Aptoide User Guide - French

Click here to load reader

  • date post

    18-Feb-2015
  • Category

    Documents

  • view

    226
  • download

    2

Embed Size (px)

description

Guide de l'utilisateur Aptoide - un guide pour aider les utilisateurs Aptoide. Nous espérons qu'elle vous sera utile.

Transcript of Aptoide User Guide - French

Aptoide Guide de l'utilisateurPour la version 4.0.1+

1

Index

Chapitre 1: La premire impression de Aptoide ........................................................................... 3 Vue d'ensemble de Aptoide ...................................................................................................... 3 Vues principales ........................................................................................................................ 4 Chapitre 2: Mise en route ............................................................................................................. 5 Comment mettre en place un dpt......................................................................................... 5 Comment profiter de Aptoide ................................................................................................... 7 Chapitre 3: notions de base Aptoide............................................................................................. 9 App info ..................................................................................................................................... 9 Download manager ................................................................................................................... 9 Rechercher les applications .................................................................................................... 10 Tlchargements planifis ...................................................................................................... 10 Chargement dynamique des dpts ....................................................................................... 11 Chapitre 4: Top Applications, Derniers Applications, Commentaires et Likes ............................ 12 Chapitre 5: Applications Connexes ............................................................................................. 14 Chapitre 6: Mettez jour vos applications ................................................................................. 15 Chapitre 7: Support de multiples ................................................................................................ 16 Chapitre 8: Les Rseaux Sociaux ................................................................................................. 17 Chapitre 9: Rglages .................................................................................................................... 18 Bouton Paramtres du Menu .................................................................................................. 18 Paramtres Aptoide ................................................................................................................ 18

2

Chapitre 1: La premire impression de AptoideVue d'ensemble de AptoideBouton de recherche Choix de L'quipe

Top Apps

Figure 1 Aptoide look and feel: applications en vedette

Applications recommandes

Filtre de contenu adulte

Figure 2 Aptoide look and feel: applications en vedette

3

Vues principalesAptoide a 4 vues principales applications: Applications en vedette Applications disponibles Applications installes Applications actualisables

Figure 3 Aptoide vues principales: en vedette, disponibles, install et mis jour

4

Chapitre 2: Mise en routeComment mettre en place un dpt1. Aller la vue d'applications disponibles 2. Cliquez sur le bouton " Ajouter dpt" 3. crivez le nom du dpt vous souhaitez ajouter OU recherche en ligne pour dpts tape 1: Allez dans la vue d'applications disponibles

Disponible vue

Figure 4 Aptoide: disponible vue

Etape 2: "Ajouter dpt" bouton

"Ajouter dpt" bouton

Figure 5 "Ajouter dpt" bouton

5

tape 3: Ajouter un dpt par nom ou recherche par dpts Aprs avoir cliquez sur "Ajouter dpt" bouton, crivez le nom du dpt vous souhaitez ajouter:

Cliquez sur "Ajouter dpt"

Figure 6 Ajouter un dpt par URL

Vous pouvez galement effectuer une recherche en ligne pour les dpts:

Cliquez sur Add this store

Figure 7 Ajouter un dpt en ligne

6

Comment profiter de AptoidePour obtenir des applications recommandes, inscrivez-vous et d'explorer les applications. Nous vous proposons une slection d'applications, vous voudrez peut-tre tlcharger.

Cliquez sur "Mon compte"

Figure 8 Rglages du menu: Mon compte

Figure 9 Mon compte: S'identifier ou S'inscrire

7

Figure 10 Applications recommandes par l'utilisateur

8

Chapitre 3: notions de base AptoideApp infoCliquez sur une application: vous a des informations sur l'application, captures d'cran, ratings et commentaires.

Figure 11 App info: captures d'cran, informations, rating et commentaires

Download managerAccs Download Manager dans le menu rglages bouton et contrler vos tlchargements: arrter, reprendre ou mettre en pause; et voir les informations sur la vitesse et le progrs.

