ALUMINIUM-NORMSCHIENEN RAILS NORMALISS EN ALUMINIUM

16
ALUMINIUM-NORMSCHIENEN FÜR APPARATEROSTE UND SCHALTTAFELBAU RAILS NORMALISÉS EN ALUMINIUM POUR BÂTIS D‘APPAREILS ET CONSTRUCTION DE TABLEAUX WISAR, Wyser + Anliker AG Steinackerstrasse 10 Postfach CH-8302 Kloten Telefon +41 44 815 22 33 Fax +41 44 815 22 60 [email protected] www.wisar.ch 26 14 40 19,5 10,5 19,5 10,5 25 19,5 10,5 30 40 19,5 10,5 32

Transcript of ALUMINIUM-NORMSCHIENEN RAILS NORMALISS EN ALUMINIUM

Page 1: ALUMINIUM-NORMSCHIENEN RAILS NORMALISS EN ALUMINIUM

ALUMINIUM-NORMSCHIENENFÜR APPARATEROSTE UND SCHALTTAFELBAU

RAILS NORMALISÉS EN ALUMINIUMPOUR BÂTIS D‘APPAREILS ET CONSTRUCTION DE TABLEAUX

WISAR, Wyser + Anliker AGSteinackerstrasse 10

PostfachCH-8302 Kloten

Telefon +41 44 815 22 33Fax +41 44 815 22 60

[email protected]

32

26

14

25

40

19,5

10,5

32

19,5

10,5

25

19,5

10,5

30

19,5

10,5

25

15

19,5

10,5

25

1515

25

10,5

19,5

50

25

19,510,5

19,5

10,530

40

19,510,5

32

19,5

10,5

25

19,5

10,5

30

19,5

10,5

25

15

19,5

10,5

25

1515

25

10,519,5

2535

15

19,5

35

25

28,2

8,2

35

10,5

2521,8

8,2

19,510,5

35

20

10,535

2519,5

15

3510,5

2519,5

15

10,535

24,5

10

19,5

10,5

19,5

15

35

32

15

3510,5

15

2519,5

3525

19,5

15

2535

19,5

15

3510,5

2519,5

15

2010

8

23

7,5

10,5

35

13

16

50

16

15

26

30

10,5

28,5

38

13,5 79

112

26

10,5

10

4,2

10,5

110

38

28,5

13,5 79

426

10

10,5

27,5

92

10,5

153 26

10,5

10

4,2

153

27,5

10,5 26 4

10,5

90

10

1018 82

4,2

26

10,5

10

32

4,2

26

10

30

10,5

4

4,3

5,3

24 39

22,2

10,5

25

26

19,5

10,5

30

4

4

305,34,3

17,2

15,2 27

210

25 35 25 35 25 35 26 4

17,5

10,5

4

150

25 35 25 35 26 4

17,5

10,5

4

17,5

90

25 35 2610,5

4

4

30

17,5

26 410,5

4

4,35,3

30

5

25,2

33

30

4

22

43

17

25

15

32

18

15

29

15

17,511

25

15

15

51

10,5

19,5

10,5

19,5

12,5 26 12,5

40

25

15

11

10,5

19,5

40

19,5

1

10,5

21

14

25

Page 2: ALUMINIUM-NORMSCHIENEN RAILS NORMALISS EN ALUMINIUM

2Änderungen vorbehalten | Preise exkl. MwSt.

Toutes modifications réservées | Tous les prix sont hors TVA

Baukastensystem fürZähler- und SicherungsverteilungenSEV-zertifiziert nach EN 62208Profiltiefen: 90 / 150 / 210 mm

Système d‘assemblage standardisé pourtableaux de comptage et divisionnairesCertifiés ASE selon EN 62208Profondeurs des profils : 90 / 150 / 210 mm

Aluminium SelbstbaurahmenCadre pour assemblage individuel

SR 90-210

Baukastensystem fürWohnungs- und KleinverteilerSEV-zertifiziert nach EN 62208Profiltiefen: 90 / 110 mm

Système modulaire pourpetits distributeursCertifiés ASE selon EN 62208Profondeurs des profils : 90 / 110 mm

Aluminium SelbstbauverteilerDistributeur pour montage individuel

SV 90-110

Page 3: ALUMINIUM-NORMSCHIENEN RAILS NORMALISS EN ALUMINIUM

X6,5

10 12

6,5

X X

6,5

20

6,5

X

40

6,5

X X

Ø6,5 Ø15,5

X

Ø6,

5

25

15

29/3215

/18

15

35

15

32

6

32

25 25

40

N 50.25

2x N 2 N 1120

30

L30

L

N 10, N 10.1 N 1, N 2

N 1120

15

2515

25 1

N 192

N 12.6K

2515

30

25 1

11 15

N 192

N 46

28,5

303025

15 N 192N 22N 21. ..

N 42

25

N 193 N 26

N 11. ...

3Änderungen vorbehalten | Preise exkl. MwSt.Toutes modifications réservées | Tous les prix sont hors TVA

Normschienen 90˚ gratfrei geschnittenRails normalisés coupé à 90˚

Stanzwerkzeuge vorhanden für:Outils de perçage existants pour:

Preis auf Anfrage, mind. jedoch CHF 90.- je Auftrag und AusführungPrix sur demande, min. CHF 90.- par commande et exécution

19¨-Profile mit LochrasterProfilés 19¨ perforés

Norm- und ApparateschienenRails normalisés et rails pour appareils

SelbstbaurahmenprofilProfil pour cadre d‘assemblage individuel

X = max. 1000mm

Normschienen zugeschnitten und gelochtRails normalisés débités et percés

Montage-VariantenVariantes de montage

Page 4: ALUMINIUM-NORMSCHIENEN RAILS NORMALISS EN ALUMINIUM

4Änderungen vorbehalten | Preise exkl. MwSt.

Toutes modifications réservées | Tous les prix sont hors TVA

Normschienen für ApparaterosteLegierung: Al Mg Si 0.5

Profils en aluminium pour bâtis d‘appareilsalliage: Al Mg Si 0.5

>1‘000kg auf Anfrage >1‘000kg sur demande

Bestellmenge pro Lieferung für gleiches Profil und Quer-

schnitt

Quantité par livraison de rail de forme et de section

identiques

kg ca. m / env. m

0222022 Befestigungsschiene N 10.1Gewicht ca. 400g/m

0 - 24 0 - 60

25 - 49 61 - 123

0222022 Rail de fixation N 10.1Poids env. 400g/m

50 - 99 124 - 248

100 - 149 249 - 373

150 - 249 374 - 623

Originalverpackung 90mEmballage d‘origine 90m

250 - 499 624 - 1248

500 - 999 1249 - 2489

0222021 Befestigungsschiene N 10Gewicht ca. 500g/m

0 - 24 0 - 48

25 - 49 49 - 98

0222021 Rail de fixation N 10Poids env. 500g/m

50 - 99 99 - 198

100 - 149 199 - 298

150 - 249 299 - 498

Originalverpackung 90mEmballage d‘origine 90m

250 - 499 499 - 998

500 - 999 999 - 1998

0222023 Befestigungsschiene N 10.2Gewicht ca. 700g/m

0 - 24 0 - 35

25 - 49 36 - 70

0222023 Rail de fixation N 10.2Poids env. 700g/m

50 - 99 71 - 142

100 - 149 143 - 213

150 - 249 214 - 356

Originalverpackung 60mEmballage d‘origine 60m

250 - 499 357 - 713

500 - 999 714 - 1428

0222025 Verbindungsschiene N 100Gewicht ca. 1000g/m

0 - 24 0 - 24

25 - 49 25 - 49

0222025 Rail de liaison N 100Poids env. 1000g/m

50 - 99 50 - 99

100 - 149 100 - 149

150 - 249 150 - 249

Originalverpackung 30m solange VorratEmballage d‘origine 30m selon disponibilités

250 - 499 250 - 499

500 - 999 500 - 999

0222056 Befestigungsschiene N 156Gewicht ca. 850g/m

0 - 24 0 - 29

25 - 49 30 - 58

0222056 Rail de fixation N 156Poids env. 850g/m

50 - 99 59 - 117

100 - 149 118 - 176

150 - 249 177 - 293

Originalverpackung 60mEmballage d‘origine 60m

250 - 499 294 - 588

500 - 999 589 - 1176

Mehrpreis: Stangen à 3m (bis 500m) CHF/kg -.30 (gilt für Originalverpackungen)

Supplément de prix: barres de 3m (jusqu‘à 500m) CHF/kg -.30(ne vaut que pour les emballages d‘origine)

32

26

14

25

40

19,5

10,5

32

19,5

10,5

25

19,510,5

30

19,510,5

25

15

19,5

10,5

25

1515

25

10,5

19,5

50

25

19,510,5

19,5

10,530

40

19,510,5

32

19,5

10,5

25

19,5

10,5

30

19,510,5

25

15

19,5

10,5

25

1515

25

10,519,5

2535

15

19,5

35

25

28,28,

2

3510,5

2521,8

8,2

19,510,5

35

20

10,535

2519,5

15

3510,5

2519,5

15

10,535

24,5

10

19,5

10,519,5

15

35

32

15

3510,5

15

2519,5

3525

19,5

15

2535

19,5

15

3510,5

2519,5

15

2010

8

23

7,5

10,5

35

13

16

50

16

15

26

30

10,5

28,5

38

13,5 79

112

26

10,5

10

4,2

10,5

110

38

28,5

13,5 79

426

10

10,5

27,5

92

10,5

153 26

10,5

10

4,2

153

27,5

10,5 26 4

10,5

90

10

1018 82

4,2

26

10,5

10

32

4,2

26

10

30

10,5

4

4,3

5,3

24 39

22,2

10,5

25

26

19,5

10,5

30

4

4

305,34,3

17,2

15,2 27

210

25 35 25 35 25 35 26 4

17,5

10,5

4

150

25 35 25 35 26 4

17,5

10,5

4

17,5

90

25 35 2610,5

4

4

30

17,5

26 410,5

4

4,35,3

30

5

25,2

33

30

4

22

43

17

25

15

32

18

15

29

15

17,511

25

15

15

51

10,5

19,5

10,5

19,5

12,5 26 12,5

40

25

15

11

10,5

19,5

40

19,5

1

10,521

14

25

32

26

14

25

40

19,5

10,5

32

19,5

10,5

25

19,510,5

30

19,5

10,5

25

15

19,5

10,5

25

1515

25

10,5

19,5

50

25

19,510,5

19,5

10,530

40

19,510,5

32

19,5

10,5

25

19,5

10,5

30

19,510,5

25

15

19,5

10,5

25

1515

25

10,519,5

2535

15

19,5

35

25

28,2

8,2

3510,5

2521,8

8,2

19,510,5

35

20

10,535

2519,5

15

3510,5

2519,5

15

10,535

24,5

10

19,5

10,519,5

15

35

32

15

3510,5

15

2519,5

3525

19,5

15

2535

19,5

15

3510,5

2519,5

15

2010

8

23

7,5

10,5

35

13

16

50

16

15

26

30

10,5

28,5

38

13,5 79

112

26

10,5

10

4,2

10,5

110

38

28,5

13,5 79

426

10

10,5

27,5

92

10,5

153 26

10,5

10

4,2

153

27,5

10,5 26 4

10,5

90

10

1018 82

4,2

26

10,5

10

32

4,2

26

10

30

10,5

4

4,3

5,3

24 39

22,2

10,5

25

26

19,5

10,5

30

4

4

305,34,3

17,2

15,2 27

210

25 35 25 35 25 35 26 4

17,5

10,5

4

150

25 35 25 35 26 4

17,5

10,5

4

17,5

90

25 35 2610,5

4

4

30

17,5

26 410,5

4

4,35,3

30

5

25,2

33

30

4

22

43

17

25

15

32

18

15

29

15

17,511

25

15

15

51

10,5

19,5

10,5

19,5

12,5 26 12,5

40

25

15

11

10,5

19,5

40

19,5

1

10,521

14

25

32

26

14

25

40

19,5

10,5

32

19,5

10,5

25

19,5

10,5

30

19,510,5

25

15

19,5

10,5

25

1515

25

10,5

19,5

50

25

19,510,5

19,5

10,530

40

19,510,5

32

19,5

10,5

25

19,5

10,5

30

19,510,5

25

15

19,5

10,5

25

1515

25

10,519,5

2535

15

19,5

35

25

28,2

8,2

3510,5

2521,8

8,2

19,510,5

35

20

10,535

2519,5

15

3510,5

2519,5

15

10,535

24,5

10

19,5

10,519,5

15

35

32

15

3510,5

15

2519,5

3525

19,5

15

2535

19,5

15

3510,5

2519,5

15

2010

8

23

7,5

10,5

35

13

16

50

16

15

26

30

10,5

28,5

38

13,5 79

112

26

10,5

10

4,2

10,5

110

38

28,5

13,5 79

426

10

10,5

27,5

92

10,5

153 26

10,5

10

4,2

153

27,5

10,5 26 4

10,5

90

10

1018 82

4,2

26

10,5

10

32

4,2

26

10

30

10,5

4

4,3

5,3

24 39

22,2

10,5

25

26

19,5

10,5

30

4

4

305,34,3

17,2

15,2 27

210

25 35 25 35 25 35 26 4

17,5

10,5

4

150

25 35 25 35 26 4

17,5

10,5

4

17,5

90

25 35 2610,5

4

4

30

17,5

26 410,5

4

4,35,3

30

5

25,2

33

30

4

22

43

17

25

15

32

18

15

29

15

17,511

25

15

15

51

10,5

19,5

10,5

19,5

12,5 26 12,5

40

25

15

11

10,5

19,5

40

19,5

1

10,521

14

25

32

26

14

25

40

19,5

10,5

32

19,5

10,5

25

19,510,5

30

19,510,5

25

15

19,5

10,5

25

1515

25

10,5

19,5

50

25

19,510,5

19,5

10,530

40

19,510,5

32

19,5

10,5

25

19,5

10,5

30

19,510,5

25

15

19,5

10,5

25

1515

25

10,519,5

2535

15

19,5

35

25

28,2

8,2

3510,5

2521,8

8,2

19,510,5

35

20

10,535

2519,5

15

3510,5

2519,5

15

10,535

24,5

10

19,5

10,519,5

15

35

32

15

3510,5

15

2519,5

3525

19,5

15

2535

19,5

15

3510,5

2519,5

15

2010

8

23

7,5

10,5

35

13

16

50

16

15

26

30

10,5

28,5

38

13,5 79

112

26

10,5

10

4,2

10,5

110

38

28,5

13,5 79

426

10

10,5

27,5

92

10,5

153 26

10,5

10

4,2

153

27,5

10,5 26 4

10,5

90

10

1018 82

4,2

26

10,5

10

32

4,2

26

10

30

10,5

4

4,3

5,3

24 39

22,2

10,5

25

26

19,5

10,5

30

4

4

305,34,3

17,2

15,2 27

210

25 35 25 35 25 35 26 4

17,5

10,5

4

150

25 35 25 35 26 4

17,5

10,5

4

17,5

90

25 35 2610,5

4

4

30

17,5

26 410,5

4

4,35,3

30

5

25,2

33

30

4

22

43

17

25

15

32

18

15

29

15

17,511

25

15

15

51

10,5

19,5

10,5

19,5

12,5 26 12,5

40

25

15

11

10,5

19,5

40

19,5

1

10,521

14

25

32

26

14

25

40

19,5

10,5

32

19,5

10,5

25

19,510,5

30

19,510,5

25

15

19,5

10,5

25

1515

25

10,5

19,5

50

25

19,510,5

19,5

10,530

40

19,510,5

32

19,5

10,5

25

19,5

10,5

30

19,510,5

25

15

19,5

10,5

25

1515

25

10,519,5

2535

15

19,5

35

25

28,2

8,2

3510,5

2521,8

8,2

19,510,5

35

20

10,535

2519,5

15

3510,5

2519,5

15

10,535

24,5

10

19,5

10,519,5

15

35

32

15

3510,5

15

2519,5

3525

19,5

15

2535

19,5

15

3510,5

2519,5

15

2010

8

23

7,5

10,5

35

13

16

50

16

15

26

30

10,5

28,5

38

13,5 79

112

26

10,5

10

4,2

10,5

110

38

28,5

13,5 79

426

10

10,5

27,5

92

10,5

153 26

10,5

10

4,2

153

27,5

10,5 26 4

10,5

90

10

1018 82

4,2

26

10,5

10

32

4,2

26

10

30

10,5

4

4,3

5,3

24 39

22,2

10,5

25

26

19,5

10,5

30

4

4

305,34,3

17,2

15,2 27

210

25 35 25 35 25 35 26 4

17,5

10,5

4

150

25 35 25 35 26 4

17,5

10,5

4

17,5

90

25 35 2610,5

4

4

30

17,5

26 410,5

4

4,35,3

30

5

25,2

33

30

4

22

43

17

25

15

32

18

15

29

15

17,511

25

15

15

51

10,5

19,5

10,5

19,5

12,5 26 12,5

40

25

15

11

10,5

19,5

40

19,5

1

10,521

14

25

Page 5: ALUMINIUM-NORMSCHIENEN RAILS NORMALISS EN ALUMINIUM

5Änderungen vorbehalten | Preise exkl. MwSt.Toutes modifications réservées | Tous les prix sont hors TVA

