EX

AK

T

Amenages et butées de longueur

EXAKT

3

EXAKT ES Intégration dans rack de stockage

EX

AK

T

EXAKT - pour une mesure préciseChaque application nécessite une solution de mesure.

La modularité du système Exakt permet une adaptation aux besoins individuels.

Le type d‘amenage et les systèmes de mesure sont adaptés au besoin.

Ce schéma montre les différents critères de sélection conseillés.

EXAKT

3

ELG/DC

Construction machines

ELG/DC Stand. E/KF

MES-E/KFStand. E/P

P/EP/E

Stand. B/KFStand. B/PMES-B/KFLC-BP/B

Stand. CMES-CLC-C

Construction mécanique

MES-B/KF

Stand. B/KFStand. B/P

LC-BFP/B

MES-CStand. C

LC-C

Construction métallique

MES-AHD-A

MES-B/KFMES-E/KFHD-E

ELG/DC MES-CHD-C

Menuiserie ELG/DCES-AStand. A

ES-CStand. C

LC-C

Stand. E/KFStand. E/PLC-EP-E

Stand. B/KFStand. B/PES-B

P/B

ES-B/KFLC-BF

Charpente / construction bois

ELG/DCES-AMES-A

ESF-1ESF-2

MES-E/KF MES-B/KFES-BES-B/KFESF-3

MES-CES-C

Travail des plastiques Stand. A Stand. C

LC-CELG/DC Stand. E/KF

Stand. E/PLC-EP/E

Stand. B/KFStand. B/PLC-BFP/B

Réglage de coteAfficheur

Automatiquedigital

Par volantdigital

manuel/digital

manuel/analogique

sans système de mesure

Application

Stand. AMES-A

Stand. E/KF

MES-E/KFStand. E/P

LC-E

Stand. AMES-A

EXAKT Standard A 6/7EXAKT Standard C 6/7EXAKT Standard B/KF 8/9EXAKT Standard E/KF 8/9EXAKT Standard B/P 9EXAKT Standard E/P 9EXAKT MES-A 10/11EXAKT MES-C 10/11EXAKT MES-B/KF 12/13MES E/KF 13

EXAKT ES-A 14/15EXAKT ES-C 14/15EXAKT ES-B 16EXAKT ES-B/KF 16EXAKT ESF-1 17EXAKT ESF-2 17EXAKT ESF-3 17EXAKT HD-A 18/19EXAKT HD-C 18/19EXAKT HD-E 18/19

EXAKT ELG/DC 22/23EXAKT LC 24/25EXAKT F 26/27EXAKT P/E 28/29EXAKT P/B 28/29

Servante à rouleau 30HandwerkerBoy 30Butée de perçage 31

Désignation Page Désignation Page Désignation Page

Type HDConstruction lourde - conçu pour travaux lourds.Les amenages Exakt HD sont extra stables et destinés à la construction métallique.

EX

AK

T

Amenage

Stabilité

Les amenages et butées de longueur sont employés dans divers domaines (voir page 3), de conception et fabrication robuste.

Toutes les versions sont livrables en amenage simple ou avec système de mesure (page 5).

Type MESVersion extra stable, de-stinée en général pour la construction mécanique et machine.

Type ES La série ES - extra stable est utilisée chez les char-pentiers et dans la const-ruction bois.Egalement disponible en version mobile ES-F

Type StandardLa polyvalence dans les amenages et butées de longueur. Construction stable et adaptable à diverses machines de pro-ductions et applications.

Leicht-BauformBlindtext

Système additionnelDispositifs livrés sans amenage.Montage sur systèmes existants.

Type LC légerIdéal pour le convoyage de pièces légères.

EXAKT - La solution idéale pour chaque application

4 5

Pieds d‘amenageModèle Standard, MES, ES,Longueur d‘amenage Nbre de pieds jusqu‘à 2000 mm 2jusqu‘à 4000 mm 3jusqu‘à 5000 mm 4jusqu‘à 7000 mm 5jusqu‘à 8000 mm 6jusqu‘à 10000 mm 7

Capacité 800 kg/m Capacité 450 kg/m Capacité 300 kg/m

Capacité 300 kg/m Capacité 100 kg/m

I I I I ISystèmes de mesure

||| || || |||| || || | |

| | || | | |

| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |

432I

II I I IDéplacement par volantavec afficheur digital et codeur au volantn EXAKT Standard-An EXAKT MES-An EXAKT ES-An EXAKT ES-Fn EXAKT HD-A

