agenda nº 75décembrenovembreoctobre 2018

EXPOSITIONS

Archives d’État de GenèveGENÈVE À CŒUR ET À CRI. LOUIS DUMUR, UN ENFANT DES TRANCHÉES.Une exposition consacrée à l’écrivain Louis Dumur ( 1863-1933 ), qui pose la question du rapport à Genève. Quelle influence Genève a-t-elle eue sur son parcours artistique ?Jusqu’au 5 janvier 2019

Bibliothèque d’art et d’archéologieFERDINAND HODLER DANS LES LIVRESET SUR INTERNETDu 5 novembre 2018au 26 mai 2019

Centre d’Art ContemporainBOURSES DE LA VILLE DE GENÈVE FONDS BERTHOUD, LISSIGNOL-CHEVALIER ET GALLAND POUR LA JEUNE CRÉATIONJusqu’au 7 octobre

Centre de la PhotographieMETTRE 1990 AU JOURCurateurs : Anne König, Elske Rosenfeld, Andreas Jost et Jan WenzelJusqu’au 25 novembre

Cet agenda est une sélection de rendez-vous et ne prétend pas être exhaustif. Pour plus d’information, nous vous invitons à consulter les sites Internet présents à la fin de chaque rubrique. Sous réserve de modifications.

Vivre à GenèveNº 75Octobre à décembre2018

SEMI-AUTOMATICJules SpinatschDu 12 décembre 2018au 27 janvier 2019

Conservatoire et Jardin botaniquesA.-P. DE CANDOLLE : UNE PASSION, UN JARDINJusqu’au 14 octobreLES MULTIPLES VIESDES HERBIERSJusqu’au 31 décembre

Couloirs des coups d’œil – BastionsACCROCHAGE DE PHOTOS « L’USAGE DU MONDE »Du 4 octobre 2018au 2 février 2019

Fondation Auer Ory pour la photographieDU PORTRAIT À LA MODEChristian CoignyJusqu’au 29 novembre

Fondation Baur, musée des arts d’Extrême-OrientMILLE ANS DE MONOCHROME : VAISSELLE SACRÉE ET PROFANE DES EMPEREURS DE CHINECollections Bauret ZhuyuetangJusqu’au 3 février 2019

Maison TavelL’ESPRIT DE HODLER DANS LA PEINTURE GENEVOISENombreux sont les artistes à être redevables à Hodler, qu’ils aient été en contact avec l’homme, ou pour les générations suivantes, avec l’expression de son art. Sélection d’une trentaine de réalisations parmi la collection du Musée d’art et d’histoireJusqu’au 24 février 2019

MAMCO – Musée d’Art Moderne et ContemporainPABLO PICASSOTableau de Picasso : Buste mousquetaire peint en 1968Jusqu’au 28 octobre

Musée ArianaCONTAINED | CONTENUEn partenariat avec TASTE Contemporary Craft, le Musée Ariana met en lumière les expressions singulières d’ar-tistes de renommée internatio-nale qui contribuent à l’histoire de la création contemporaineJusqu’au 7 octobreLES SOUCOUPES VOLANTES. MADE IN LANGENTHALInstallation par la HEAD. Entrée libre. Vernissage le 7 octobreDu 7 au 14 octobre

Illustration de couverture© Samuel Zeller

Le Cabinet d’arts graphiques rend hommage à la Société suisse de gravure à l’occasion de ses cent ans d’activité, avec une exposition qui met en exergue la richesse visuelle et la variété technique de ses éditions. Celle-ci présente quelque 150 pièces de 78 artistes suisses et étrangers, fournissant un panorama inégalable de la production graphique et des tendances artistiques en Suisse aux 20e et 21e siècles.

L’Année Hodler aborde un nouveau chapitre centré sur le processus créatif de l’artiste avec trois nouvelles présentations qui lèvent le voile sur le cheminement artistique et la technique de Ferdinand Hodler. Tandis que les salles beaux-arts accueillent une sélection de plusieurs dizaines de ses carnets ainsi qu’une exposition-dossier, centrée sur l’étude scientifique et la conservation de ses œuvres, la salle des Armures revisite les tableaux de Hodler par le prisme de la figure traditionnelle du guerrier suisse.

