****************jN****************** ****** ***M***M***N***N***N***N ...
Applications chauffage - sauter.fr · n Antiblocage pompe et vanne n Limitation haute de la pente...
Transcript of Applications chauffage - sauter.fr · n Antiblocage pompe et vanne n Limitation haute de la pente...
Applications chauffage
04Chapitre
23CATALOGUE
Ap
pli
cati
ons
cha
uffa
ge
CATALOGUE
24
04.09
Régulation en fonction de la température extérieure
Commande de vanne, ECS et cascade de
deux chaudières
EQJW135
Grille de sélectionApplications chauffage
NRT101
04.02
Régulation de la température ambiante
Commande de brûleur
NRT114
04.03
Régulation de la température ambiante
Commande de vanne motorisée
NRT11404.04
Régulation en fonction de la température extérieure
Commande de vanne motorisée
NRT114
04.05
Régulation en fonction de la température extérieure
Commande de vanne motorisée - Chauffage par le sol
EQJW95
04.07
Régulation en fonction de la température extérieure
Commande de brûleur, vanne et production ECS
04.a
EQJW95 W/D04.06
Régulation analogique en fonction de la température
extérieure - Commande de vanne motorisée
EQJW125
04.08
Régulation digitale en fonction de la température
extérieure - Commande de vanne motorisée
�
�
�
�
�
������
����������������������������������������
�
�
�
��
�
�
�
�
��
�
1
2
3
4
6
1
2
E.C.S.
ChaudièresCircuit chauffage
T
T
7
8
TT
3
4
5
9
10
PI
Bus
04
25CATALOGUE
04.13
Régulation en fonction de la température extérieure pour 2 réseaux
Cascade de deux chaudières,
Régulation ECS par action sur pompe
EQJW235
Grille de sélectionApplications chauffage
RDT724
04.11
Régulation en fonction de la température extérieure
Deux circuits avec sonde extérieure commune et ECS
04.15
Régulation en fonction de la température extérieure
Plancher chauffant et rafraîchissant multizones
04.b
04.14
Régulation de chauffage et de surveillance pour 2 réseaux
Cascade de deux chaudières, Régulation ECS par action sur pompe
RDT724
04.12
Régulation en fonction de la température extérieure
Six circuits avec deux sondes extérieures
novaTherm 200
RDT300
04.16
Régulation de production d’eau chaude sanitaire
Commande de vanne d’échangeur avec servomoteur
0-10 V
RDT100
04.17
Régulation de production d’eau chaude sanitaire
Commande de vanne d’échangeur 3 points
RAKE
1
2
Circuit chauffage 1
T 1
T
T
2
1
4
TCircuit chauffage 1
Modbus RTU63 régulateurs max.
2 23
5
3
5
PID
1 1
1
2
Circuits chauffage 1à 6
T
T
Modbus RTU63 régulateurs max.
22222 2
3
444444
PID
��
�
� �
�
�
�
�
�
�
� �
� �
Bus
R
��
�
� �
�
�
�
�
�
�
� �
� �
R
H%
T
TT
PI
Circuit chaud
Circuit froid
T
1
2
3
5
8
2
1
T
4
7 7
99 9
6
88
T T
� ��
�
��
�
�
�
�
��
EQJW145
04.10Régulation en fonction de la température extérieure dans les
installations d’échange avec couplage ECS prioritaire
�
�
��
���
�
�
�
�
��
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
Ap
pli
cati
ons
cha
uffa
ge
CATALOGUE
26
Applications
n Pavillon, résidence secondaire
n Appartement avec chauffage individuel
Avantages
n Liaison 2 fils (NRT 101 F002)
n Prise en compte des apports internes
n Utilisation simple
n Possibilités de sonde d'ambiance à distance
(NRT101 F012)
Régulation de la température ambianteCommande de brûleur
å
FonctionnementCommande tout ou rien en fonction de la température ambiante de tout appareil de chauffage par action sur relais électrique, électrovanne, circulateur, etc...
