

: bé

tonn

euse

s cy

clop

éenn

es,

illar

: bé

tonn

euse

s cy

clop

éenn

es,

grue

s, re

mor

ques

géa

ntes

…gr

ues,

rem

orqu

es g

éant

es…

HEN

GH

ENG

01 / HENG. Toile. 200 x 200 cm. 02 / HENG. Toile. 200 x 200 cm.

03 / HENG. Toile. 200 x 200 cm.

04 / HENG. Toile. 200 x 200 cm.

artur a n1108_exe2. n 4arturbain1108_exe2.indd 4 12/11/08 11:58:1712/11/08 11:58:17

# 5

05 / HENG. Toile. 200 x 200 cm.

06 / HENG. Toile. 200 x 350 cm.


# 6 Son

pre

mie

r tag

rem

onte

à 1

996.

A la

fi n

de s

es é

tude

s, e

n 20

02, i

l rej

oint

L’A

rtmad

a et

« s

’atta

que

» au

x m

urs

et a

ux p

ortra

itS

on p

rem

ier t

ag re

mon

te à

199

6. A

la fi

n de

ses

étu

des,

en

2002

, il r

ejoi

nt L

’Artm

ada

et «

s’a

ttaqu

e »

aux

mur

s et

aux

por

traits

. Il r

ejoi

nt é

gale

men

t le

stud

io D

rops

et s

igne

, en

2007

, ses

pre

-s.

Il re

join

t éga

lem

ent l

e st

udio

Dro

ps e

t sig

ne, e

n 20

07, s

es p

re-

miè

res

toile

s. D

epui

s, H

ep a

par

ticip

é à

plus

ieur

s ex

posi

tions

col

lect

ives

à L

ondr

es.

miè

res

toile

s. D

epui

s, H

ep a

par

ticip

é à

plus

ieur

s ex

posi

tions

col

lect

ives

à L

ondr

es.

HEP

HEP

07 /

HE

P.To

ile. 2

00 x

350

cm

.


# 7

08 / HEP. Toile. 200 x 200 cm.

10 / HEP. Toile. 200 x 200 cm.

09 / HEP. Toile. 200 x 200 cm.

11 / HEP. Toile. 200 x 200 cm.


# 8 Aya

nt p

ris le

tem

ps d

e bi

en a

ppre

ndre

les

base

s du

gra

ffi ti,

cel

a fa

it m

aint

enan

t plu

s de

12

ans

qu’ A

s2P

eack

s’e

st la

ncé

sur l

Aya

nt p

ris le

tem

ps d

e bi

en a

ppre

ndre

les

base

s du

gra

ffi ti,

cel

a fa

it m

aint

enan

t plu

s de

12

ans

qu’ A

s2P

eack

s’e

st la

ncé

sur l

es m

urs.

Infl u

encé

à s

es d

ébut

s pa

r les

maî

tres

new

-yor

kais

, pui

s es

mur

s. In

fl uen

cé à

ses

déb

uts

par l

es m

aître

s ne

w-y

orka

is, p

uis

par l

’éco

le a

llem

ande

, il a

su

aujo

urd’

hui c

réer

un

styl

e qu

i lui

est

pro

pre,

mél

ange

ant l

ettra

ges

styl

isés

et c

oule

urs

auda

cie

par l

’éco

le a

llem

ande

, il a

su

aujo

urd’

hui c

réer

un

styl

e qu

i lui

est

pro

pre,

mél

ange

ant l

ettra

ges

styl

isés

et c

oule

urs

auda

cieu

ses.

Dep

uis

ses

débu

ts, i

l a é

té in

vité

dan

s qu

elqu

es-u

ns d

es p

lus

uses

. Dep

uis

ses

débu

ts, i

l a é

té in

vité

dan

s qu

elqu

es-u

ns d

es p

lus

gran

ds fe

stiv

als

du m

onde

(New

-Yor

k, B

arce

lone

, Bru

xelle

s, e

tc...

). Vé

ritab

le a

mou

reux

des

lettr

es, i

l n’a

de

cess

e de

faire

regr

ands

fest

ival

s du

mon

de (N

ew-Y

ork,

Bar

celo

ne, B

ruxe

lles,

etc

...).

Vérit

able

am

oure

ux d

es le

ttres

, il n

’a d

e ce

sse

de fa

ire re

conn

aître

le g

raffi

ti co

mm

e un

art.

conn

aître

le g

raffi

ti co

mm

e un

art.

