Arche Hybride MANAGER

Copyright© 2017 Tous droits réservés – GRAITEC France

Page 2 sur 19

Copyright© 2017 GRAITEC France

Toute reproduction personnelle, professionnelle ou commerciale de tout ou partie de cette documentation sous toute forme ou média et par quelque procédé que ce soit est formellement interdite.

Copyright© 2017 Tous droits réservés – GRAITEC France

Page 3 sur 19

I. SOMMAIRE

I. SOMMAIRE ............................................................................................................................................................. 3

II. INTRODUCTION .................................................................................................................................................. 4

II. INTERFACE ............................................................................................................................................................. 5

III. FONCTIONNEMENT ..................................................................................................................................... 10

A. Généralités ...................................................................................................................................................... 10

B. Paramètres communs ............................................................................................................................... 11

C. Paramètres spécifiques ........................................................................................................................... 12

D. Autres fonctions ........................................................................................................................................... 13

E. Calcul et export ............................................................................................................................................ 14

F. Documents....................................................................................................................................................... 17

Copyright© 2017 Tous droits réservés – GRAITEC France

Page 4 sur 19

II. INTRODUCTION

Arche Manager est un outil dédié à la gestion rapide et facile des éléments provenant des

modules de ferraillage d'Arche (poutres, poteaux, semelles).

Arche Manager permet aussi de créer et de modifier les éléments, de les calculer et d'obtenir les

documents souhaités pour chaque élément sans avoir besoin d'ouvrir le module correspondant

d'Arche :

Gestion rapide des éléments à ferrailler dans un environnement unique

Accès facile et direct aux principaux indicateurs de chaque élément (géométries, charges,

hypothèses)

Possibilité de modifier les paramètres des éléments existants

Possibilité de créer des nouveaux éléments (poutres, poteaux, semelles isolées, semelles

filantes), sans avoir besoin d'ouvrir le module correspondant d'Arche

Filtrer et trier les éléments dans la grille par différents critères

Lancer le calcul des éléments souhaités

Visualiser et imprimer les documents de chaque élément (notes de calcul, rapports

d'erreurs, métrés...)

Possibilité de produire des documents de synthèse relatifs à une sélection d'éléments

Visualiser les plans de ferraillage des éléments calculés dans l'interface d'Arche Manager

Visualiser par un coup d'œil l'état de tous les éléments (mis à jour, calcul et erreurs)

Copyright© 2017 Tous droits réservés – GRAITEC France

Page 5 sur 19

II. INTERFACE

L'interface d'Arche Manager est conçue pour une utilisation facile et intuitive de ses commandes,

en permettant l'utilisateur de personnaliser son environnement :

- Les menus et les barres d’outils en haut de la fenêtre

- Le pilote à gauche de la fenêtre

- La barre d’état en bas de la fenêtre

- La grille au centre de la fenêtre

Le pilote

Le pilote d'Arche Manager permet de sélectionner le type d'éléments à afficher dans la grille, et

ainsi les paramètres à afficher pour chaque type.

Pour afficher ou masquer le pilote :

- Menu Affichage / Barres d'outils / Pilote

- Zone graphique : cliquer avec le bouton droit de la souris sur le bord de

l'application et sélectionnez Pilote

Copyright© 2017 Tous droits réservés – GRAITEC France

Page 6 sur 19

Dans la partie supérieure du pilote, simplement cliquer sur l'icône correspondant au type

d'élément à afficher dans la grille. Tous les éléments du type sélectionné dans le dossier en

cours d'Arche Manager sont affichés dans la grille.

Pour chaque type d'élément, plusieurs paramètres communs et spécifiques sont disponibles

dans la partie inférieure du pilote. L’utilisateur peut cocher les catégories des paramètres qu’il

souhaite afficher pour le type d'éléments sélectionné. Ces catégories correspondent aux

colonnes de la grille.

La grille

L’utilisateur peut visualiser les fichiers des modules de ferraillage d'Arche sous la forme d'une

grille, donnant accès aux principaux indicateurs et paramètres de chaque élément.