CaractéristiquesRégulateur d'ambiance avec sonde interneHorloge digitale à programme journalier, hebdomadaire et annuel.Affichage digital des paramètres Programme vacances.Programme de base incorporé3 niveaux de températureAlimentation par piles : autonomie 2 ans
P
1
ç
Indice Désignation Type Page catalogue Quantité
å Régulateur d’ambiance NRT101 F002 43.2 1
Variante : Thermostat électronique programmable hebdomadaire ç Thermostat d’ambiance EC4000F002 21.7 1
Variantes :
Alimentation 230 V : EC4000F001
NRT101F012
Version radio: EC4000F003
04.02
04
27CATALOGUE
Régulation de la température ambianteCommande de vanne motorisée
å ç
FonctionnementRégulation en fonction de la température ambiante par action 3 points sur vanne motorisée.
CaractéristiquesRégulateur d'ambiance avec sonde interneHorloge digitale à programme journalier, hebdomadaire et annuel.Affichage digital des paramètresProgramme vacances.3 niveaux de température
Applications
n Pavillon, résidence secondaire
n Appartement avec chauffage individuel
n Petit habitat et tertiaire
Avantages
n Affichage digital des consignes et paramètres
n Programme hebdomadaire et annuel
n Prise en compte des apports internes
n Possibilités de sonde d'ambiance à distance
1
2
P
Détermination des vannes : voir page 08.03
Indice Désignation Type Page catalogue Quantité
å Régulateur d’ambiance 220V ~ NRT114 F031 43.5 1
ç Vanne à secteur 3 voies motorisée MH32...F../ASM105F120 54.3 1
Options : Sonde d'ambiance déportée - Sonde d'ambiance : EGT330 F101
Sonde d'ambiance + /- 4 K : EGT333 F101
Sonde d'applique pour régulation ambiance/départ : EGT311F101
04.03
Ap
pli
cati
ons
cha
uffa
ge
CATALOGUE
28
FonctionnementLa température de départ du circuit statique est régulée en fonction de la température extérieure, par action sur la vanne motoriséeLa compensation ambiante agit progressivement sur la température de départ.Limitation de la température de départ. Commande de la pompe de circulation.
CaractéristiquesRégulateur d'ambiance avec sonde interneHorloge digitale à programme journalier, hebdomadaire et annuel.Affichage digital des paramètresProgramme vacances.3 niveaux de température
Applications
n Pavillon, résidence secondairen Petit habitat et tertiaire
Avantages
n Affichage digital des consignes et paramètresn Programme hebdomadaire et annueln Fonction antiblocage pompe et vannen Limitation haute de la courbe de chauffe
Régulation en fonction de la température extérieureCommande de vanne motorisée
1
2
3
4
1
2
Circuit chauffage
T
T
PI
çå èé
Détermination des vannes : voir page 08.03
Indice Désignation Type Page catalogue Quantité
å Sonde extérieure EGT301 F101 36.1 1
ç Sonde de départ applique EGT311 F101 36.1 1 é Régulateur 220V ~ NRT114 F031 43.5 1 è Vanne à secteur 3 voies motorisée MH32...F../ASM105F120 54.3 1
Variante :
Sonde plongeur : EGT346 F801
Options : Sonde d'ambiance déportée
Sonde d'ambiance : EGT330F101
Sonde d'ambiance +/ - 4 K : EGT333F101
04.04
04
29CATALOGUE
FonctionnementLa température de départ du plancher chauffant est régu-lée en fonction de la température extérieure, par action sur la vanne motorisée.Possibilités de compensation ambiante Limitation de la température de départ.Commande de la pompe de circulation.
CaractéristiquesRégulateur d'ambiance avec sonde interneHorloge digitale à programme journalier, hebdomadaire et annuel.Affichage digital des paramètresProgramme vacances.3 niveaux de température
Applications
n Pavillon, résidence secondairen Petit habitat et tertiaire
Avantages
n Affichage digital des consignes et paramètresn Programme hebdomadaire et annueln Fonction antiblocage pompe et vannen Limitation haute de la courbe de chauffage
Régulation en fonction de la température extérieureChauffage par le sol
å è
1
23
4
5
1
2
Circuit chauffage
T
T
PI
ç é ê
Détermination des vannes : voir page 08.06
Indice Désignation Type Page catalogue Quantité
å Sonde extérieure EGT301 F101 36.1 1
ç Sonde de départ applique EGT311 F101 36.1 1 é Thermostat de sécurité applique RAM9C3 21.12 1 è Régulateur 220V ~ NRT114 F031 43.5 1 ê Vanne à siège 3 voies motorisée BXN...F.../AVM105F120 56.3 1
Variante :
Sonde plongeur : EGT346 F801
Options : Sonde d'ambiance déportée
Sonde d'ambiance : EGT330F101
Sonde d'ambiance +/ - 4 K : EGT333F101
04.05
Ap
pli
cati
ons
cha
uffa
ge
CATALOGUE
30
Régulation analogique en fonction de la température extérieure Commande de vanne motorisée
Applications
n Pavillon, résidence secondairen Petit habitat et tertiaire n Chaufferie d'immeuble
Avantages
n Affichage analogique simple
n Limitation haute de la pente de chauffe
n Prise en compte des apports internes par sonde/télécommande à distance
1
2
1
2
Circuit chauffageT
T
3
4
5
PI
çå èé ê
FonctionnementLa température de départ du circuit statique est régulée en fonction de la température extérieure, par action sur la vanne motorisée.La compensation ambiante agit progressivement sur la température de départ.Limitation de la température de départ.Commande de la pompe de circulation.