Normschienen für ApparaterosteLegierung: Al Mg Si 0.5

Profils en aluminium pour bâtis d‘appareilsalliage: Al Mg Si 0.5

>1‘000kg auf Anfrage >1‘000kg sur demande

Bestellmenge pro Lieferung für gleiches Profil und Quer-

schnitt

Quantité par livraison de rail de forme et de section

identiques

kg ca. m / env. m

0222089 Befestigungsschiene N 2Gewicht ca. 400g/m

0 - 24 0 - 60

25 - 49 61 - 123

0222089 Rail de fixation N 2Poids env. 400g/m

50 - 99 124 - 248

100 - 149 249 - 373

150 - 249 374 - 623

Originalverpackung 90mEmballage d‘origine 90m

250 - 499 624 - 1248

500 - 999 1249 - 2498

0222106 Befestigungsschiene N 5Gewicht ca. 450g/m

0 - 24 0 - 54

25 - 49 55 - 109

0222106 Rail de fixation N 5Poids env. 450g/m

50 - 99 110 - 220

100 - 149 221 - 332

150 - 249 333 - 554

Originalverpackung 90m solange VorratEmballage d‘origine 90m selon disponibilités

250 - 499 555 - 1109

500 - 999 1110 - 2220

0222020 Befestigungsschiene N 1Gewicht ca. 500g/m

0 - 24 0 - 48

25 - 49 49 - 98

0222020 Rail de fixation N 1Poids env. 500g/m

50 - 99 99 - 198

100 - 149 199 - 298

150 - 249 299 - 498

Originalverpackung 90mEmballage d‘origine 90m

250 - 499 499 - 998

500 - 999 999 - 1998

0222103 Befestigungsschiene N 3Gewicht ca. 700g/m

0 - 24 0 - 35

25 - 49 36 - 70

0222103 Rail de fixation N 3Poids env. 700g/m

50 - 99 71 - 142

100 - 149 143 - 213

150 - 249 214 - 356

Originalverpackung 60mEmballage d‘origine 60m

250 - 499 357 - 713

500 - 999 714 - 1428

0222105 Verbindungsschiene N 4Gewicht ca. 1000g/m

0 - 24 0 - 24

25 - 49 25 - 49

0222105 Rail de liaison N 4Poids env. 1000g/m

50 - 99 50 - 99

100 - 149 100 - 149

150 - 249 150 - 249

Originalverpackung 30mEmballage d‘origine 30m

250 - 499 250 - 499

500 - 999 500 - 999

0222107 Verbindungsschiene N 6Gewicht ca. 1150g/m

0 - 24 0 - 21

25 - 49 22 - 43

0222107 Rail de liaison N 6Poids env. 1150g/m

50 - 99 44 - 87

100 - 149 88 - 130

150 - 249 131 - 217

Originalverpackung 60m solange VorratEmballage d‘origine 60m selon disponibilités

250 - 499 218 - 434

500 - 999 435 - 869

Mehrpreis: Stangen à 3m (bis 500m) CHF/kg -.30 (gilt für Originalverpackungen)

Supplément de prix: barres de 3m (jusqu‘à 500m) CHF/kg -.30(ne vaut que pour les emballages d‘origine)

32

26

14

25

40

19,5

10,5

32

19,5

10,5

25

19,510,5

30

19,510,5

25

15

19,5

10,5

25

1515

25

10,5

19,5

50

25

19,510,5

19,5

10,530

40

19,510,5

32

19,5

10,5

25

19,5

10,5

30

19,510,5

25

1519,5

10,5

25

1515

25

10,519,5

2535

15

19,5

35

25

28,2

8,2

3510,5

2521,8

8,2

19,510,5

35

20

10,535

2519,5

15

3510,5

2519,5

15

10,535

24,5

10

19,5

10,519,5

15

35

32

15

3510,5

15

2519,5

3525

19,5

15

2535

19,5

15

3510,5

2519,5

15

2010

8

23

7,5

10,5

35

13

16

50

16

15

26

30

10,5

28,5

38

13,5 79

112

26

10,5

10

4,2

10,5

110

38

28,5

13,5 79

426

10

10,5

27,5

92

10,5

153 26

10,5

10

4,2

153

27,5

10,5 26 4

10,5

90

10

1018 82

4,2

26

10,5

10

32

4,2

26

10

30

10,5

4

4,3

5,3

24 39

22,2

10,5

25

26

19,5

10,5

30

4

4

305,34,3

17,2

15,2 27

210

25 35 25 35 25 35 26 4

17,5

10,5

4

150

25 35 25 35 26 4

17,5

10,5

4

17,5

90

25 35 2610,5

4

4

30

17,5

26 410,5

4

4,35,3

30

5

25,2

33

30

4

22

43

17

25

15

32

18

15

29

15

17,511

25

15

15

51

10,5

19,5

10,5

19,5

12,5 26 12,5

40

25

15

11

10,5

19,5

40

19,5

1

10,521

14

25

32

26

14

25

40

19,5

10,5

32

19,5

10,5

25

19,510,5

30

19,510,5

25

15

19,5

10,5

25

1515

25

10,5

19,5

50

25

19,510,5

19,5

10,530

40

19,510,5

32

19,5

10,5

25

19,5

10,5

30

19,510,5

25

15

19,5

10,5

25

1515

25

10,519,5

2535

15

19,5

35

25

28,2

8,2

3510,5

2521,8

8,2

19,510,5

35

20

10,535

2519,5

15

3510,5

2519,5

15

10,535

24,5

10

19,5

10,519,5

15

35

32

15

3510,5

15

2519,5

3525

19,5

15

2535

19,5

15

3510,5

2519,5

15

2010

8

23

7,5

10,5

35

13

16

50

16

15

26

30

10,5

28,5

38

13,5 79

112

26

10,5

10

4,2

10,5

110

38

28,5

13,5 79

426

10

10,5

27,5

92

10,5

153 26

10,5

10

4,2

153

27,5

10,5 26 4

10,5

90

10

1018 82

4,2

26

10,5

10

32

4,2

26

10

30

10,5

4

4,3

5,3

24 39

22,2

10,5

25

26

19,5

10,5

30

4

4

305,34,3

17,2

15,2 27

210

25 35 25 35 25 35 26 4

17,5

10,5

4

150

25 35 25 35 26 4

17,5

10,5

4

17,5

90

25 35 2610,5

4

4

30

17,5

26 410,5

4

4,35,3

30

5

25,2

33

30

4

22

43

17

25

15

32

18

15

29

15

17,511

25

15

15

51

10,5

19,5

10,5

19,5

12,5 26 12,5

40

25

15

11

10,5

19,5

40

19,5

1

10,521

14

25

32

26

14

25

40

19,5

10,5

32

19,5

10,5

25

19,510,5

30

19,510,5

25

15

19,5

10,5

25

1515

25

10,5

19,5

50

25

19,510,5

19,5

10,530

40

19,510,5

32

19,5

10,5

25

19,5

10,5

30

19,5

10,5

25

15

19,5

10,5

25

1515

25

10,519,5

2535

15

19,5

35

25

28,2

8,2

3510,5

2521,8

8,2

19,510,5

35

20

10,535

2519,5

15

3510,5

2519,5

15

10,535

24,5

10

19,5

10,519,5

15

35

32

15

3510,5

15

2519,5

3525

19,5

15

2535

19,5

15

3510,5

2519,5

15

2010

8

23

7,5

10,5

35

13

16

50

16

15

26

30

10,5

28,5

38

13,5 79

112

26

10,5

10

4,2

10,5

110

38

28,5

13,5 79

426

10

10,5

27,5

92

10,5

153 26

10,5

10

4,2

153

27,5

10,5 26 4

10,5

90

10

1018 82

4,2

26

10,5

10

32

4,2

26

10

30

10,5

4

4,3

5,3

24 39

22,2

10,5

25

26

19,5

10,5

30

4

4

305,34,3

17,2

15,2 27

210

25 35 25 35 25 35 26 4

17,5

10,5

4

150

25 35 25 35 26 4

17,5

10,5

4

17,5

90

25 35 2610,5

4

4

30

17,5

26 410,5

4

4,35,3

30

5

25,2

33

30

4

22

43

17

25

15

32

18

15

29

15

17,511

25

15

15

51

10,5

19,5

10,5

19,5

12,5 26 12,5

40

25

15

11

10,5

19,5

40

19,5

1

10,521

14

25

32

26

14

25

40

19,5

10,5

32

19,5

10,5

25

19,510,5

30

19,510,5

25

15

19,5

10,5

25

1515

25

10,5

19,5

50

25

19,510,5

19,5

10,530

40

19,510,5

32

19,5

10,5

25

19,5

10,5

30

19,510,5

25

15

19,5

10,5

25

1515

25

10,519,5

2535

15

19,5

35

25

28,2

8,2

3510,5

2521,8

8,2

19,510,5

35

20

10,535

2519,5

15

3510,5

2519,5

15

10,535

24,5

10

19,5

10,519,5

15

35

32

15

3510,5

15

2519,5

3525

19,5

15

2535

19,5

15

3510,5

2519,5

15

2010

823

7,5

10,5

35

13

16

50

16

1526

30

10,5

28,5

38

13,5 79

112

26

10,5

10

4,2

10,5

110

38

28,5

13,5 79

426

10

10,5

27,5

92

10,5

153 26

10,5

10

4,2

153

27,5

10,5 26 4

10,5

90

10

1018 82

4,2

26

10,5

10

32

4,2

26

10

30

10,5

4

4,3

5,3

24 39

22,2

10,5

25

26

19,5

10,5

30

4

4

305,34,3

17,2

15,2 27

210

25 35 25 35 25 35 26 4

17,5

10,5

4

150

25 35 25 35 26 4

17,5

10,5

4

17,5

90

25 35 2610,5

4

4

30

17,5

26 410,5

4

4,35,3

30

5

25,2

33

30

4

22

43

17

25

15

32

18

15

29

15

17,511

25

15

15

51

10,5

19,5

10,5

19,5

12,5 26 12,5

40

25

15

11

10,5

19,5

40

19,5

1

10,521

14

25

32

26

14

25

40

19,5

10,5

32

19,5

10,5

25

19,510,5

30

19,510,5

25

15

19,5

10,5

25

1515

25

10,5

19,5

50

25

19,510,5

19,5

10,530

40

19,510,5

32

19,5

10,5

25

19,5

10,5

30

19,510,5

25

15

19,5

10,5

25

1515

25

10,519,5

2535

15

19,5

35

25

28,2

8,2

3510,5

2521,8

8,2

19,510,5

35

20

10,535

2519,5

15

3510,5

2519,5

15

10,535

24,5

10

19,5

10,519,5

15

35

32

15

3510,5

15

2519,5

3525

19,5

15

2535

19,5

15

3510,5

2519,5

15

2010

823

7,5

10,5

35

13

16

50

16

1526

30

10,5

28,5

38

13,5 79

112

26

10,5

10

4,2

10,5

110

38

28,5

13,5 79

426

10

10,5

27,5

92

10,5

153 26

10,5

10

4,2

153

27,5

10,5 26 4

10,5

90

10

1018 82

4,2

26

10,5

10

32

4,2

26

10

30

10,5

4

4,3

5,3

24 39

22,2

10,5

25

26

19,5

10,5

30

4

4

305,34,3

17,2

15,2 27

210

25 35 25 35 25 35 26 4

17,5

10,5

4

150

25 35 25 35 26 4

17,5

10,5

4

17,5

90

25 35 2610,5

4

4

30

17,5

26 410,5

4

4,35,3

30

5

25,2

33

30

4

22

43

17

25

15

32

18

15

29

15

17,511

25

15

15

51

10,5

19,5

10,5

19,5

12,5 26 12,5

40

25

15

11

10,5

19,5

40

19,5

1

10,521

14

25

32

26

14

25

40

19,5

10,5

32

19,5

10,5

25

19,510,5

30

19,510,5

25

15

19,5

10,5

25

1515

25

10,5

19,5

50

25

19,510,5

19,5

10,530

40

19,510,5

32

19,5

10,5

25

19,5

10,5

30

19,510,5

25

15

19,5

10,5

25

1515

25

10,519,5

2535

15

19,5

35

25

28,2

8,2

3510,5

2521,8

8,2

19,510,5

35

20

10,535

2519,5

15

3510,5

2519,5

15

10,535

24,5

10

19,5

10,519,5

15

35

32

15

3510,5

15

2519,5

3525

19,5

15

2535

19,5

15

3510,5

2519,5

15

2010

823

7,5

10,5

35

13

16

50

16

15

26

30

10,5

28,5

38

13,5 79

112

26

10,5

10

4,2

10,5

110

38

28,5

13,5 79

426

10

10,5

27,5

92

10,5

153 26

10,5

10

4,2

153

27,5

10,5 26 4

10,5

90

10

1018 82

4,2

26

10,5

10

32

4,2

26

10

30

10,5

4

4,3

5,3

24 39

22,2

10,5

25

26

19,5

10,5

30

4

4

305,34,3

17,2

15,2 27

210

25 35 25 35 25 35 26 4

17,5

10,5

4

150

25 35 25 35 26 4

17,5

10,5

4

17,5

90

25 35 2610,5

4

4

30

17,5

26 410,5

4

4,35,3

30

5

25,2

33

30

4

22

43

17

25

15

32

18

15

29

15

17,511

25

15

15

51

10,5

19,5

10,5

19,5

12,5 26 12,5

40

25

15

11

10,5

19,5

40

19,5

1

10,521

14

25

Page 6: ALUMINIUM-NORMSCHIENEN RAILS NORMALISS EN ALUMINIUM

6Änderungen vorbehalten | Preise exkl. MwSt.

