+

<O

i

+

Antibes région

6

•

C

•

Et s1, cette sema1ne, on se passait des voitures ? Jusqu'au 22 septembre, les habitants de la communauté d'agglomération Sophia Antipolis sont incités à opter pour des modes de transports écologiques

1 1 faut montrer que le territoire est dynamique en matière de trans­port.» Ce constat résume parfai­

EN IMAGE

Tout au long de cette semaine des stands d'information attendent le public à Valbonne et à Biot. Hier, c'était à Antibes que la Casa a prodigué ses conseils. (Photo Jean-Sébastien Gino-Antomarchi)

l!Ensemble vocal de Nice pour chanter la messe du Festival d'art sacré La musique rejoindra la liturgie, aujourd'hui, à 11 heures, à lacathédrale d�ntibes à l'occasion de la messe traditionnellement donnée dans le cadre du Festival d'art sacré. L:'office célébré par M9' Jean-Louis Gazzaniga, v icaire-général du diocèse de Nice, et le père Paul Chalard, curé-archiprêtre de la paroisse Saint-Armentaire, sera rehaussé par les interventions de Pascal Arnoult à l'orgue et par des pièces de circonstance du répertoire de la musique sacrée interprétées par ['Ensemble Vocal de Nice placé sous direction de Philippe Négrel. Le chœur interprétera le Tollite Hostias de Camille Saint-Saëns, le locus

iste d'Anton Brukner, le Jesu Rex admirabilis, de Giovanni Pierluigi da Palestrina et l'Exultate Deo, d'Alessandro Scarlatti.

-

�R le p

A A A E: E: C C C C [ [ E É F

Nice-Matin

Dimanche 17 septembre 2017

+

(0

i C)

+

Grasse 6

Les portes du patrimoine grassois sont ,ouvertes P

our la 34e édition des Journées euro­péennes du patrimoine, la cité des par­fums se dévoile. L'occasion de décou­

vrir, ou redécouvrir la ville, riche d'une his­toire ancienne et variée et de pousser la porte de bâtiments interdits d'accès en temps normal. Des visites permises grâce aux guides con­férenciers, qui se disient très satisfaits de l'affluence et de l'intérêt de leur auditoire pour leurs anecdotes. Hier, on apprenait ainsi que la mairie de Grasse abritait - il fut un temps - l'évêque, que le quartier Saint­Claude (commenté pour la première fois cette année) n'était presque qu'un champ de fleurs et que la gare ferroviaire ne ser­vait à l'époque qu'au transport des parfums. Des journées européennes du patrimoine placées, cette année, s.ous le signe de la jeunesse. Avec une bonne nouvelle: ça con­tinue aujourd'hui 1

TEXTES: DIANE EGGERMONT

PHOTOS: XAVIER DEPOILLY

······ ·····........

\ ..... A

.. . ..

·saint-Claude.

. . .

C'était une première! Cette année, les •• quartiers grassois sont commentés et visités. '-. C'était le cas, hier après-midi, à Saint-Claude, • •• un secteur dans lequel il n'y avait, à l'époque, ! que des champs de roses, de jasmins et de : tubéreuses grâce à la construction du canal de : la Siagne par un lord anglais à la fin du XIX• siè- : de. Des anecdotes distillées au fil de la visite : par Élisabeth Lafite, guide conférencière qui :' racontait par exemple que «la pharmade / actuelle du quartier étan une droguerie . ·dans laquelle les enfants se rendaient • · •

pour y acheter leurs friandi- •• • • •

••• . • ses.>> ••• -·· .. . ...... ······

..

Aujourd'hui encore ./ Bastide lsnard tresmoussens nous à at chapalla Saint• 16 heures. Christoph•Les deux monuments se ./ Au muséedévoilent et se racontent da la Marina à 14h30. Ce musée, consacré à Réservations au 06.99.79.40.85. l'Amiral de Grasse, l'un

./ A la cathédral•des acteurs de la guerre d' indépendance des

- A 14 heures, les œuvres États-Unis, expose en sesde jeunesse, peintes par murs des maquettes de la Pierre-Paul Rubens et marine du XVIII" au XX•. Jean-Honoré Fragonard De 10 à 12 heures et de 14 à 17 qui ornent les murs du heures. bâtiment religieux seront racontées et analysées ./ Au MAHPafin de comprendre Trois nouvelles salles l'élaboration du style des présentent l'histoire de artistes. la trilogie des cultures - L'ensemble « Les enfans méditerranéennes etde Cythère» interprètent provençales : blé, vigne un drame pastoral et olive. baroque Couren tous, A 11 heures.

·./

Grimper jusqu'à la tour de /'Evêque

Avant d'accueillir le maire de la ville et ses services, l'Hôtel de Ville : était un palais épiscopal, construit au début du XIII• siècle. Hier, : •• pour atteindre la tour, endroit le plus ancien de Grasse construit :•• en 1100 il fallait gravir les hautes marches et découvrir des •

•

\ endroits méconnus comme la salle du conseil, endroit _:politique depuis toujours et l'ancienne chapelle pri- • •

vée de l'évêque, aujourd'hui salle des maria-• ges de la mairie. Visites ce jour à 10h30, 11 h 15, •• •

••••• 14h30, 15h15et 16 heures. '

··················

.. ·· .. Roulez

.· / jeunesse

:' À peine le temps pour Solange, : guide à la maison du patri­

; moine, d'installer son atelier : famille «construire ma ville» que ' déjà son stand était pris d'assaut

par des petits grassois désireux ! de « construire leur ville». Feu-: tres, colles, ciseaux et crayons de• bois en mains, chacun s'attelait-._ à créer une cheminée d'usine, • ·• un immeuble ou une mai­

•• son de maître. Avec la pro-• . messe de rentrer avec

• • •

son œuvre chez soi.

··············

··· .. ...·············

• 1 ••••

•

.. ..

··········· Au tribunal

.. .. .. ··.

Le bâtiment judiciaire con- •tinue d'attirer les foules. Plusd'une trentaine de personnes •• s 'éta ient d é p l a c é es a venue \ Pierre-Sémard pour approcher de ·._ plus près ce monument, que, tout � du moins on l'espère, peu ont : l'habitude de visiter. Un moment : animé par Dominique Pillon, guide c_onférencière qui leur montrait la

•forme d'ellipse que prend la pre- : mière p a rtie du bâtiment qui : accueille la chambre de corn- : merce , le consei l des ,' prud'hommes. Un tribuna l • • construit « à un point stra-

•

tégique, car en dessous •• ••de la vie ille ville ». • • • •

• , . ..

•

r F

h

f

Nice Matin

Dimanche 17 septembre 2017