./

Rsum Pour Nietzsche, le langage n'est qu'une simplification de la ralit parce que l'intellect, qui tire son origine des images, n'est pas organis pour concevoir le devenir; et donc tout ce que nous appelons "vrit", morale, connaissance, science etc..., n'est que simplification, mtaphore et essai de dceler l'en-soi des choses.

D'o vient ceci ? Du malentendu des philosophes, depuis Socrate, a propos du corps. La physiologie nous montre que la conscience n'est qu'un "instrument" a son service, que notre "vrit" n'est que le langage chiffr des passions qui sont, de leur cot, le langage chiffr des fonctions organiques. Mais que devrons-nous faire pour savoir si notre langage ne correspond exactement au rel ou pas ?

Selon Nietzsche, si nous envisageons les "produits" du langage dans l'optique de l'artiste et l'art dans celle de la vie, nous pouvons vivre ce que nous pensons et exprimons dans et par notre langage. " " " " " ". . ... : " ][ : . : . " " : " ". . : . : ". : " " " " " Heraclite- : " devenir ! . "- :" "" " ". " " ( ) caractre . ... Wittgenstein . "" [ ] "" ... .

" " *. : " " " " " " " " " " " " " . ". " . "" aeterna veritas . (...) . . . (...) faits ternels: ".

... .- : autarchie ". "" ". ". ( " " :

" .

"" .

"" . : "" "(...) : . . : . (...) . ".

" " ... " []". " "" [] "(( .

" " : " . " " ". ... " ". " !" : Parmnide : " " . "" "". : . " ( ) ". : ( ) ( )" ... " ". " (...) : . . "" ". " ". " ". " " " " .- :

" " " ( ). . ( ). ( ). : ( ). : . ". " " " ". bellum omnium contra omnes ." " [] ". " " "" " " . ". [] [ ]" " (...) (...) (...) (...) (...) ". " " " " " ". " [] (...) ". " " " " " ".

( ):

1-: " " " " "" "" un acte . " ". ... " " " " " ".2- : ( ).

" " " " " " " " " " :" ". " " " " " " " " " " " : " " ". . Arthur SCHOPENHAUER. ( ) - - : . . " " " ". :.................. " " " " ... " " . : ""* :1- : " .[ ] " ".2-" ": . - : : .3- : ... " " . ( ) ( ) " " ( ) " ".

. ( ) ... ... " (...) " "" .

: "" . "" . : " " ( ). .

" ""(...) ". " " " " " ".

( ) . "" . "". (...) . 5/20 "" . "" . [...] ".

: " " " "... ( ) ( ) ( ) - l'Un-primordial : " [...] " " ". . " " . " ". . . ." " .

- ...- G. Morgan " (...) ". les nomeurs . " "" [] [] " " . ("" "" " " " ") ("" "" "" "" " ") ("" "" "") ( ) ( ("" " " " "). [...] " . Montaigne " ". "" : - " . ". - " " " " " " Bildungsphilister Schlechtweggekommene ".

:

: " " - - " "[ ] . " " " ". . : " " " " " : " : logos " "

" " "" " " . .

1- : GS., Friedrich NIETZSCHE : Le gai savoir, trad. Henri ALBERT, le livre de poche, Imp. Brodard et Taupin, Sarthe, 1993., 358

2- " " LP., Friedrich NIETZSCHE : Le livre du philosophe., trad. par Angle-Kremer MARIETTI: Ed. Aubier Flammarion., Paris., 1991., 8 ; VP,I,L1&2., Friedrich NIETZSCHE : La volont de puissance, vol.1, trad. par Genevive BIANQUIS, Gallimard, Imp. Bussire, Saint-Amand (Cher),2000., p.40

3- Cr. Id., Friedrich NIETZSCHE : Crpuscule des idoles ou comment philosopher coups de marteau, trad de Jean- Claude Hmery, Gallimard, Imp. Brodard et Taupin, Sarthe, 1998., la raison dans la philosophie., 5 ; A., Friedrich NIETZSCHE : Aurore, rflexion sur les prjugs moraux., trad. Henri ALBERT, le livre de poche, Imp. Brodard et Taupin, Sarthe, 1995., 120

4- Idem

5- CW., Friedrich NIETZSCHE : Le Cas Wagner, trad. par Jean- Claude HEMERY, Gallimard, Imp. Bussire, Saint- Amand (Cher),1991., 7.,p.33&34

6- LP., 87

7- George MOREL : Nietzsche,vol.1.,d. Aubier-Montaigne., Mayenne.,1970.,p.84

8- Philo.ETG., Friedrich NIETZSCHE : la philosophie lpoque tragique des grecs., trad. de lallemand par Michel HAAR et Marc B. DE LAUNAY, Gallimard, Imp., Brodard et Taupin la flche (Sarthe), 1990.,5