AS

2PEA

CK

AS

2PEA

CK

12 /

AS

2PE

AC

K.T

oile

. 200

x 3

50 c

m.

13 /

AS

2PE

AC

K.T

oile

. 200

x 2

00 c

m.


# 9

14 / AS2PEACK. Toile. 200 x 200 cm.


# 10 Infl u

encé

il y

a d

ix a

ns p

ar le

gra

ffi ti

prat

iqué

dan

s le

s ru

es d

’Aix

-en-

Pro

venc

e, L

ime

a in

tégr

é un

e éc

ole

d’ar

ts a

ppliq

ués

à In

fl uen

cé il

y a

dix

ans

par

le g

raffi

ti pr

atiq

ué d

ans

les

rues

d’A

ix-e

n-P

rove

nce,

Lim

e a

inté

gré

une

écol

e d’

arts

app

liqué

s à

Mar

seille

, pui

s s’

est d

irigé

ver

s un

sty

le p

lus

colo

ré e

t plu

s tra

vaillé

pou

r M

arse

ille, p

uis

s’es

t diri

gé v

ers

un s

tyle

plu

s co

loré

et p

lus

trava

illé p

our

déve

lopp

er s

on p

ropr

e un

iver

s et

joue

r sur

de

petit

es g

amm

es d

e co

uleu

rs. D

epui

s, il

a p

artic

ipé

à de

nom

breu

x fe

stiv

als

et e

xpdé

velo

pper

son

pro

pre

univ

ers

et jo

uer s

ur d

e pe

tites

gam

mes

de

coul

eurs

. Dep

uis,

il a

par

ticip

é à

de n

ombr

eux

fest

ival

s et

exp

ositi

ons

à P

aris

.os

ition

s à

Par

is.

LIM

ELI

ME

15 / LIME. Toile. 200 x 200 cm.

16 / LIME. Toile. 200 x 200 cm.

17 / LIME. Toile. 200 x 200 cm.


# 11

18 / LIME. Toile. 200 x 200 cm.


# 12

19 / LIME. Toile. 200 x 200 cm.

21 / LIME. Toile. 200 x 200 cm.

20 / LIME. Toile. 200 x 200 cm.

22 / LIME. Toile. 200 x 200 cm.


23 / LIME.23 / LIME. Toile. 200 x 200 cm.Toile. 200 x 200 cm.

## 13 13

artur a n1108_exe2. n 13arturbain1108_exe2.indd 13 12 11 08 12:00:5212/11/08 12:00:52

# 14 A la

sor

tie d

es B

eaux

-Arts

de

Toul

ouse

, Dra

n a

cum

ulé

expo

sitio

ns p

erso

nnel

les

ou c

olle

ctiv

es (L

yon,

Nan

tes,

Zar

agoz

a, B

orde

aux

A la

sor

tie d

es B

eaux

-Arts

de

Toul

ouse

, Dra

n a

cum

ulé

expo

sitio

ns p

erso

nnel

les

ou c

olle

ctiv

es (L

yon,

Nan

tes,

Zar

agoz

a, B

orde

aux,

Bar

celo

ne…

), illu

stra

tions

de

poch

ette

s C

D e

t de

couv

ertu

res

, Bar

celo

ne…

), illu

stra

tions

de

poch

ette

s C

D e

t de

couv

ertu

res

de li

vres

, pub

licité

s et

per

form

ance

s ar

tistiq

ues,

don

t la

dern

ière

a e

u lie

u en

mai

à S

ofi a

(Bul

garie

). Il

publ

ie é

gale

men

t de

de li

vres

, pub

licité

s et

per

form

ance

s ar

tistiq

ues,

don

t la

dern

ière

a e

u lie

u en

mai

à S

ofi a

(Bul

garie

). Il

publ

ie é

gale

men

t des

livr

es à

l’hu

mou

r aci

de :

aprè

s «M

a Vi

lle e

t La

Télé

visi

on»,

il v

ient

de

s liv

res

à l’h

umou

r aci

de :

aprè

s «M

a Vi

lle e

t La

Télé

visi

on»,

il v

ient

de

s’at

taqu

er, à

cou

p de

des

sins

per

cuta

nts,

à l’

amou

r et a

ux p

rince

s ch

arm

ants

.s’

atta

quer

, à c

oup

de d

essi

ns p

ercu

tant

s, à

l’am

our e

t aux

prin

ces

char

man

ts.

DR

AN

DR

AN

24 / DRAN. Toile. 200 x 200 cm.

25 / DRAN. Toile. 200 x 200 cm.

