Amps Air®+QUICK START GUIDEGUIDE DE PRISE

WELCOMEMeet Amps Air®+, your new truly wireless earbuds that give you more

freedom in everything you do. They’re comfortable, have a secure fit,

and deliver incredibly rich sound to your music experience.

Feel the music, not the headphones.

BIENVENUEPour Amps Air®+, vos nouveaux écouteurs vraiment sans fil qui

vous donnent plus de liberté dans tout ce que vous faites. Ils sont

confortables, ont un bon ajustement, et d’offrir une incroyable richesse

sonore à votre expérience musicale.

Ressentez la musique, pas les écouteurs.

Amps Air®+INSTRUCTION BOOKLETLIVRET D’INSTRUCTIONS

WARRANTYINFO& COMPLIANCE

2

3= 25%

= 50%

= 75%

= 100%

REDROJO

ROUGEROT

ROSSORØD

PIROSCZERWONYКРАСНЫЙ

ROOD

PUNAINENRÖD

ΚΌΚΚΙΝΟΣVERMELHO

KIRMIZI红紅赤

빨간

1

3

4

1

2

SELECT “AMPS AIR®+ L” or “AMPS AIR®+ R”

6 sec2 sec

L

(TAP) (TAP)

R

2x 2x2x

2x 2x

3x3x

3xL R

2x 2x

2x

x1

x1

or

(TAP)

3x 3x

L

3x

ANC OFF ANC ON

ANC OFF BY DEFAULT WHEN POWERED ON

ANC CONTROL ON LEFT EARBUD ONLY

ANC ON + AMBIENCE MODE ON

1

4

2

5

3

6

1 Open case to power on Ouvrez l’étui pour mettre en marche Abra el estuche para encender los

audífonos Aprire la scatola per accendere Den Behälter zum Einschalten öffnen 打開盒子，開機 ケースを開き電源をオンにします

2 ANC off by default when powered on ANC désactivé par défaut lors de la mise

en marche La cancelación activa de ruido (ANC, por

sus siglas en inglés) está desactivada por defecto al encender los audífonos

ANC disattivato quando acceso ANC ist beim Einschalten vorgabegemäß

ausgeschaltet 開機後，ANC 默認關閉 初期設定では電源をオンにしても ANC

はオフです

3 ANC control on left earbud only ANC sur l’écouteur gauche uniquement El control de ANC solo está disponible en

el audífono izquierdo Comando ANC solo sull’auricolare

sinistro ANC wird nur mit dem linken Ohrhörer

bedient ANC 控制按鈕在左側耳機上 ANC は左側のイアバッドのみです

4 ANC off, tap 3 times to turn ANC on ANC désactivé, tapez 3 fois pour activer la fonction ANC ANC desactivada, toque 3 veces para activar la ANC ANC spento, toccare 3 volte per accendere ANC Wenn ANC ausgeschaltet ist, dreimal antippen, um

ANC einzuschalten ANC 關閉時，快按 3 次可開啟 ANC ANC をオンにするには 3 回タップします

5 ANC on, tap 3 times to turn AMBIENCE on ANC activé, tapez 3 fois pour activer le mode AMBIANCE ANC activada, toque 3 veces para activar el modo de AMBIENCE ANC acceso, toccare 3 volte per accendere la modalità

AMBIENTE Bei eingeschaltetem ANC dreimal antippen, um AMBIENTE-

modus einzuschalten ANC AAN, tik 3 keer om de AMBIENCE-modus in te schakelen ANC 開啟時，快按 3 次可打開环境模式 ANC がオンの時、雰囲気モードをオンにするには 3 回タップし

ます

6 ANC and AMBIENCE on, tap 3 times to turn ANC and AMBIENCE off ANC et mode AMBIANCE activé, entrez 3 fois pour activer la

fonction ANC et désactivation de la fonction mode AMBIANCE ANC y modo de AMBIENCE activados, toque 3 veces para

desactivar la ANC y el modo de AMBIENCE ANC e modalità AMBIENTE accesi, toccare 3 volte per spegnere

ANC e modalità AMBIENTE Bei eingeschaltetem ANC und AMBIENTE-modus dreimal

antippen, um ANC und AMBIENTE-modus auszuschalten ANC en AMBIENCE-modus AAN, tik 3 keer om de ANC en