Toutes modifications réservées | Tous les prix sont hors TVA

Normschienen für ApparaterosteLegierung: Al Mg Si 0.5

Profils en aluminium pour bâtis d‘appareilsalliage: Al Mg Si 0.5

>1‘000kg auf Anfrage >1‘000kg sur demande

Bestellmenge pro Lieferung für gleiches Profil und Quer-

schnitt

Quantité par livraison de rail de forme et de section

identiques

kg ca. m / env. m

0222069 Apparateschiene N 177 DIN EN 60 715 Querschnitt 149mm2 / Gewicht ca. 400g/m

0 - 24 0 - 60

25 - 49 61 - 123

0222069 Rail pour appareils N 177 DIN EN 60 715

Section 149mm2 / Poids env. 400g/m50 - 99 124 - 248

100 - 149 249 - 373

150 - 249 374 - 623

Originalverpackung 90mEmballage d‘origine 90m

250 - 499 624 - 1248

500 - 999 1249 - 2498

0222057 Apparateschiene N 158 DIN EN 60 715 Querschnitt 165mm2 / Gewicht ca. 450g/m

0 - 24 0 - 54

25 - 49 55 - 109

0222057 Rail pour appareils N 158 DIN EN 60 715

Section 165mm2 / Poids env. 450g/m50 - 99 110 - 220

100 - 149 221 - 332

150 - 249 333 - 554

Originalverpackung 90m solange VorratEmballage d‘origine 90m selon disponibilités

250 - 499 555 - 1109

500 - 999 1110 - 2220

0222087 Apparateschiene N 197 DIN EN 50 022 Querschnitt 189mm2 / Gewicht ca. 520g/m

0 - 24 0 - 47

25 - 49 48 - 95

0222087 Rail pour appareils N 197 DIN EN 50 022

Section 189mm2 / Poids env. 520g/m50 - 99 96 - 191

100 - 149 192 - 287

150 - 249 288 - 479

Originalverpackung 60m solange VorratEmballage d‘origine 60m selon disponibilités

250 - 499 480 - 960

500 - 999 961 - 1922

0222074 Apparateschiene N 182 DIN EN 60 715 Querschnitt 93mm2 / Gewicht ca. 270g/m

0 - 24 0 - 89

25 - 49 90 - 182

0222074 Rail pour appareils N 182 DIN EN 60 715

Section 93mm2 / Poids env. 270g/m50 - 99 183 - 367

100 - 149 368 - 552

150 - 249 553 - 923

Originalverpackung 150m solange VorratEmballage d‘origine 150m selon disponibilités

250 - 499 924 - 1849

500 - 999 1850 - 3700

0222079 Apparateschiene N 187 DIN EN 60 715 Querschnitt 75mm2 / Gewicht ca. 210g/m

0 - 24 0 - 115

25 - 49 116 - 234

0222079 Rail pour appareils N 187 DIN EN 60 715

Section 75mm2 / Poids env. 210g/m50 - 99 235 - 472

100 - 149 473 - 710

150 - 249 711 - 1186

Originalverpackung 150mEmballage d‘origine 150m

250 - 499 1187 - 2377

500 - 999 2378 - 4758

Mehrpreis: Stangen à 3m (bis 500m) CHF/kg -.30 (gilt für Originalverpackungen)

Supplément de prix: barres de 3m (jusqu‘à 500m) CHF/kg -.30(ne vaut que pour les emballages d‘origine)

32

26

14

25

40

19,5

10,5

32

19,5

10,5

25

19,510,5

30

19,510,5

25

15

19,5

10,5

25

1515

25

10,5

19,5

50

25

19,510,5

19,5

10,530

40

19,510,5

32

19,5

10,5

25

19,5

10,5

30

19,510,5

25

15

19,5

10,5

25

1515

25

10,519,5

2535

15

19,5

35

25

28,2

8,2

3510,5

2521,8

8,2

19,510,5

35

20

10,535

2519,5

15

3510,5

2519,5

15

10,535

24,5

10

19,5

10,519,5

15

35

3215

3510,5

15

2519,5

3525

19,5

15

2535

19,5

15

3510,5

2519,5

15

2010

8

23

7,5

10,5

35

13

16

50

1615

26

30

10,5

28,5

38

13,5 79

112

26

10,5

10

4,2

10,5

110

38

28,5

13,5 79

426

10

10,5

27,5

92

10,5

153 26

10,5

10

4,2

153

27,5

10,5 26 4

10,5

90

10

1018 82

4,2

26

10,5

10

32

4,2

26

10

30

10,5

4

4,3

5,3

24 39

22,2

10,5

25

26

19,5

10,5

30

4

4

305,34,3

17,2

15,2 27

210

25 35 25 35 25 35 26 4

17,5

10,5

4

150

25 35 25 35 26 4

17,5

10,5

4

17,5

90

25 35 2610,5

4

4

30

17,5

26 410,5

4

4,35,3

30

5

25,2

33

30

4

22

43

17

25

15

32

18

15

29

15

17,511

25

15

15

51

10,5

19,5

10,5

19,5

12,5 26 12,5

40

25

15

11

10,5

19,5

40

19,5

1

10,521

14

25

32

26

14

25

40

19,5

10,5

32

19,5

10,5

25

19,510,5

30

19,510,5

25

15

19,5

10,5

25

1515

25

10,5

19,5

50

25

19,510,5

19,5

10,530

40

19,510,5

32

19,5

10,5

25

19,5

10,5

30

19,510,5

25

15

19,5

10,5

25

1515

25

10,519,5

2535

15

19,5

35

25

28,2

8,2

3510,5

2521,8

8,2

19,510,5

35

20

10,535

2519,5

15

3510,5

2519,5

15

10,535

24,5

10

19,5

10,519,5

15

35

32

15

3510,5

15

2519,5

3525

19,5

15

2535

19,5

15

3510,5

2519,5

15

2010

8

23

7,5

10,5

35

13

16

50

16

15

26

30

10,5

28,5

38

13,5 79

112

26

10,5

10

4,2

10,5

110

38

28,5

13,5 79

426

10

10,5

27,5

92

10,5

153 26

10,5

10

4,2

153

27,5

10,5 26 4

10,5

90

10

1018 82

4,2

26

10,5

10

32

4,2

26

10

30

10,5

4

4,3

5,3

24 39

22,2

10,5

25

26

19,5

10,5

30

4

4

305,34,3

17,2

15,2 27

210

25 35 25 35 25 35 26 4

17,5

10,5

4

150

25 35 25 35 26 4

17,5

10,5

4

17,5

90

25 35 2610,5

4

4

30

17,5

26 410,5

4

4,35,3

30

5

25,2

33

30

4

22

43

17

25

15

32

18

15

29

15

17,511

25

15

15

51

10,5

19,5

10,5

19,5

12,5 26 12,5

40

25

15

11

10,5

19,5

40

19,5

1

10,521

14

25

32

26

14

25

40

19,5

10,5

32

19,5

10,5

25

19,510,5

30

19,510,5

25

15

19,5

10,5

25

1515

25

10,5

19,5

50

25

19,510,5

19,5

10,530

40

19,510,5

32

19,5

10,5

25

19,5

10,5

30

19,510,5

25

15

19,5

10,5

25

1515

25

10,519,5

2535

15

19,5

35

25

28,2

8,2

3510,5

2521,8

8,2

19,510,5

35

20

10,535

2519,5

1535

10,5

2519,5

15

10,535

24,5

10

19,5

10,519,5

15

35

32

15

3510,5

1525

19,5

3525

19,5

15

2535

19,5

15

3510,5

2519,5

15

2010

8

23

7,5

10,5

35

13

16

50

16

15

26

30

10,5

28,5

38

13,5 79

112

26

10,5

10

4,2

10,5

110

38

28,5

13,5 79

426

10

10,5

27,5

92

10,5

153 26

10,5

10

4,2

153

27,5

10,5 26 4

10,5

90

10

1018 82

4,2

26

10,5

10

32

4,2

26

10

30

10,5

4

4,3

5,3

24 39

22,2

10,5

25

26

19,5

10,5

30

4

4

305,34,3

17,2

15,2 27

210

25 35 25 35 25 35 26 4

17,5

10,5

4

150

25 35 25 35 26 4

17,5

10,5

4

17,5

90

25 35 2610,5

4

4

30

17,5

26 410,5

4

4,35,3

30

5

25,2

33

30

4

22

43

17

25

15

32

18

15

29

15

17,511

25

15

15

51

10,5

19,5

10,5

19,5

12,5 26 12,5

40

25

15

11

10,5

19,5

40

19,5

1

10,521

14

25

32

26

14

25

40

19,5

10,5

32

19,5

10,5

25

19,510,5

30

19,510,5

25

15

19,5

10,5

25

1515

25

10,5

19,5

50

25

19,510,5

19,5

10,530

40

19,510,5

32

19,5

10,5

25

19,5

10,5

30

19,510,5

25

15

19,5

10,5

25

1515

25

10,519,5

2535

15

19,5

35

25

28,2

8,2

35

10,5

2521,8

8,2

19,510,5

35

20

10,535

2519,5

15

3510,5

2519,5

15

10,535

24,5

10

19,5

10,519,5

15

35

32

15

3510,5

15

2519,5

3525

19,5

15

2535

19,5

15

3510,5

2519,5

15

2010

8

23

7,5

10,5

35

13

16

50

16

15

26

30

10,528

,538

13,5 79

112

26

10,5

10

4,2

10,5

110

38

28,5

13,5 79

426

10

10,5

27,5

92

10,5

153 26

10,5

10

4,2

153

27,5

10,5 26 4

10,5

90

10

1018 82

4,2

26

10,5

10

32

4,2

26

10

30

10,5

4

4,3

5,3

24 39

22,210

,5

25

26

19,5

10,5

30

4

4

305,34,3

17,2

15,2 27

210

25 35 25 35 25 35 26 4

17,5

10,5

4

150

25 35 25 35 26 4

17,5

10,5

4

17,5

90

25 35 2610,5

4

4

30

17,5

26 410,5

4

4,35,3

30

5

25,2

33

30

4

22

43

17

25

15

32

18

15

29

15

17,511

25

15

15

51

10,5

19,5

10,5

19,5

12,5 26 12,5

40

25

15

11

10,5

19,5

40

19,5

1

10,521

14

25

32

26

14

25

40

19,5

10,5

32

19,5

10,5

25

19,510,5

30

19,510,5

25

15

19,5

10,5

25

1515

25

10,5

19,5

50

25

19,510,5

19,5

10,530

40

19,510,5

32

19,5

10,5

25

19,5

10,5

30

19,510,5

25

15

19,5

10,5

25

1515

25

10,519,5

2535

15

19,5

35

25

28,2

8,2

3510,5

2521,8

8,2

19,510,5

35

20

10,535

2519,5

15

3510,5

2519,5

15

10,535

24,5

10

19,5

10,519,5

15

35

32

15

3510,5

15

2519,5

3525

19,515

2535

19,5

15

3510,5

2519,5

15

2010

8

23

7,5

10,5

35

13

16

50

16

15

26

30

10,5

28,5

38

13,5 79

112

26

10,5

10

4,2

10,5

110

38

28,5

13,5 79

426

10

10,5

27,5

92

10,5

153 26

10,5

10

4,2

153

27,5

10,5 26 4

10,5

90

10

1018 82

4,2

26

10,5

10

32

4,2

26

10

30

10,5

4

4,3

5,3

24 39

22,2

10,5

25

26

19,5

10,5

30

4

4

305,34,3

17,2

15,2 27

210

25 35 25 35 25 35 26 4

17,5

10,5

4

150

25 35 25 35 26 4

17,5

10,5

4

17,5

90

25 35 2610,5

4

4

30

17,5

26 410,5

4

4,35,3

30

5

25,2

33

30

4

22

43

17

25

15

32

18

15

29

15

17,511

25

15

15

51

10,5

19,5

10,5

19,5

12,5 26 12,5

40

25

15

11

10,5

19,5

40

19,5

1

10,521

14

25

Page 7: ALUMINIUM-NORMSCHIENEN RAILS NORMALISS EN ALUMINIUM

7Änderungen vorbehalten | Preise exkl. MwSt.Toutes modifications réservées | Tous les prix sont hors TVA

Normschienen für ApparaterosteLegierung: Al Mg Si 0.5

Profils en aluminium pour bâtis d‘appareilsalliage: Al Mg Si 0.5

>1‘000kg auf Anfrage >1‘000kg sur demande

Bestellmenge pro Lieferung für gleiches Profil und Quer-

schnitt

Quantité par livraison de rail de forme et de section

identiques

kg ca. m / env. m

0222072 Apparateschiene N 180 DIN EN 60 715 Querschnitt 165mm2 / Gewicht ca. 450g/m

0 - 24 0 - 54

25 - 49 55 - 109

0222072 Rail pour appareils N 180 DIN EN 60 715

Section 165mm2 / Poids env. 450g/m50 - 99 110 - 220

100 - 149 221 - 332

150 - 249 333 - 554

Originalverpackung 90mEmballage d‘origine 90m

250 - 499 555 - 1109

500 - 999 1110 - 2220

0222073 Apparateschiene N 181 DIN EN 60 715 Querschnitt 126mm2 / Gewicht ca. 350g/m

0 - 24 0 - 69

25 - 49 70 - 140

0222073 Rail pour appareils N 181 DIN EN 60 715

Section 126mm2 / Poids env. 350g/m50 - 99 141 - 283

100 - 149 284 - 426

150 - 249 427 - 712

Originalverpackung 150mEmballage d‘origine 150m

250 - 499 713 - 1426

500 - 999 1427 - 2855

0222081 Apparateschiene N 190 DIN EN 60 715 Querschnitt 163mm2 / Gewicht ca. 440g/m

0 - 24 0 - 55

25 - 49 56 - 112

0222081 Rail pour appareils N 190 DIN EN 60 715

Section 163mm2 / Poids env. 440g/m50 - 99 113 - 225

100 - 149 226 - 339

150 - 249 340 - 566

Originalverpackung 90mEmballage d‘origine 90m

250 - 499 567 - 1135

500 - 999 1136 - 2271

0222083 Apparateschiene N 193 DIN EN 60 715 Querschnitt 147mm2 / Gewicht ca. 400g/m

0 - 24 0 - 60

25 - 49 61 - 123

0222083 Rail pour appareils N 193 DIN EN 60 715

Section 147mm2 / Poids env. 400g/m50 - 99 124 - 248

100 - 149 249 - 373

150 - 249 374 - 623

Originalverpackung 90mEmballage d‘origine 90m

250 - 499 624 - 1248

500 - 999 1249 - 2498

0222084 Apparateschiene N 194 DIN EN 60 715 Querschnitt 165mm2 / Gewicht ca. 450g/m

0 - 24 0 - 54

25 - 49 55 - 109

0222084 Rail pour appareils N 194 DIN EN 60 715

Section 165mm2 / Poids env. 450g/m50 - 99 110 - 220

100 - 149 221 - 332

150 - 249 333 - 554

Originalverpackung 90mEmballage d‘origine 90m

250 - 499 555 - 1109

500 - 999 1110 - 2220

0222088 Apparateschiene N 199 DIN EN 60 715 Querschnitt 165mm2 / Gewicht ca. 450g/m

0 - 24 0 - 54

25 - 49 55 - 109

0222088 Rail pour appareils N 199 DIN EN 60 715

Section 165mm2 / Poids env. 450g/m50 - 99 110 - 220

100 - 149 221 - 332

150 - 249 333 - 554

Originalverpackung 90m solange VorratEmballage d‘origine 90m selon disponibilités

250 - 499 555 - 1109

500 - 999 1110 - 2220

Mehrpreis: Stangen à 3m (bis 500m) CHF/kg -.30 (gilt für Originalverpackungen)

Supplément de prix: barres de 3m (jusqu‘à 500m) CHF/kg -.30(ne vaut que pour les emballages d‘origine)