9- ; VP,I,L2, 58(1888) VP,I, 104

10- VP,I,104

11- Friedrich WURZBACH: Postface volont de puissance, T.2.,op.cit.,p.484

12- GS., 152; Georges ALLEN MORGAN, Jr:What Nietzsche means, Harvard university Press, Cambridge, Massachustts,1943., p.246

13- VP,I,L2, 14

14- A, 48

15- Ludwig WITTEGENSTEIN,http://www.utm.edu/research/iep/w/wittgens.htm

16- NT., Friedrich NIETZSCHE : La naissance de la tragdie ou hellnisme et pessimisme; trad. par Jean MARNOLD et Jean MORLAND., le livre de poche., Imp. Brodard et Taupin, La Flche (Sarthe),1994., p.73 & 74

17- HTH., Friedrich NIETZSCHE : Humain, trop humain, trad. de A-M. DEROUSSEAUX et H. Albert., Le livre de poche., Imp., Brodard et Taupin, La Flche (Sarthe),1995., 2

18- VP,I,L2, 13

19- VP,I,L2, 335; LP, 177; HTH., 2

20- VP,I,L2, 230

21- Ibid, 173

22- ibid, 230

23- Patrick WOTLING: Le vocabulaire de Nietzsche., d. Ellipses., Paris., 2001., p.20

24- APZ., Friedrich NIETZSCHE : Ainsi parlait Zarathoustra, trad de Georges-Arthur GOLSCHMIDT, Imp. Brodard et Taupin, le livre de poche, Paris,1972.,des contempteurs du corps, p. 41 & 42

25- G.A.Morgan., op.cit., p.242

26- Ibid.,p.244 (" "VP,I,L1, 190 " "ibid, 192)27- VP,I, 1028- VMSEM, Friedrich NIETZSCHE : Introduction thortique sur la vrit et le mensonge au sens extra-moral (t 1873), (expos continu) in Philo.ETG., op.cit., p.207

29- GS, 109

30- VP,I,L2, 15

31- Philo.ETG.,15; LP., 47

32- LP., 36

33- Philo.ETG.,10, p.47

34- LP, 152

35- LP, 152

36- :LP, 139; GM, Friedrich NIETZSCHE : La gnalogie de la morale, trad. Henri ALBERT, Gallimard, Imp. Bussire, Saint- Amand (Cher) ,1972., I, 4 ; GS, 344 & 35537- Cr.id., la raison dans la philosophie, 5

38- A, 1; HTH, 31

39- CP,I, p.175

40- A, 117

41- FP., Friedrich NIETZSCHE : /A., op.cit., Fragments posthumes 3[34]

42- FP10[E96]

43- LP, 19

44- VP,I,L2, 58

45- LP, 79

46- HTH., 216

47- GS, 35448- Idem

49- VMSEM, p.209

50- GS, 354

51- BPM., Friedrich NIETZSCHE : Par-del bien et mal, prlude d'une philosophie de lavenir, trad. par Cornluis HEIM, Gallimard, Imp. Brodard et Taupin, Sarthe, 1999.,268

52- VP,I,L2, 226

53- GS, 354

54- GS, 354; Cr.id.,divagation d'un inactuel, 26

55- GS, 354

56- VMSEM, p.212

57- GS, 11

58- PBM, 36

59- Ibid, 3

60- A, 42

61- Friedrich WRZBACH: op.cit.,p.481; EH,La naissance de la tragdie,p.141

62- PBM, 3

63- Louis CORMAN: Nietzsche,psychologie des profondeurs., PUF., Paris., 1982.,p.106

64- VP,II,L3&4, Friedrich NIETZSCHE : La volont de puissance, vol.2, id,Imp., socit nouvelle Firmin-Didot Mesnil-sur-lEstre ,2002., L3, 572

65- Ibid, 574

66- Ibid, 609 & 613

67- VP,I,L1, 13

68- Arnauld DEWALQUE: Heidegger, Rickert, Nietzsche et la philosophie de la vie : sur les problmes de la formation des concepts en philosophie,www.pheno.ulg.ac.be/Arnauld_Dewalque.,p.10 69- Marc de LAUNAY: Glossaire in Friedrich Nietzsche : Essai d'autocritique et autres prfaces, trad. par MARC DE LAUNAY, Ed. du Seuil, imp. Maury- Eurolivres.,1999., p.147

70- A.Dewalque, op.cit.,p.3

71- Pierre CHASSARD: Nietzsche, finalisme et histoire., d.Copernic., Paris.,1977.,p.104