26 / DRAN. Toile. 200 x 200 cm.


# 15

27 / DRAN. Toile. 200 x 200 cm.


# 16 Né

en 1

982

à R

eim

s, J

aw s

uit s

es p

aren

ts e

n A

lgér

ie. D

e re

tour

en

Fran

ce, i

l sig

ne s

es p

rem

iers

gra

ffi tis

à 1

6 an

s et

se

dirig

eN

é en

198

2 à

Rei

ms,

Jaw

sui

t ses

par

ents

en

Alg

érie

. De

reto

ur e

n Fr

ance

, il s

igne

ses

pre

mie

rs g

raffi

tis à

16

ans

et s

e di

rige

natu

relle

men

t ver

s un

e éc

ole

de c

omm

unic

atio

n vi

suel

le à

Mar

seille

n

atur

elle

men

t ver

s un

e éc

ole

de c

omm

unic

atio

n vi

suel

le à

Mar

seille

où il

s’in

itie

à l’il

lust

ratio

n, a

u gr

aphi

sme

et à

la c

réat

ion

mul

timéd

ia e

n gé

néra

l. P

aral

lèle

men

t à c

ela,

il re

join

t le

colle

où il

s’in

itie

à l’il

lust

ratio

n, a

u gr

aphi

sme

et à

la c

réat

ion

mul

timéd

ia e

n gé

néra

l. P

aral

lèle

men

t à c

ela,

il re

join

t le

colle

ctif

L’A

rtmad

a. E

n 20

03, i

l se

lie a

u co

llect

if D

MV

(ww

w.d

amen

talv

apor

z.co

m)

ctif

L’A

rtmad

a. E

n 20

03, i

l se

lie a

u co

llect

if D

MV

(ww

w.d

amen

talv

apor

z.co

m)

à P

aris

et s

on tr

avai

l évo

lue

de fa

çon

plus

éla

boré

e. A

insi

, il r

éalis

e de

s to

iles

pour

des

col

lect

ionn

eurs

fran

çais

et a

mér

ica

à P

aris

et s

on tr

avai

l évo

lue

de fa

çon

plus

éla

boré

e. A

insi

, il r

éalis

e de

s to

iles

pour

des

col

lect

ionn

eurs

fran

çais

et a

mér

icai

ns, d

es lo

gos

et d

es c

ampa

gnes

de

publ

icité

. Inv

ité a

ux p

lus

gran

ds

ins,

des

logo

s et

des

cam

pagn

es d

e pu

blic

ité. I

nvité

aux

plu

s gr

ands

fest

ival

s co

mm

e le

Mee

ting

of S

tyle

s de

New

Yor

k ou

le B

russ

els

Gra

ffi ti,

il s

igne

de

nom

breu

ses

fresq

ues

sur m

ur.

fest

ival

s co

mm

e le

Mee

ting

of S

tyle

s de

New

Yor

k ou

le B

russ

els

Gra

ffi ti,

il s

igne

de

nom

breu

ses

fresq

ues

sur m

ur.

JAW

JAW

28 / JAW. Toile. 200 x 200 cm.

29 / JAW. Toile. 200 x 200 cm.

30 / JAW. Toile. 200 x 200 cm.


# 17

31 /

JA

W.T

oile

. 200

x 3

50 c

m.


32 / JAW.32 / JAW. Toile. 200 x 200 cm.Toile. 200 x 200 cm.

## 18 18


33 / JAW.33 / JAW. Toile. 200 x 200 cm.Toile. 200 x 200 cm.

## 19 19


# 20 Né

en 1

976

à Ly

on, l

’arti

ste

déve

lopp

e trè

s tô

t sa

créa

tivité

. En

1991

, il r

enco

ntre

le h

ip h

op e

t le

graf

f, ce

qui

lui p

erm

et

Né

en 1

976

à Ly

on, l

’arti

ste

déve

lopp

e trè

s tô

t sa

créa

tivité

. En

1991

, il r

enco

ntre

le h

ip h

op e

t le

graf

f, ce

qui

lui p

erm

et d

’exp

rimer

libr

emen

t ses

dés

irs a

rtist

ique

s. C

as a

typi

que

pour

le c

orps

d’

expr

imer

libr

emen

t ses

dés

irs a

rtist

ique

s. C

as a

typi

que

pour

le c

orps

ense

igna

nt,

Bru

sk e

st d

iplô

mé

aprè

s qu

atre

ans

de

Bea

ux-A

rts à

Sai

nt-E

tienn

e gr

âce

à un

trav

ail a

ppro

fond

i sur

le g

raff.