32

26

14

25

40

19,5

10,5

32

19,5

10,5

25

19,510,5

30

19,510,5

25

15

19,5

10,5

2515

15

25

10,5

19,5

50

25

19,510,5

19,5

10,530

40

19,510,5

32

19,5

10,5

25

19,5

10,5

30

19,510,5

25

15

19,5

10,5

25

1515

25

10,519,5

2535

15

19,5

35

25

28,2

8,2

3510,5

2521,8

8,2

19,510,5

35

20

10,535

2519,5

15

3510,5

2519,5

15

10,535

24,5

10

19,5

10,5

19,5

1535

32

15

3510,5

15

2519,5

3525

19,5

15

2535

19,5

15

3510,5

2519,5

15

2010

8

23

7,5

10,5

35

13

16

50

16

15

26

30

10,5

28,5

38

13,5 79

112

26

10,5

10

4,2

10,5

110

38

28,5

13,5 79

426

10

10,5

27,5

92

10,5

153 26

10,5

10

4,2

153

27,5

10,5 26 4

10,5

90

10

1018 82

4,2

26

10,5

10

32

4,2

26

10

30

10,5

4

4,3

5,3

24 39

22,2

10,5

25

26

19,5

10,5

30

4

4

305,34,3

17,2

15,2 27

210

25 35 25 35 25 35 26 4

17,5

10,5

4

150

25 35 25 35 26 4

17,5

10,5

4

17,5

90

25 35 2610,5

4

4

30

17,5

26 410,5

4

4,35,3

30

5

25,2

33

30

4

22

43

17

25

15

32

18

15

29

15

17,511

25

15

15

51

10,5

19,5

10,5

19,5

12,5 26 12,5

40

25

15

11

10,5

19,5

40

19,5

1

10,521

14

25

32

26

14

25

40

19,5

10,5

32

19,5

10,5

25

19,510,5

30

19,510,5

25

15

19,5

10,5

25

1515

25

10,5

19,5

50

25

19,510,5

19,5

10,530

40

19,510,5

32

19,5

10,5

25

19,5

10,5

30

19,510,5

25

15

19,5

10,5

25

1515

25

10,519,5

2535

15

19,5

35

25

28,2

8,2

3510,5

2521,8

8,2

19,510,5

35

20

10,535

2519,5

15

3510,5

2519,5

15

10,535

24,5

10

19,5

10,519,5

15

35

32

15

3510,5

15

2519,5

3525

19,5

15

2535

19,5

15

3510,5

2519,5

15

2010

8

23

7,5

10,5

35

13

16

50

16

15

26

30

10,5

28,5

38

13,5 79

112

26

10,5

10

4,2

10,5

110

38

28,5

13,5 79

426

10

10,5

27,5

92

10,5

153 26

10,5

10

4,2

153

27,5

10,5 26 4

10,5

90

10

1018 82

4,2

26

10,5

10

32

4,2

26

10

30

10,5

4

4,3

5,3

24 39

22,2

10,5

25

26

19,5

10,5

30

4

4

305,34,3

17,2

15,2 27

210

25 35 25 35 25 35 26 4

17,5

10,5

4

150

25 35 25 35 26 4

17,5

10,5

4

17,5

90

25 35 2610,5

4

4

30

17,5

26 410,5

4

4,35,3

30

5

25,2

33

30

4

22

43

17

25

15

32

18

15

29

15

17,511

25

15

15

51

10,5

19,5

10,5

19,5

12,5 26 12,5

40

25

15

11

10,5

19,5

40

19,5

1

10,521

14

25

32

26

14

25

40

19,5

10,5

32

19,5

10,5

25

19,510,5

30

19,510,5

25

15

19,5

10,5

25

1515

25

10,5

19,5

50

25

19,510,5

19,5

10,530

40

19,510,5

32

19,5

10,5

25

19,5

10,5

30

19,510,5

25

15

19,5

10,5

25

1515

25

10,519,5

2535

15

19,5

35

25

28,2

8,2

3510,5

2521,8

8,2

19,510,5

35

20

10,535

2519,5

15

3510,5

2519,5

15

10,535

24,5

10

19,5

10,519,5

15

35

32

15

3510,5

15

2519,5

3525

19,5

15

2535

19,5

15

3510,5

2519,5

15

2010

8

23

7,5

10,5

35

13

16

50

16

15

26

30

10,5

28,5

38

13,5 79

112

26

10,5

10

4,2

10,5

110

38

28,5

13,5 79

426

10

10,5

27,5

92

10,5

153 26

10,5

10

4,2

153

27,5

10,5 26 4

10,5

90

10

1018 82

4,2

26

10,5

10

32

4,2

26

10

30

10,5

4

4,3

5,3

24 39

22,2

10,5

25

26

19,5

10,530

44

305,34,3

17,2

15,2 27

210

25 35 25 35 25 35 26 4

17,5

10,5

4

150

25 35 25 35 26 4

17,5

10,5

4

17,5

90

25 35 2610,5

4

4

30

17,5

26 410,5

4

4,35,3

30

5

25,2

33

30

4

22

4317

25

15

32

18

15

29

15

17,511

25

15

15

51

10,5

19,5

10,5

19,5

12,5 26 12,5

40

25

15

11

10,5

19,5

40

19,5

1

10,521

14

25

32

26

14

25

40

19,5

10,5

32

19,5

10,5

25

19,510,5

30

19,510,5

25

15

19,5

10,5

25

1515

25

10,5

19,5

50

25

19,510,5

19,5

10,530

40

19,510,5

32

19,5

10,5

25

19,5

10,5

30

19,510,5

25

15

19,5

10,5

25

1515

25

10,519,5

2535

15

19,5

35

25

28,2

8,2

3510,5

2521,8

8,2

19,510,5

35

20

10,535

2519,5

15

3510,5

2519,5

15

10,535

24,5

10

19,5

10,519,5

15

35

32

15

3510,5

15

2519,5

3525

19,5

15

2535

19,5

15

3510,5

2519,5

15

2010

8

23

7,5

10,5

35

13

16

50

16

15

26

30

10,5

28,5

38

13,5 79

112

26

10,5

10

4,2

10,5

110

38

28,5

13,5 79

426

10

10,5

27,5

92

10,5

153 26

10,5

10

4,2

153

27,5

10,5 26 4

10,5

90

10

1018 82

4,2

26

10,5

10

32

4,2

26

10

30

10,5

4

4,3

5,3

24 39

22,2

10,5

25

26

19,5

10,5

30

4

4

305,34,3

17,2

15,2 27

210

25 35 25 35 25 35 26 4

17,5

10,5

4

150

25 35 25 35 26 4

17,5

10,5

4

17,5

90

25 35 2610,5

4

4

30

17,5

26 410,5

4

4,35,3

30

5

25,2

33

30

4

22

43

17

25

15

32

18

15

29

15

17,511

25

15

15

51

10,5

19,5

10,5

19,5

12,5 26 12,5

40

25

15

11

10,5

19,5

40

19,5

1

10,521

1425

32

26

14

25

40

19,5

10,5

32

19,5

10,5

25

19,510,5

30

19,510,5

25

15

19,5

10,5

25

1515

25

10,5

19,5

50

25

19,510,5

19,5

10,530

40

19,510,5

32

19,5

10,5

25

19,5

10,5

30

19,510,5

25

15

19,5

10,5

25

1515

25

10,519,5

2535

15

19,5

35

25

28,2

8,2

3510,5

2521,8

8,2

19,510,5

35

20

10,535

2519,5

15

3510,5

2519,5

15

10,535

24,5

10

19,5

10,519,5

15

35

32

15

3510,5

15

2519,5

3525

19,5

15

2535

19,5

15

3510,5

2519,5

15

2010

8

23

7,5

10,5

35

13

16

50

16

15

26

30

10,5

28,5

38

13,5 79

112

26

10,5

10

4,2

10,5

110

38

28,5

13,5 79

426

10

10,5

27,5

92

10,5

153 26

10,5

10

4,2

153

27,5

10,5 26 4

10,5

90

10

1018 82

4,2

26

10,5

10

32

4,2

26

10

30

10,5

4

4,3

5,3

24 39

22,2

10,5

25

26

19,5

10,5

30

4

4

305,34,3

17,2

15,2 27

210

25 35 25 35 25 35 26 4

17,5

10,5

4

150

25 35 25 35 26 4

17,5

10,5

4

17,5

90

25 35 2610,5

4

4

30

17,5

26 410,5

4

4,35,3

30

5

25,2

33

30

4

22

43

17

25

15

32

18

15

29

15

17,511

25

15

15

51

10,5

19,5

10,5

19,5

12,5 26 12,5

40

25

15

11

10,5

19,5

40

19,5

1

10,521

14

25

32

26

14

25

40

19,5

10,5

32

19,5

10,5

25

19,510,5

30

19,510,5

25

15

19,5

10,5

25

1515

25

10,5

19,5

50

25

19,510,5

19,5

10,530

40

19,510,5

32

19,5

10,5

25

19,5

10,5

30

19,510,5

25

15

19,5

10,5

25

1515

25

10,519,5

2535

15

19,5

35

25

28,2

8,2

3510,5

2521,8

8,2

19,510,5

35

20

10,535

2519,5

15

3510,5

2519,5

15

10,535

24,5

10

19,5

10,519,5

15

35

32

15

3510,5

15

2519,5

3525

19,5

15

2535

19,5

15

3510,5

2519,5

15

2010

8

23

7,5

10,5

35

13

16

50

16

15

26

30

10,5

28,5

38

13,5 79

112

26

10,5

10

4,2

10,5

110

38

28,5

13,5 79

426

10

10,5

27,5

92

10,5

153 26

10,5

10

4,2

153

27,5

10,5 26 4

10,5

90

10

1018 82

4,2

26

10,5

10

32

4,2

2610

30

10,5

4

4,3

5,3

24 39

22,2

10,5

25

26

19,5

10,5

30

4

4

305,34,3

17,2

15,2 27

210

25 35 25 35 25 35 26 4

17,5

10,5

4

150

25 35 25 35 26 4

17,5

10,5

4

17,5

90

25 35 2610,5

4

4

30

17,5

26 410,5

4

4,35,3

30

5

25,2

33

30

4

22

43

17

25

15

32

18

15

29

15

17,511

25

15

15

51

10,5

19,5

10,5

19,5

12,5 26 12,5

40

25

15

11

10,5

19,5

40

19,5

1

10,521

14

25

Page 8: ALUMINIUM-NORMSCHIENEN RAILS NORMALISS EN ALUMINIUM

8Änderungen vorbehalten | Preise exkl. MwSt.

Toutes modifications réservées | Tous les prix sont hors TVA

Normschienen für ApparaterosteLegierung: Al Mg Si 0.5

Profils en aluminium pour bâtis d‘appareilsalliage: Al Mg Si 0.5

>1‘000kg auf Anfrage >1‘000kg sur demande

Bestellmenge pro Lieferung für gleiches Profil und Quer-

schnitt

Quantité par livraison de rail de forme et de section

identiques

kg ca. m / env. m

0222033 Klemmschiene N 102 Querschnitt 120mm2 / Gewicht ca. 330g/m

0 - 24 0 - 73

25 - 49 74 - 149

0222033 Rail pour appareils N 102 Section 120mm2 / Poids env. 330g/m

50 - 99 150 - 300

100 - 149 301 - 452

150 - 249 453 - 755

Originalverpackung 150m solange VorratEmballage d‘origine 150m selon disponibilités

250 - 499 756 - 1513

500 - 999 1514 - 3028

0222096 C-Befestigungsschiene N 237 Gewicht ca. 200g/m

0 - 24 0 - 119

25 - 49 120 - 245

0222096 Rail de fixation C N 237 Poids env. 200g/m

50 - 99 246 - 495

100 - 149 496 - 745

150 - 249 746 - 1245

Originalverpackung 120mEmballage d‘origine 120m

250 - 499 1246 - 2495

500 - 999 ab - 2496

0222029 Kombischiene N 101 Gewicht ca. 400g/m

0 - 59

60 - 119

0222029 Rail combiné N 101Poids env. 400g/m

120 - 239

240 - 359

ab - 360

Originalverpackung 60mEmballage d‘origine 60m

0222030 Kombischiene N 101.1 Gewicht ca. 160g/m

0 - 59

60 - 119

022030 Rail combiné N 101.1Poids env. 160g/m

120 - 239

240 - 359

ab - 360

Originalverpackung 60mEmballage d‘origine 60m

Mehrpreis: Stangen à 3m (bis 500m) CHF/kg -.30 (gilt für Originalverpackungen)

Supplément de prix: barres de 3m (jusqu‘à 500m) CHF/kg -.30(ne vaut que pour les emballages d‘origine)

32

26

14

25

40

19,5

10,5

32

19,5

10,5

25

19,510,5

30

19,510,5

25

15

19,5

10,5

25

1515

25

10,5

19,5

50

25

19,510,5

19,5

10,530

40

19,510,5

32

19,5

10,5

25

19,5

10,5

30

19,510,5

25

15

19,5

10,5

25

1515

25

10,519,5

2535

15

19,5

35

25

28,2

8,2

3510,5

2521,8

8,2

19,510,5

35

20

10,535

2519,5

15

3510,5

2519,5

15

10,535

24,5

10

19,5

10,519,5

15

35

3215

3510,5

15

2519,5

3525

19,5

15

2535

19,5

15

3510,5

2519,5

15

2010

8

23

7,5

10,5

35

13

16

50

1615

26

30

10,5

28,5

38

13,5 79

112

26

10,5

10

4,2

10,5

110

38

28,5

13,5 79

426

10

10,5

27,5

92

10,5

153 26

10,5

10

4,2

153

27,5

10,5 26 4

10,5

90

10

1018 82

4,2

26

10,5

10

32

4,2

26

10

30

10,5

4

4,3

5,3

24 39

22,2

10,5

25

26

19,5

10,5

30

4

4

305,34,3

17,2

15,2 27

210

25 35 25 35 25 35 26 4

17,5

10,5

4

150

25 35 25 35 26 4

17,5

10,5

4

17,5

90

25 35 2610,5

4

4

30

17,5

26 410,5

4

4,35,3

30

5

25,2

33

30

4

22

43

17

25

15

32

18

15

29

15

17,511

25

15

15

51

10,5

19,5

10,5

19,5

12,5 26 12,5

40

25

15

11

10,5

19,5

40

19,5

1

10,521

14

25

32

26

14

25

40

19,5

10,5

32

19,5

10,5

25

19,510,5

30

19,510,5

25

15

19,5

10,5

25

1515

25

10,5

19,5

50

25

19,510,5

19,5

10,530

40

19,510,5

32

19,5

10,5

25

19,5

10,5

30

19,510,5

25

15

19,5

10,5

25

1515

25

10,519,5

2535

15

19,5

35

25

28,2

8,2

3510,5

2521,8

8,2

19,510,5

35

20

10,535

2519,5

15

3510,5

2519,5

15

10,535

24,5

10

19,5

10,519,5

15

35

32

15

3510,5

1525

19,5

3525

19,5

15

2535

19,5

15

3510,5

2519,5

15

2010

8

23

7,5

10,5

35

13

16

50

16

15

26

30

10,5

28,5

38

13,5 79

112

26

10,5

10

4,2

10,5

110

38

28,5

13,5 79

426

10

10,5

27,5

92

10,5

153 26

10,5

10

4,2

153

27,5

10,5 26 4

10,5

90

10

1018 82

4,2

26

10,5

10

32

4,2

26

10

30

10,5

4

4,3

5,3

24 39

22,2

10,5

25

26

19,5

10,5

30

4

4

305,34,3

17,2

15,2 27

210

25 35 25 35 25 35 26 4

17,5

10,5

4

150

25 35 25 35 26 4

17,5

10,5

4

17,5

90

25 35 2610,5

4

4

30

17,5

26 410,5

4

4,35,3

30

5

25,2

33

30

4

22

43

17

25

15

32

18

15

29

15

17,511

25

15

15

51

10,5

19,5

10,5

19,5

12,5 26 12,5

40

25

15

11

10,5

19,5

40

19,5

1

10,521

14

25

32

26

14

25

40

19,5

10,5

32

19,5

10,5

25

19,510,5

30

19,510,5

25

15

19,5

10,5

25

1515

25

10,5

19,5

50

25

19,510,5

19,5

10,530

40

19,510,5

32

19,5

10,5

25

19,5

10,5

30

19,510,5

25

15

19,5

10,5

25

1515

25

10,519,5

2535

15

19,5

35

25

28,2

8,2

3510,5

2521,8

8,2

19,510,5

35

20

10,535

2519,5

1535

10,5

2519,5

15

10,535

24,5

10

19,5

10,519,5

15

35

32

15

3510,5

1525

19,5

3525

19,5

15

2535

19,5

15

3510,5

2519,5

15

2010

8

23

7,5

10,5

35

13

16

50

16

15

26

30

10,5

28,5

38

13,5 79

112

26

10,5

10

4,2

10,5

110

38

28,5

13,5 79

426

10

10,5

27,5

92

10,5

153 26

10,5

10

4,2

153

27,5

10,5 26 4

10,5

90

10

1018 82

4,2

26

10,5

10

32

4,2

26

10

30

10,5

4

4,3

5,3

24 39

22,2

10,5

25

26

19,5

10,5

30

4

4

305,34,3

17,2

15,2 27

210

25 35 25 35 25 35 26 4

17,5

10,5

4

150

25 35 25 35 26 4

17,5

10,5

4

17,5

90

25 35 2610,5

4

4

30

17,5

26 410,5

4

4,35,3

30

5

25,2

33

30

4

22

43

17

25

15

32

18

15

29

15

17,511

25

15

15

51

10,5

19,5

10,5

19,5

12,5 26 12,5

40

25

15

11

10,5

19,5

40

19,5

1

10,521

14

25

32

26

14

25

40

19,5

10,5

32

19,5

10,5

25

19,510,5

30

19,510,5

25

15

19,5

10,5

25

1515

25

10,5

19,5

50

25

19,510,5

19,5

10,530

40

19,510,5

32

19,5

10,5

25

19,5

10,5

30

19,510,5

25

15

19,5

10,5

25

1515

25

10,519,5

2535

15

19,5

35

25

28,2

8,2

3510,5

2521,8

8,2

19,510,5

35

20

10,535

2519,5

15

3510,5

2519,5

15

10,535

24,5

1019,5

10,519,5

15

35

32

15

3510,5

15

2519,5

3525

19,5

15

2535

19,5

15

3510,5

2519,5

15

2010

8

23

7,5

10,5

35

13

16

50

16

15

26

30

10,528

,5

38

13,5 79

112

26

10,5

10

4,2

10,5

110

38

28,5

13,5 79

426

10

10,5

27,5

92

10,5

153 26

10,5

10

4,2

153

27,5

10,5 26 4

10,5

90

10

1018 82

4,2

26

10,5

10

32

4,2

26

10

30

10,5

4

4,3

5,3

24 39

22,210

,5

25

26

19,5

10,5

30

4

4

305,34,3

17,2

15,2 27

210

25 35 25 35 25 35 26 4

17,5

10,5

4

150

25 35 25 35 26 4

17,5

10,5

4

17,5

90

25 35 2610,5

4

4

30

17,5

26 410,5

4

4,35,3

30

5

25,2

33

30

4

22

43

17

25

15

32

18

15

29

15

17,511

25

15

15

51

10,5

19,5

10,5

19,5

12,5 26 12,5

40

25

15

11

10,5

19,5

40

19,5

1

10,521

14

25

Page 9: ALUMINIUM-NORMSCHIENEN RAILS NORMALISS EN ALUMINIUM

9Änderungen vorbehalten | Preise exkl. MwSt.Toutes modifications réservées | Tous les prix sont hors TVA