AMBIENCE-modus uit te schakelen ANC 開啟並處於环境模式時，快按 3 次可關閉 ANC 及环境模式 ANC と雰囲気モードを同時にオフにするには、3 回タップします

Note: ANC does not work in Mono Mode Remarque : La fonction ANC ne fonctionne pas en mode mono. Nota: La ANC no funciona en modo monoaural Nota: ANC non funziona nella Modalità Mono Hinweis: ANC funktioniert nicht im Mono-Modus 注意：ANC 在單聲道模式下不工作 ご注意：モノラルモードでは ANC は無効です

환영합니다어떤 일이든 더 자유롭게 해주는 새로 나온 진정한 무선 이어폰

Amps Air®+를 소개합니다. 편안하고 안정감 있는 착용감,

놀랍도록 풍부한 사운드의 음악 체험을 제공합니다.

헤드폰이 아니라 음악을 느끼십시오.

Amps Air®+INSTRUCTION BOOKLETLIVRET D’INSTRUCTIONS

WARRANTYINFO& COMPLIANCE

이어폰

충전 케이스

4가지 크기의 이어팁

지침서 보증서

USB-C 충전 케이블

2

REDROJO

ROUGEROT

ROSSORØD

PIROSCZERWONYКРАСНЫЙ

ROOD

PUNAINENRÖD

ΚΌΚΚΙΝΟΣVERMELHO

KIRMIZI红紅赤

빨간

1

3= 25%

= 50%

= 75%

= 100%

충전하려면 이어폰을 휴대용 케이스에 넣습니다

LED 상태를 확인하려 면 열거나 누릅니다

충전 방법

3

4

1

2

“Amps Air®+L” 또는 “Amps Air®+R”을 선택합니다

6 sec2 sec

Bluetooth® 켜짐

연결됨

L

(누름) (누름)

R

2x 2x2x

2x 2x

3x3x

3x 3x

L

3x

ANC 꺼짐 상태에서 ANC 를 켜려면 3번

누릅니다

ANC 켜짐 상태에서 모니터 모드를 켜려면

3번 누릅니다

전원을 켜면 기본적으로 ANC 꺼짐 상태입니다

전원을 켜려면 케이스를 엽니다

ANC 제어는 왼쪽 이어폰에서만 가능합니다

ANC 및 모니터 모드 켜짐 상태에서 ANC와 모니터 모드를 끄려면

3번 누릅니다

1

4

2

5

3

6

3xL R

2x 2x

2x

참고: ANC는 모노 모드에서 작동하지 않습니다

x1

x1

or

(누름)

Full instruction and warranty details can be found at http://www.SOLREPUBLIC.com/instructionbooks

Para obtener libro de instrucciones, detalles de garantía y excepciones, visite http://www.SOLREPUBLIC.com/instructionbooks

Pour les informations complètes et les exceptions, rendezvous sur http://www.SOLREPUBLIC.com/instructionbooks

Weitere Informationen und Ausnahmen erhalten Sie hier http://www.SOLREPUBLIC.com/instructionbooks

Per maggiori informazioni visitare il sito http://www.SOLREPUBLIC.com/instructionbooks

Komplette anvisninger og oplysninger om garanti kan findes på http://www.SOLREPUBLIC.com/instructionbooks

Teljes útmutató és garancianyilatkozat: http://www.SOLREPUBLIC.com/instructionbooks

Pełna instrukcja i warunki gwarancji są dostępne na stronie: http://www.SOLREPUBLIC.com/instructionbooks

Úplné pokyny a detaily záruky nájdete na http://www.SOLREPUBLIC.com/instructionbooks

Правила и условия гарантии полностью изложены по адресу http://www.SOLREPUBLIC.com/instructionbooks

De volledige handleiding en garantiegegevens kunnen hier worden gevonden: http://www.SOLREPUBLIC.com/instructionbooks

Fullstendige instruksjoner og garantidetaljer kan finnes på http://www.SOLREPUBLIC.com/instructionbooks

Täydelliset ohjeet ja takuu löytyvät osoitteesta http://www.SOLREPUBLIC.com/instructionbooks

Fullständiga instruktioner och garantiinformation finns på http://www.SOLREPUBLIC.com/instructionbooks

Μπορείτε να βρείτε πλήρεις οδηγίες και λεπτομέρειες για την εγγύηση στη διεύθυνση http://www.SOLREPUBLIC.com/instructionbooks