Il v

a en

seig

nant

, B

rusk

est

dip

lôm

é ap

rès

quat

re a

ns d

e B

eaux

-Arts

à S

aint

-Etie

nne

grâc

e à

un tr

avai

l app

rofo

ndi s

ur le

gra

ff. Il

va

plus

loin

dan

s se

s re

cher

ches

et s

’ouv

re à

de

nouv

eaux

uni

vers

pl

us lo

in d

ans

ses

rech

erch

es e

t s’o

uvre

à d

e no

uvea

ux u

nive

rs

en a

ppriv

oisa

nt d

iffér

ents

sup

ports

et t

echn

ique

s, c

omm

e la

vid

éo, l

a ph

oto

ou l’

info

rmat

ique

. Il e

st p

arve

nu à

une

cer

tain

e al

en a

ppriv

oisa

nt d

iffér

ents

sup

ports

et t

echn

ique

s, c

omm

e la

vid

éo, l

a ph

oto

ou l’

info

rmat

ique

. Il e

st p

arve

nu à

une

cer

tain

e al

chim

ie e

ntre

les

diffé

rent

es in

fl uen

ces

artis

tique

s, c

e qu

i le

rend

à

chim

ie e

ntre

les

diffé

rent

es in

fl uen

ces

artis

tique

s, c

e qu

i le

rend

à

l’ais

e au

ssi b

ien

dans

le fi

gura

tif q

ue d

ans

l’abs

trait,

le ré

alis

me

ou le

gra

phis

me

épur

é.l’a

ise

auss

i bie

n da

ns le

fi gu

ratif

que

dan

s l’a

bstra

it, le

réal

ism

e ou

le g

raph

ism

e ép

uré.

BR

US

KB

RU

SK

34 / BRUSK. Toile. 200 x 200 cm.




# 21



38 / BRUSK.38 / BRUSK. Toile. 200 x 200 cm.Toile. 200 x 200 cm.

40 / BRUSK.40 / BRUSK. Toile. 200 x 200 cm.Toile. 200 x 200 cm.39 / BRUSK.39 / BRUSK. Toile. 200 x 200 cm.Toile. 200 x 200 cm.

## 22 22


41 / BRUSK.41 / BRUSK. Toile. 200 x 200 cm.Toile. 200 x 200 cm.

## 23 23


# 24 À 3

7 an

s, B

om-K

est

con

nu p

our s

on tr

avai

l d’ill

ustra

tion

et s

es fr

esqu

es m

ural

es tr

ès c

olor

ées

au s

tyle

inim

itabl

e. Il

est

aus

À 3

7 an

s, B

om-K

est

con

nu p

our s

on tr

avai

l d’ill

ustra

tion

et s

es fr

esqu

es m

ural

es tr

ès c

olor

ées

au s

tyle

inim

itabl

e. Il

est

aus

si m

embr

e du

col

lect

if D

MV

et a

pub

lié «

HB

Bla

ck T

race

», u

n liv

re s

ur

si m

embr

e du

col

lect

if D

MV

et a

pub

lié «

HB

Bla

ck T

race

», u

n liv

re s

ur

sa d

émar

che

si c

arac

téris

tique

, ent

re g

raff

et s

urré

alis

me.

sa d

émar

che

si c

arac

téris

tique

, ent

re g

raff

et s

urré

alis

me.

BO

M-K

42 / BOM-K. Toile. 200 x 200 cm.


# 25

43 / BOM-K. Toile. 200 x 200 cm.


# 26

44 / REBEL. Toile. 200 x 200 cm.

45 / REBEL. Toile. 200 x 200 cm.

REBEL


# 27

46 / MILKA. Toile. 200 x 200 cm.

47 / MILKA. Toile. 200 x 350 cm.

MILKA


# 28

48 / NEON. Toile. 200 x 200 cm.

49 / NEON. Toile. 200 x 350 cm.

NEON


50 / RISH.50 / RISH. Toile. 200 x 200 cm.Toile. 200 x 200 cm.

RISHRISH

## 29 29


# 30

ACET

51 / ACET. Toile. 200 x 200 cm.

52 / ACET. Toile. 200 x 200 cm.

53 / ACET. Toile. 200 x 200 cm.


# 31

58 / REVERT. Toile. 200 x 350 cm.

56 / REVERT / LIME. Toile. 200 x 200 cm.




REVERT


59 / REAL.59 / REAL. Toile. 200 x 200 cm.Toile. 200 x 200 cm.