Musées d’art et d’histoireHODLER : INFLUENCES ET POSTÉRITÉJusqu’au 30 décembreEntrée libre

Cabinet d’arts graphiques du Musée d’art et d’histoireEXCLUSIVEMENT CONTEMPORAINLA SOCIÉTÉ SUISSE DE GRAVURE FÊTE SES 100 ANSDu 19 octobre 2018au 3 février 2019

© Musées d’art et d’histoire de Genève, photo : Maurice Aeschimann

© 2018, ProLitteris, Zurich

Musée ArianaCOME ON BABY LIGHT MY FIREDouble regard sur la collection contemporaine du musée Ariana. Vernissage le 1er novembreDu 2 novembre 2018au 10 mars 2019

Musée Barbier-MuellerARTS LOINTAINS SI PROCHES DANS LE REGARD DE SILVIA BÄCHLIL’artiste suisse conçoit un travail d’exposition commun entre ses travaux et une soixantaine d’objets provenant des réserves du musée. Une rencontre esthétique suggérant le rapport entre la forme, le statut et la fonction des objets d’art, d’ici ou d’ailleursJusqu’au 28 octobre

Musée d’art et d’histoireAES+ F. THEATRUM MUNDIRétrospective des dix dernières années de travail du collectif russe AES+ F proposant la découverte de photographies numériqueset de montages vidéoJusqu’au 7 octobreLA COLLECTION BEAUX-ARTS REVISITÉEL’exposition se déroule dans des salles permanentes et permet de redécouvrir des tableaux de l’Histoire de l’Art se penchant d’abord sur la période moderne, de Corot à

Christo, puis s’intéressant à l’art ancien, de Witz à CalameJusqu’au 30 décembre

Musée d’ethnographie de GenèveAFRIQUE. LES RELIGIONS DE L’EXTASELe MEG propose une initiation aux pratiques religieuses africaines dans un parcours en quatre étapes mettant en scène de la photographie contemporaine, des installations vidéo, des objets ethnographiques et des interviews filméesJusqu’au 6 janvier 2019MA CROIX SUISSEInstallationJusqu’au 4 octobre

Muséum d’histoire naturelleLA GAZETTE DES ANIMAUXRésultat des ateliers organisés par Cynthia Cochet et Julien de Preux,en complicité avec Joël DickerJusqu’au 6 janvier 2019FOURMISExposition temporaire prolongée suite à l’immense succès en 2017, afin de dévoiler au public l’un des trésors des collections du Muséum, la plus importante collection de fourmis au monde constituée par Auguste Forel à la fin du 19e siècleJusqu’au 6 janvier 2019

Muséum d’histoire naturelleALERTE À LA PLAGE !L’espace d’interactivité « Faites comme chez nous » invite les jeunes et moins jeunes dans les secrets de la recherche du Muséum d’histoire naturelleJusqu’au1er septembre 2019L’ÉVASION DES ESPÈCESInstallation de Jérémie Gindre, lauréat de l’appel à projets lancé par le FMAC ( Fonds d’art contemporain de la Ville de Genève ) pour les 50 ans du Museum dans son bâtiment de MalagnouJusqu’en décembre 2019LA NUIT EST BELLEExposition temporaire. En partenariat avec l’Etat de Genève, la Maison du Salève, la Société astronomique de Genève, le centre de coordination chauve-souris ( CCO )Jusqu’au 6 janvier 2019

Musée international de la Croix-Rouge et du Croissant-RougeEXILL’exposition aborde les thèmes du voyage, du déplacement, de l’entre-deux, de ce que l’on quitte et de ce que l’on prend avec soi. Environ 300 photographies provenant des archives de Magnum Photos, allant de la guerre d’Espagne jusqu’au récent conflit syrienJusqu’au 25 novembre

Musée RathLA COLLECTION BEAUX-ARTS REVISITÉEUn parcours du Moyen-Âge à la seconde moitié du 20e siècleJusqu’au 30 décembre 2019

Théâtre des Marionnettes de GenèveEXPO 2.0 « MÉTAMORPHOSES »ET « ADAPTATIONS »Expositions virtuellesJusqu’à fin 2020

Pour en savoir plus,rendez-vous surhttp://museesdegeneve.ch

Musée d’histoire des sciencesROULEZ LES MÉCANIQUES,LA LOI DU MOINDRE EFFORTDu 17 octobre 2018au 15 septembre 2019Venez comprendre intuitivement et de manière ludique le rôle facilitateur des mécanismes très astucieux qui se cachent derrière nos objets de la vie quotidienne, comme la râpe cylindrique à fromage, le batteur mécanique à crème, le clou et le tournevis, ou encore l’escabeau et le vélo.( Sous réserve des travaux à effectuer sur le bâtiment )

Musée ArianaGUSTAVE REVILLIOD ( 1817-1890 ), UN HOMME OUVERT AU MONDEDu 2 novembre 2018 au 2 juin 2019

Grand collectionneur, voyageur infatigable, homme de lettres éru-dit et mécène éclairé, le Genevois Gustave Revilliod est à l’origine du Musée Ariana qu’il construit pour abriter ses collections. Il était grand temps de mettre en lumière cette person-nalité d’exception.