Affichage = 1 mm

||| || || |||| || || | |

| | || | | |

| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |

432I

I I II I IPositionnement automa-tique de la butéeConfortable et fonction mémoire.n EXAKT ELG/DC

Affichage = 0,1 mm

||| || || |||| || || | |

| | || | | |

| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |||| || || |||| || || | |

| | || | | |

| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |||| || || |||| || || | |

| | || | | |

| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |

I

EX

AK

T

432I

432I

I II I IDéplacement par volantSystème de mesure parbande magnétique, afficheur digital en hautn EXAKT Standard-An EXAKT MES-An EXAKT ES-An EXAKT HD-A

I I IDéplacement manuelSystème de mesure sur bande magnétique et afficheur digitaln EXAKT Standard-E/KFn EXAKT Standard-E/Pn EXAKT MES-E/KFn EXAKT HD-En EXAKT LC-En EXAKT P/E

I I 0 0 00Déplacement manuellecture sur ruban milli-métré via loupen EXAKT Standard-B/KFn EXAKT Standard-B/Pn EXAKT MES-B/KFn EXAKT ES-B/KFn EXAKT LC-Bn EXAKT P/B

I 00IDéplacement manuellecture sur ruban milli-métré via taquetn EXAKT ES-Bn EXAKT F

n = Système adaptable

Une mesure exacte

Différents systèmes de mesure sont proposés pour obtenir des dimensions précises.

Le choix a été orienté suivant des critères pratiques et logiques.Le degré d‘automatisation est une question de choix interne et des processus de fabrication.

4 5

Affichage = 0,1 mm

Affichage = 0,1 mm Affichage = 1 mm Affichage = 1 mm

||| || || |||| || || | |

| | || | | |

| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |

||| || || |||| || || | |

| | || | | |

| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |

I = digital

= analogique

||| || || |||| || || | |

| | || | | |

| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |||| || || |||| || || | |

| | || | | |

| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | ||| || || |||| || || | |

| | || | | |

| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |||| || || |||| || || | |

| | || | | |

| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |||| || || |||| || || | |

| | || | | |

| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | ||| || || |||| || || | |

| | || | | |

| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |||| || || |||| || || | |

| | || | | |

| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |||| || || |||| || || | |

| | || | | |

| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |||| || || |||| || || | |

| | || | | |

| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |

EX

AK

T S

ta

nd

ar

d

- Construction machines- Construction mécanique- Construction métallique- Menuiserie- Charpente / construction bois- Travail des plastiques

- Construction mécano soudée, profilé en U de 3 mm d‘épaisseur, couleur RAL 7042- Pieds support réglables en tube acier soudés stables, couleur RAL 7016- Rouleaux acier zingués Ø 60 mm, épaisseur 2 mm, montés sur roulements ou rouleaux PVC Ø 63 mm, épaisseur 3 mm, axe Ø 15 mm- Espacement entre rouleaux : 250 mm- Largeur de rouleaux : 250, 350, 450 mm- Largeur d‘amenage : 300, 400, 500 mm- Longueur d‘amenage : 1000 - 10000 mm + longueurs spéciales- Longueur utile : Longueur d‘amenage - 450 mm- Portée : 300 kg au mètre- Hauteur de travail : 880 mm +/- 60 mm

Equipement de base

EXAKT Standard C Amenage simplesans système de mesure

EXAKT Standard A

6 7

300 kg/m

EX

AK

T S

ta

nd

ar

d

EXAKT Standard toutes versions- Tôle de remplissage entre les rouleaux amovible (Art. N° SZ 06)- Hauteur de travail spéciale ( Art. N° SZ 27 / SZ 28)- Bras de dépose extensible (Art. N° SZ 35)EXAKT-A- Afficheur Z58 avec résolution à 0,1 mm (Art. N° SZ 09)- Système de mesure sur bande magnétique avec afficheur Z58, résolution 0,1 mm (Art. SZ 10 - SZ 16)- Butée à compensation par ressort et réglable jusqu‘au point 0 ( Art. SZ 05)- Retrait pneumatique de la butée ( Art. SZ 07)- Retrait électro-pneumatique de la butée ( Art. SZ 07/1)- Tige rallonge de butée ( Art. SZ 26)- Butée escamotable pneumatiquement vers l‘arrière (Art. SZ 08)- Rallonge de butée (Art. SZ 34)