REALREAL

## 32 32




## 33 33


64 / WEIS.64 / WEIS. Toile. 200 x 200 cm.Toile. 200 x 200 cm.

65 / WEIS.65 / WEIS. Toile. 200 x 350 cm.Toile. 200 x 350 cm.

WEISWEIS

## 34 34


66 /

WE

IS.

66 /

WE

IS.T

oile

. 200

x 3

50 c

m.

Toile

. 200

x 3

50 c

m.

## 35 35


# 36

REDRED

69 / RED.69 / RED. Toile. 100 x 50 cm.Toile. 100 x 50 cm.




# 37

AP

HTE

70 /

AP

HTE

.Toi

le. 2

00 x

350

cm

.


# 38

HAMS

71 / HAMS. Toile. 120 x 120 cm.

72 / HAMS. Toile. 120 x 120 cm.


74 / DAN 23.74 / DAN 23. Acrylique et bombe sur toile. 70 x 50 cm.Acrylique et bombe sur toile. 70 x 50 cm.

73 / DAN 23.73 / DAN 23. Aquarelle et crayon de couleur sur papier arche. 46 x 34 cm.Aquarelle et crayon de couleur sur papier arche. 46 x 34 cm.

75 / DAN 23.75 / DAN 23. Acrylique et bombe sur toile. 70 x 50 cm. Acrylique et bombe sur toile. 70 x 50 cm.

DAN 23DAN 23

## 39 39


# 40

IMPACKT

77 / IMPACKT. Toile. 50 x 150 cm.

76 / IMPACKT. Toile. 100 x 90 cm.


V. DAUMASV. DAUMAS

78 / V. DAUMAS.78 / V. DAUMAS. Toile. 144 x 90 cm.Toile. 144 x 90 cm.

## 41 41


# 42

NATASHA HORN

79 / NATASHA HORN. Bâche. 110 x 110 cm.


81 / NATASHA HORN.81 / NATASHA HORN. Bâche. 110 x 220 cm.Bâche. 110 x 220 cm.



## 43 43


# 44

PIXEL PANCHO83 / PIXEL PANCHO. Edition superego. 2/29. Hauteur : 44 cm.


# 45

TEFU

85 / TEFU. Toile. 120 x 40 cm.84 / TEFU. Toile. 90 x 30 cm.

86 / TEFU. Toile. 50 x 100 cm.


# 46

90 / TABAS. Affi che sérigraphiée. Edition numérotée. 64 x 45 cm.

87 / TABAS. Acrylique et vernis sur bois peint vert. 45 x 20 cm.



TABAS

92 / TABAS. Poster. 64 x 45 cm.91 / TABAS. Poster. 64 x 45 cm.

87 88 89


# 47

94 / TABAS. 74 x 90 cm.

93 / TABAS. 74 x 102 cm.


# 48

97 / TAN XIAOFANG. Toile. 180 x 150 cm. 98 / TAN XIAOFANG. Toile. 180 x 150 cm.

96 / SU HENGBO. Toile. 100 x 80 cm.95 / LIU MENGWEN. Toile. 150 x 200 cm.

ARTISTES CHINOIS


# 49

99 / YU YINGCHUN. Toile. 80 x 120 cm.

100 / YU YINGCHUN. Toile. 80 x 120 cm.

101 / LI JIANG.101 / LI JIANG. Toile. 150 x 180 cm.Toile. 150 x 180 cm.

102 / LI JIANG.102 / LI JIANG. Toile. 150 x 180 cm.Toile. 150 x 180 cm.## 50 50


103 / LI YANGLEI. Toile. 180 x 150 cm.

# 51

104 / YANG SHUAI. Toile. 140 x 160 cm.

# 52


# 53

DÉPARTEMENT TABLEAUX ANCIENS ET MODERNESDÉPARTEMENT TABLEAUX ANCIENS ET MODERNESDÉPARTEMENT MOBILIER ET OBJETS D’ARTDÉPARTEMENT MOBILIER ET OBJETS D’ARTDamien LeclereDamien [email protected] - 04 91 50 00 [email protected] - 04 91 50 00 00Experts : René Millet - Thierry Samuel-WeisExperts : René Millet - Thierry Samuel-Weis

DÉPARTEMENT TABLEAUX PROVENÇAUXDÉPARTEMENT TABLEAUX PROVENÇAUXDelphine OrtsDelphine [email protected] - 04 91 50 00 [email protected] - 04 91 50 00 00