CaractéristiquesRégulateur en boîtier 96 x 144 mm.Affichage analogique des paramètres : Sonde/télécommande d‘ambiance avec correction de température et sélection du mode de fonctionnement.
Indice Désignation Type Page catalogue Quantité
å Sonde extérieure EGT301 F101 36.1 1
ç Sonde de départ applique EGT311 F101 36.1 1
é Sonde/télécommande EGS52/15 F001 44.10 1 è Régulateur EQJW95... 44.8 1 ê Vanne à secteur 3 voies motorisée MH32...F../ASM105F120 54.3 1
Variante :
Sonde plongeur : EGT346 F801
Vanne à siège 3 voies motorisées : BXN...F.../AVM105F120
Détermination des vannes : voir pages 08.03 et 08.06
04.06
04
31CATALOGUE
Régulation analogique en fonction de la température extérieure Commande de brûleur, vanne et production d'ECS
Indice Désignation Type Page catalogue Quantité
å Sonde extérieure FT12A 44.9 1
çé Sonde de départ FT2A 44.9 1 è Sonde de ECS FT2A 44.9 1 ê Sonde de retour FT2A 44.9 1
ë Thermostat de sécurité RAM9C3 21.12 1
í Régulateur EQJW95F001 44.8 1
ì Vanne 3 voies motorisée BXN...F../AVM105F120 56.3 1
Applications
n Locaux comportant deux circuits séparésn Bâtiment administratif n Groupe scolaire
Avantages
n Prise en compte des caractéristiques
du bâtiment
n Programmation de base
n Protection de la chaudière contre la corrosion
å ç èé ê ë í ì
Détermination des vannes : voir page 08.06
�
�
�
�
�
������
����������������������������������������
�
�
�
��
�
�
�
�
��
�
FonctionnementLes températures de départ des circuits radiateurs ou chauffage sol sont régulées en fonction de la température extérieure, par action respectivement sur le brûleur et la vanne motorisée. Limites hautes de température pour chaque circuit.L'eau chaude sanitaire (principe à accumulation) est régulée par la commande de la pompe ECS.Limitation de la température de retour.
CaractéristiquesRégulateur en boîtier 96 x 144 mm.Télécommande d‘ambiance avec correction de tem-pérature et sélection du mode de fonctionnement.
04.07
Ap
pli
cati
ons
cha
uffa
ge
CATALOGUE
32
FonctionnementLa température de départ du circuit statique est régulée en fonction de la température extérieure, par action sur la vanne motorisée.Limitation de la température de départ.Commande de la pompe de circulation.
CaractéristiquesRégulateur en boîtier 96 x 144 mm.Affichage digital des différents paramètres.Communication avec système pilote via MOD-Busou plusieurs régulateurs (max. 32) interconnectésvia bus d’appareils propriétaire. Messaged’erreur sous forme de SMS via modem.