Accessoires

- Déplacement par volant avec afficheur digital LED en mm au pupitre central

- Guidage du chariot butée sur 12 roulements à billes, avec frein pneumatique, pression 3000N, commande sur la console

- Profil en acier de précision de guidage du chariot à l‘arrière de l‘amenage

- Butée réglable avec précision par rapport à la machine, escamotable vers l‘arrière

- à partir de 5000 mm de long, le système de mesure Z58 est conseillé

- Exakt Standard A peut être positionné à gauche ou à droite de la machine

- Tuyau pneumatique spiralé Rail pneumatique à partir de 5000 mm de long

6 7

Pages 20/21

EXAKT Standard-A

EX

AK

T S

ta

nd

ar

d

Equipement de base

- chariot butée à réglage manuel avec afficheur de position digital- rail de précision plat en acier à l‘arrière de l‘amenage- système de mesure digital LCD avec prise de mesure sur bande magnétique, alimenté par batterie- précision de mesure +/- 1/10e mm au mètre- tige butée réglable à la machine, escamotable vers l‘arrière

- chariot butée à réglage manuel avec système de mesure par réglet via loupe

- rail de précision plat en acier à l‘arrière de l‘amenage- guidage du chariot butée sur roulements à billes, coulissement libre et système de blocage- tige butée réglable à la machine, escamotable vers l‘arrière

EXAKT Standard B/KF

EXAKT Standard E/KF

8 9

- Construction mécano soudée, profilé en U de 3 mm d‘épaisseur, couleur RAL 7042- Pieds support réglables en tube acier soudés stables, couleur RAL 7016- Rouleaux acier zingués Ø 60 mm, épaisseur 2 mm, montés sur roulements ou rouleaux PVC Ø 63 mm, épaisseur 3 mm, axe Ø 15 mm- Espacement entre rouleaux : 250 mm- Largeur de rouleaux : 250, 350, 450 mm- Largeur d‘amenage : 300, 400, 500 mm- Longueur d‘amenage : 1000 - 10000 mm + longueurs spéciales- Longueur utile : Longueur d‘amenage - 400 mm- Portée : 300 kg au mètre- Hauteur de travail : 880 mm +/- 60 mm

300 kg/m

EX

AK

T S

ta

nd

ar

d

EXAKT Standard toutes versions- Tôle de remplissage entre les rouleaux amovible (Art. N° SZ 06)- Hauteur de travail spéciale ( Art. N° SZ 27 / SZ 28)- Bras de dépose extensible (Art. N° SZ 35)

EXAKT Standard B/KF- Butée à compensation par ressort et réglable jusqu‘au point 0 ( Art. SZ 05)- Tige rallonge de butée ( Art. SZ 26)

EXAKT Standard E/KF- Butée à compensation par ressort et réglable jusqu‘au point 0 ( Art. SZ 05)- Tige rallonge de butée ( Art. SZ 26)

Accessoires

- chariot butée à réglage manuel avec afficheur de position digital- profil de guidage en aluminium anodisé avec joint à lèvre à l‘arrière de l‘amenage- système de mesure digital LCD avec prise de mesure sur bande magnétique, alimenté par batterie- précision de mesure +/- 1/10e mm au mètre- tige butée réglable à la machine, escamotable vers l‘arrière

- chariot butée à réglage manuel avec système de mesure par réglet via loupe- profil de guidage en aluminium anodisé avec joint à lèvre à l‘arrière de l‘amenage- guidage du chariot butée sur roulements à billes dans le profilé aluminium, réglage et blocage manuel- tige butée réglable à la machine, escamotable vers l‘arrière

EXAKT Standard B/P

EXAKT Standard E/P

8 9

Pages 20/21

- Construction machines- Construction mécanique- Construction métallique- Charpente / construction bois

- Construction en profilés acier mécano soudés avec rouleaux vissés sur les profilés, châssis ouvert adapté au chargement par élévateur, couleur RAL 7042- Pieds support en tubes soudés de forte épaisseur réglables, couleur RAL 7016- Rouleaux acier zingués Ø 89 mm, épaisseur 3 mm, axe Ø 20 mm, montés sur roulements à billes- Espacement entre rouleaux : 250 mm- Largeur de rouleaux : 250, 350, 450 mm- Largeur d‘amenage : 300, 400, 500 mm- Longueur d‘amenage : 1000 - 10000 mm, longueurs spéciales possibles- Longueur utile : Longueur d‘amenage - 400 mm- Portée : 450 kg au mètre- Hauteur de travail : 880 mm +/- 60 mm