© Gustave Revilliod,1863

© Muséum de GenèveDessin : Elise Gaud de Buck

Bibliothèque de Genève BOUVIER 2018 – FOLLEMENT VISUELJusqu’au 24 octobre

En souvenir de Nicolas Bouvier, 150 affiches repro-duisant des images choisies parmi le fonds d’archives de l’écrivain-iconographe s’exposent dans les rues de Genève, réalisant ainsi son rêve d’une exposition inédite dans l’espace public.

Forum Faubourg« VISIONS URBAINES ET CHAOS »D’ALEJANDRO QUINCOCESJusqu’au 6 octobre

Fasciné par la ville, ses paysages urbains, ses usines, son chaos, l’artiste espagnol Alejandro Quincoces présente une trentaine de toiles qui donnent à voir sa vision poétique et chaotique de la ville.

Bibliothèque de la Cité – Le MultiCHATSJusqu’au 26 janvier 2019

A l’initiative du festival BDFIL, une quarantaine d’ar-tistes bédéistes internationaux rendent un hommage à Théophile Alexandre Steinlen ( 1859-1923 ), artiste suisse dont on connaît les illustrations, notamment le fameux Chat Noir.

BOU

VIER

018

.CH

© B

iblio

thèq

ue d

e G

enèv

e. G

raph

ism

e Tr

ivia

lmas

s

Localisation des affiches surbouvier2018.ch

© Illustration : Giacomo Nanni

Bâtiment des Forces Motrices ( BFM )CONCOURS DE GENÈVEClarinette – Finale, avec orchestre14 novembre à 19h

Bibliothèque de la CitéLES FACES B DE LA MUSIQUE DE FILMDans le cadre du Salon Musical avec Pascal Knoerr3 octobre à 20hMUSIQUE ET HUMOUR : L’ART DE DÉCALER LES SONSDans le cadre du Salon Musical avec Constance Frei7 novembre à 20hLA MUSIQUE ISHUMAR TOUARÈGUE AU NIGERDans le cadre du Salon Musical avecAnouck Henthon5 décembre à 20h

Centre des Arts Ecole InternationaleCONCOURS DE GENÈVEPiano – sessions publiques de récitalsDu 29 au 31 octobrede 10h à 17h1er et 2 novembrede 13h à 18hClarinette – demi-finale11 novembrede 10h30 à 18h

KalvingradPRINCESS CHELSEA –TG GONDARD –BALLADURSynthpop, R&B, Pop4 octobre à 20h

RENDEZ-VOUS –BUZZ KULL –FUTURE FACES –DJ YANNPost-Punk, darkwave, coldwave, minimalwave29 novembre à 20h

L’AbriBAIJU BHATT & RED SUN4 octobre à 20hFINALE DES TREMPLINS VSR6 octobre à 19h30CAMERATA ATAREMAC9 octobre à 20hAWKAS19 octobre à 20h30NAMAKA3 novembre à 21hANONYMOUS IN LOVE9 novembre à 21hDOWN TO THE BUNKER17 novembre à 20hCONCORDANCE24 novembre à 20hRÉCITALEkaterina Valiulina, violonet Ingmar Lazar, piano1er décembre à 20hDE-POD4 décembre à 20h

Musée d’art et d’histoireCONCERTS-PLIANTSConcert de clavecin4 octobre à 12h301er novembre à 12h306 décembre à 12h30CONCERTSRencontres internationales harmoniquesDu 5 au 7 octobre

MUSIQUES ACTUELLES, CLASSIQUE, JAZZ ET OPÉRA

AlhambraBEN MAZUÉ9 octobre à 20hFANFAREDULOUP ORCHESTRA11 et 12 octobre,20 et 21 décembre à 20hMARC LANEGAN& DUKE GARWOOD13 octobre à 20hHIGHLIGHT TRIBECinq musiciens passant un message de paix et d’unité entre les cultures27 octobre à 20hPUNCH BROTHERS8 novembre à 21hLES TAMBOURSDU BURUNDIEvénement musical d’une rare beauté. L’un des plus beaux spectacles de percus-sions à voir et à entendre17 novembre à 20hCHIZH4 décembreGAËTAN ROUSSEL8 décembre

