Albanie Arménie Bulgarie Ex-République Moldavie Roumanie ... · Organizata ndërkombëtare e...

2
L’Organisation internationale de la Francophonie Forte d’une population de plus de 890 millions et de 220 millions de locuteurs de français de par le monde, l’Organisation internationale de la Fran- cophonie (OIF) a pour mission de donner corps à une solidarité active entre les 77 États et gouverne- ments qui la composent. La Francophonie œuvre à : Promouvoir la langue française et la diversité culturelle et linguistique Promouvoir la paix, la démocratie et les droits de l’Homme Appuyer l’éducation, la formation, l’enseignement supérieur et la recherche Développer la coopération au service du déve- loppement durable En mettant constamment l’accent, dans ses actions diplomatiques et de coopération, sur l’égalité des genres, les jeunes et les technologies numériques. Centre régional francophone pour l’Europe centrale et orientale 1, rue Léopold Sédar Senghor 1618, Sofia, BULGARIE Tél. : 00 359 2 955 59 71 Télécopie: 00 359 2 955 59 77 Courriel : [email protected] Le Crefeco organise des formations ou des séminaires à l’intention de l’ensemble des catégories profes- sionnelles de l’enseignement du français dans les systèmes éduca- tifs des 6 pays membres de l’OIF de la région : formateurs de formateurs décideurs des ministères inspecteurs d’académies responsables des dispositifs nationaux de forma- tion continue professeurs universitaires des départements de langue française enseignants de français enseignants des disciplines non linguistiques en français. Les thématiques traitées dans les formations corre- spondent aux besoins des enseignants exprimés par les représentants nationaux au Conseil d’orientation – Formations au FOS, à l’enseignement précoce, aux TICE, en Ingénierie de la formation, à l’enseignement de l’Oral, à la Synthèse de documents… Les formations sont organisées en collaboration avec des or- ganismes reconnus dans le domaine de la didactique du FLE. Le Crefeco soutient égale- ment des actions portant sur la production d’outils pédagogiques, la réflexion pédagogique et privilégie le partenariat avec les associations d’enseignants du et en français. Pour plus d’informations : www.crefeco.org www.francophonie.org Albanie Arménie Bulgarie Ex-République Moldavie Roumanie yougoslave de Macédoine Qendra rajonale frankofone për Europën qendrore dhe lindore (Crefeco) është njëkohësisht një qendër ekselence për kualifikimin e mësuesve, një hapësirë e përbashkët informimi dhe një rrjet ekspertize e këshillimi. Ajo ndihmon në përmirësimin e mësimdhënies së frëngjishtes dhe në frëngjishte si dhe në përhapjen e Frankofonisë në vendet e Europës qendrore dhe lindore. Organizata ndërkombëtare e Franko- fonisë i kushton një vëmendje të veçantë mësimit të gjuhës frënge ose mësimit në këtë gjuhë, në vendet e saj anëtare ku frëngjishtja nuk ka statusin e gjuhës zyrtare. Në Europën qendrore dhe lindore si dhe në Azinë juglindore e në oqeanin Indian, ajo ka ngritur qendra rajonale frankofone. E ngritur me kërkesë të ministrive të Arsimit të 6 vendeve franko- fone të rajonit, Crefeco i hapi dyert e saj në Sofie (Bullgari) më 26 maj të vitit 2005, mbështetur në një marrëveshjeje mes ONF dhe Qeverisë Bullgare. Qendra rajonale frnakofone për Europën qendrore dhe lindore Një mjet për mësimin e frëngjishtes si gjuhë e huaj

Transcript of Albanie Arménie Bulgarie Ex-République Moldavie Roumanie ... · Organizata ndërkombëtare e...

Page 1: Albanie Arménie Bulgarie Ex-République Moldavie Roumanie ... · Organizata ndërkombëtare e Franko-fonisë i kushton një vëmendje të veçantë mësimit të gjuhës frënge ose

L’Organisation internationale de la Francophonie Forte d’une population de plus de 890 millions et de 220 millions de locuteurs de français de par le monde, l’Organisation internationale de la Fran-cophonie (OIF) a pour mission de donner corps à une solidarité active entre les 77 États et gouverne-ments qui la composent.

La Francophonie œuvre à : • Promouvoirlalanguefrançaiseetladiversité

culturelle et linguistique • Promouvoirlapaix,ladémocratieetlesdroitsde

l’Homme • Appuyerl’éducation,laformation,l’enseignement

supérieur et la recherche • Développerlacoopérationauservicedudéve-

loppement durable

En mettant constamment l’accent, dans ses actions diplomatiques et de coopération, sur l’égalité des genres, les jeunes et les technologies numériques.