Instruções completas e informações da garantia podem encontrar-se em http://www.SOLREPUBLIC.com/instructionbooks

Talimat ve garanti detaylarının tamamına http://www.SOLREPUBLIC.com/instructionbooks adresinden erişilebilir

http://www.SOLREPUBLIC.com/instructionbooks

http://www.SOLREPUBLIC.com/instructionbooks

http://www.SOLREPUBLIC.com/instructionbooks

http://www.SOLREPUBLIC.com/instructionbooks

인증받은자의 상호: (주)디엠에이씨인터내셔널

제품명/모델명:특정소출력무선기기(무선데이타통신시스템용무선기기)/SOL-EP1220

제조자 및 제조국가: FKA Distributing Co., LLC / China

인증번호: R-C-DMV-SOL-EP1220

제품명 (Product name): AMPS AIR®+

모델명 (Model): SOL-EP1220

해당무선설비는운용중전파혼신가능성이있

해당무선설비는전파혼신가능성이있으므로인명안전과관련된서비스는할수없음

NCC Warning Message低功率電波輻射性電機管理辦法第十二條 經型式認證合格之低功率射頻電機，非經許可，公司、商號或使用者均不得擅自變更頻 率、加大功率或變更原設計之特性及功能。第十四條 低功率射頻電機之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信；經發現有干擾現象時，應改 善至無干擾時方得繼續使用。前項合法通信，指依電信法規定作業之無線電通信。低功率射頻電機 須忍受合法通信或工業、科學及醫療用電波輻射性電機設備之干擾。

FOR CUSTOMER SERVICE INQUIRIES, PLEASE EMAILSUPPORT@SOLREPUBLIC.COM

©2014-2019 SR HOMEDICS, LLC. ALL RIGHTS RESERVED.AMPS AIR AND THE SOL REPUBLIC WORD MARK AND LOGO ARE

REGISTERED TRADEMARKS OF SR HOMEDICS, LLC.THE BLUETOOTH® WORD MARK AND LOGOS ARE REGISTERED TRADEMARKS

OWNED BY BLUETOOTH SIG, INC. AND ANY USE OF SUCH MARKS BY SOL REPUBLIC IS UNDER LICENSE.

POUR JOINDRE LE SERVICE À LA CLIENTÈLE, VEUILLEZ ENVOYER UNE-MAIL À SUPPORT@SOLREPUBLIC.COM

©2014-2019 SR HOMEDICS, LLC. TOUS DROITS RÉSERVÉS.AMPS AIR ET SOL REPUBLIC ET LE LOGO SOL REPUBLICSONT DES MARQUES DÉPOSÉES DE SR HOMEDICS, LLC.

OPERATING FREQUENCY BAND (RF):BLUETOOTH: 2402-2480MHZ (TX-RX)

CE MAX. OF TRANSMIT POWER: BDR/EDR: Left ear: -1.16dBm; Right ear: -0.64dBm

BLE(1M): Left ear: 1.92dBm; Right ear: 1.76dBmBLE(2M): Left ear: 1.92dBm; Right ear: 1.79dBm

QS-SOLEP1220 R-C-DMV-SOL-EP1220ZU10838-18006

YU101099-19001㈜디엠에이씨인터내셔널

© 2019 SR Homedics, LLC. All rights reserved. AMPS AIR and the SOL REPUBLIC word mark and logo are registered trademarks of

SR Homedics, LLC. Due to continuous product improvements, the picture on the package may differ slightly from the actual product. For Australia, the included warranty complies

with regulation 90 of the Competition and Consumer Regulations 2010. The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use

of such marks by SR Homedics, LLC is under license.

© 2019 SR Homedics, LLC. Tous droits réservés. AMPS AIR et SOL REPUBLIC le et logo SOL REPUBLIC, sont des marques de commerce

de SR Homedics, LLC. Images du produit peuvent varier du produit réel. Pour l’Australie, la garantie fournie est conforme à la réglementation 90 de la concurrence et des

consommateurs Règlement 2010. La marque Bluetooth® et les logos sont des marques déposées appartenant à Bluetooth SIG, Inc. et toute utilisation de ces marques par

SR Homedics, LLC est sous licence.

© 2019 SOL REPUBLIC

Quick Start GuideModel: SOL-EP1220

QS-SOLEP1220