Equipement de base

EXAKT MES-C Amenage simplesans système de mesureE

XA

KT

ME

S

EXAKT MES-A

10 11

450 kg/m

EX

AK

T M

ES

EXAKT MES toutes versions- Tôle de remplissage entre les rouleaux amovible (Art. N° SZ 06)- Hauteur de travail spéciale ( Art. N° SZ 27 / SZ 28)- Bras de dépose extensible (Art. N° SZ 35)

MES-A- Afficheur Z58 avec résolution à 0,1 mm (Art. N° SZ 09)- Système de mesure sur bande magnétique avec afficheur Z58, résolution 0,1 mm (Art. SZ 10 - SZ 16)- Butée à compensation par ressort et réglable jusqu‘au point 0 ( Art. SZ 05)- Retrait pneumatique de la butée ( Art. SZ 07)- Retrait électro-pneumatique de la butée ( Art. SZ 07/1)- Tige rallonge de butée ( Art. SZ 26)- Butée escamotable pneumatiquement vers l‘arrière (Art. SZ 08)

- Déplacement par volant avec afficheur digital LED en mm au pupitre central

- Guidage du chariot butée sur 12 roule- ments à billes, avec frein pneumatique, pression 3000N, commande sur la console

- Profil en acier de précision de guidage du chariot à l‘arrière de l‘amenage

- Butée réglable avec précision par rapport à la machine, escamotable vers l‘arrière

- à partir de 5000 mm de long, le système de mesure Z58 est conseillé

- Rail pneumatique à partir de 5000 mm de long

10 11

Pages 20/21

EXAKT MES-A

Accessoires

EX

AK

T M

ES

- Construction en profilés acier mécano soudés avec rouleaux vissés sur les profilés, châssis ouvert adapté au chargement par élévateur, couleur RAL 7042- Pieds support en tubes soudés de forte épaisseur réglables, couleur RAL 7016- Rouleaux acier zingués Ø 89 mm, épaisseur 3 mm, axe Ø 20 mm, montés sur roulements à billes- Espacement entre rouleaux : 250 mm- Largeur de rouleaux : 250, 350, 450 mm- Largeur d‘amenage : 300, 400, 500 mm- Longueur d‘amenage : 1000 - 10000 mm, longueurs spéciales possibles- Longueur utile : Longueur d‘amenage - 400 mm- Portée : 400 kg au mètre- Hauteur de travail : 880 mm +/- 60 mm

Equipement de base

- chariot butée à réglage manuel avec système de mesure par réglet via loupe

- rail de précision plat en acier à l‘arrière de l‘amenage- guidage du chariot butée sur roulements à billes, coulissement libre et système de blocage- tige butée réglable à la machine, escamotable vers l‘arrière

EXAKT MES-B/KF

12 13

400 kg/m

EX

AK

T M

ES

EXAKT MES toutes versions- Tôle de remplissage entre les rouleaux amovible (Art. N° SZ 06)- Hauteur de travail spéciale- Bras de dépose extensible (Art. N° SZ 35)

EXAKT MES-B/KF- Butée à compensation par ressort et réglable jusqu‘au point 0 ( Art. SZ 05)- Tige rallonge de butée ( Art. SZ 26)

EXAKT MES-E/KF- Butée à compensation par ressort et réglable jusqu‘au point 0 ( Art. SZ 05)- Tige rallonge de butée ( Art. SZ 26)

- chariot butée à réglage manuel avec afficheur de position digital

- rail de précision plat en acier à l‘arrière de l‘amenage- système de mesure digital LCD avec prise de mesure sur bande magnétique, alimenté par batterie- précision de mesure +/- 1/10e mm au mètre- tige butée réglable à la machine, escamotable vers l‘arrière

EXAKT MES E/KF

12 13

Pages 20/21

Accessoires

- Charpente- Construction bois- Menuiserie

- Construction en profilés acier mécano soudés renforcés par des goussets, châssis ouvert sans tôle entre les rouleaux, couleur RAL 7042- Pieds support en tubes soudés de forte épaisseur réglables, couleur RAL 7016- Châssis en forme de C, ouvert à l‘avant permettant un stockage additionnel- Rouleaux acier zingués Ø 60 mm, épaisseur 2 mm, axe Ø 15 mm, montés sur roulements à billes- Espacement entre rouleaux : 250 mm- Largeur de rouleaux : 450 mm- Largeur d‘amenage : 500 mm- Longueur d‘amenage : 1000 - 10000 mm, longueurs spéciales possibles- Longueur utile : Longueur d‘amenage - 450 mm- Portée : 300 kg au mètre- Hauteur de travail : 880 mm +/- 60 mm