1
2
3
4
1
2
Circuitchauffage
T
T
PI
Bus
5
çå èé
Régulation digitale en fonction de la température extérieure Commande de vanne motorisée
Détermination des vannes : voir pages 08.03 et 08.06
ê
Applications
n Chaufferie d'immeublen Collectif et tertiaire
Avantages
n Affichage digital des consignes et des paramètresn Antiblocage pompe et vanne n Limitation haute de la pente de chauffen Fonction sèchage de chapen Transmission de la température extérieure par bus
Indice Désignation Type Page catalogue Quantité
å Sonde extérieure EGT301 F101 36.1 1
ç Sonde de départ applique EGT311 F101 36.1 1 é Régulateur EQJW125 F002 44.4 1 è Vanne à secteur 3 voies motorisée MH32...F../ASM105F120 54.3 1 ê Télécomande EGS52/15 44.10 1
Variante :
Sonde plongeur : EGT346 F801
Vanne à siège 3 voies motorisées : BXN...F.../AVM104 F120
04.08
04
33CATALOGUE
FonctionnementLa température de départ du circuit statique est régulée en fonction de la température extérieure, par action sur la vanne motorisée.La compensation ambiante agit progressive-ment sur la température de départ.L’eau chaude sanitaire (principe à accu-mulation) est régulée par commande de la pompe de charge ECS.La chaudière est régulée à une température permettant de satisfaire aux besoins des circuits de chauffage et ECS. La seconde chaudière est enclenchée auto-matiquement lors de besoins calorifiques importants.Limitation de la température de retour des chaudières.
CaractéristiquesRégulateur en boîtier 96 x 144 mm.Affichage digital des différents paramètres Sonde/télécommande d‘ambiance avec correction de température et sélection du mode de fonctionnement.Communication avec système pilote via MOD-Bus ou plusieurs régulateurs (max. 32) interconnectés via bus d’appareils pro-priétaire. Message d’erreur sous forme de SMS via modem.
Régulation en fonction de la température extérieureCommande de vanne, ECS et cascade de deux chaudières
åè
ç éê ë í ì î
Détermination des vannes : voir pages 08.02 et 08.06
Applications
n Chaufferie d'immeublen Bâtiment collectif et tertiaire
Avantages
n Transmission de la température extérieure par busn Optimisation des heures de commutationn Calcul des degrés-joursn Programme de commutation pour la protection des légionellesn Fonction sèchage de chape
Indice Désignation Type Page catalogue Quantité
å Sonde extérieure EGT301 F101 36.1 1
ç Sonde de départ à plongeur EGT346 F801 36.3 1 é Sonde ECS à plongeur EGT346 F801 36.3 1
è Sonde de chaudière à plongeur EGT346 F801 36.3 1
ê Sonde de retour à plongeur EGT346 F801 36.3 1
ë Sonde/télécommande ambiante EGS52/15 F001 44.10 1 í Régulateur EQJW135 F001 44.5 1
ì Vanne à siège 3 voies motorisée BXN...F.../AVM105F120 56.3 1
î Vannes papillon 2 voies motorisée DEF...F200/A 54.1 2
Variante :
Sonde à applique : EGT311 F101
1
2
3
4
6
1
2
E.C.S.
ChaudièresCircuit chauffage
T
T
7
8
TT
3
4
5
9
10
PI
Bus
04.09
Ap
pli
cati
ons
cha
uffa
ge
CATALOGUE
34
FonctionnementLa température de départ du circuit statique est régulée en fonction de la température extérieure, par action sur la vanne, 2 voies, motorisée, installée sur le primaire de l’échan-geur.Limitation de la températour du retour pri-maire.L’eau chaude sanitaire (principe à accumu-lation) est régulée par couplage prioritaire via la vanne de dérivation avec fonction de destratification.
CaractéristiquesRégulateur en boîtier 96 x 144 mm.Affichage digital des différents paramètres Sonde/télécommande d‘ambiance avec correction de température et sélection du mode de fonctionnement.Communication avec système pilote via MOD-Bus ou plusieurs régulateurs (max. 32) interconnectés via bus d’appareils pro-priétaire. Message d’erreur sous forme de SMS via modem.
Indice Désignation Type Page catalogue Quantité
å Sonde extérieure EGT301 F101 36.1 1
ç Sonde de départ à plongeur EGT346 F801 36.3 1 é Sonde ECS haute à plongeur EGT346 F801 36.3 1
è Sonde ECS basse à plongeur EGT346 F801 36.3 1
ê Sonde de retour à plongeur EGT346 F801 36.3 1
ë Sonde/télécommande ambiante EGS52/15 F001 44.10 1 í Régulateur EQJW145 F001 44.6 1
ì Vanne à siège 3 voies motorisée BXN...F.../AVM105F120 56.3 1
î Vanne à siège 2 voies motorisée VUS...F.../AVF234SF132 56.27 1
Variante :
Sonde à applique : EGT311 F101
Régulation en fonction de la température extérieure dans les installations d’échange avec couplage ECS prioritaire
å èçéê ë í ì î
Détermination des vannes : voir pages 08.06 et 08.10
Applications
n Chaufferie d'immeublen Bâtiment collectif et tertiaire
Avantages
n Transmission de la température extérieure par busn Optimisation des heures de commutationn Calcul des degrés-joursn Programme de commutation pour la protection des légionellesn Fonction sèchage de chapen Entrée d’impulsions pour comptage de quantité
1
2
E.C.S.
