1

DIPLÔMEDIPLÔME D’D’ERGONOMIEERGONOMIE ET DEET DE PHYSIOLOGIEPHYSIOLOGIE DUDU TRAVAILTRAVAIL

Unité d’Ergonomie

Faculté de MédecinePitié-Salpêtrière

Directeur du diplômeDocteur

Bronislaw KAPITANIAK

DIPLÔME DIPLÔME D’D’ERGONOMIE ERGONOMIE ET DEET DE PHYSIOLOGIE PHYSIOLOGIE DU DU TRAVAILTRAVAIL

option 2option 2Ergonomie de l’ambiance physique et psychosocialeErgonomie de l’ambiance physique et psychosociale

p

91, bd de l’Hôpital75 634 Paris cedex 13

www.ergonomie.chups.jussieu.fr

ambiance acoustiqueambiance acoustiquevibrations 4vibrations 4

li i

vibrations 4vibrations 4

normalisation

génie acoustique machines mobiles

génie acoustique outilsgénie acoustique outils

2

DIRECTIVE 2002/44/CE DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL

du 25 juin 2002

concernant les prescriptions minimales de sécurité et de santé relatives à l’exposition des

travailleursaux risques dus aux agents physiques (vibrations)

(seizième directive particulière au sens de(seizième directive particulière au sens del’article 16, paragraphe 1, de la directive 89/391/CEE)

Recueils de normes ISO:

Vibrations et chocs mécaniquesVibrations et chocs mécaniques

Tome 1: Terminologie et symboles;

essais et matériel d'essai,

équilibrage et appareils pour l'équilibrageq g pp p q g

1995, Éd. 2, 620 p., ISBN 92-67-20219-7

3

ISO 1925:1990 Vibrations mécaniques – Équilibrage – VocabulaireISO 2041:1990 Vibrations et chocs – VocabulaireISO 3719:1994 Vibrations mécaniques – Symboles pour les machines à équilibrer et 1'instrumentationISO 5805:1981 Chocs et vibrations mécaniques affectant l'homme – Vocabulaire

ÉÉquilibrage et appareils pour l'équilibrageISO 1940-1:1986 Vibrations mécaniques – Exigences en matière de qualité dans l'équilibrage des rotors rigides – Partie 1: Détermination du balourd résiduel admissibleISO 2371:1974 Appareils pour l'équilibrage in situ – Description et caractéristiquesISO 2953:1985 Machines à équilibrer – Description, caractéristiques et possibilitésISO 7475:1984 Machines à équilibrer – Enceintes et autres mesures de sécuritéISO 8821:1989 Vibrations mécaniques – Équilibrage – Convention relative aux clavettes d'arbres et aux éléments rapportésISO 11342:1994 Vibrations mécaniques Méthodes et critères d'équilibrage mécaniqueISO 11342:1994 Vibrations mécaniques – Méthodes et critères d équilibrage mécanique des rotors flexibles

Essais et matériel d'essaiISO 2017:1982 Vibrations et chocs – Isolateurs – Dispositions pour la spécification des caractéristiquesISO 2372:1974 1) Vibrations mécaniques des machines ayant une vitesse de fonctionnement comprise entre 10 et 200 tr/s – Base pour l'élaboration des normes d'évaluationISO 2954:1975 Vibrations mécaniques des machines tournantes ou alternatives – Spécifications des appareils de mesurage de l'intensité vibratoireISO 3945:1985 Vibrations mécaniques des grandes machines tournantes dans la gamme des vitesses comprises entre 10 et 200 tr/s – Mesurage et évaluation de l'intensité vibratoire in situISO 4863:1984 Accouplements élastiques pour arbre de transmission – Informations à fournir par les utilisateurs et les fabricantsISO 5344:1980 Moyens d'essais électrodynamiques utilisés pour la génération des vibrations – Méthodes deISO 5344:1980 Moyens d essais électrodynamiques utilisés pour la génération des vibrations – Méthodes de description des caractéristiquesISO 5348:1987 Vibrations et chocs mécaniques – Fixation mécanique des accéléromètresISO 6070:1981 Tables auxiliaires pour générateurs de vibrations – Méthodes de description des caractéristiquesISO 7626-1:1986 Vibrations et chocs – Détermination expérimentale de la mobilité mécanique –Partie 1: Définitions fondamentales et transducteursISO 7626-2:1990 Vibrations et chocs – Détermination expérimentale de la mobilité mécanique –Partie 2: Mesurages avec utilisation d'une excitation de translation en un seul point, au moyen d'un générateur devibrations solidaire de ce pointISO 7626-5:1994 Vibrations et chocs – Détermination expérimentale de la mobilité mécanique –Partie 5: Mesurages à partir d'une excitation par choc appliquée par un excitateur non solidaire de la structurePartie 5: Mesurages à partir d une excitation par choc appliquée par un excitateur non solidaire de la structureISO 7919-1:1986 Vibrations mécaniques des machines non alternatives – Mesurages sur les arbres tournants et évaluation – Partie 1: Directives généralesISO 8042:1988 Mesurage des chocs et des vibrations – Caractéristiques à spécifier pour les capteurs sismiquesISO 8568:1989 Chocs mécaniques – Machines d'essai – Caractéristiques et performanceISO 8626:1989 Moyens d'essais servo-hydrauliques utilisés pour la génération de vibrations – Méthodes de description des caractéristiquesISO 9688:1990 Vibrations et chocs mécaniques – Méthodes analytiques de l'évaluation de la résistance aux chocs des systèmes mécaniques – Échange d'informations entre les fournisseurs et les utilisateurs d'analysesISO 10112:1991 Matériaux amortissants – Représentation graphique du module complexe