Equipement de base

EX

AK

T E

S

EXAKT ES-C Amenage simplesans système de mesure

EXAKT ES-A

14 15

300 kg/m

EX

AK

T E

S

- Déplacement par volant avec afficheur digital LED en mm au pupitre central

- Guidage du chariot butée sur 12 roulements à billes, avec frein pneumatique, pression 3000N, commande sur la console

- Profil en acier de précision de guidage du chariot à l‘arrière de l‘amenage

- Butée réglable avec précision par rapport à la machine, escamotable vers l‘arrière

- à partir de 5000 mm de long, le système de mesure Z58 est conseillé

- Rail pneumatique à partir de 5000 mm de long

EXAKT ES toutes versions- Tôle de remplissage entre les rouleaux amovible (Art. N° SZ 06)- Hauteur de travail spéciale ( Art. N° SZ 27 / SZ 28)- Bras de dépose extensible (Art. N° SZ 35)EXAKT-A- Afficheur Z58 avec résolution à 0,1 mm (Art. N° SZ 09)- Système de mesure sur bande magnétique avec afficheur Z58, résolution 0,1 mm (Art. SZ 10 - SZ 16)- Butée compensée par ressort, fixe (Art. N° SZ 04)- Butée à compensation par ressort et réglable jusqu‘au point 0 ( Art. SZ 05)- Retrait pneumatique de la butée ( Art. SZ 07)- Retrait électro-pneumatique de la butée ( Art. SZ 07/1)- Tige rallonge de butée ( Art. SZ 26)- Butée escamotable pneumatiquement vers l‘arrière (Art. SZ 08)

14 15

Pages 20/21

EXAKT ES-A

Accessoires

- chariot butée à réglage manuel avec système de mesure par réglet via loupe

- guidage du chariot butée sur 6 roulements à billes, coulissement libre et système de blocage- rail de précision plat en acier à l‘arrière de l‘amenage- tige butée réglable à la machine- longueur de mesure = longueur d‘amenage moins 400 mm

- butée à réglage manuel avec système de mesure par réglet et taquet escamotable

- profil de guidage en acier zingué à l‘arrière de l‘amenage- solution de mesure économique- plusieurs taquets peuvent être montés en même temps

EXAKT ES-B

EXAKT ES-B/KF

EX

AK

T E

S

EXAKT ES toutes versions- Tôle de remplissage entre les rouleaux amovible (Art. N° SZ 06)- Hauteur de travail spéciale ( Art. N° SZ 27 / SZ 28)- Bras de dépose extensible (Art. N° SZ 35)

EXAKT ES-B- taquet escamotable supplémentaire (Art. N° ESZ 01)

EXAKT ES-B/KF- Butée à compensation par ressort et réglable jusqu‘au point 0 ( Art. SZ 05)- Tige rallonge de butée ( Art. SZ 26)

16 17

Pages 20/21

300 kg/m

Accessoires

EX

AK

T E

S-F

- Charpente- Construction bois- Menuiserie

- Construction en profilés acier mécano soudés avec roues orientables (diamètre 200 mm), poste mobile, couleur RAL 7042- Rallonge de table intégrée- Rouleaux acier zingués Ø 60 mm, épaisseur 2 mm, axe Ø 15 mm, montés sur roulements à billes- Espacement entre rouleaux : 250 mm- Largeur de rouleaux : 450 mm- Largeur d‘amenage : 500 mm- Longueur totale : ESF-1 7100 mm* ESF-2 8600 mm* * équipé d‘une ZS200- Portée : 300 kg au mètre- Hauteur de travail : environ 880 mm

Equipement de base

- Butée compensée par ressort, fixe (Art. N° SZ 04)- Butée à compensation par ressort et réglable jusqu‘au point 0 ( Art. SZ 05)- Taquet escamotable supplémentaire (Art. N° ESZ 01)- Rallonge de table Art. N° ESF 3-1 (uniquement pour ESF-3)

EXAKT ESF-1 / ESF-2

EXAKT ES-F

Cette version ne nécessite pas d‘emplacement fixe dans un atelier. Mobile, il est possible de l‘utiliser en intérieur ou à l‘extérieur sous abri.Amenage d‘entrée à droite de longueur 1450 mm avec extension de 1300 mm.Compatible avec scies Graule ZS 170/ZS 200.