72- Nietzsche : Essai d'autocritique., La naissance de la tragdie, 2,p.23

73- LP,51

74- LP, 51, 64

75- VP,I,L2, 65

76- LP, 55

77- Idem

78- VMSEM,p.208

79- Idem

80- RWB., Friedrich NIETZSCHE : Richard WAGNER Bayreuth, trad. Pascal DAVID, Gallimard; Imp., Brodard et Taupin, La Flche (Sarthe),1995., 5

81- NT,p.71

82- Ibid,p.73 & 74

83- Arthur SCHOPENHAUER: le monde comme volont et comme reprsentation, vol.3., trad. par A. Burdeau., 5d., Flix ALCAN diteur., Paris., 1909., 52

84- GS, 152

85- LP, 65

86- FP6[343]87- GS, 354; CP, Friedrich NIETZSCHE : Cinq prfaces cinq livres qui nont pas t crits, trad. par Michel HAAR et Marc B.de Launay., Gallimard, Imp., Brodard et Taupin la flche (Sarthe), 1990., p.176 88- LP, 39

*- : Laure SCHALCHI : Syntaxe .. (Revue de La Recherche, n19(mai-juillet2005); art de la revue Nature,pp89-90.) .89- LP, 54

90- VP,I,L2, 121

91- George Allen MORGAN Jr.:op.cit. , p.245

92- VP,I,L2, 446

93- NT, 16,p.127

94- LP, 97

95- VP,II,L3,461

96- HTH, 11

97- VMSEM,p.212

98- HTH, 11, 19, 33

99- Ibid, 18

100- VP,I,L1, 103

101- VP,II,L3, 609

102- Ibid, 629; A, 212; GS, 354

103- LP, 97

104- VP,I,L1, 151

105- LP, 50 & 54; A, 117

106- PBM, 24

107- Philo.ETG., 6,p.35

108- PBM, 34; VO, 67

109- A, 117

110- G. Morgan., op.cit.,p.246; FP6[349]

111- LP, 144

112- Cr.id., la raison dans la philosophie, 3

113- LP, 144

114- PBM, 192

115- John HARTMANN: Nietzsches, use of metaphor, http://www.geocities.com/ Athens/1575/nmetaphor.html 116- Angle-Kremer MARIETTI: Introduction LP., op.cit., p.33117- Samuel E. STUMPF: Elements of philosophy., second., ed. Mc Graw-Hil international. NY.,(w.d.).,p.100 & suiv.

118- NT,p.73

119- Eugen FINK: La philosophie de Nietzsche.,trad. de l'allemand par Hans HILDENBRAND et Alex LINDENBERG..,d. de Minuit., Paris., 1965.,p.21 & 22

120- Idem121- John HARTMANN,op.cit.,p.2 : 2001 9293122- Ibid.,p.3123- LP, 91124- W. SCHMID : La philosophie comme art de vivre, Magazine Littraire (hors srie: Nietzsche., N3, IVtrimestre, Paris., 2001., p.45

125- APZ, lire et crire, p.50

126- Guillaume METAYER : Nietzsche et Voltaire : la critique du langage philosophique, http://www.cndp.fr/magphilo 09/nietzsche-Imp.htm

127- P.Chassard,op.cit.,p.117 & 119

128- VP,II,L4, 608

129- Ant., Friedrich NIETZSCHE : LAntchrist, trad. par Jean- Claude HEMERY, Gallimard, Imp. Brodard et Taupin,1990., 15130- VP,I,L1, 112131- Heinrich MANN: Nietzsche., Cassel & Co. Ltd.,second edition.,London.,1942., p.190

132- Poinsot: Elments de statistique., Paris., 1861.,p.239

133- Helmholtz: Optiques physiologiques, trad. par Javal & Klein., d. Mason et fils., Paris, 1867.,p.1001

134- Heinrich MANN: op.cit., p.10

135- LP, 92136- PBM, 3; GM, 11; A, 42 : OSM, Friedrich NIETZSCHE :Opinions et sentences mles., trad. par H. Albert.,Imp.,Bussires Saint-Amant (Cher), 1981., 122

137- LP, 63138- LP, 97 & 144139- PBM, 268140- APZ, le convalescent, II., p.311

141- VMSEM., p.212

142- Richard .BEARDSWORTH : Nietzsche., Les Belles Lettres.,St-Amand-Montrand.,1997.,p.112 & 113

143- Marie-Franoise BASLEZ : Le pril barbare in La Grce ancienne.,ouvrage collectif.,d du Seuil.,Imp. Mame., Tours.,1986.,p.285

144- GS, p.1

145- G.Morgan.,op.cit.,p.258; P.Wotling.,op.cit.,p.194

146- Yirmiyahu YOVEL : Les Juifs selon Hegel et Nietzsche., Seuil.,Imp. Floch Mayenne.,Paris., 2001., p.188

147- W.Branger : Pour connatre la pense de Nietzsche., Bordas.,(s.l.)., 1946.,p.11

PAGE 17