4

ISO 5347-0:1987 2) Méthodes pour l'étalonnage des capteurs de vibrations et de chocs – Partie 0: Concepts de baseISO 5347-1:1993 Méthodes pour l'étalonnage de capteurs de vibrations et de chocs – Partie 1: Étalonnage primaire de vibrations avec interféromètre de laserISO 5347-2:1993 Méthodes pour l'étalonnage de capteurs de vibrations et de chocs –Partie 2: Étalonnage primaire de chocs par coupe de lumièreISO 5347-3:1993 Méthodes pour l'étalonnage de capteurs de vibrations et de chocs –Partie 3: Étalonnage secondaire de vibrationsISO 5347-4:1993 Méthodes pour l'étalonnage de capteurs de vibrations et de chocs –Partie 4: Étalonnage secondaire de chocsISO 5347-5:1993 Méthodes pour l'étalonnage de capteurs de vibrations et de chocs –Partie 5: Étalonnage par gravitation telluriqueISO 5347-6:1993 Méthodes pour l'étalonnage de capteurs de vibrations et de chocs –P ti 6 Ét l i i d ib ti b f éPartie 6: Étalonnage primaire de vibrations aux basses fréquencesISO 5347-7:1993 Méthodes pour l'étalonnage de capteurs de vibrations et de chocs –Partie 7: Étalonnage primaire par centrifugeurISO 5347-8:1993 Méthodes pour l'étalonnage de capteurs de vibrations et de chocs –Partie 8: Étalonnage primaire par centrifugeur doubleISO 5347-9:1993 Méthodes pour l'étalonnage de capteurs de vibrations et de chocs –Partie 9: Étalonnage secondaire de vibrations par comparaison des angles de phaseISO 5347-10:1993 Méthodes pour l'étalonnage de capteurs de vibrations et de chocs –Partie 10: Étalonnage primaire de chocs à impact élevéISO 5347-11:1993 Méthodes pour l'étalonnage de capteurs de vibrations et de chocs –Partie 11: Essai de sensibilité aux vibrations transversalesISO 5347-12:1993 Méthodes pour l'étalonnage de capteurs de vibrations et de chocs –Partie 12: Essai de sensibilité aux chocs transversauxISO 5347-13:1993 Méthodes pour l'étalonnage de capteurs de vibrations et de chocs –ISO 5347-13:1993 Méthodes pour l étalonnage de capteurs de vibrations et de chocs –Partie 13: Essai de sensibilité de contrainte de baseISO 5347-14:1993 Méthodes pour l'étalonnage de capteurs de vibrations et de chocs –Partie 14: Essai de fréquence de résonance sur masse d'acier d'accéléromètres non amortisISO 5347-15:1993 Méthodes pour l'étalonnage de capteurs de vibrations et de chocs –Partie 15: Essai de sensibilité acoustiqueISO 5347-16:1993 Méthodes pour l'étalonnage de capteurs de vibrations et de chocs –Partie 16: Essai de sensibilité de couple de serrageISO 5347-17:1993 Méthodes pour l'étalonnage de capteurs de vibrations et de chocs –Partie 17: Essai de sensibilité de température fixeISO 5347-18:1993 Méthodes pour l'étalonnage de capteurs de vibrations et de chocs –Partie 18: Essai de sensibilité de température transitoireISO 5347-19:1993 Méthodes pour l'étalonnage de capteurs de vibrations et de chocs –Partie 19: Essai de sensibilité de champ magnétique