AMRJAM SESSIONTous les mardis à 21h,du 2 octobreau 18 décembreSTEVE KUHN TRIO27 octobre à 21h30DIRIGO RATAPLAN8 décembre à 21h30

Muséum d’histoire naturelleSIESTES MUSICALES FO( U )RMIDABLESPayant. Réservation àsiestesfourmidables50.mhn@ville-ge.ch ( places limitées ) 6 octobre, 17 novembreet 15 décembrede 14h30 à 15h30

Studio Ernest-AnsermetCONCOURS DE GENÈVEPiano : demi-finale4 et 5 novembrede 11h à 20hL’ÂME QUI DESCENDPar l’Ensemble Contrechamps, musique contemporaine16 novembre à 20hLJUBLJANAPar l’Ensemble Contrechamps et le quintette à vent Slowind. Musique contemporaine2 décembre à 11h

Victoria HallWEBERN, BRAHMS –ORCHESTRE DE LA SUISSE ROMANDEDirection Jonathan Nott3 octobre à 20hCHŒUR SYMPHONIQUE DE FRIBOURG – ORCHESTRE À VENTS – CLUB DES ACCORDÉONISTES DE BULLEDirection Louis-Marc Crausaz et Lionel Chapuis. D’après Henry Purcell et Benjamin Britten5 octobre à 20h30ENSEMBLE CANTATIODirection John Duxbury7 octobre à 17h

Victoria HallLEMANIC MODERN ENSEMBLEDirection Pierre Bleuse. Œuvres de Michael Jarrell8 octobre à 20hSPLENDEURS VÉNITIENNES – GLORIAT ET MAGNIFICAT DE VIVALDIPar Le Concert Spirituel avec un double chœur féminin, direction Hervé Niquet10 octobre à 20hVIVA CELLOPar l’association AVETIS12 octobre à 20hHARMONIE NAUTIQUE –ORCHESTRE D’INSTRUMENT À VENT DE LA VILLE DE GENÈVEDirection Eric Haegi14 octobre à 17hSCHOENBERG, BRAHMS –ORCHESTRE DE LA SUISSE ROMANDEDirection Jonathan Nott. Avec Angela Denoke, soprano et Nicholas Angelich, piano17 et 18 octobre à 20hBERG, BRAHMS – ORCHESTRE DE LA SUISSE ROMANDE ZÜRCHER SING-AKADEMIEDirection Jonathan Nott. Avec Gerhild Romberger, alto et Nicholas Angelich, piano19 octobre à 20hORCHESTRE PHILARMONIQUE DE ROTTERDAMDirection Lahav Shani. Avec Pinchas Zukerman, violon26 octobre 2018MURRAY PERAHIA –PIANO30 octobre à 20h

Musée d’art et d’histoireCONCERTSGeneva Brass Festival. Cabinet de curiosité sonore, par l’Ensemble Agamemnon13 octobre à 11hAutour de Hodler IV, par le Quatuor de Genève, avec Catherine Sors, alto et Laurent Issartel, violoncelle11 novembre à 11h

Grand Théâtre de Genève/Opéra des NationsTHE BEGGAR’S OPERAComédie musicaleDu 3 au 7 octobreBORIS GODOUNOVDrame musical populaireDu 28 octobreau 15 novembreLUCA PISARONI – MALCOLM MARTINEAURécital2 novembre à 19h30PIOTR BECZALA – HELMUT DEUTSCHRécital16 novembre à 19h30

La Comédie de GenèveDOMINIQUE A9 novembre à 20h

Musée d’ethnographie de GenèveCHANTS ET DANSESDE LA BANGA7 octobreFESTIVAL ANIMATOUConcert de clôture13 octobre à 17hLA FANFARE KIMBANGUISTE14 octobre

© D

R

Victoria HallLISA SIMONE2 novembre à 20h30ORCHESTRE DE LA SUISSE ROMANDEDirection Paolo Arrrivalbeni. Œuvres de Rossini, Mozartet Tchaïkovski4 novembre à 17hCONCOURS DE GENÈVEPiano : finale8 novembre à 19hBOBBY MC FERRINChant et ensemble vocal9 novembre à 20h30I BAROCCHISTIDirection Diego Fasolis12 novembre à 20hORCHESTRE DE LA SUISSE ROMANDE – ORCHESTRE DE LA HEM DE GENÈVEDirection Julien Leroy. Œuvres de Ravel, Bartóket Stravinsky17 novembre à 11hORCHESTRE PHILARMONI QUE DE SÉOULDirection Thierry Fischer. Avec Sunwook Kim, piano25 novembre à 17hORCHESTRE DE LA SUISSE ROMANDEDifférents directeurs pour différents programmes,avec différents invités26, 27, 28 et 30 novembre à 20hLA TRAVIATADe Verdi. Chœur Orphée et Orchestre Symphonique Concertus. Direction Benoît Willmann2 décembre à 17h