Déplacement par volant avec afficheur digital LED au pupitreRallonge à gaucheLongueur de mesure

EXAKT ESF-3

- butée à réglage manuel avec système de mesure par réglet et taquet escamotablelongueur de mesure : 1500 mm, avec rallonge de table : 3050 mm

16 17

Photo avec rallonge de table à gauche (ESF 3-1)

ESF-1 400 - 4460 mm / - 7100*ESF-2 400 - 5960 mm / - 8600* * avec rallonge

Pages 20/21

Accessoires

- Construction mécanique- Construction métallique

- Amenage à rouleaux très robuste, construction en mécano-soudé avec profilés acier de forte épaisseur et tôles découpées au laser, laqué- Système d‘assemblage modulaire en éléments de longueur 2000/3000 mm- les rouleaux surélevés permettent un chargement/déchargement de pièces lourdes à l‘aide d‘un chariot élévateur ou d‘une grue- Rouleaux en acier zingués Ø 108 mm, épaisseur 3,25 mm, axe Ø 30 mm, montés sur roulements- Espacement entre les rouleaux 333 mm- Largeur de rouleau 600 mm (version S) ou 1150 mm (version W)- Longueur d‘amenage composable par aboutage d‘éléments de 2000 ou 3000 mm- Longueur de mesure utile longueur d‘amenage moins 600 mm- Charge admissible 800 kg au mètre- Hauteur de travail 855 +/-75 mm ou 905 +/-75mm

Equipement de base

EX

AK

T H

D

EXAKT HD-C Amenage simplesans système de mesure

18 19

800 kg/m

EX

AK

T H

D

EXAKT HD-A

- Afficheur digital Z58 ( Art. N° SZ09)- Prise de mesure sur bande magnétique avec afficheur Z58 ( Art. N° SZ10 - SZ16)

- Déplacement par volant de la butée, afficheur LED avec codeur sur arbre tournant

- Profil de guidage surdimensionné du chariot à l‘arrière de l‘amenage

- Chariot butée robuste guidé sur roule- ments à billes, déplacement par volant avec entraînement par chaîne

- Blocage en position par frein pneuma- tique

- Tige butée avec compensation par ressort et plaque butée très robuste (500x100 mm)

- Tige butée facilement escamotable vers l‘arrière grâce au système de balancier

- Déplacement manuel de la butée à l‘aide d‘un levier, réglable

- Afficheur de position digital LCD au chariot butée- Prise de mesure sur bande magnétique- Profil de guidage du chariot et bande magnétique à l‘arrière de l‘amenage- Chariot butée guidé par roulements à billes sur le profil, réglage et blocage par levier- Blocage mécanique par rondelles ressort- Tige butée avec compensation par ressort et plaque butée très robuste (500x100 mm)- Tige butée facilement escamotable vers l‘arrière grâce au système de balancier

18 19

EXAKT HD-A

EXAKT HD-E

Accessoires

Ac

ce

ss

oir

es

Système de mesure sur bande magnétique, lecture directe pour une grande précision Art. N° SZ 10 - SZ 16

Photo de gauche - Butée en position de travailPhoto de droite - Butée escamotée vers l‘arrière

Tige butée compensée par ressortréglable jusqu‘au point 0 Art. N° SZ 05

Photo de gauche - Butée en position de travailPhoto de droite - Butée escamotée vers l‘arrière

Butée compensée par ressortnon réglable jusqu‘au point 0 Art. N° SZ 04

Retrait électro-pneumatique de la butéepiloté automatiquement par la machine de production Art. N° SZ 07/1

Retrait pneumatique de la butéepiloté par un interrupteur au pupitre, course de retrait 10 mm Art. N° SZ 07

20 21

Afficheur déporté Z58, résolution 0,1 mm. L‘afficheur Z58 enregistre les signaux d‘entrée par une bague magnétique et un capteur sensitif directement monté sur l‘arbre d‘entraînement. Art. N° SZ 09