Aluminiumprofile für Selbstbauverteiler SV 90-110Fixlängenzuschlag 90˚ CHF / Schnitt 1.00

Profils en aluminium pour distributeurs SV 90-110 Supplément pour longeur fixe 90˚ CHF / coupe 1.00

>1‘000kg auf Anfrage >1‘000kg sur demande

Bestellmenge pro Lieferung für gleiches Profil und Quer-

schnitt

Quantité par livraison de rail de forme et de section

identiques

kg ca. m / env. m

0222075 Verteilerprofil N 183 Tiefe 30mm / Gewicht ca. 350g/m

0 - 24 0 - 69

25 - 49 70 - 140

0222075 Profil pour distributeurs N 183 Profondeur 30mm / Poids env. 350g/m

50 - 99 141 - 283

100 - 149 284 - 426

150 - 249 427 - 712

Originalverpackung 150mEmballage d‘origine 150m

250 - 499 713 - 1426

500 - 999 1427 - 2855

0222076 Verteilerprofil N 184 Tiefe 32mm / Gewicht ca. 375g/m

0 - 24 0 - 64

25 - 49 65 - 131

0222076 Profil pour distributeurs N 184 Profondeur 32mm / Poids env. 375g/m

50 - 99 132 - 264

100 - 149 265 - 398

150 - 249 399 - 664

Originalverpackung 150m solange VorratEmballage d‘origine 150m selon disponibilités

250 - 499 665 - 1331

500 - 999 1332 - 2664

0222077 Verteilerprofil N 185 Tiefe 90mm / Gewicht ca. 1025g/m

0 - 24 0 - 24

25 - 49 25 - 48

0222077 Profil pour distributeurs N 185 Profondeur 90mm / Poids env. 1025g/m

50 - 99 49 - 97

100 - 149 98 - 146

150 - 249 147 - 243

Originalverpackung 48mEmballage d‘origine 48m

250 - 499 244 - 487

500 - 999 488 - 975

0222078 Verteilerprofil N 186 Tiefe 92mm / Gewicht ca. 1050g/m

0 - 24 0 - 23

25 - 49 24 - 47

0222078 Profil pour distributeurs N 186 Profondeur 92mm / Poids env. 1050g/m

50 - 99 48 - 95

100 - 149 96 - 142

150 - 249 143 - 238

Originalverpackung 48m solange VorratEmballage d‘origine 48m selon disponibilités

250 - 499 239 - 476

500 - 999 477 - 952

0222085 Verteilerprofil N 195 Tiefe 110mm / Gewicht ca. 1450g/m

0 - 24 0 - 17

25 - 49 18 - 34

0222085 Profil pour distributeurs N 195 Profondeur 110mm / Poids env. 1450g/m

50 - 99 35 - 69

100 - 149 70 - 103

150 - 249 104 - 172

Originalverpackung 36mEmballage d‘origine 36m

250 - 499 173 - 345

500 - 999 346 - 689

0222086 Verteilerprofil N 196 Tiefe 112mm / Gewicht ca. 1475g/m

0 - 24 0 - 17

25 - 49 18 - 34

0222086 Profil pour distributeurs N 196 Profondeur 112mm / Poids env. 1475g/m

50 - 99 35 - 68

100 - 149 69 - 102

150 - 249 103 - 169

Originalverpackung 36m solange VorratEmballage d‘origine 36m selon disponibilités

250 - 499 170 - 339

500 - 999 340 - 678

Mehrpreis: Stangen à 3m (bis 500m) CHF/kg -.30 (gilt für Originalverpackungen)

Supplément de prix: barres de 3m (jusqu‘à 500m) CHF/kg -.30(ne vaut que pour les emballages d‘origine)

32

26

14

25

40

19,5

10,5

32

19,5

10,5

25

19,510,5

30

19,510,5

25

15

19,5

10,5

25

1515

25

10,5

19,5

50

25

19,510,5

19,5

10,530

40

19,510,5

32

19,5

10,5

25

19,5

10,5

30

19,510,5

25

15

19,5

10,5

25

1515

25

10,519,5

2535

15

19,5

35

25

28,2

8,2

3510,5

2521,8

8,2

19,510,5

35

20

10,535

2519,5

15

3510,5

2519,5

15

10,535

24,5

10

19,5

10,519,5

15

35

32

15

3510,5

15

2519,5

3525

19,5

15

2535

19,5

15

3510,5

2519,5

15

2010

8

23

7,5

10,5

35

13

16

50

16

15

26

30

10,5

28,5

38

13,5 79

112

26

10,5

10

4,2

10,5

110

38

28,5

13,5 79

426

10

10,5

27,5

92

10,5

153 26

10,5

10

4,2

153

27,5

10,5 26 4

10,5

90

10

1018 82

4,2

26

10,5

10

32

4,2

26

10

30

10,5

4

4,3

5,3

24 39

22,2

10,5

25

26

19,5

10,530

44

305,34,3

17,2

15,2 27

210

25 35 25 35 25 35 26 4

17,5

10,5

4

150

25 35 25 35 26 4

17,5

10,5

4

17,5

90

25 35 2610,5

4

4

30

17,5

26 410,5

4

4,35,3

30

5

25,2

33

30

4

22

4317

25

15

32

18

15

29

15

17,511

25

15

15

51

10,5

19,5

10,5

19,5

12,5 26 12,5

40

25

15

11

10,5

19,5

40

19,5

1

10,521

14

25

32

26

14

25

40

19,5

10,5

32

19,5

10,5

25

19,510,5

30

19,510,5

25

15

19,5

10,5

25

1515

25

10,5

19,5

50

25

19,510,5

19,5

10,530

40

19,510,5

32

19,5

10,5

25

19,5

10,5

30

19,510,5

25

15

19,5

10,5

25

1515

25

10,519,5

2535

15

19,5

35

25

28,2

8,2

3510,5

2521,8

8,2

19,510,5

35

20

10,535

2519,5

15

3510,5

2519,5

15

10,535

24,5

10

19,5

10,519,5

15

35

32

15

3510,5

15

2519,5

3525

19,5

15

2535

19,5

15

3510,5

2519,5

15

2010

8

23

7,5

10,5

35

13

16

50

16

15

26

30

10,5

28,5

38

13,5 79

112

26

10,5

10

4,2

10,5

110

38

28,5

13,5 79

426

10

10,5

27,5

92

10,5

153 26

10,5

10

4,2

153

27,5

10,5 26 4

10,5

90

10

1018 82

4,2

26

10,5

10

32

4,2

26

10

30

10,5

4

4,3

5,3

24 39

22,2

10,5

25

26

19,5

10,5

30

4

4

305,34,3

17,2

15,2 27

210

25 35 25 35 25 35 26 4

17,5

10,5

4

150

25 35 25 35 26 4

17,5

10,5

4

17,5

90

25 35 2610,5

4

4

30

17,5

26 410,5

4

4,35,3

30

5

25,2

33

30

4

22

43

17

25

15

32

18

15

29

15

17,511

25

15

15

51

10,5

19,5

10,5

19,5

12,5 26 12,5

40

25

15

1110

,5

19,5

40

19,5

1

10,521

1425

32

26

14

25

40

19,5

10,5

32

19,5

10,5

25

19,510,5

30

19,510,5

25

15

19,5

10,5

25

1515

25

10,5

19,5

50

25

19,510,5

19,5

10,530

40

19,510,5

32

19,5

10,5

25

19,5

10,5

30

19,510,5

25

15

19,5

10,5

25

1515

25

10,519,5

2535

15

19,5

35

25

28,2

8,2

3510,5

2521,8

8,2

19,510,5

35

20

10,535

2519,5

15

3510,5

2519,5

15

10,535

24,5

10

19,5

10,519,5

15

35

32

15

3510,5

15

2519,5

3525

19,5

15

2535

19,5

15

3510,5

2519,5

15

2010

8

23

7,5

10,5

35

13

16

50

16

15

26

30

10,5

28,5

38

13,5 79

112

26

10,5

10

4,2

10,5

110

38

28,5

13,5 79

426

10

10,5

27,5

92

10,5

153 26

10,5

10

4,2

153

27,5

10,5 26 4

10,5

90

10

1018 82

4,2

26

10,5

10

32

4,2

26

1030

10,5

4

4,3

5,3

24 39

22,2

10,5

25

26

19,5

10,5

30

4

4

305,34,3

17,2

15,2 27

210

25 35 25 35 25 35 26 4

17,5

10,5

4

150

25 35 25 35 26 4

17,5

10,5

4

17,5

90

25 35 2610,5

4

4

30

17,5

26 410,5

4

4,35,3

30

5

25,2

33

30

4

22

43

17

25

15

32

18

15

29

15

17,511

25

15

15

51

10,5

19,5

10,5

19,5

12,5 26 12,5

40

25

15

1110

,5

19,5

40

19,5

1

10,521

14

25

32

26

14

25

40

19,5

10,5

32

19,5

10,5

25

19,510,5

30

19,510,5

25

15

19,5

10,5

25

1515

25

10,5

19,5

50

25

19,510,5

19,5

10,530

40

19,510,5

32

19,5

10,5

25

19,5

10,5

30

19,510,5

25

15

19,5

10,5

25

1515

25

10,519,5

2535

15

19,5

35

25

28,2

8,2

3510,5

2521,8

8,2

19,510,5

35

20

10,535

2519,5

15

3510,5

2519,5

15

10,535

24,5

10

19,5

10,519,5

15

35

32

15

3510,5

15

2519,5

3525

19,5

15

2535

19,5

15

3510,5

2519,5

15

2010

8

23

7,5

10,5

35

13

16

50

16

15

26

30

10,5

28,5

38

13,5 79

112

26

10,5

10

4,2

10,5

110

38

28,5

13,5 79

426

10

10,5

27,5

92

10,5

153 26

10,5

10

4,2

153

27,5

10,5 26 4

10,5

90

10

1018 82

4,2

26

10,5

10

32

4,2

26

10

30

10,5

4

4,3

5,3

24 39

22,2

10,5

25

26

19,5

10,5

30

4

4

305,34,3

17,2

15,2 27

210

25 35 25 35 25 35 26 4

17,5

10,5

4

150

25 35 25 35 26 4

17,5

10,5

4

17,5

90

25 35 2610,5

4

4

30

17,5

26 410,5

4

4,35,3

30

5

25,2

33

30

4

22

43

17

25

15

32

18

15

29

15

17,511

25

15

15

51

10,5

19,5

10,5

19,5

12,5 26 12,5

40

25

15

11

10,5

19,5

40

19,5

1

10,521

14

25

32

26

14

25

40

19,5

10,5

32

19,5

10,5

25

19,510,5

30

19,510,5

25

15

19,5

10,5

25

1515

25

10,5

19,5

50

25

19,510,5

19,5

10,530

40

19,510,5

32

19,5

10,5

25

19,5

10,5

30

19,510,5

25

15

19,5

10,5

25

1515

25

10,519,5

2535

15

19,5

35

25

28,2

8,2

3510,5

2521,8

8,2

19,510,5

35

20

10,535

2519,5

15

3510,5

2519,5

15

10,535

24,5

10

19,5

10,519,5

15

35

32

15

3510,5

15

2519,5

3525

19,5

15

2535

19,5

15

3510,5

2519,5

15

2010

8

23

7,5

10,5

35

13

16

50

16

15

26

30

10,5

28,5

38

13,5 79

112

26

10,5

10

4,2

10,5

110

38

28,5

13,5 79

426

10

10,5

27,5

92

10,5

153 26

10,5

10

4,2

153

27,5

10,5 26 4

10,5

90

10

1018 82

4,2

26

10,5

10

32

4,2

2610

30

10,5

4

4,3

5,3

24 39

22,2

10,5

25

26

19,5

10,5

30

4

4

305,34,3

17,2

15,2 27

210

25 35 25 35 25 35 26 4

17,5

10,54

150

25 35 25 35 26 4

17,5

10,5

4

17,5

90

25 35 2610,5

4

4

30

17,5

26 410,5

4

4,35,3

30

5

25,2

33

30

4

22

43

17

25

15

32

18

15

29

15

17,511

25

15

15

51

10,5

19,5

10,5

19,5

12,5 26 12,5

40

25

15

11

10,5

19,5

40

19,5

1

10,521

14

25

32

26

14

25

40

19,5

10,5

32

19,5

10,5

25

19,510,5

30

19,510,5

25

15

19,5

10,5

25

1515

25

10,5

19,5

50

25

19,510,5

19,5

10,530

40

19,510,5

32

19,5

10,5

25

19,5

10,5

30

19,510,5

25

15

19,5

10,5

25

1515

25

10,519,5

2535

15

19,5

35

25

28,2

8,2

3510,5

2521,8

8,2

19,510,5

35

20

10,535

2519,5

15

3510,5

2519,5

15

10,535

24,5

10

19,5

10,519,5

15

35

32

15

3510,5

15

2519,5

3525

19,5

15

2535

19,5

15

3510,5

2519,5

15

2010

8

23

7,5

10,5

35

13

16

50

16

15

26

30

10,5

28,5

38

13,5 79

112

26

10,5

10

4,2

10,5

110

38

28,5

13,5 79

426

10

10,5

27,5

92

10,5

153 26

10,5

10

4,2

153

27,5

10,5 26 4

10,5

90

10

1018 82

4,2

26

10,5

10

32

4,2

26

10

30

10,5

4

4,3

5,3

24 39

22,2

10,5

25

26

19,5

10,5

30

4

4

305,34,3

17,2

15,2 27

210

25 35 25 35 25 35 26 417

,510,5

4

150

25 35 25 35 26 4

17,5

10,5

4

17,5

90

25 35 2610,5

4

4

30

17,5

26 410,5

4

4,35,3

30

5

25,2

33

30

4

22

43

17

25

15

32

18

15

29

15

17,511

25

15

15

51

10,5

19,5

10,5

19,5

12,5 26 12,5

40

25

15

11

10,5

19,5

40

19,5

1

10,521

14

25

Page 10: ALUMINIUM-NORMSCHIENEN RAILS NORMALISS EN ALUMINIUM

10Änderungen vorbehalten | Preise exkl. MwSt.