La grille affiche les éléments trouvés dans le dossier en cours d'Arche Manager.

Le contenu de la grille correspond au type d'éléments sélectionné dans le pilote.

Chaque ligne de la grille correspond à un fichier dans le dossier en cours d'Arche Manager.

Chaque colonne correspond à une catégorie de paramètres, qui peut être sélectionné dans la

partie inférieure du pilote. Les paramètres peuvent être communs pour tous les types

d'éléments, ou spécifiques pour chaque type.

La grille permet de :

- Modifier une valeur : placer le curseur dans la cellule correspondante et simplement

tapez la valeur souhaitée.

- Valider : appuyer sur « Entrée » ou sur une flèche du clavier.

- Retourner à la valeur initiale. Avant de valider la nouvelle valeur saisie, appuyer sur

« Echap ».

- Utiliser les flèches du clavier pour se déplacer dans la grille.

- Appuyer sur « F2 » pour activer l'édition d’une cellule.

- Appuyer sur « Tab » pour passer d'une ligne à l'autre.

- Sélectionner des lignes consécutives : maintenir la touche « Shift » appuyée et cliquer

pour définir la succession des lignes à sélectionner

- Sélectionner des lignes non consécutives : maintenir la touche <Ctrl> appuyée et cliquer

sur les lignes dont on souhaite la sélection.

L’utilisateur peut trier « ascendant » ou « descendant » le contenu de la grille en fonction des

indicateurs et d'identificateurs :

- Simplement cliquer sur la ligne d'en-tête souhaitée pour trier « ascendant » ou

« descendant » :

Copyright© 2017 Tous droits réservés – GRAITEC France

Page 7 sur 19

- Il est également possible de cliquer avec le bouton droit de la souris sur la ligne d'en-tête

et de sélectionner dans le menu contextuel l'option souhaitée :

- Pour annuler le tri : cliquer avec le bouton droit de la souris sur la ligne d'en-tête et

choisir « Pas de tri »

Cliquer avec le bouton droit de la souris dans la grille et sélectionner l'action à effectuer sur

l'élément sélectionné :

Copyright© 2017 Tous droits réservés – GRAITEC France

Page 8 sur 19

La barre d’état

Située en bas de la fenêtre de l'application, la barre d'état renseigne sur l'état de l'application et

affiche la description des icônes et commandes quand le curseur de la souris est positionné au-

dessus.

Pour afficher ou masquer la barre d'état, cliquer sur le menu Affichage / Barre d'état.

Les barres d’outils

Pour afficher ou masquer les barres d’outils:

- Menu Affichage / Barres d'outils / Standard ou Exploitation)

- Zone graphique : cliquer avec le bouton droit de la souris sur le bord de la zone

graphique et cocher la barre d’outil souhaité.

Les barres d'outils d'Arche Manager sont flottantes. Il est donc possible de les organiser et de

les ancrer où souhaité dans la zone graphique.

La première barre d’outils, « Standard », donne accès aux commandes standards de gestion des

fichiers :

- : Scan le répertoire en cours et met à jour la grille

- : Créer un élément nouveau

- : Dupliquer l’élément sélectionné

- : Supprimer l’élément sélectionné

- : Lancer le calcul et produire tous les rapports, notes et plans

- : Lancer le module d’Arche correspondant au fichier sélectionné

- : Filtre par critère

- : Imprimer le document actif

- : A propos de Arche Manager

La seconde barre d'outils, « Exploitation », donne accès aux commandes de visualisation de

documents, de l’impression et d’exportation :

Copyright© 2017 Tous droits réservés – GRAITEC France

Page 9 sur 19

- : Afficher le rapport d’erreurs

- : Afficher la note de calcul

- : Afficher le plan de ferraillage

- : Imprimer la grille

- : Imprimer le rapport d’erreurs

- : Imprimer la note de calcul

- : Imprimer la note avec le poids total d’aciers (TS/HA) et le diamètre moyen

- : Imprimer le plan de ferraillage

- : Exporter le plan de ferraillage en format XML

- : Exporter le plan de ferraillage en format DXF

- : Visualiser l’élément sélectionné en 3D dans OMD Vision.