Circuit chauffageT
T
T 3
�
�
��
���
�
�
�
�
��
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
04.10
04
35CATALOGUE
Régulation en fonction de la température extérieureDeux circuits avec sonde extérieure commune
1
2
Circuit chauffage 1
T 1
T
T
2
1
4
TCircuit chauffage 1
Modbus RTU63 régulateurs max.
2 23
5
3
5
PID
Indice Désignation Type Page catalogue Quantité
å Sonde extérieure EGT301 F101 36.1 1
ç Sonde de départ EGT346 F801 1) 36.3 2 é Télécommande d’ambiance RFB425A000 46.9 1 è Régulateur 24 V~ RDT724 F022 2) 46.9 1
ê Vanne 3 voies motorisée BXN…F…/AVM104SF132 56.3 2
1) Sonde EGT346 F101 avec gaine : 02268071202) Application 724112
Applications
n Chaufferie d'immeublen Bâtiment collectif
Avantages
n Applications CVC embarquées
n Paramétrage aisé et possibilité d’extensions
n Affichage en textes clairs
n Communication GTB avec protocole standard
Détermination des vannes : voir page 08.06
FonctionnementLa température de départ des circuits de chauffage est régulée en fonction de la température extérieure, par action sur chacune des vannes motorisées avec compensation de la température ambiante pour chaque circuit.Une même température extérieure est prise en compte, tout en permettant un paramétrage indépendant. Permutation automatique des pompes sur temps de fonctionnement et sur défaut.CaractéristiquesAppareil compact pour montage sur rail DIN. Horloge annuelle commute auto-matiquement l’heure d’été et l’heure d’hiver ainsi que diverses fonctions horaires. 3 canaux d’horloges hebdo-madaires. Possibilités de transmis-sion d’alarmes ou synthèse d’alarme Affichage digital des différents paramè-tres : Heure, jour, année, programme en cours, visualisation des comman-des, lecture des températures.Télécommande d‘ambiance avec correc-tion de température et sélection du mode de fonctionnement pour chaque circuit.Communication RS485 avec système pilote via MOD-Bus RTU esclave et liaisonnable avec plusieurs régulateurs (max.63). Paramétrage manuel ou depuis un PC en liaison RS232 à l’aide du logiciel flexotron-com.
å è êç é
04.11
Ap
pli
cati
ons
cha
uffa
ge
CATALOGUE
36
FonctionnementLa température de départ de 6 circuits de chauffage est régulée en fonction de la tem-pérature extérieure, par action sur chacune des vannes motorisées.Deux températures extérieures (ex. Nord et Sud) sont prises en compte, tout en permet-tant un paramétrage indépendant.
CaractéristiquesAppareil compact pour montage sur rail DIN. Horloge annuelle commute automatiquement l’heure d’été et l’heure d’hiver ainsi que diver-ses fonctions horaires. 3 canaux d’horloges hebdomadaires. Possibilités de transmission d’alarmes ou synthèse d’alarme Affichage digital des différents paramètres : Heure, jour, année, programme en cours, visualisation des commandes, lecture des températures.Communication RS485 avec système pilote via MOD-Bus RTU esclave et liaisonna-ble avec plusieurs régulateurs (max.63). Paramétrage manuel ou depuis un PC en liaison RS232 à l’aide du logiciel flexotron-com.
Applications
n Chaufferie d'immeublen Bâtiment collectif
Avantages
n Applications CVC embarquées
n Paramétrage aisé et possibilité d’extensions
n Affichage en textes clairs
n Communication GTB avec protocole standard
Régulation en fonction de la température extérieureSix circuits avec deux sondes extérieures
1 1
1
2
Circuits chauffage 1à 6
T
T
Modbus RTU63 régulateurs max.