Centre régional francophone pour l’Europe centrale et orientale 1, rue Léopold Sédar Senghor1618,Sofia,BULGARIETél. : 00 359 2 955 59 71Télécopie: 00 359 2 955 59 77Courriel : [email protected]

Le Crefeco organise des formations ou des séminaires à l’intention de l’ensemble des catégories profes-sionnelles de l’enseignement du françaisdanslessystèmeséduca-tifsdes 6paysmembresde l’OIF

de la région : • formateurs de formateurs

• décideursdesministères• inspecteurs d’académies• responsablesdesdispositifsnationauxdeforma-

tion continue• professeurs universitaires des départements de

langue française• enseignants de français• enseignants des disciplines non linguistiques

en français.Les thématiques traitées dans les formations corre-spondentauxbesoinsdesenseignantsexprimésparlesreprésentantsnationauxauConseild’orientation–FormationsauFOS,àl’enseignementprécoce,auxTICE, en Ingénierie de la formation, à l’enseignement del’Oral,àlaSynthèsededocuments…

Les formations sont organisées en collaboration avec des or-ganismes reconnus dans le domaine de la didactique du FLE.Le Crefeco soutient égale-

ment des actions

portant sur la production d’outils pédagogiques,laréflexionpédagogique et privilégie le partenariat avec les

associations d’enseignants du et en français. Pour plus d’informations :

www.crefeco.org • www.francophonie.org

Albanie Arménie Bulgarie Ex-République Moldavie Roumanie yougoslave de Macédoine

Qendra rajonale

frankofone për Europën qendrore dhe lindore (Crefeco) është njëkohësisht një qendër

ekselence për kualifikimin e mësuesve, një hapësirë e përbashkët informimi dhe një rrjet ekspertize e këshillimi.

Ajo ndihmon në përmirësimin e mësimdhënies së frëngjishtes dhe në frëngjishte si dhe në përhapjen

e Frankofonisë në vendet e Europës qendrore dhe

lindore.

Organizata ndërkombëtare e Franko-

fonisë i kushton një vëmendje të veçantë mësimit të gjuhës

frënge ose mësimit në këtë gjuhë, në vendet e saj anëtare ku frëngjishtja

nuk ka statusin e gjuhës zyrtare. Në Europën qendrore dhe lindore si dhe

në Azinë juglindore e në oqeanin Indian, ajo ka ngritur qendra

rajonale frankofone.E ngritur me

kërkesë të ministrive të Arsimit të 6 vendeve franko-fone të rajonit, Crefeco i hapi

dyert e saj në Sofie (Bullgari) më 26 maj të vitit 2005, mbështetur në një marrëveshjeje mes ONF

dhe Qeverisë Bullgare.

Qendra rajonale frnakofone për Europën

qendrore dhe lindoreNjë mjet për mësimin e

frëngjishtes si gjuhë e huaj

Page 2: Albanie Arménie Bulgarie Ex-République Moldavie Roumanie ... · Organizata ndërkombëtare e Franko-fonisë i kushton një vëmendje të veçantë mësimit të gjuhës frënge ose

Le Centre ré-

gional francophone pour l’Europe centrale et orientale

(Crefeco) est à la fois un centre d’excellence pour les formateurs

d’enseignants, un espace commun d’information et un réseau d’expertise

et de conseil. Il contribue à l’amélioration des enseignements du

et en français et au rayonnement de la Francophonie dans les

pays d’Europe centrale et orientale.

Mis en œuvre

à la demande des ministères de l’Education

de 6 pays francophones de la région, le Crefeco a ouvert ses portes à Sofia (Bulgarie) le 26 mai 2005, à la faveur d’une

convention signée entre l’OIF et le Gouverne-

ment bulgare.

Organizata ndërkombëtare e FrankofonisëOrganizata ndërkombëtare e Frankofonisë (ONF), me fuqinë që i jep një popullsi prej 890 milionë folës të frëngjishtes në të gjithë botën, ka për mision t’i japë jetë solidaritetit mes 77 shteteve dhe qeverive që e përbëjnë atë.

Frankofonia punon për :• Promoviminefrëngjishtesdhediversitetin

kulturor e gjuhësor• Promoviminepaqes,demokracisëdhetëtë

drejtave të njer• Mbështetjeneedukimit,tënxënies,tëarsimit

tëlartëetëkërkimitshkencor• Nxitjenebashkëpunimitnëshërbimtëzhvil-

limit afatgjatëDuke e vënë theksin, në të gjithë veprimtaritë e saj diplomatike dhe bashkepunuese, mbi barazinë e gjinive, përparimin e të rinjve dhe teknologjive të reja.

Qendra rajonale frankofone për Europën qendrore dhe lindore1, rruga Léopold Sédar Senghor1618, Sofia, BULGARIETél. : 00 359 2 955 59 71FAX: 00 359 2 955 59 77E-mail:[email protected]

Pour plus d’informations :www.crefeco.org • www.francophonie.org