NF E 90 402

(A) vibrations

transmises aux

imains

aeq = 3,5 à 30 ms-2

NF E 90 401

(B) vibrations(B) vibrations

transmises à

l’ensemble du corps

aeq = 0,3 à 3,16 ms-2

5

li i

vibrations 4vibrations 4

normalisation

génie acoustique machines mobiles

génie acoustique outilsgénie acoustique outils

stratégie de prévention des vibrations stratégie de prévention des vibrations transmises au corps entiertransmises au corps entier

réduction à la source

atténuation des vibrations transmises au conducteur

télécommande du véhicule

intervention sur la machine

profil du sol

vitesse de véhicule

6

traitement de la cheminée d’usinetraitement de la cheminée d’usine

principe d’excitation de cylindre par le vent

une solution consiste à mettre en place

une spirale à pas variable pour diminuer

les turbulences

INRS 1988INRS 1988

stratégie de prévention des vibrations stratégie de prévention des vibrations transmises au corps entiertransmises au corps entier

réduction à la source

atténuation des vibrations transmises au conducteur

télécommande du véhicule

suspension du véhicule

suspension du conducteur

7

suspensionsuspension

René Cupone 2001

schéma des différentes étages de suspensionschéma des différentes étages de suspension

INRS 1988

8

schéma de suspension antivibratileschéma de suspension antivibratile

excitation par une forcebase fixe

masse

ressortsamortisseur

isolateuren

caoutchouc

INRS 1988

schéma de suspension antivibratileschéma de suspension antivibratile

t

amortisseur

masse

tressort ressort

excitation par la base mobileINRS 1988

9

Donati 1988

gros engins sur pneus suspension preumatique

choix d’un siège

gros engins sur pneus suspension preumatiquefcoupure < 1Hz

engins moyens sur pneus fcoupure ≈ 1,5Hztracteurs routiers

chariots automoteurs siège homologué cat. B classe Bchariots automoteurs siège homologué cat. B classe Btracteurs agricoles

engins sur chenilles siège matelassé

Donati 1988

10

montage antivibratile d’une machine sur un massifmontage antivibratile d’une machine sur un massif

INRS 1988

siège de véhicule utilitaire conforme à la norme NF R18-401avec une suspension avant-arrière

ajuster le siège à votre poids

INRS 1988

11

véhicule équipé d’une cabine « basse fréquence » suspendue en 4 points

INRS 1988

Réduire les vibrations dans un camion

dans la mesure du possible réduire la vitesse

attention !attention !monter un siège suspendu g pdans une cabine suspendue ne constitue pas obligatoirement un plus !

12

étaler le chargement sur toute la longueur du convoi

INRS 1988

graisser régulièrement les interlames de la suspension du châssis

INRS 1988

13

réduire les vibrations dans les chariots élévateurs

● améliorer l’état des sols

● adapter la vitesse à la qualité du sol

● utilisés les pneus gonflés

● ajuster le siège à votre poids

● choisir le siège adaptég p

● choisir la cabine antivibratile

● toujours monter le siège sur un capot rigide

INRS 1988

télécommandesdes engins de chantier

14

li i

vibrations 4vibrations 4

normalisation

génie acoustique machines mobiles

génie acoustique outilsgénie acoustique outils

15

machines rotativesperceuses, meuleuses, polisseuses, tronçonneuses, scies, rabot

sources de vibrations des machines portatives

machines alternativesscies sauteuses, ponceuses alternatives

machines percutantesb i bét f l i b i t i tbrise-bétons, fouloirs, burineurs, marteaux, riveteurs

machines roto-percutantesmarteaux perforateurs, perceuses à percussion

prévention technique

réduction de vibrations

intensité

transmission

amélioration de l’ergonomie

poignées (matériaux viscoélastiques)

poids et encombrement

16

meuleuses antivibratiles Georges Renaultavec l’équilibreur dynamique- diminution des vibrations

- diminution d’effort physique

- augmentation de durée de vie

aeq = 3,5 à 30 ms-2INRS 1988

17

aeq = 3,5 à 30 ms-2INRS 1988

comparaison de 2 brise-bétons Maco-Meudon-INRS

sérieprototype

INRS 1988

18

désignation série prototype

comparaison de 2 brise-bétons Maco-Meudon-INRS

masse totale 33 kg 34 kg

consommation d’air compriméalimentation à 6 B 1900 - 2000 l/m 1300 - 1400 l/m

niveau de bruit à 1m 98 dB(A) 89 dB(A)

aeq 28 - 35 ms-2 5 - 8 ms-2

INRS 1988

solutions techniques

poignée articulée sur un manchon élastique

silencieux d’échappement co-axial au corps solidaire

de celui-ci

chambre à double détente

19

les gants de protection contre les vibrations

n’apporte aucune protection notable

INRS 1988