DÉPARTEMENT DESIGNDÉPARTEMENT DESIGNRomain CouletRomain [email protected] - 04 91 95 56 [email protected] - 04 91 95 56 19Expert : Emmanuel LegrandExpert : Emmanuel Legrand

DÉPARTEMENT ART CONTEMPORAINDÉPARTEMENT ART CONTEMPORAINIsabelle RothIsabelle [email protected] - 06 74 43 55 [email protected] - 06 74 43 55 59Expert : Christine LechanjourExpert : Christine Lechanjour

DÉPARTEMENT PHOTOGRAPHIESDÉPARTEMENT PHOTOGRAPHIESExpert : Paul BenarrocheExpert : Paul Benarrochecontact : Damien Leclerecontact : Damien [email protected] - 04 91 50 00 [email protected] - 04 91 50 00 00

DÉPARTEMENT COLLECTIONSDÉPARTEMENT COLLECTIONSPhotographies - Livres - ManuscritsPhotographies - Livres - ManuscritsPhilatélie -NumismatiquePhilatélie -NumismatiqueResponsable : Paul Benarroche - 04 91 50 00 00Responsable : Paul Benarroche - 04 91 50 00 00Experts : Paul Benarroche - Paul SussmanExperts : Paul Benarroche - Paul SussmanCorine RosenbaumCorine Rosenbaumcontact : Carine Barralicontact : Carine [email protected] - 04 91 50 00 [email protected] - 04 91 50 00 00

DÉPARTEMENT BIJOUX ET ORFÈVRERIEDÉPARTEMENT BIJOUX ET ORFÈVRERIEDelphine OrtsDelphine [email protected] - 04 91 50 00 [email protected] - 04 91 50 00 00Expert : Hélène FoutermanExpert : Hélène Fouterman

DÉPARTEMENT VOITURES DE COLLECTION ET BATEAUXDÉPARTEMENT VOITURES DE COLLECTION ET BATEAUXRomain RudondyRomain [email protected] - 04 91 50 00 [email protected] - 04 91 50 00 00

DÉPARTEMENT VINS ET ALCOOLSDÉPARTEMENT VINS ET ALCOOLSRomain CouletRomain [email protected] - 04 91 95 56 [email protected] - 04 91 95 56 19

DÉPARTEMENT VENTES COURANTESDÉPARTEMENT VENTES COURANTESTimothé LeszczynskiTimothé [email protected] - 04 91 95 56 [email protected] - 04 91 95 56 14

DIRECTION ARTISTIQUEDIRECTION ARTISTIQUECarole SilvestriCarole [email protected] - 04 91 50 00 [email protected] - 04 91 50 00 00

COMPTABILITÉCOMPTABILITÉDelphine OrtsDelphine [email protected] - 04 91 50 00 [email protected] - 04 91 50 00 00

PRESSE-COMMUNICATIONPRESSE-COMMUNICATIONPatricia JoannidesPatricia [email protected] - 06 12 24 01 [email protected] - 06 12 24 01 11

EXPÉDITION - TRANSPORTEXPÉDITION - TRANSPORTTimothé LeszczynskiTimothé [email protected] - 04 91 95 56 [email protected] - 04 91 95 56 14

CORRESPONDANTE CÔTE D’AZUR - MONACOCORRESPONDANTE CÔTE D’AZUR - MONACOIsabelle RothIsabelle [email protected] - 06 74 43 55 [email protected] - 06 74 43 55 59

SECRÉTARIATSECRÉ[email protected] - 04 91 50 00 [email protected] - 04 91 50 00 00

Couverture : LIMECouverture : LIMEImpression : Groupe Horizon Impression : Groupe Horizon


# 54


ORDRE ACHAT

ART URBAIN - GRAFFITISVente le samedi 29 novembre 2008 à 15h00 / 5, rue Vincent Courdouan 13006 Marseille - 04 91 50 00 00

NOM :

PRENOM :

ADRESSE :

TEL. (DOMICILE) : TEL. (PORTABLE) :

E-MAIL : FAX :

ORDRE D’ACHATAprés avoir pris connaissance des conditions de vente décrites dans le catalogue, je décare les accepter et vous prie d’acquérir pour mon compte personnel aux limites indiquées en euros, les lots que j’ai désignés ci-dessous. (Les limites ne comprenant pas les frais légaux.)

ENCHERE PAR TELEPHONEJe souhaite enchérir par téléphone le jour de la vente sur le(s) lot(s) ci-après.Tél. :

REFERENCES BANCAIRES OBLIGATOIRES A NOUS COMMUNIQUER

Ci-joint mon Relevé d’Identité Bancaire (R.I.B.)