Copyright© 2017 Tous droits réservés – GRAITEC France

Page 10 sur 19

III. FONCTIONNEMENT

A. Généralités

Au démarrage, Arche Manager scan le dossier de travail (le dossier d’études en surbrillance dans

la plateforme OMD) et met à jour la grille en fonction des fichiers trouvés dans le dossier en

cours. Chaque ligne de la grille d'Arche Manager correspond à un élément à ferrailler.

A n’importe quel moment, l’utilisateur peut cliquer sur l'icône dans la barre d'outils Standard

pour recharger dans la grille les fichiers du dossier en cours. Dans ce cas, s'il y a des éléments

modifiés et pas calculés dans Arche Manager, toutes les modifications seront perdues.

NB : Cette commande met à jour seulement les fichiers correspondant au type courant des

éléments (sélectionné dans le pilote).

Au moment de quitter Arche Manager, l'application vérifie si le contenu de la grille correspond

aux fichiers sur le disque (vérifications des indicateurs). S'il y a des différences (des fichiers

modifiés, des nouveaux fichiers...), une boîte de dialogue apparaît, qui demande de sélectionner

les fichiers à sauvegarder :

À l'aide de la case à cocher « Sauver », l’utilisateur doit indiquer les fichiers qu’il souhaite

enregistrer sur le disque avec les modifications apportées dans Arche Manager. S’il décoche un

fichier, le programme maintient les paramètres initiaux de l'élément et toutes les modifications

seront perdues.

Les unités sont modifiables par le menu Options / Unités.

Copyright© 2017 Tous droits réservés – GRAITEC France

Page 11 sur 19

B. Paramètres communs

Les paramètres communs sont disponibles pour tous les types d'éléments d'Arche Manager.

Les Identificateurs aident à repérer facilement les éléments chargés dans Arche Manager.

Ils permettent, entre autres, de visualiser par un seul coup d'œil l'état de tous les éléments

dans la grille, concernant la mise à jour, le calcul et les erreurs :

- Etat :

: l’élément est à jour (l’élément dans la grille coïncide avec le fichier

sur le disque)

: l’élément a été modifié, mais les modifications n’ont pas été

sauvegardées (calcul non effectué)

: élément nouveau. Cet état est activé lorsque l’élément n’existe pas

encore sur le disque.

- Calcul :

: l’élément a été calculé dans Arche Manager.

: l’élément n’a pas été calculé dans Arche Manager.

- Erreurs

: l’élément a des erreurs ou bien il n’a pas été calculé.

: l’élément n’a pas d’erreurs après le calcul.

Il est possible de visualiser la liste des erreurs (s'il y a) pour un certain élément en plaçant le

curseur au-dessus de l'indicateur correspondant :

Copyright© 2017 Tous droits réservés – GRAITEC France

Page 12 sur 19

Les options disponibles dans la colonne « Hypothèses » permettent de modifier les paramètres

de ferraillage pour chaque élément chargé dans Arche Manager :

- Style : possibilité de sélectionner dans la liste déroulante le style de ferraillage, dans

le cas où plusieurs styles ont été définis dans le module de ferraillage correspondant.

- Hypothèses : possibilité de visualiser et modifier les hypothèses générales pour

chaque élément, en cliquant sur l'icône à droite de « Hypothèses »:

Dans la colonne « Date » est affiché la date et l'heure de la dernière modification du fichier

correspondant.

Arche Manager permet d'insérer des remarques pour chaque élément, en utilisant la colonne

« Notes utilisateur » de la grille.