Toutes modifications réservées | Tous les prix sont hors TVA

Aluminiumprofile für Selbstbauverteiler SV 90-110Fixlängenzuschlag 90˚ CHF / Schnitt 1.00

Profils en aluminium pour distributeurs SV 90-110 Supplément pour longeur fixe 90˚ CHF / coupe 1.00

>1‘000kg auf Anfrage >1‘000kg sur demande

Bestellmenge pro Lieferung für gleiches Profil und Quer-

schnitt

Quantité par livraison de rail de forme et de section

identiques

kg ca. m / env. m

0222068 Zählerplattenprofil N 176 Gewicht ca. 600g/m

0 - 24 0 - 40

25 - 49 41 - 82

0222068 Profil pour plaque de base N 176 Poids env. 600g/m

50 - 99 83 - 165100 - 149 166 - 249

150 - 249 250 - 415

Originalverpackung 90mEmballage d‘origine 90m

250 - 499 416 - 832

500 - 999 833 - 1665

0222080 Trennschiene N 188 Gewicht ca. 240g/m

0 - 24 0 - 100

25 - 49 101 - 205

0222080 Rail de séparation N 188 Poids env. 240g/m

50 - 99 206 - 413

100 - 149 414 - 621

150 - 249 622 - 1038

Originalverpackung 120m solange VorratEmballage d‘origine 120m selon disponibilités

250 - 499 1039 - 2080

500 - 999 ab - 2081

Mehrpreis: Stangen à 3m (bis 500m) CHF/kg -.30 (gilt für Originalverpackungen)

Supplément de prix: barres de 3m (jusqu‘à 500m) CHF/kg -.30(ne vaut que pour les emballages d‘origine)

32

26

14

25

40

19,5

10,5

32

19,5

10,5

25

19,510,5

30

19,510,5

25

15

19,5

10,5

25

1515

25

10,5

19,5

50

25

19,510,5

19,5

10,530

40

19,510,5

32

19,5

10,5

25

19,5

10,5

30

19,510,5

25

15

19,5

10,5

25

1515

25

10,519,5

2535

15

19,5

35

25

28,2

8,2

3510,5

2521,8

8,2

19,510,5

35

20

10,535

2519,5

1535

10,5

2519,5

15

10,535

24,5

10

19,5

10,519,5

15

35

32

15

3510,5

1525

19,5

3525

19,5

15

2535

19,5

15

3510,5

2519,5

15

2010

8

23

7,5

10,5

35

13

16

50

16

15

26

30

10,5

28,5

38

13,5 79

112

26

10,5

10

4,2

10,5

110

38

28,5

13,5 79

426

10

10,5

27,5

92

10,5

153 26

10,5

10

4,2

153

27,5

10,5 26 4

10,5

90

10

1018 82

4,2

26

10,5

10

32

4,2

26

10

30

10,5

4

4,3

5,3

24 39

22,2

10,5

25

26

19,5

10,5

30

4

4

305,34,3

17,2

15,2 27

210

25 35 25 35 25 35 26 4

17,5

10,5

4

150

25 35 25 35 26 4

17,5

10,5

4

17,5

90

25 35 2610,5

4

4

30

17,5

26 410,5

4

4,35,3

30

5

25,2

33

30

4

22

43

17

25

15

32

18

15

29

15

17,511

25

15

15

51

10,5

19,5

10,5

19,5

12,5 26 12,5

40

25

15

11

10,5

19,5

40

19,5

1

10,521

14

25

32

26

14

25

40

19,5

10,5

32

19,5

10,5

25

19,510,5

30

19,510,5

25

15

19,5

10,5

25

1515

25

10,5

19,5

50

25

19,510,5

19,5

10,530

40

19,510,5

32

19,5

10,5

25

19,5

10,5

30

19,510,5

25

15

19,5

10,5

25

1515

25

10,519,5

2535

15

19,5

35

25

28,2

8,2

3510,5

2521,8

8,2

19,510,5

35

20

10,535

2519,5

15

3510,5

2519,5

15

10,535

24,5

1019,5

10,519,5

15

35

32

15

3510,5

15

2519,5

3525

19,5

15

2535

19,5

15

3510,5

2519,5

15

2010

8

23

7,5

10,5

35

13

16

50

16

15

26

30

10,528

,5

38

13,5 79

112

26

10,5

10

4,2

10,5

110

38

28,5

13,5 79

426

10

10,5

27,5

92

10,5

153 26

10,5

10

4,2

153

27,5

10,5 26 4

10,5

90

10

1018 82

4,2

26

10,5

10

32

4,2

26

10

30

10,5

4

4,3

5,3

24 39

22,210

,5

25

26

19,5

10,5

30

4

4

305,34,3

17,2

15,2 27

210

25 35 25 35 25 35 26 4

17,5

10,5

4

150

25 35 25 35 26 4

17,5

10,5

4

17,5

90

25 35 2610,5

4

4

30

17,5

26 410,5

4

4,35,3

30

5

25,2

33

30

4

22

43

17

25

15

32

18

15

29

15

17,511

25

15

15

51

10,5

19,5

10,5

19,5

12,5 26 12,5

40

25

15

11

10,5

19,5

40

19,5

1

10,521

14

25

Page 11: ALUMINIUM-NORMSCHIENEN RAILS NORMALISS EN ALUMINIUM

11Änderungen vorbehalten | Preise exkl. MwSt.Toutes modifications réservées | Tous les prix sont hors TVA

Aluminiumprofile für Selbstbaurahmen SR 90-210Fixlängenzuschlag 90˚ CHF / Schnitt 1.00

Profils en aluminium pour cadre d‘assemblage individuel SR 90-210Supplément pour longeur fixe 90˚ CHF / coupe 1.00

>1‘000kg auf Anfrage >1‘000kg sur demande

Bestellmenge pro Lieferung für gleiches Profil und Quer-

schnitt

Quantité par livraison de rail de forme et de section

identiques

kg ca. m / env. m

0222067 Selbstbauprofil N 174 Tiefe 30mm / Gewicht ca. 500g/m

0 - 24 0 - 48

25 - 49 49 - 98

0222067 Profil pour montage individuel N 174 Profondeur 30mm / Poids env. 500g/m

50 - 99 99 - 198

100 - 149 199 - 298

150 - 249 299 - 498

Originalverpackung 90mEmballage d‘origine 90m

250 - 499 499 - 998

500 - 999 999 - 1998

0222060 Selbstbauprofil N 164 Tiefe 90mm / Gewicht ca. 1150g/m

0 - 24 0 - 21

25 - 49 22 - 43

0222060 Profil pour montage individuel N 164 Profondeur 90mm / Poids env. 1150g/m

50 - 99 44 - 87

100 - 149 88 - 130

150 - 249 131 - 217

Originalverpackung 36mEmballage d‘origine 36m

250 - 499 218 - 434

500 - 999 435 - 869

0222061 Selbstbauprofil N 165 Tiefe 150mm / Gewicht ca. 1800g/m

0 - 24 0 - 14

25 - 49 15 - 28

0222061 Profil pour montage individuel N 165 Profondeur 150mm / Poids env. 1800g/m

50 - 99 29 - 55

100 - 149 56 - 83

150 - 249 84 - 139

Originalverpackung 24mEmballage d‘origine 24m

250 - 499 140 - 278

500 - 999 279 - 555

0222066 Selbstbauprofil N 172 Tiefe 210mm / Gewicht ca. 2400g/m

0 - 24 0 - 10

25 - 49 11 - 21

0222066 Profil pour montage individuel N 172 Profondeur 210mm / Poids env. 2400g/m

50 - 99 22 - 42

100 - 149 43 - 63

150 - 249 64 - 104

Originalverpackung 12mEmballage d‘origine 12m

250 - 499 105 - 208

500 - 999 209 - 417

0222063 Trennschiene N 167 Gewicht ca. 800g/m

0 - 24 0 - 30

25 - 49 31 - 62

0222063 Rail de séparation N 167 Poids env. 800g/m

50 - 99 63 - 124

100 - 149 125 - 187

150 - 249 188 - 312

Originalverpackung 60mEmballage d‘origine 60m

250 - 499 313 - 624

500 - 999 625 - 1249

0222064 Zählerprofil N 169 Gewicht ca. 375g/m

0 - 24 0 - 64

25 - 49 65 - 131

0222064 Profil pour plaque de base N 169 Poids env. 375g/m

50 - 99 132 - 264

100 - 149 265 - 398

150 - 249 399 - 664

Originalverpackung 90m solange VorratEmballage d‘origine 90m selon disponibilités

250 - 499 665 - 1331

500 - 999 1332 - 2664

150 - 249 352 - 586

Mehrpreis: Stangen à 3m (bis 500m) CHF/kg -.30 (gilt für Originalverpackungen)

Supplément de prix: barres de 3m (jusqu‘à 500m) CHF/kg -.30(ne vaut que pour les emballages d‘origine)