Ac

ce

ss

oir

es

Taquet escamotable pour ES-B et ESF-3 Art. N° ESZ 01

Butée escamotable pneumatiquement vers l‘arrière Art. N° SZ 08

Tôle de remplissage entre les rouleaux amo-vible Art. N° SZ 06

Bras de dépose extensible Art. N° SZ 35

Tige rallonge de butée Art. N° SZ 26

Hauteur de travail spécialepieds surélevés Art. N° SZ 28

Hauteur de travail spéciale,châssis surélevé Art. N° SZ 27

Rallonge de butée Art. N° SZ 34

20 21

- Construction machines- Construction mécanique- Construction métallique- Charpente / construction bois- Travail des plastiques

- Construction en profilés acier mécano soudés avec rouleaux vissés sur les profilés, tôle de remplissage entre les rouleaux, couleur RAL 7042- Pieds support en tubes soudés de forte épaisseur réglables, couleur RAL 7016- Rouleaux acier zingués Ø 60 mm, épaisseur 2 mm, axe Ø 15 mm; alternative Ø 89 mm, épaisseur 3 mm, axe Ø 20 mm, montés sur roulements à billes- Espacement entre rouleaux : 250 mm- Largeur de rouleaux : 250, 350, 450 mm- Largeur d‘amenage : 300, 400, 500 mm- Longueur d‘amenage : 1000 - 10000 mm, longueurs spéciales possibles- Longueur utile : Longueur d‘amenage - 450 mm- Portée : 300 kg au mètre avec rouleaux Ø 60 mm sur base Exakt Standard ou ES 400 kg au mètre avec rouleaux Ø 89 mm sur base Exakt MES- Hauteur de travail : 880 mm +/- 60 mm

Equipement de base

EX

AK

T E

LG

/DC

22 23

400 kg/m

300 kg/m

300 kg/m

EX

AK

T E

LG

/DC

EXAKT ELG/DC

- Tige butée compensée par ressort et réglable jusqu‘au point 0 (Art. N° BELG05)

Accessoires

EXAKT ELG/DCButée à positionnement automatique - Rail de guidage à denture oblique et système de mesure par bande magnétique, à l‘arrière de l‘amenage- Chariot butée monté sur 12 roulements Un système de blocage pneumatique robuste bloque le chariot en position automatiquement à chaque arrêt, pression de maintien de 3000 N à 6 bars de pression d‘air.- Tige butée longueur 850 mm, montée sur le chariot butée, parfaitement réglable à la machine et escamotable vers l‘arrière- Positionnement/mesure directe grâce au capteur sensitif monté sur le chariot, pour une précision optimale (+/0,10 mm au mètre)- La commande électronique de positionnement P40 de format compact permet une utilisation simple et rapide- L‘afficheur LCD de taille 120x80 mm est à rétro-éclairage blanc- Fonctions : - manuel ou piloté par programmation - introduction simple et rapide des cotes et quantités de pièces sur clavier numérique 10 touches - l‘écran informe de la position réelle et de la cote à atteindre ainsi que de la quantité - mémorisation jusqu‘à 1000 lignes de commande - positionnement cote absolue / incrémentale - fonction manuelle par impulsion - prise en compte de l‘épaisseur d‘outil - fonctions de décalage de cote - fonction d‘étalonnage- entraînement par moteur d‘engrenage à courant continu de 24V, monté protégé dans le chariot butée

22 23

- Retrait pneumatique de la tige butée (Art. N° BELG-06)

- Construction mécanique- Menuiserie- Travail des plastiques

- construction stable en profilé acier de 3 mm d‘épaisseur, laqué en gris clair RAL 7042- pieds réglables, laqués en gris anthracite RAL 7016- rouleaux acier zingués Ø 50 mm, épaisseur 1,5 mm, axe Ø 8 mm ou rouleaux PVC (option)- espacement entre les rouleaux 290 mm- largeur des rouleaux 300 mm- largeur d‘amenage 390 mm- longueur d‘amenage 1000 - 10000 mm, longueurs spéciales possibles- portée 100 kg au mètre- hauteur de travail 770-1070 mm, réglable

Equipement de base

EX

AK

T L

C

EXAKT LC-C Amenage simplesans système de mesure

24 25

EXAKT LC-B

100 kg/m

EX

AK

T L

C

- Système de mesure sur bande magnétique et afficheur digital

- Afficheur digital LCD pour une lecture aisée- Précision de mesure +/- 0,2 mm- Le chariot butée se bloque facilement et précisément grâce à une poignée de serrage rapide.