C. Paramètres spécifiques

Arche Manager charge dans la grille les fichiers des poutres (simples et continues) du

répertoire courant et permet de visualiser et de modifier leurs paramètres, de les supprimer,

Cette boîte de dialogue contient

les principales caractéristiques

de l'élément, ainsi que les

options disponibles dans

chaque module de ferraillage :

matériaux, fissuration,

enrobages, etc.

Cette fenêtre est disponible

pour tous types d'éléments

d'Arche Manager.

Les paramètres qui ne sont pas

disponibles pour certains types

d'éléments apparaissent

désactivés.

Copyright© 2017 Tous droits réservés – GRAITEC France

Page 13 sur 19

de créer des nouveaux éléments, de visualiser et d'imprimer les documents disponibles (plans

de ferraillage, notes de calcul...).

D. Autres fonctions

Filtrer le contenu

Arche Manager donne la possibilité de filtrer le contenu courant de la grille par les critères

d'indicateurs d'état.

Le contenu de la grille est filtré par le critère choisi. Seuls les fichiers correspondants sont

affichés :

Modifier un élément

Il est possible de modifier facilement les poutres, les poteaux et les semelles d'un projet

d'Arche. Les éléments de chaque type sont chargés dans la grille; chaque ligne correspond à un

élément et chaque colonne à un paramètre.

Il est possible d'interdire l’édition de certains éléments. Pour cela, cliquer sur le symbole du

verrou situé au début de la ligne. Un verrou fermé indique que l'élément correspondant ne peut

pas être modifié. Il est également possible de cliquer avec le bouton droit de la souris sur

l'élément souhaité et sélectionner « Verrouiller » dans le menu contextuel.

Pour déverrouiller un élément, cliquer à nouveau sur le symbole du verrou pour l’ouvrir, ou

sélectionner dans le menu contextuel « Déverrouiller ».

Après avoir modifié un élément, l'indicateur d'état change en point d’exclamation. Il signifie que

le fichier sur le disque ne coïncide plus avec le fichier d’Arche Manager.

Sélectionner dans la liste

déroulante l'indicateur

souhaité comme critère de

filtre :

Dans l'autre liste déroulante,

sélectionnez un état

correspondant à l'indicateur

sélectionné.

Copyright© 2017 Tous droits réservés – GRAITEC France

Page 14 sur 19

Pour sauver les modifications réalisées dans Arche Manager, lancer le calcul des fichiers

modifiés.

Créer un nouvel élément

Arche Manager permet de créer des poutres, des poteaux, des semelles isolées et des semelles

filantes. Il est ensuite possible de définir leur paramètres, les calculer et ainsi les lancer dans le

module de ferraillage correspondant.

Pour créer un nouvel élément, sélectionner dans le pilote le type d'éléments souhaité puis

cliquer sur dans la barre d’outils « Standard » ou bien cliquer avec le bouton droit de la

souris dans la grille et sélectionner « Nouveau » dans le menu contextuel. Une nouvelle ligne est

créée dans la grille, correspondant à un nouvel élément du type sélectionné.

Le nouvel élément apparaît virtuellement dans la grille; mais il n'existe pas encore de fichier

physique correspondant à cet élément. L'indicateur d'état du nouvel élément "_" informe qu'il

n'a pas été encore créé sur le disque.

Pour sauver les modifications réalisées dans Arche Manager, lancer le calcul des fichiers

modifiés.

Dupliquer un élément

Arche Manager permet de dupliquer des poutres, des poteaux, des semelles isolées et des

semelles filantes dans le dossier en cours. Il est ensuite possible de modifier leur paramètres, de

les calculer et ainsi de les lancer dans le module de ferraillage correspondant.

La démarche est la même que pour la création d’éléments (utiliser l’icône de la barre

d’outils « Standard »).

Supprimer un élément

Les éléments sont supprimables très facilement par la croix et le menu contextuel.

E. Calcul et export

Calcul

Arche Manager permet de calculer chaque élément chargé dans la grille, sans avoir besoin de

lancer le module de ferraillage correspondant. Il est possible de lancer le calcul d'un seul

élément ou de plusieurs éléments, et d'exécuter en même temps plusieurs opérations.