32

26

14

25

40

19,5

10,5

32

19,5

10,5

25

19,510,5

30

19,510,5

25

15

19,5

10,5

25

1515

25

10,5

19,5

50

25

19,510,5

19,5

10,530

40

19,510,5

32

19,5

10,5

25

19,5

10,5

30

19,510,5

25

15

19,5

10,5

25

1515

25

10,519,5

2535

15

19,5

35

25

28,2

8,2

3510,5

2521,8

8,2

19,510,5

35

20

10,535

2519,5

15

3510,5

2519,5

15

10,535

24,5

10

19,5

10,519,5

15

35

32

15

3510,5

15

2519,5

3525

19,5

15

2535

19,5

15

3510,5

2519,5

15

2010

8

23

7,5

10,5

35

13

16

50

16

15

26

30

10,5

28,5

38

13,5 79

112

26

10,5

10

4,2

10,5

110

38

28,5

13,5 79

426

10

10,5

27,5

92

10,5

153 26

10,5

10

4,2

153

27,5

10,5 26 4

10,5

90

10

1018 82

4,2

26

10,5

10

32

4,2

26

10

30

10,5

4

4,3

5,3

24 39

22,2

10,5

25

26

19,5

10,5

30

4

4

305,34,3

17,2

15,2 27

210

25 35 25 35 25 35 26 4

17,5

10,5

4

150

25 35 25 35 26 4

17,5

10,5

4

17,5

90

25 35 2610,5

44

30

17,5

26 410,5

4

4,35,3

30

5

25,2

33

30

4

22

43

17

25

15

32

18

15

29

15

17,511

25

15

15

51

10,5

19,5

10,5

19,5

12,5 26 12,5

40

25

15

11

10,5

19,5

40

19,5

1

10,521

14

25

32

26

14

25

40

19,5

10,5

32

19,5

10,5

25

19,510,5

30

19,510,5

25

15

19,5

10,5

25

1515

25

10,5

19,5

50

25

19,510,5

19,5

10,530

40

19,510,5

32

19,5

10,5

25

19,5

10,5

30

19,510,5

25

15

19,5

10,5

25

1515

25

10,519,5

2535

15

19,5

35

25

28,2

8,2

3510,5

2521,8

8,2

19,510,5

35

20

10,535

2519,5

15

3510,5

2519,5

15

10,535

24,5

10

19,5

10,519,5

15

35

32

15

3510,5

15

2519,5

3525

19,5

15

2535

19,5

15

3510,5

2519,5

15

2010

8

23

7,5

10,5

35

13

16

50

16

15

26

30

10,5

28,5

38

13,5 79

112

26

10,5

10

4,2

10,5

110

38

28,5

13,5 79

426

10

10,5

27,5

92

10,5

153 26

10,5

10

4,2

153

27,5

10,5 26 4

10,5

90

10

1018 82

4,2

26

10,5

10

32

4,2

26

10

30

10,5

4

4,3

5,3

24 39

22,2

10,5

25

26

19,5

10,5

30

4

4

305,34,3

17,2

15,2 27

210

25 35 25 35 25 35 26 4

17,5

10,5

4

150

25 35 25 35 26 4

17,5

10,5

4

17,5

90

25 35 2610,5

44

30

17,5

26 410,5

4

4,35,3

30

5

25,2

33

30

4

22

43

17

25

15

32

18

15

29

15

17,511

25

15

15

51

10,5

19,5

10,5

19,5

12,5 26 12,5

40

25

15

11

10,5

19,5

40

19,5

1

10,521

14

25

32

26

14

25

40

19,5

10,5

32

19,5

10,5

25

19,510,5

30

19,510,5

25

15

19,5

10,5

25

1515

25

10,5

19,5

50

25

19,510,5

19,5

10,530

40

19,510,5

32

19,5

10,5

25

19,5

10,5

30

19,510,5

25

15

19,5

10,5

25

1515

25

10,519,5

2535

15

19,5

35

25

28,2

8,2

3510,5

2521,8

8,2

19,510,5

35

20

10,535

2519,5

15

3510,5

2519,5

15

10,535

24,5

10

19,5

10,519,5

15

35

32

15

3510,5

15

2519,5

3525

19,5

15

2535

19,5

15

3510,5

2519,5

15

2010

8

23

7,5

10,5

35

13

16

50

16

15

26

30

10,5

28,5

38

13,5 79

112

26

10,5

10

4,2

10,5

110

38

28,5

13,5 79

426

10

10,5

27,5

92

10,5

153 26

10,5

10

4,2

153

27,5

10,5 26 4

10,5

90

10

1018 82

4,2

26

10,5

10

32

4,2

26

10

30

10,5

4

4,3

5,3

24 39

22,2

10,5

25

26

19,5

10,5

30

4

4

305,34,3

17,2

15,2 27

210

25 35 25 35 25 35 26 4

17,5

10,5

4

150

25 35 25 35 26 4

17,5

10,5

4

17,5

90

25 35 2610,5

4

4

30

17,5

26 410,5

4

4,35,3

30

5

25,2

33

30

4

22

43

17

25

15

32

18

15

29

15

17,511

25

15

15

51

10,5

19,5

10,5

19,5

12,5 26 12,5

40

25

15

11

10,5

19,5

40

19,5

1

10,521

14

25

32

26

14

25

40

19,5

10,5

32

19,5

10,5

25

19,510,5

30

19,510,5

25

15

19,5

10,5

25

1515

25

10,5

19,5

50

25

19,510,5

19,5

10,530

40

19,510,5

32

19,5

10,5

25

19,5

10,5

30

19,510,5

25

15

19,5

10,5

25

1515

25

10,519,5

2535

15

19,5

35

25

28,2

8,2

3510,5

2521,8

8,2

19,510,5

35

20

10,535

2519,5

15

3510,5

2519,5

15

10,535

24,5

10

19,5

10,519,5

15

35

32

15

3510,5

15

2519,5

3525

19,5

15

2535

19,5

15

3510,5

2519,5

15

2010

8

23

7,5

10,5

35

13

16

50

16

15

26

30

10,5

28,5

38

13,5 79

112

26

10,5

10

4,2

10,5

110

38

28,5

13,5 79

426

10

10,5

27,5

92

10,5

153 26

10,5

10

4,2

153

27,5

10,5 26 4

10,5

90

10

1018 82

4,2

26

10,5

10

32

4,2

26

10

30

10,5

4

4,3

5,3

24 39

22,2

10,5

25

26

19,5

10,5

30

4

4

305,34,3

17,2

15,2 27

210

25 35 25 35 25 35 26 4

17,5

10,5

4

150

25 35 25 35 26 4

17,5

10,5

4

17,5

90

25 35 2610,5

44

30

17,5

26 410,5

4

4,35,3

30

5

25,2

33

30

4

22

43

17

25

15

32

18

15

29

15

17,511

25

15

15

51

10,5

19,5

10,5

19,5

12,5 26 12,5

40

25

15

11

10,5

19,5

40

19,5

1

10,521

14

25

32

26

14

25

40

19,5

10,5

32

19,5

10,5

25

19,510,5

30

19,510,5

25

15

19,5

10,5

25

1515

25

10,5

19,5

50

25

19,510,5

19,5

10,530

40

19,510,5

32

19,5

10,5

25

19,5

10,5

30

19,510,5

25

15

19,5

10,5

25

1515

25

10,519,5

2535

15

19,5

35

25

28,2

8,2

3510,5

2521,8

8,2

19,510,5

35

20

10,535

2519,5

15

3510,5

2519,5

15

10,535

24,5

10

19,5

10,519,5

15

35

32

15

3510,5

15

2519,5

3525

19,5

15

2535

19,5

15

3510,5

2519,5

15

2010

8

23

7,5

10,5

35

13

16

50

16

15

26

30

10,5

28,5

38

13,5 79

112

26

10,5

10

4,2

10,5

110

38

28,5

13,5 79

426

10

10,5

27,5

92

10,5

153 26

10,5

10

4,2

153

27,5

10,5 26 4

10,5

90

10

1018 82

4,2

26

10,5

10

32

4,2

26

10

30

10,5

4

4,3

5,3

24 39

22,2

10,5

25

26

19,5

10,5

30

4

4

305,34,3

17,2

15,2 27

210

25 35 25 35 25 35 26 4

17,5

10,5

4

150

25 35 25 35 26 4

17,5

10,5

4

17,5

90

25 35 2610,5

4

4

30

17,5

26 410,5

4

4,35,3

30

5

25,2

33

30

4

22

43

17

25

15

32

18

15

29

15

17,511

25

15

15

51

10,5

19,5

10,5

19,5

12,5 26 12,5

40

25

15

11

10,5

19,5

40

19,5

1

10,521

14

25

32

26

14

25

40

19,5

10,5

32

19,5

10,5

25

19,510,5

30

19,510,5

25

15

19,5

10,5

25

1515

25

10,5

19,5

50

25

19,510,5

19,5

10,530

40

19,510,5

32

19,5

10,5

25

19,5

10,5

30

19,510,5

25

15

19,5

10,5

25

1515

25

10,519,5

2535

15

19,5

35

25

28,2

8,2

3510,5

2521,8

8,2

19,510,5

35

20

10,535

2519,5

15

3510,5

2519,5

15

10,535

24,5

10

19,5

10,519,5

15

35

32

15

3510,5

15

2519,5

3525

19,5

15

2535

19,5

15

3510,5

2519,5

15

2010

8

23

7,5

10,5

35

13

16

50

16

15

26

30

10,5

28,5

38

13,5 79

112

26

10,5

10

4,2

10,5

110

38

28,5

13,5 79

426

10

10,5

27,5

92

10,5

153 26

10,5

10

4,2

153

27,5

10,5 26 4

10,5

90

10

1018 82

4,2

26

10,5

10

32

4,2

26

10

30

10,5

4

4,3

5,3

24 39

22,2

10,5

25

26

19,5

10,5

30

4

4

305,34,3

17,2

15,2 27

210

25 35 25 35 25 35 26 4

17,5

10,5

4

150

25 35 25 35 26 4

17,5

10,5

4

17,5

90

25 35 2610,5

4

4

30

17,5

26 410,5

4

4,35,3

30

5

25,2

33

30

4

22

43

17

25

15

32

18

15

29

15

17,511

25

15

15

51

10,5

19,5

10,5

19,5

12,5 26 12,5

40

25

15

11

10,5

19,5

40

19,5

1

10,521

14

25

Page 12: ALUMINIUM-NORMSCHIENEN RAILS NORMALISS EN ALUMINIUM

12Änderungen vorbehalten | Preise exkl. MwSt.

Toutes modifications réservées | Tous les prix sont hors TVA

Normschienen für ApparaterosteLegierung: Al Mg Si 0.5

Profils en aluminium pour bâtis d‘appareilsalliage: Al Mg Si 0.5

>1‘000kg auf Anfrage >1‘000kg sur demande

Bestellmenge pro Lieferung für gleiches Profil und Quer-

schnitt

Quantité par livraison de rail de forme et de section

identiques

kg ca. m / env. m

0222053 Befestigungsschiene N 151 Gewicht ca. 400g/m

0 - 24 0 - 60

25 - 49 61 - 123

0222053 Rail pour fixation N 151 Poids env. 400g/m

50 - 99 124 - 248

100 - 149 249 - 373

150 - 249 374 - 623

Originalverpackung 150m solange VorratEmballage d‘origine 150m selon disponibilités

250 - 499 624 - 1248

500 - 999 1249 - 2498

Mehrpreis: Stangen à 3m (bis 500m) CHF/kg -.30 (gilt für Originalverpackungen)

Supplément de prix: barres de 3m (jusqu‘à 500m) CHF/kg -.30(ne vaut que pour les emballages d‘origine)

Aluminiumprofile für Selbstbaurahmen SR 90-210Fixlängenzuschlag 90˚ CHF / Schnitt 1.00

Profils en aluminium pour cadre d‘assemblage individuel SR 90-210Supplément pour longeur fixe 90˚ CHF / coupe 1.00

>1‘000kg auf Anfrage >1‘000kg sur demande

Bestellmenge pro Lieferung für gleiches Profil und Quer-

schnitt

Quantité par livraison de rail de forme et de section

identiques

kg ca. m / env. m

0222070 Trennschiene N 178 Gewicht ca. 375g/m

0 - 24 0 - 64

25 - 49 65 - 131

0222070 Rail de séparation N 178 Poids env. 375g/m

50 - 99 132 - 264

100 - 149 265 - 398

150 - 249 399 - 664

Originalverpackung 90m solange VorratEmballage d‘origine 90m selon disponibilités

250 - 499 665 - 1331

500 - 999 1332 - 2664

0222071 Trennschiene N 178.1 Gewicht ca. 425g/m

0 - 24 0 - 57

25 - 49 58 - 116

0222071 Rail de séparation N 178.1 Poids env. 425g/m

50 - 99 117 - 233

100 - 149 234 - 351

150 - 249 352 - 586

Originalverpackung 90mEmballage d‘origine 90m

250 - 499 587 - 1175

500 - 999 1176 - 2351

Mehrpreis: Stangen à 3m (bis 500m) CHF/kg -.30 (gilt für Originalverpackungen)

Supplément de prix: barres de 3m (jusqu‘à 500m) CHF/kg -.30(ne vaut que pour les emballages d‘origine)

32

26

14

25

40

19,5

10,5

32

19,5

10,5

25

19,510,5

30

19,510,5

25

15

19,5

10,5

25

1515

25

10,5

19,5

50

25

19,510,5

19,5

10,530

40

19,510,5

32

19,5

10,5

25

19,5

10,5

30

19,510,5

25

15

19,5

10,5

25

1515

25

10,519,5

2535

15

19,5

35

25

28,2

8,2

3510,5

2521,8

8,2

19,510,5

35

20

10,535

2519,5

15

3510,5

2519,5

15

10,535

24,5

10

19,5

10,519,5

15

35

32

15

3510,5

15

2519,5

3525

19,5

15

2535

19,5

15

3510,5

2519,5

15

2010

8

23

7,5

10,5

35

13

16

50

16

15

26

30

10,5

28,5

38

13,5 79

112

26

10,5

10

4,2

10,5

110

38

28,5

13,5 79

42610

10,5

27,5

92

10,5

153 26

10,5

10

4,2

153

27,5

10,5 26 4

10,5

90

10

1018 82

4,2

26

10,5

10

32

4,2

26

10

30

10,5

4

4,3

5,3

24 39

22,2

10,5

25

26

19,5

10,5

30

4

4

305,34,3

17,2

15,2 27

210

25 35 25 35 25 35 26 4

17,5

10,5

4

150

25 35 25 35 26 4

17,5

10,5

4

17,5

90

25 35 2610,5

4

4

30

17,5

26 410,5

4

4,35,3

30

525,2

33

30

4

22

43

17

25

15

32

18

15

29

15

17,511

25

15

15

51

10,5

19,5

10,5

19,5

12,5 26 12,5

40

25

15

11

10,5

19,5

40

19,5

1

10,521

14

25

32

26

14

25

40

19,5

10,5

32

19,5

10,5

25

19,510,5

30

19,510,5

25

15

19,5

10,5

25

1515

25

10,5

19,5

50

25

19,510,5

19,5

10,530

40

19,510,5

32

19,5

10,5

25

19,5

10,5

30

19,510,5

25

15

19,5

10,5

25

1515

25

10,519,5

2535

15

19,5

35

25

28,2

8,2

3510,5

2521,8

8,2

19,510,5

35

20

10,535

2519,5

15

3510,5

2519,5

15

10,535

24,5

10

19,5

10,519,5

15

35

32

15

3510,5

15

2519,5

3525

19,5

15

2535

19,5

15

3510,5

2519,5

15

2010

8

23

7,5

10,5

35

13

16

50

16

15

26

30

10,5

28,5

38

13,5 79

112

26

10,5

10

4,2

10,5

110

38

28,5

13,5 79

426

10

10,5

27,5

92

10,5

153 26

10,5

10

4,2

15327

,5

10,5 26 4

10,5

90

10

1018 82

4,2

26

10,5

10

32

4,2

26

10

30

10,5

4

4,3

5,3

24 39

22,2

10,5

25

26

19,5

10,5

30

4

4

305,34,3

17,2

15,2 27

210

25 35 25 35 25 35 26 4

17,5

10,5

4

150

25 35 25 35 26 4

17,5

10,5

4

17,5

90

25 35 2610,5

4

4

30

17,5

26 410,5

44,3

5,3

30

5

25,2

33

30

4

2243

17

25

15

32

18

15

29

15

17,511

25

15

15

51

10,5

19,5

10,5

19,5

12,5 26 12,5

40

25

15

11

10,5

19,5

40

19,5

1

10,521

14

25

32

26

14

25

40

19,5

10,5

32

19,5

10,5

25

19,510,5

30

19,510,5

25

15

19,5

10,5

25

1515

25

10,5

19,5

50

25

19,510,5

19,5

10,530

40

19,510,5

32

19,5

10,5

25

19,5

10,5

30

19,510,5

25

15

19,5

10,5

25

1515

25

10,519,5

2535

15

19,5

35

25

28,2

8,2

3510,5

2521,8

8,2

19,510,5

35

20

10,535

2519,5

15

3510,5

2519,5

15

10,535

24,5

10

19,5

10,519,5

15

35

32

15

3510,5

15

2519,5

3525

19,5

15

2535

19,5

15

3510,5

2519,5

15

2010

8

23

7,5

10,5

35

13

16

50

16

15

26

30

10,5

28,5

38

13,5 79

112

26

10,5

10

4,2

10,5

110

38

28,5

13,5 79

426

10

10,5

27,5

92

10,5

153 26

10,5

10

4,2

153

27,5

10,5 26 4

10,5

90

10

1018 82

4,2

26

10,5

10

32

4,2

26

10

30

10,5

4

4,3

5,3

24 39

22,2

10,5

25

26

19,5

10,5

30

4

4

305,34,3

17,2

15,2 27

210

25 35 25 35 25 35 26 4

17,5

10,5

4

150

25 35 25 35 26 4

17,5

10,5

4

17,5

90

25 35 2610,5

4

4

30

17,5

26 410,5

4

4,35,3

30

5

25,2

33

30

4

22

43

17

25

15

32

18

15

29

15

17,511

25

15

15

51

10,5

19,5

10,5

19,5

12,5 26 12,5

40

25

15

11

10,5

19,5

40

19,5

1

10,521

14

25

Page 13: ALUMINIUM-NORMSCHIENEN RAILS NORMALISS EN ALUMINIUM

13Änderungen vorbehalten | Preise exkl. MwSt.Toutes modifications réservées | Tous les prix sont hors TVA

Normschienen für ApparaterosteLegierung: Al Mg Si 0.5

Profils en aluminium pour bâtis d‘appareilsalliage: Al Mg Si 0.5

>1‘000kg auf Anfrage >1‘000kg sur demande

Bestellmenge pro Lieferung für gleiches Profil und Quer-

schnitt

Quantité par livraison de rail de forme et de section

identiques

kg ca. m / env. m

0222054 Befestigungsschiene N 154 Gewicht ca. 340g/m

0 - 24 0 - 71

25 - 49 72 - 145

0222054 Rail pour fixation N 154 Poids env. 340g/m

50 - 99 146 - 292

100 - 149 293 - 439

150 - 249 440 - 733

Originalverpackung 150mEmballage d‘origine 150m

250 - 499 734 - 1468

500 - 999 1469 - 2939

0222055 Befestigungsschiene N 155 Gewicht ca. 560g/m

0 - 24 0 - 43

25 - 49 44 - 88

0222055 Rail de fixation N 155 Poids env. 560g/m

50 - 99 89 - 177

100 - 149 178 - 267

150 - 249 268 - 445

Originalverpackung 90mEmballage d‘origine 90m

250 - 499 446 - 892

500 - 999 893 - 1784

0222058 Ankerschiene N 160 Gewicht ca. 930g/m

0 - 24 0 - 26

25 - 49 27 - 53

0222058 Rail de fixation N 160 Poids env. 930g/m

50 - 99 54 - 107

100 - 149 108 - 161

150 - 249 162 - 268

Originalverpackung 30m solange VorratEmballage d‘origine 30m selon disponibilités

250 - 499 269 - 537

500 - 999 538 - 1075

0222065 Befestigungsschiene N 170 Gewicht ca. 375g/m

0 - 24 0 - 64

25 - 49 65 - 131

0222065 Rail de fixation N 170 Poids env. 375g/m

50 - 99 132 - 264

100 - 149 265 - 398

150 - 249 399 - 644

Originalverpackung 150m solange VorratEmballage d‘origine 150m selon disponibilités

250 - 499 665 - 1331

500 - 999 1332 - 2664

0222082 Befestigungsschiene N 192 Gewicht ca. 770g/m

0 - 24 0 - 32

25 - 49 33 - 64

0222082 Profil ancre N 192 Poids env. 770g/m

50 - 99 65 - 129

100 - 149 130 - 194

150 - 249 195 - 324

Originalverpackung 60mEmballage d‘origine 60m

250 - 499 326 - 649

500 - 999 650 - 1298

Mehrpreis: Stangen à 3m (bis 500m) CHF/kg -.30 (gilt für Originalverpackungen)

Supplément de prix: barres de 3m (jusqu‘à 500m) CHF/kg -.30(ne vaut que pour les emballages d‘origine)