22222 2
3
444444
PID
Détermination des vannes : voir page 08.06
å é èç
Indice Désignation Type Page catalogue Quantité
å Sonde extérieure EGT301 F101 36.1 2
ç Sonde de départ EGT346 F801 1) 36.3 6 é Régulateur 24 V~ RDT724 F022 2) 46.9 1 è Vanne 3 voies motorisée BXN…F…/AVM104SF132 56.3 6
1) Sonde EGT346 F101 avec gaine : 02268071202) Application 724101
04.12
04
37CATALOGUE
1 1
1
2
Circuits chauffage 1à 6
T
T
Modbus RTU63 régulateurs max.
22222 2
3
444444
PID
FonctionnementContrôle direct de 2 brûleurs ou un brûleur à 2 allures ou brûleur modulant.Régulation de deux circuits avec vannes et d'une préparation ECS par action sur pompe.
CaractéristiquesRégulateur en boîtier 96 x 144Courbe de chauffe auto-adaptativeOptimisation par adaptation de l'heure de relance et d'abaissementEntrée pour sonde de fuméeCompteurs d'heures de fonctionnement et d'impulsions du brûleurLiaison des capteurs d'ambiance par busCommunication par bus RS232, RS485, protocole Mbus, REN, Modbus / Jbus, SOFREL, TOURRET, NAPAC, WITCONCEPT.
Applications
n Chaufferie d'immeublen Bâtiment collectif et tertiaire
Avantagesn Optimisation et auto-adaptation de la courbe de chauffen Liaison des sondes d'ambiance par busn Communication GTB avec protocole standard
Régulation en fonction de la température extérieure pour 2 réseaux Cascade de deux chaudières, régulation ECS par action sur pompe
å èç éê ë í ì î
Détermination des vannes : voir pages 08.02 et 08.06
��
�
� �
�
�
�
�
�
�
� �
� �
Bus
R
Indice Désignation Type Page catalogue Quantité
å Sonde extérieure FT12A 44.3 1
ç Sonde de départ à plongeur FT2A 44.3 2 é Sonde ECS à plongeur FT2A 44.3 1
è Sonde de chaudière à plongeur FT2A 44.3 1
ê Sonde de retour à plongeur FT2A 44.3 1
ë Sonde/télécommande d’ambiance RFT510A 44.3 2 í Régulateur EQJW235 F001 44.2 1
ì Vanne à siège 3 voies motorisée BXN...F.../AVM105F120 56.3 2
î Vanne papillon 2 voies motorisée DEF...F200/A 54.1 2
Variante :
Sonde à applique : FT1A
04.13
Ap
pli
cati
ons
cha
uffa
ge
CATALOGUE
38
FonctionnementCommande d’une ou deux chaudières par autorisation de marche.Régulation d’un ou deux circuits statiques avec ou sans température ambiante, action sur vannes motorisées et préparation ECS par action sur pompe.
CaractéristiquesRégulateur de la famille EY3600, basé sur l’association d’un novaFlex EYR 207 qui com-porte au total 20 entrées et 10 sorties et d’un écran tactile couleur EYT250.Applications embarquées paramétrées d’usine.L’application principale est déclinée en 48 sous-applications sélectionnables sur la page d’accueil de l’écran tactile.Interface homme-machine conviviale et intui-tive. Configuration évolutive.Programmes hebdomadaires et annuels.Liaisonnable sur réseau GTB.
Applications
n Chaufferie d'immeublen Bâtiment collectif et tertiaire
Avantagesn Optimisation n Modernisation d’anciennes installationsn Communication GTB avec protocole novanetn Écran tactile convivial
Régulation de chauffage et de surveillance pour 2 réseaux Cascade de deux chaudières, régulation ECS par action sur pompe
å èç éê ë í ì î
Détermination des vannes : voir pages 08.02 et 08.06
��
�
� �
�
�
�
�
�
�
� �
� �
R
Indice Désignation Type Page catalogue Quantité
å Sonde extérieure EGT301 F101 36.1 1
ç Sonde de départ à plongeur EGT346 F801 36.3 2 é Sonde ECS à plongeur EGT346 F801 36.3 1
è Sonde de chaudière à plongeur EGT346 F801 36.3 1
ê Sonde de retour à plongeur EGT346 F801 36.3 1
ë Sonde d’ambiance EGT130 F001 31.2 2 í Régulateur novaTherm 200 44.7 1
ì Vanne à siège 3 voies motorisée BXN...F.../AVM104SF132 56.3 2
î Vanne papillon 2 voies motorisée DEF...F200/A... 54.1 2
Variante :
Sonde à applique : EGT 311F101
04.14
04
39CATALOGUE
FonctionnementLa température de départ du plancher chauffant et rafraîchissant est régulée en fonction de la température extérieure, par action sur la vanne motorisée.La commutation des productions de chaleur et d’eau glacée est automatique.Le contrôle du point de rosée est assu-ré par un capteur intégrant les mesures de température et d’hygrométrie. Limitation de la température de départ.Commande de la pompe de circulation.La régulation de zone est assurée par un régulateur d’ambiance agissant sur une vanne thermique.