Copyright© 2017 Tous droits réservés – GRAITEC France

Page 15 sur 19

Pour cela, sélectionner dans la grille le(s) élément(s) que l’on souhaite calculer. Puis cliquer sur

depuis la barre d’outils « Standard » ou bien cliquer avec le bouton droit de la souris dans la

grille et sélectionner « Calculer » dans le menu contextuel.

La boîte de dialogue « Calcul » apparaît, dans laquelle l’utilisateur peut définir les options de

calcul :

Le calcul des éléments sélectionnés et ainsi les opérations choisies sont réalisés

automatiquement.

Lors du calcul, la barre d'état affiche les opérations effectuées, et annonce quand le calcul est

prêt

Appel du module de ferraillage

Arche Manager permet de lancer facilement les éléments souhaités dans le module de ferraillage

correspondant. Pour cela, sélectionner dans la grille l'élément souhaité puis cliquer sur de la

Cocher l'option qui définit les éléments à calculer

(tous les éléments, seulement la sélection en cours,

seulement les éléments non calculées, seulement

les éléments comportant des erreurs)

Les options permettent de définir la chaîne d'opérations à réaliser avec le calcul des

éléments (la sélection des options est additive) :

- Prédimensionner : réaliser le prédimensionnement de l'élément avant

le calcul.

- Calculer le ferraillage et produire les rapports : réaliser le calcul des

éléments sélectionnés est créer automatiquement les rapports.

- Produire la note de calcul : créer sur le disque la note de calcul. NB :

Si le calcul est lancé sur plusieurs éléments simultanément, un rapport

général d'erreurs ainsi qu’une note globale de calcul s’affichera. Pour

obtenir des rapports individuels pour chaque élément, accéder à la

boîte de dialogue « Préférences » et sélectionner l'option

correspondante.

- Produire le plan : cocher cette option pour envoyer le plan de ferraillage

à l'imprimante défaut. NB : Pour enregistrer les plans de ferraillage

comme fichiers sur le disque, accéder la boîte de dialogue

« Préférences » et cocher l'option « Impressions différées ».

Copyright© 2017 Tous droits réservés – GRAITEC France

Page 16 sur 19

barre d’outils « Standard », ou cliquer avec le bouton droit de la souris sur la ligne sélectionné

dans la grille et choisir « Lancer le module » dans le menu contextuel. Le module de ferraillage

correspondant est lancé automatiquement, ouvrant l'élément sélectionné.

Au moment de quitte le module de ferraillage, un message propose de sauvegarder le fichier.

Ensuite, Arche Manager affiche la boîte de dialogue suivante :

Pour importer les modifications réalisées dans le module de ferraillage, choisir « Oui ».

Dans le cas contraire, choisir « Non » : le programme écrase alors le fichier sur le disque et le

remplace avec les données d'Arche Manager.

Export

Il est possible d’exporter facilement les plans de ferraillage d'Arche Manager :

Exporter en XML :

Sélectionner dans la grille l’élément souhaité puis cliquer sur dans la barre d’outils

« Standard » ou bien cliquer avec le bouton droit de la souris sur la ligne sélectionnée et

choisir « Export vers Advance » depuis le menu contextuel. Le plan de ferraillage de

l'élément sélectionné est exporté en format XML dans le répertoire courant d'Arche

Manager. Le fichier XML est nommé comme le fichier correspondant à l'élément

sélectionné.

Exporter en DXF :

Sélectionner dans la grille l’élément souhaité puis cliquer sur dans la barre d’outils

« Standard » ou bien cliquer avec le bouton droit de la souris sur la ligne sélectionnée et

choisir « Export vers Advance DXF » depuis le menu contextuel. Le plan de ferraillage de

l'élément sélectionné est exporté en format DXF dans le répertoire courant d'Arche

Manager. Le fichier DXF est nommé comme le fichier correspondant à l'élément

sélectionné.