32

26

14

25

40

19,5

10,5

32

19,5

10,5

25

19,510,5

30

19,510,5

25

15

19,5

10,5

25

1515

25

10,5

19,5

50

25

19,510,5

19,5

10,530

40

19,510,5

32

19,5

10,5

25

19,5

10,5

30

19,510,5

25

15

19,5

10,5

25

1515

25

10,519,5

2535

15

19,5

35

25

28,2

8,2

3510,5

2521,8

8,2

19,510,5

35

20

10,535

2519,5

15

3510,5

2519,5

15

10,535

24,5

10

19,5

10,519,5

15

35

32

15

3510,5

15

2519,5

3525

19,5

15

2535

19,5

15

3510,5

2519,5

15

2010

8

23

7,5

10,5

35

13

16

50

16

15

26

30

10,5

28,5

38

13,5 79

112

26

10,5

10

4,2

10,5

110

38

28,5

13,5 79

426

10

10,5

27,5

92

10,5

153 26

10,5

10

4,2

153

27,5

10,5 26 4

10,5

90

10

1018 82

4,2

26

10,5

10

32

4,2

26

10

30

10,5

4

4,3

5,3

24 39

22,2

10,5

25

26

19,5

10,5

30

4

4

305,34,3

17,2

15,2 27

210

25 35 25 35 25 35 26 4

17,5

10,5

4

150

25 35 25 35 26 4

17,5

10,5

4

17,5

90

25 35 2610,5

4

4

30

17,5

26 410,5

4

4,35,3

30

5

25,2

33

30

4

22

43

17

25

15

32

18

15

29

15

17,511

25

15

15

51

10,5

19,5

10,5

19,5

12,5 26 12,5

40

25

15

11

10,5

19,5

40

19,5

1

10,521

14

25

32

26

14

25

40

19,5

10,5

32

19,5

10,5

25

19,510,5

30

19,510,5

25

15

19,5

10,5

25

1515

25

10,5

19,5

50

25

19,510,5

19,5

10,530

40

19,510,5

32

19,5

10,5

25

19,5

10,5

30

19,510,5

25

15

19,5

10,5

25

1515

25

10,519,5

2535

15

19,5

35

25

28,2

8,2

3510,5

2521,8

8,2

19,510,5

35

20

10,535

2519,5

15

3510,5

2519,5

15

10,535

24,5

10

19,5

10,519,5

15

35

32

15

3510,5

15

2519,5

3525

19,5

15

2535

19,5

15

3510,5

2519,5

15

2010

8

23

7,5

10,5

35

13

16

50

16

15

26

30

10,5

28,5

38

13,5 79

112

26

10,5

10

4,2

10,5

110

38

28,5

13,5 79

426

10

10,5

27,5

92

10,5

153 26

10,5

10

4,2

153

27,5

10,5 26 4

10,5

90

10

1018 82

4,2

26

10,5

10

32

4,2

26

10

30

10,5

4

4,3

5,3

24 39

22,2

10,5

25

26

19,5

10,5

30

4

4

305,34,3

17,2

15,2 27

210

25 35 25 35 25 35 26 4

17,5

10,5

4

150

25 35 25 35 26 4

17,5

10,5

4

17,5

90

25 35 2610,5

44

30

17,5

26 410,5

4

4,35,3

30

5

25,2

33

30

4

22

43

17

25

15

32

1815

29

15

17,511

25

15

15

51

10,5

19,5

10,5

19,5

12,5 26 12,5

40

25

15

11

10,5

19,5

40

19,5

1

10,521

14

25

32

26

14

25

40

19,5

10,5

32

19,5

10,5

25

19,510,5

30

19,510,5

25

15

19,5

10,5

25

1515

25

10,5

19,5

50

25

19,510,5

19,5

10,530

40

19,510,5

32

19,5

10,5

25

19,5

10,5

30

19,510,5

25

15

19,5

10,5

25

1515

25

10,519,5

2535

15

19,5

35

25

28,2

8,2

3510,5

2521,8

8,2

19,510,5

35

20

10,535

2519,5

15

3510,5

2519,5

15

10,535

24,5

10

19,5

10,519,5

15

35

32

15

3510,5

15

2519,5

3525

19,5

15

2535

19,5

15

3510,5

2519,5

15

2010

8

23

7,5

10,5

35

13

16

50

16

15

26

30

10,5

28,5

38

13,5 79

112

26

10,5

10

4,2

10,5

110

38

28,5

13,5 79

426

10

10,5

27,5

92

10,5

153 26

10,5

10

4,2

153

27,5

10,5 26 4

10,5

90

10

1018 82

4,2

26

10,5

10

32

4,2

26

10

30

10,5

4

4,3

5,3

24 39

22,2

10,5

25

26

19,5

10,5

30

4

4

305,34,3

17,2

15,2 27

210

25 35 25 35 25 35 26 4

17,5

10,5

4

150

25 35 25 35 26 4

17,5

10,5

4

17,5

90

25 35 2610,5

4

4

30

17,5

26 410,5

4

4,35,3

30

5

25,2

33

30

4

22

43

17

25

15

32

18

15

29

15

17,511

25

15

15

51

10,5

19,5

10,5

19,5

12,5 26 12,5

40

25

15

11

10,5

19,5

40

19,5

1

10,5

21

14

25

32

26

14

25

40

19,5

10,5

32

19,5

10,5

25

19,510,5

30

19,510,5

25

15

19,5

10,5

25

1515

25

10,5

19,5

50

25

19,510,5

19,5

10,530

40

19,510,5

32

19,5

10,5

25

19,5

10,5

30

19,510,5

25

15

19,5

10,5

25

1515

25

10,519,5

2535

15

19,5

35

25

28,2

8,2

3510,5

2521,8

8,2

19,510,5

35

20

10,535

2519,5

15

3510,5

2519,5

15

10,535

24,5

10

19,5

10,519,5

15

35

32

15

3510,5

15

2519,5

3525

19,5

15

2535

19,5

15

3510,5

2519,5

15

2010

8

23

7,5

10,5

35

13

16

50

16

15

26

30

10,5

28,5

38

13,5 79

112

26

10,5

10

4,2

10,5

110

38

28,5

13,5 79

426

10

10,5

27,5

92

10,5

153 26

10,5

10

4,2

153

27,5

10,5 26 4

10,5

90

10

1018 82

4,2

26

10,5

10

32

4,2

26

10

30

10,5

4

4,3

5,3

24 39

22,2

10,5

25

26

19,5

10,5

30

4

4

305,34,3

17,2

15,2 27

210

25 35 25 35 25 35 26 4

17,5

10,5

4

150

25 35 25 35 26 4

17,5

10,5

4

17,5

90

25 35 2610,5

4

4

30

17,5

26 410,5

4

4,35,3

30

5

25,2

33

30

4

22

43

17

25

15

32

18

15

29

15

17,511

25

15

1551

10,5

19,5

10,5

19,5

12,5 26 12,5

40

25

15

11

10,5

19,5

40

19,5

1

10,521

14

25

32

26

14

25

40

19,5

10,5

32

19,5

10,5

25

19,510,5

30

19,510,5

25

15

19,5

10,5

25

1515

25

10,5

19,5

50

25

19,510,5

19,5

10,530

40

19,510,5

32

19,5

10,5

25

19,5

10,5

30

19,510,5

25

15

19,5

10,5

25

1515

25

10,519,5

2535

15

19,5

35

25

28,2

8,2

3510,5

2521,8

8,2

19,510,5

35

20

10,535

2519,5

15

3510,5

2519,5

15

10,535

24,5

10

19,5

10,519,5

15

35

32

15

3510,5

15

2519,5

3525

19,5

15

2535

19,5

15

3510,5

2519,5

15

2010

8

23

7,5

10,5

35

13

16

50

16

15

26

30

10,5

28,5

38

13,5 79

112

26

10,5

10

4,2

10,5

110

38

28,5

13,5 79

426

10

10,5

27,5

92

10,5

153 26

10,5

10

4,2

153

27,5

10,5 26 4

10,5

90

10

1018 82

4,2

26

10,5

10

32

4,2

26

10

30

10,5

4

4,3

5,3

24 39

22,2

10,5

25

26

19,5

10,5

30

4

4

305,34,3

17,2

15,2 27

210

25 35 25 35 25 35 26 4

17,5

10,5

4

150

25 35 25 35 26 4

17,5

10,5

4

17,5

90

25 35 2610,5

4

430

17,5

26 410,5

4

4,35,3

30

5

25,2

33

30

4

22

43

17

25

15

32

18

15

29

15

17,511

25

15

15

51

10,5

19,5

10,5

19,5

12,5 26 12,5

40

25

15

11

10,5

19,5

40

19,5

1

10,521

14

25

Page 14: ALUMINIUM-NORMSCHIENEN RAILS NORMALISS EN ALUMINIUM

14

Änderungen vorbehalten | Preise exkl. MwSt.Toutes modifications réservées | Tous les prix sont hors TVA

Änderungen vorbehalten | Preise exkl. MwSt.Toutes modifications réservées | Tous les prix sont hors TVA

0222051 Aluminium-Lochrasterprofil N 11200222051 Profil perforé en aluminium N 1120

Profil mit Lochraster für 19¨Profil perforé pour 19¨

Profil mit Lochraster metrischProfil perforé métrique

ProfillängeLongeur de

Profil

HE mm A B

6 266.70 5 222.25

8 355.60 7 311.15

10 444.50 9 400.05

12 533.40 11 488.95

14 622.30 13 577.85

16 711.20 15 666.75

18 800.10 17 755.65

20 889.00 19 844.55

22 977.90 21 966.45

24 1066.80 23 1022.35

26 1155.70 25 1111.25

28 1244.60 27 1200.15

30 1333.50 29 1289.05

32 1422.40 31 1377.95

34 1511.30 33 1466.85

36 1600.20 35 1555.75

38 1689.10 37 1644.65

40 1778.00 39 1733.55

42 1866.90 41 1822.45

44 1955.80 43 1911.35

46 2044.70 45 2000.25

ProfillängeLongeur de

Profil

Loch Stück Trous Piècemm HE

300 12

400 16 9

500 20

600 24

700 28

800 32 18

900 36

1000 40

1100 44

1200 48 27

1300 52

1400 56

1500 60

1600 64 36

1700 68

1800 72

1900 76

2000 80 45

Länge max. 2050mmLongeur max. 2050mm

Lieferung ab LagerLivraison du stock

1-99 >100 >500 >1000 >2000

-.40 -.36 -.32 -.31 -.30

Abmessungen / Dimensions

Lochraster 19¨ / perforé 19¨ metrisch / métrique

A x 44,45 = B

A x 44,45 = B

HE x 44,45 = L

22,225

9,2

6,35

44,45

44,45

12,7

44,45

31,75

22,225

6,35

44,45

44,45

31,7512,7

L

12,5

9,2

25 25 12,5

14,5

7,5 21

500555144 Käfigmuttern M6 Stahl verzinkt N 142.60555144 Ecrous en cage M6 Acier zingué N 142.6

N 1120

Page 15: ALUMINIUM-NORMSCHIENEN RAILS NORMALISS EN ALUMINIUM

15

1. PreiseDie Preisangaben unserer Listen können jederzeit ohne vorherige Anzeige geändert werden. Zur Anwendung kommen die zur Zeit der Ablieferung gül-tigen Preise. Die Preise verstehen sich in CHF, exkl. MwSt.

2. Liefertermineeinzuhalten ist unser erstes Bestreben. Lieferverzögerungen berechtigen nicht zur Annullierung des Auftrages. Betriebsstörungen, Materialmangel, Arbeitsausfälle, sowie Störungen höherer Gewalt entbinden von Terminein-haltung. Irgendwelche Forderungen bei verspäteter Lieferung können nicht gestellt werden und werden als solche nicht anerkannt.

3. LieferungEs ist vom Besteller anzugeben, auf welche Art (besonders bei Bahnsendungen) die Sendung spediert werden soll. Bei Nichtangabe wird die Speditionsart von uns gewählt.

4. Verpackung und TransportGenerell werden Verpackungs- und Transportkosten zu Selbstkosten berechnet; für Al-Profile gelten nachstehende Lieferbedingungen:• Liefermengenbis100kg exkl. Verpackung, exkl. LSVA – und Transportkosten• Liefermengenab100kgbis499kg inkl. Verpackung, exkl. LSVA – und Transportkosten• Liefermengenab500kg inkl. Transport und Verpackung, exkl. LSVA-MehrkostenDie Verpackungs- und Transport-Mehrkosten bei verlangten EXPRESS- und Son-derzustellungen, bzw. Mehrkosten für Teil- oder Vorablieferungen werden in jedem Fall verrechnet.

5. VersandDer Versand aller Güter (auch bei Franko-Lieferung) erfolgt auf Gefahr des Empfängers. Allfällige Transportschäden sind unverzüglich der abliefernden Transportgesellschaft zu melden. Bei äusserlich erkennbarer Beschädigung (auch durch Wasser oder Verlust) muss der Schaden bei Warenannahme auf dem Lieferpapier mit der Empfangsbestätigung bescheinigt werden. Dieser Vermerk muss eine Aussage über die Art der Beschädigung ausweisen, nur die Klausel « Ware mit Vorbehalt angenommen » ist für Haftungsansprüche nicht zureichend. Für Transportschäden wird kein kostenloser Ersatz gelie-fert.

6. Lagerung und Behandlung von Al-ProfilenBei Nässe oder durch Kondensation können bei Al-Profilen Schädendurch Korrosion entstehen. Profile welche auf dem Transport offen-sichtlich mit Feuchtigkeit in Berührung gekommen sind, sofort bei Waren-annahme auf einwandfreien Zustand prüfen. Mit Kondenswasser (Schwitz-wasser) ist vor allem dann zu rechnen, wenn kalte Profile in warme Räume gebracht werden. Bei entsprechenden Witterungsverhältnissen Profile un-bedingt sofort kontrollieren und Verpackung, Papier- und Folienumwicklung sofort nach Annahme entfernen. Wird Kondenswasser oder Feuchtigkeit fest-gestellt, muss die ganze Lieferung geprüft werden! Nasse Profile mit einem weichen, trockenen Lappen abtrocknen. Wegen Handschweiss-Korrosion wird zudem empfohlen, nur mit Handschuhen zu hantieren.

7. ZahlungsbedingungenDie Zahlungsbedingungen sind:• 30TagedatoFaktura,reinnetto. Unberechtigte Abzüge werden nachbelastet. Überweisungsspesen gehen zu Lasten des Käufers. Für verspätete Zahlung ver-rechnen wir Verzugszins. Hält der Käufer die vereinbarten Zahlungsbedingun-gen nicht ein oder wird er zahlungsunfähig, werden sämtliche Guthaben ohne Rücksicht auf vereinbarte Termine als verfallen betrachtet und sofort einge-fordert.

8. Reklamationenbetreffend Ausführung, Stückzahl und dergleichen können nur innerhalb 8 Tagen nach Empfang der Ware berücksichtigt werden. Unstimmigkeiten von Lieferungen berechtigen nicht zu deren Rückgabe zur Gutschrift.

9. Als Erfüllungsortgilt in allen Fällen das Domizil des Verkäufers.

1. PrixLes prix indiqués dans nos listes de prix sont sans engagement et par consé-quent modifiables en tout temps sans préavis. Ils s’entendent en CHF, TVA excl. Les envois sont facturés aux prix valables le jour de livraison.

2. Délais de livraisonNous leur vouons une attention soutenue. Un dépassement des délais ne peut en aucun cas justifier l’annulation de la commande. Des perturbations d’ex-ploitation, manque de matière première, manque de main d’œuvre ou tout cas de force majeure nous libèrent de l’obligation de tenir les délais. Toute revendication présentée parce que les délais ne sont pas repectés, est irrece-vable en tant que telle.

3. LivraisonlI incombe à l’acheteur de préciser de quelle façon l’expédition doit avoir lieu (en particulier pour des expéditions par chemin de fer). S’il ne donne aucune indication à ce sujet, nous choisissons nous – mêmes le mode d’expédition.

4. Transport et emballageLes frais de transport et d’emballage sont facturés au prix de revient.Pour les profilés en Al. les conditions suivantes sont valables :• Quantitésdelivraisonjusqu’à100kg Emballage excl., frais de transport et RPLP excl.• Quantitésdelivraisonàpartirde100kgjusqu’à499kg Emballage incl., frais de transport et RPLP excl.• Quantitésdelivraisonàpartirde500kg Emballage et frais de transport incl., RPLP excl.Les frais supplémentaires pour livraisons par express ou livraisons partielles seront facturés.

5. ExpéditionToutes marchandises (y.c. livraisons franco) sont expédiées aux risques et périls du destinataire. En cas de dégâts de transport, la société de transport con-cernée doit en être avisée immédiatement. Si des dégâts ou une perte de marchandise sont perceptibles (également les dégâts d’eau), ils seront énumérés et attestés sur l’accusé de réception. La remarque « marchandise réceptionnée sous réserve » est insuffisante. Il ne sera pas livré d’article gra-tuit en remplacement d’articles endommagés lors du transport.

6. Stockage et manutention des profilés en AlL’humidité et la condensation peuvent provoquer des dégâts decorrosion sur les profilés en Al. Les profilés qui apparemment étaientexposés à l’humidité pendant le transport, doivent être examinésimmédiatement à la réception. Le phénomène de condensation seprésente surtout lors de changements de température abrupts, parexemple des profilés froids qui sont déplacés dans des locaux chauds.Dans ce cas la marchandise concernée doit être entièrement déballéeet contrôlée. Si jamais de l’humidité était constatée, les profilésdevraient être séchés à l’aide d’un chiffon doux et propre. Afin d’éviterdes empreintes par transpiration des mains nous conseillons de mettredes gants avant de manipuler les profilés.

7. Conditions de paiementLes conditions de paiement sont :• 30joursàpartirdeladatedelafacture,net. Toute déduction indue sera débitée. Les frais de paiement sont à la charge de l’acheteur. Pour factures échues, des intérêts de retard y seront ajoutés. Si l’acheteur ne se conforme pas aux conditions de paiement établies, ou s’il devient insolvable, le vendeur peut déclarer toutes les créances comme étant échues et en exiger le paiement immédiat, sans tenir compte des échéances convenues.

8. Les réclamationsconcemant l’exécution, la quantité et autre, peuvent être faites au maximum dans les 8 jours suivant la réception de la marchandise. La non-conformité de la livraison ne donne pas droit au renvoi de la marchandise pour être créditée.

9. Le lieu d’exécutionet de juridiction pour les droits et obligations découlant de chaque affaire est pour les deux parties le domicile du vendeur.

Verkaufs- und Lieferbedingungen für Aluminium-Profile

Conditions de vente et de livraison pour profils en aluminium

Page 16: ALUMINIUM-NORMSCHIENEN RAILS NORMALISS EN ALUMINIUM

www.wisar.ch Alle unsere Produkt-Kataloge und Zertifizierungen finden Sie zum download auf

WISAR, Wyser + Anliker AGSteinackerstrasse 10PostfachCH-8302 KlotenTelefon +41 44 815 22 33Fax +41 44 815 22 [email protected]