CaractéristiquesRégulateur en boîtier 96 x 144 mm.Affichage digital des différents paramètres
Applications
n Pavillon, résidence secondairen Petit habitat ou tertiaire
Avantages
n Affichage digital des consignes et des paramètres n Contrôle du point de roséen Programmation par Memory (option)
Régulation en fonction de la température extérieurePlancher chauffant et rafraîchissant
å èç é ê ë ì
H%
T
TT
PI
Circuit chaud
Circuit froid
T
1
2
3
5
8
2
1
T
4
7 7
99 9
6
88
T T
í î
Détermination des vannes : voir pages 08.02, 08.04 et 08.06
Indice Désignation Type Page catalogue Quantité
å Sonde extérieure EGT301 F101 36.1 1
ç Sonde de départ applique EGT311F101 36.1 1 é Sonde temp. et humidité EGH130 F001 34.2 1
è Thermostat de sécurité applique RAM9C3 21.12 2
ê Régulateur RDT300 F001 46.8 1
ë Vanne à siège 3 voies motorisée BXN...F.../AVM104S132 56.3 1
í Vanne 2 voies thermique VUL.../AXT111 F200 55.4 2
Variantes régulation de zone ì Thermostat d’ambiance TSO672 F001 21.2
î Vanne 2 voies thermique VUL.../AXT111 F200 ou DEF...F200/A 55.4
Variante : Sonde plongeur : EGT346 F801
Option : Memory Pré-programmée : MEM-50-RD
04.15
Ap
pli
cati
ons
cha
uffa
ge
CATALOGUE
40
FonctionnementLa température de l’eau chaude sanitaire est régu-lée à une valeur constante par action sur la vanne progressive de l’échangeur.Le thermostat de sécurité protège l’installation contre une éventuelle surchauffe.
CaractéristiquesRégulateur en boîtier 96 x 144 mm.Affichage digital des différents paramètres
Applicationsn Ballon ou échangeur
Avantages
n Lecture des températures et des paramètresn Régulation simple
é èå
Détermination des vannes : voir page 08.06
ç
Indice Désignation Type Page catalogue Quantité
å Sonde de départ EGT346 F801 36.3 1
ç Thermostat de sécurité RAK82.4/3782M + 226807120 21.10 1 é Régulateur 24V~ RDT100 F002 46.7 1 è Vanne à siège motorisée BXN...F.../AVM104SF132 56.3 1
Variantes :
Sonde applique : EGT311 F101
Régulateur avec alimentation 230 V~ : RDT100 F001
Option :
Memory Pré-programmée : MEM-30-RDT
Régulation de production d’eau chaude sanitaireCommande de vanne d’échangeur avec servomoteur 0-10V
� ��
�
��
04.16
04
41CATALOGUE
FonctionnementLa température de l’eau chaude sanitaire est régu-lée à une valeur constante par action sur la vanne progressive de l’échangeur.Le thermostat de sécurité protège l’installation contre une éventuelle surchauffe.
CaractéristiquesRégulateur compact avec ajustage interne de la consigne
Détermination des vannes : voir page 08.06
Indice Désignation Type Page catalogue Quantité
å Régulateur 230V~ RAKE713.110S 43.9 1 ç Thermostat de sécurité RAM9C3 21.12 1
é Vanne à siège motorisée BXN...F.../AVM105F120 56.3 1
Régulation de production d’eau chaude sanitaireCommande de vanne d’échangeur avec servomoteur 3 points
çå é
Applicationsn Ballon ou échangeur
Avantages
n Régulateur compactn Régulation simple
�
�
�
�
��
04.17
NOTES
Ap
pli
cati
ons
cha
uffa
ge
CATALOGUE
42