Victoria HallORCHESTRE DE LA SUISSE ROMANDEDirection Marek Janowski. Avec Wolfgang Emmanuel Schmidt, violoncelle5 et 6 décembre à 20h

Pour en savoir plus,rendez-vous surl-agenda.online.ch etwww.ville-geneve.ch/agenda

Victoria HallSAISON 2018-2019DES CONCERTS DU DIMANCHEA 17h

Destinés à faire connaître les musiques « classiques » au plus grand nombre, les Concerts du dimanche vous permet-tront de découvrir une grande variété d’ensembles et de styles musicaux.

Ensemble Cantatio« Ode à Ste Cécile » – H. Purcell – B, Britten7 octobreOrchestre de la Suisse RomandeG. Rossini – W-A. Mozart – P. Tchaikovski4 novembreOrchestre philharmonique de SéoulI. Yun – L. van Beethoven – H. Berlioz25 novembreCiné-concert« Le mécano de la Générale »de Buster Keaton16 décembre

BLUE MOVESRoad Movie par 4 danseurs et de la musique bluesDu 5 au 16 décembre

Théâtre de la MadeleineNADIA ROZOne woman show, humour17 novembre à 20h30

Théâtre des Marionnettes de GenèveMEET FREDDu 15 au 20 novembre

Théâtre du GrütliEF-FEMINITYDans le cadre du festival Everybody’s perfect15 et 16 octobreWATER WILL( IN MELODY )/PREVIEWDans le cadre de la Biennale de l’Image en Mouvement8 et 9 novembre

Théâtre PitoëffL’HOMME QUI RIT –LES MISÉRABLESPièces de Victor HugoMise en scène et adaptation Eric Devanthéry. L’intégrale ( les deux pièces à la suite )Du 30 novembreau 22 décembre,tous les samedis à 17h

Pour en savoir plus,rendez-vous surl-agenda.online.ch

THÉÂTRE ET DANSE

Bâtiment des Forces MotricesNOVECENTOAvec André Dussollier30 octobre à 20h30

Bibliothèque de la CitéCONFÉRENCE DE CHOSESUne déambulation ludique au coeur du savoir encyclopédique avecPierre Mifsud23 novembre à 19h

Bibliothèque de la ServetteVOTRE POSTE EST SUPPRIMÉLecture à deux voix avec Manon Pulver etAnne-Laure Luisoni12 octobre à 19h

La Comédie de GenèveMOURIR, DORMIR, RÊVER PEUT-ÊTREDe Denis Maillefer, d’après son immersion dans une entreprise de pompes funèbres. « Un spectacle qui nous donne moins peur de mourir », par la Cie Théâtre en FlammesDu 9 au 21 octobreLA FOLIE LEARDe Serge Martinet Christian GeffroyDu 13 novembreau 1er décembre

Grand Théâtre/ Opéra des NationsWAHADABalletDu 27 novembreau 2 décembre

Poche GVELA RÉSISTANCE THERMALEDu 15 octobreau 16 décembre

Musée d’art et d’histoireFÊTE DU THÉÂTREVisite avec Hodler. Mise en scène : Philippe Macasdar13 et 14 octobre

Salle des Eaux-Vives – ADCRADICAL LIGHTChorégraphie de Salva Sanchis. Danse contemporaine, musique techno minimalisteDu 5 au 7 octobreTHÉRIANSChorégraphie de Louise Vanneste. Un solo pour deux sur l’idée de mutationDu 11 au 14 octobreLIGNES DE CONDUITEChorégraphie de Maud Blandel. Une enquête pour 4 danseuses sur le tarantisme, danse collective du sud de l’ItalieDu 31 octobreau 4 novembreDANSONGS ET HOPE HUNT & THE ASCENSION INTO LAZARUSChorégraphies de Foofwa d’Imobilité et Oona Deho. Projection de deux filmsDu 14 au 18 novembre