Je n’ai pas de R.I.B., je vous précise mes références bancaires : Code banque : Code guichet : N° de compte : Clé :

Les ordres d’achat doivent impérativement nous parvenir au moins 24 heures avant la vente.A renvoyer à : LECLERE Maison de Ventes aux enchères 5, rue Vincent Courdouan 13006 Marseille - Fax : 04 91 67 36 59

Je confi rme mes ordres ci-dessus et certifi e l’exactitude des informations qui précèdent.

DATE ET SIGNATURE :

LOT N° DESCRIPTION DU LOT LIMITE EN €


# 56

Leclere maison de ventes est une société de ventes volontaires de meubles aux enchères publiques régie par la loi du 10 juilletLeclere maison de ventes est une société de ventes volontaires de meubles aux enchères publiques régie par la loi du 10 juillet 2000. 2000. En cette qualité Leclere maison de ventes agit comme mandataire du vendeur qui contracte avec l’acquéreur. Les rapports entre En cette qualité Leclere maison de ventes agit comme mandataire du vendeur qui contracte avec l’acquéreur. Les rapports entre Leclere maison de ventes et l’acquéreur sont soumis aux présentes conditions générales :Leclere maison de ventes et l’acquéreur sont soumis aux présentes conditions générales :

la vente se fera expressément au comptant. Le plus offrant et le dernier enchérisseur sera l’adjudicataire et aura l’obligationla vente se fera expressément au comptant. Le plus offrant et le dernier enchérisseur sera l’adjudicataire et aura l’obligation de payer de payer comptant. Les acquéreurs paieront en sus des enchères les frais suivants par lot : 22% TTC.comptant. Les acquéreurs paieront en sus des enchères les frais suivants par lot : 22% TTC.

CONSEILS AUX ACHETEURSCONSEILS AUX ACHETEURSAttribué à :Attribué à : signifi e que l’œuvre a été exécutée pendant la période de production de l’artiste mentionné et que des présomptions signifi e que l’œuvre a été exécutée pendant la période de production de l’artiste mentionné et que des présomptions désignent celui-ci comme l’auteur vraisemblable ou possible sans certitude.désignent celui-ci comme l’auteur vraisemblable ou possible sans certitude.Entourage de :Entourage de : le tableau est l’œuvre d’un artiste contemporain du peintre mentionné qui s’est montré très infl uencé par l’œuvre le tableau est l’œuvre d’un artiste contemporain du peintre mentionné qui s’est montré très infl uencé par l’œuvre du maître.du maître.Atelier de :Atelier de : sorti de l’atelier de l’artiste, mais réalisé par des élèves sous sa direction. sorti de l’atelier de l’artiste, mais réalisé par des élèves sous sa direction.Dans le goût de :Dans le goût de : l’œuvre n’est plus d’époque. l’œuvre n’est plus d’époque.

Les indications données par lLeclere maison de ventes sur l’existence d’une restauration ou d’un accident affectant le lot, sonLes indications données par lLeclere maison de ventes sur l’existence d’une restauration ou d’un accident affectant le lot, sonttexprimées pour faciliter son inspection par l’acquéreur potentiel et restent soumises à son appréciation personnelle. L’absenceexprimées pour faciliter son inspection par l’acquéreur potentiel et restent soumises à son appréciation personnelle. L’absenced’indication d’une restauration d’un accident dans le catalogue, les rapports ou verbalement, n’implique nullement qu’un bien sd’indication d’une restauration d’un accident dans le catalogue, les rapports ou verbalement, n’implique nullement qu’un bien soitoitexempt de tout défaut présent, passé ou réparé. Inversement, la mention de quelque défaut n’implique pas l’absence de tous autrexempt de tout défaut présent, passé ou réparé. Inversement, la mention de quelque défaut n’implique pas l’absence de tous autresesdéfauts. Les dimensions ne sont données qu’à titre indicatif.défauts. Les dimensions ne sont données qu’à titre indicatif.

Une exposition ayant lieu au préalable, permettant aux acquéreurs de se rendre compte de l’état des biens mis en vente, il ne Une exposition ayant lieu au préalable, permettant aux acquéreurs de se rendre compte de l’état des biens mis en vente, il ne sera admis aucune réclamation une fois l’adjudication prononcée. Les éventuelles modifi cations au catalogue seront annoncées sera admis aucune réclamation une fois l’adjudication prononcée. Les éventuelles modifi cations au catalogue seront annoncées verbalement pendant la vente et notées sur le procès verbal.verbalement pendant la vente et notées sur le procès verbal.