Figure 12 Download manager: accs et de grer vos tlchargements

9

Rechercher les applicationsAccdez des milliers d'applications sur la applicacion Aptoide et / ou site web Aptoide en cliquant sur le bouton "Rechercher dans autres dpts".

Figure 13 Accdez des milliers d'applications

Tlchargements planifisVous pouvez programmer des tlchargements dconnect et les installer plus tard. Marquez vos applications comme Tlchargements planifis et accs aux paramtres du menu.

Figure 14 Planifiez des tlchargements et de les installer plus tard

10

Chargement dynamique des dptsAprs l'ajout d'un dpt, cliquez sur Rafrachir lorsque de nouvelles donnes sont disponibles. Vous pouvez galement recharger ou supprimer un dpt avec un robinet appui long sur le dpt.

Figure 15 Chargement dynamique des dpts

11

Chapitre 4: Top Applications, Derniers Applications, Commentaires et LikesVous pouvez visualiser les applications de chaque dpt: Top Applications; Dernires Applications; Dernires Commentaires; et Dernires Likes.

Top Apps Dernires Applications Dernires Commentaires Dernires Likes

Figure 16 Top Apps, Derniers Applications, Derniers Commentaires et Derniers Likes des 'apps' dpt

12

Figure 17 Derniers Commentaires et Derniers Likes

13

Chapitre 5: Applications ConnexesVous pouvez visualiser les applications connexes que les autres utilisateurs tlcharges selon l'application que vous consultez.

Applications connexes

Figure 18 Applications connexes

14

Chapitre 6: Mettez jour vos applicationsIl est facile de mettre jour vos applications: Avec un seul clic aux mises jour; Avec bouton "Tout mettre jour"; ou Mises jour sur App Info.

Un clic jour

Figure 19 Un clic jour

Bouton "Update"

Figure 20 Mise jour sur App Info

15

Chapitre 7: Support de multiplesVous pouvez installer Aptoide dans n'importe quel appareil Android.

Figure 21 Aptoide sur un smartphone

Figure 22 Aptoide sur un tablet

16

Chapitre 8: Les Rseaux SociauxAptoide intgre le plug-in sociale du Facebook Like et le bouton Suivre sur Twitter. Et vous pouvez partager vos tlchargements avec vos amis si vous le souhaitez.

Figure 23 L'intgration avec Facebook et Twitter

17

Chapitre 9: RglagesBouton Paramtres du MenuCe que vous devez peut-tre sur les rglages du menu: Options d'affichage: rorganiser les applications de la plus rcente en premier, par ordre alphabtique, par nombre, par prix; par catgorie ou toutes les applications; Paramtres: les paramtres gnraux de Aptoide (voir Paramtres Aptoide plus en dtail); Rseaux sociaux: Facebook Like et Twitter Suivez boutons; Mon compte: inscrivez-vous et / ou connectez-vous sur Aptoide; Download Manager: contrler vos tlchargements; Tlchargements planifis: Consultez ici la liste prvue tlchargements; A propos: Aptoide crdits.

Figure 24 Menu settings

Paramtres AptoideAptoide vous offre un ensemble de rglages pouvant tre ajusts, filtrs ou contrls. Rgles de tlchargement des icnes: vous pouvez choisir de tlcharger des icnes en fonction de diffrentes connexions WiFi, 3G, 4G ou Ethernet;18

Spcifications matrielles: voir les spcifications de votre appareil; Filtrer les applications: activer le filtre si vous ne voulez pas voir les applications qui ne sont pas compatibles avec votre appareil; Filtre d'ge mr: contrler le contenu maturit; Mises jour Exclus: restaurer tlchargements que vous exclus de mises jour; Installez automatique: activez cette option pour installer automatiquement vos tlchargements rguliers lorsque la connexion est prsent; Supprimer les donnes et de configuration: supprimer les donnes de la carte SD; Vider le cache: supprimer le cache de la carte SD; Cache du fichier tlcharg (MB): dfinir une taille maximale de garder vos fichiers tlchargs.

Figure 25 Paramtres Aptoide

19