- Système de mesure manuel avec lecture sur réglet via loupe

- Tige butée réglable à la machine, escamotable vers l‘arrière

EXAKT LC-B

EXAKT LC-E

24 25

Nombre de pieds supports

Longueur d‘amenage Nombre de pieds2000 mm 23000 mm 34000 mm 35000 mm 46000 mm 5

- Set complet adaptable à divers postes existants

Composition

- règle 1000 mm (Set 1), 2000 mm (Set 2), 3000 mm (Set 3)

- réglette de mesure lecture droite>gauche- réglette de mesure lecture gauche>droite

- 2 taquets escamotables

Equipement de base

EX

AK

T F

26 27

EX

AK

T F

EXAKT F - petit mais précis

- système de butée de mesure manuel adaptable

- taquet escamotable- poignée de serrage simple d‘utilisation- se monte facilement sur un profil alu ou bois d‘environ 50 x 45 mm- règle pourvue de trous de fixation oblongs pour un réglage précis au point 0 de la machine

26 27

- système de butée de longueur adaptable à un amenage à rouleau simple équipant un poste de travail- permet une coupe, perçage ou fraisage précis- système modulaire aboutable, livrable dans différentes longueurs

- profil de guidage en aluminium anodisé 90 x 80 mm avec 2 rainures en dessous- guidage interne du chariot sur roulements à billes- protection contre poussières et humidité par joints à lèvres spécifiques- système de blocage en position du chariot efficace

- montage simple sur table ou amenage à rouleaux

Equipement de base

EX

AK

T P

28 29

EX

AK

T P

- système de mesure manuel avec afficheur digital, résolution 0,1 mm et prise de mesure sur bande magnétique

- afficheur digital LCD à batterie, avec mode économie d‘énergie

- réglage de cote manuel avec réglet en mm- système de blocage en position du chariot efficace

28 29

Système de mesure adaptable.

EXAKT P/E

EXAKT P/B

H

An

dw

er

ke

rb

oy

S

er

va

nt

e à

ro

ule

au

STATIV Servante à rouleau

- support pratique à différents postes de travail (perçage, sciage, ...)- réglage en hauteur libre de 760 à 1030 mm- charge supportée 500 kg- avec rouleau en PVC de série Art. N° 92 100 01- autres supports adaptables

Handwerkerboy Pied en étoile 5 branchesavec rouleau en PVC- version légère- réglable en hauteur

30 31

STATIV avec rail à galets multi-directionnels Art. N° 92 100 02

STATIV avec support fractionné en 3 rouleaux Art. N° 92 100 03

STATIV avec support à billes Art. N° 92 100 07

Plage de réglage en mm Art. N° 450 - 650 93 0001 650 - 1050 93 00021050 - 1450 93 0003

Handwerkerboy Rouleau en V pour tubesavec rouleau en PVC

Plage de réglage en mm Art. N°650 - 1050 93 0004

Charge admissible 120 kgLongueur 400 mmHauteur réglage libreØ de rouleau 50 mm

500 kg/m

120 kg/m

Bu

té

e d

e p

er

ça

ge

Handwerkerboy Pied en étoile 5 branchesavec rouleau en PVC- version légère- réglable en hauteur

Equipement- système d‘avance et de positionnement pour pièces cylindriques ou planes- profil de guidage robuste, chariot monté sur roulements à billes- rotation à 360° du mandrin, 24 positions obtenues par palier de 15°- mandrin cylindrique avec passage de Ø 42 mm- flasque universel pour le serrage de profilés plats ou tubes carrés- étau de serrage auto-centreur avec mâchoires prismatiques- largeur des mors 80 mm, capacité de serrage 11-80 mm- couple de serrage 100 N- déplacement du chariot par volant- courroie crantée pour le positionnement de la pièce- afficheur de position LED- affichage de cote absolue ou incrémentale au 1/10e de mm- longueur totale 3000 mm, longueur utile 2700 mm

30 31

En

se

rv

ice

32 33

En

se

rv

ice

32 33

En

se

rv

ice

34 35

En

se

rv

ice

34 35

Reinhold Beck Maschinenbau GmbHIm Grund 23D-72505 Krauchenwies

Tel. +49 (0)7576 962978-0Fax +49 (0)7576 962978-90info@beck-maschinenbau.dewww.beck-maschinenbau.de

EX

AK

T

Amenages et butées de longueur