ORDRE D’ACHATORDRE D’ACHATPour les personnes ne pouvant assister à la vente, un formulaire d’ordre d’achat inclus dans le catalogue est à remplir. LeclerPour les personnes ne pouvant assister à la vente, un formulaire d’ordre d’achat inclus dans le catalogue est à remplir. Leclereemaison de ventes agira pour le compte de l’enchérisseur, selon les instructions contenues dans le formulaire d’ordre d’achat. Lmaison de ventes agira pour le compte de l’enchérisseur, selon les instructions contenues dans le formulaire d’ordre d’achat. Lesesordres d’achat sont une facilité pour les clients, Leclere maison de ventes n’est pas responsable d’avoir manqué d’exécuter un ordres d’achat sont une facilité pour les clients, Leclere maison de ventes n’est pas responsable d’avoir manqué d’exécuter un ordreordrepar erreur ou pour tout autre cause.par erreur ou pour tout autre cause.

REGLEMENTREGLEMENT- En espèces : jusqu’à 3 000 euros frais et taxes compris pour les ressortissants français, jusqu’à 7 600 euros frais et taxes - En espèces : jusqu’à 3 000 euros frais et taxes compris pour les ressortissants français, jusqu’à 7 600 euros frais et taxes compriscomprispour les ressortissants étrangers sur présentation de leurs papiers d’identité.pour les ressortissants étrangers sur présentation de leurs papiers d’identité.

- Par chèque ou virement bancaire.- Par chèque ou virement bancaire.Les chèques tirés sur une banque étrangère ne seront autorisés qu’après l’accord préalable de Leclere maison de ventes. Il est Les chèques tirés sur une banque étrangère ne seront autorisés qu’après l’accord préalable de Leclere maison de ventes. Il est conseillé aux acheteurs de fournir une lettre accréditive de leur banque pour une valeur avoisinant leur intention d’achat.conseillé aux acheteurs de fournir une lettre accréditive de leur banque pour une valeur avoisinant leur intention d’achat.

Les frais bancaires seront à la charge de l’acquéreur.Les frais bancaires seront à la charge de l’acquéreur.

DEFAUT DE PAIEMENTDEFAUT DE PAIEMENTConformément à l’article 14 de la loi n° 2000-642 du 10 juillet 2000, à défaut de paiement par l’adjudicataire, après mise en Conformément à l’article 14 de la loi n° 2000-642 du 10 juillet 2000, à défaut de paiement par l’adjudicataire, après mise en demeure restée infructueuse, le bien est remis en vente à la demande du vendeur sur folle enchère de l’adjudicataire défaillantdemeure restée infructueuse, le bien est remis en vente à la demande du vendeur sur folle enchère de l’adjudicataire défaillant ; si ; si le vendeur ne formule pas cette demande dans un délai d’un mois à compter de l’adjudication, la vente est résolue de plein droile vendeur ne formule pas cette demande dans un délai d’un mois à compter de l’adjudication, la vente est résolue de plein droit,t,sans préjudice de dommages et intérêts dus par l’adjudicataire défaillant.sans préjudice de dommages et intérêts dus par l’adjudicataire défaillant.

RETRAIT DES ACHATSRETRAIT DES ACHATSLes objets ne pourront être délivrés qu’après paiement intégral du prix de l’adjudication frais compris. Dès l’adjudication, leLes objets ne pourront être délivrés qu’après paiement intégral du prix de l’adjudication frais compris. Dès l’adjudication, les achats s achats seront sous l’entière responsabilité de l’adjudicataire. L’acquéreur sera lui-même chargé de faire assurer ses acquisitions, etseront sous l’entière responsabilité de l’adjudicataire. L’acquéreur sera lui-même chargé de faire assurer ses acquisitions, et Leclere Leclere maison de ventes décline toute responsabilité quant aux dommages que l’objet pourrait encourir et ceci dès l’adjudication pronomaison de ventes décline toute responsabilité quant aux dommages que l’objet pourrait encourir et ceci dès l’adjudication prononcée.ncée.Les achats qui n’auront pas été retirés dans les dix jours de la vente pourront être transportés dans un lieu de conservation aLes achats qui n’auront pas été retirés dans les dix jours de la vente pourront être transportés dans un lieu de conservation aux frais ux frais de l’adjudicataire.de l’adjudicataire.

CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTECONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE


ART URBAIN

Documents

Transcript of ART URBAIN