Visualisation 3D

Arche Manager offre un lien direct avec l'application OMD Vision. Il est ainsi possible d'obtenir,

par un seul clic de la souris, le rendu réaliste de chaque élément chargé dans Arche Manager.

Pour cela, sélectionner dans la grille l'élément souhaité, puis cliquer sur dans la barre d’outils

« Exploitation » ou bien cliquer avec le bouton droit de la souris sur la ligne sélectionnée et

Copyright© 2017 Tous droits réservés – GRAITEC France

Page 17 sur 19

choisissez « Visualiser en 3D » depuis le menu contextuel. OMD Vision se lance

automatiquement, en affichant l'élément sélectionné.

F. Documents

Il est possible de définir les préférences de l'impression et de création des documents à l'aide du

menu Options / Préférences. La boîte de dialogue « Préférences » apparaît :

Impression différée : définir l'impression des plans de ferraillage. Lorsque l'option de produire le

plan de ferraillage dans la fenêtre de séquence de calcul est cochée, cette option permet

d’obtenir le plan comme un fichier en format .emf dans le dossier en cours d'Arche Manager.

Générer une note de calcul pour chaque élément. Lorsque plusieurs élément dans la grille

d'Arche Manager sont sélectionnés, et que le calcul de ces éléments est lancé, on obtient par

défaut une note de calcul globale pour tous les éléments calculés simultanément. Quand cette

option est décochée, l'application crée des notes de calcul individuelles pour chaque élément de

la sélection, quand on lance le calcul de plusieurs éléments simultanément.

A n’importe quel moment, il est possible de visualiser le rapport d'erreurs et la note de calcul de

chaque élément chargé dans Arche Manager. Ces documents sont générés automatiquement

pour chaque élément.

Pour visualiser le rapport d'erreurs, sélectionner dans la grille l'élément souhaité, puis:

- Barre d'outils « Exploitation » : cliquer sur

- Menu contextuel : clique » avec le bouton droit de la souris sur la ligne sélectionnée dans

la grille et choisir « Rapport d'erreurs »

Le rapport d'erreurs est affiché automatiquement sur l'écran dans le viewer par défaut.

NB : Le rapport d'erreurs est actualisé après chaque calcul de l'élément correspondant.

Pour visualiser la note de calcul, sélectionner dans la grille l'élément souhait, puis:

- Barre d'outils « Exploitation » : cliquez sur

- Menu contextuel : cliquer avec le bouton droit de la souris sur la ligne sélectionnée dans

la grille et choisir « Note de calcul »

La note de calcul est affichée automatiquement sur l'écran dans le viewer par défaut.

Arche Manager permet de visualiser tous les plans et résultats de chaque élément calculé, sans

avoir besoin de lancer le module correspondant d'Arche.

Copyright© 2017 Tous droits réservés – GRAITEC France

Page 18 sur 19

Les plans sont affichés dans l'interface d'Arche Manager, permettant ainsi d'accéder aux

principales commandes de configuration spécifiques au module de ferraillage correspondant.

Pour cela, dans la grille, sélectionner l'élément pour lequel on souahite visualiser le plan. Par la

barre d'outils « Exploitation », accéder à la liste déroulante contentant les plans disponibles pour

l'élément sélectionné :

NB : Il est nécessaire au préalable de calculer l'élément dans Arche Manager, afin d'obtenir les

plans correspondants. Si l'élément n'a pas été calculé dans Arche Manager, la liste de plans est

inactive.

Sélectionner « Plan interactif » dans la liste déroulante : celui-ci s’affiche alors automatiquement

dans l'interface d'Arche Manager :

Les icônes interactives du plan de ferraillage sont accessibles dans le module Arche Manager.

Il est également possible d’imprimer le plan en cliquant dans la barre d’outils « Standard » sur

. La boîte de dialogue d'impression spécifique au module correspondant apparaît,

permettant de définir les options d'impression.

Copyright© 2017 Tous droits réservés – GRAITEC France

Page 19 sur 19