CINÉMA

Cinémas du GrütliRETROSPECTIVE YASUJIRO OZUL’un des as du carré de réalisateurs japonais qui ont marqué le cinéma mondial : Mizoguchi, Kurosawa,Naruse et OzuDu 24 octobreau 16 novembre

Divers lieuxFILMARCinéma majoritairement indépendant, lié à la culture latino-américaine en Suisse. 20e éditionDu 16 novembreau 2 décembre

Pour en savoir plus,rendez-vous surwww.ville-geneve.ch/agenda

Musée d’ethnographieLE CINÉ-DIMANCHEAU MEG17h à l’Auditorium

Questionnant la reli-gion et les croyances en Afrique et au-delà, le MEG vous invite à décou-vrir un cycle de 10 films gratuits dans l’Auditorium spécialement aménagé avec des transats pour votre confort.

Que la danse continue,de Rina Sherman, France14 octobre

Touba, d’Elisabeth Chai Vasarhelyi, USA/Sénégal21 octobre

Breathe in the Roots,d’Indrias K. Kassaye et Sintayehu Negussie, Ethiopie28 octobre

Les mille et une voix,d’Mahmoud Ben Mahmoud, Belgique/Tunisie11 novembre

The Space in Between:Marina Abramovi and Brazil, de Marco del Fiol, Brésil18 novembre

Azouge Nazare,de Tiago Melo, Brésil25 novembre

I am not a Witch,de Rungano Nyoni,Zambie/UK/France9 décembre

Programme complet surwww.meg-geneve.chrubrique « Programme »

© D

R

FESTIVALS

AlhambraFUSIONS : QUAND LES MUSIQUES S’EN MÊLENTPar les ADEM ( Ateliers d’ethnomusicologie )Du 9 au 11 novembre

AMRJAZZCONTREBANDEvénement phare, ce festival se déroule dans 29 salles de spectacle en France et en Suisse. Plus de 200 artistes sont attendu-e-s, un tremplin et des masters classes. Au total, 69 concerts à l’afficheDu 1er au 30 octobre

Divers lieuxFESTIVAL ANIMATOULe Festival Animatou propose le meilleur du cinéma d’animation international, avec cette année un focus particulier sur la Suisse, à travers des rétrospectives, des programmes pour le jeune public et des rencontres. Du 5 au 13 octobre

Divers lieuxFESTIVAL CHOPINConférences, concerts tradi-tionnels et master classesDu 3 au 11 octobreGENEVA BRASS FESTIVALHuitième édition du Festival de cuivres de Genève, avec des ensembles suisses et internationauxDu 12 au 14 octobre

Divers lieuxLOKASIK FESTIVALHuit groupes de rock-ska-punk-metal se relaient à la Traverse ( maison de quartier des Pâquis ), mettant en avant le talent de jeunes artistes20 et 21 octobre dès 20h

LES CRÉATIVESFestival à la programmation 100 % féminineDu 16 au 25 novembreFESTIVAL COULEUR CAFÉMusiques et cultures d’Afrique. Concerts, films, atelier de per-cussions, rythmes et danse11, 14, 15, 16, 17, 21et 23 novembre

Salle communale de Plainpalais et diverses salles associéesFESTIVAL – GENEVA INTERNATIONALFILM FESTIVAL ( GIFF )Du 2 au 10 décembre

Cinéma, séries télévisées, œuvres numériques en réalité virtuelle ou aug-mentées : le GIFF s’impose comme LE rendez-vous des nouvelles tendances audiovisuelles. Cette 24e édition pré-sente une sélection des films et séries les plus attendus de la rentrée et de nombreux projets digitaux marquants.

© J

onat

han

Lévy

MANIFESTATIONS

Canton de GenèveSEMAINE DE LA DÉMOCRATIESur le thème : « La démocra-tie sans filtre ». Avec comme objectif de mettre en lumière l’importance des outils démocratiques et de donner une meilleure visibilité à nos institutionsDu 1er au 6 octobre

CERNLA NUIT DES CHERCHEURSScientifiques en herbe, passionnés et novices se retrouvent pour la Nuit des Chercheurs, un événement gratuit et ludique, en français et en anglais pour découvrir les coulisses du CERN28 septembre de 17h à 23h

Cimetière de Saint-GeorgesVISITE DU CIMETIÈREPour la Toussaint, le public est invité à visiter le plus grand cimetière de la ville1er novembre

Conservatoire et Jardin botaniquesPRÉLUDE HIVERNAL À L’EXPOSITION « SYMBOLES ET SENTIMENTS »Sons et lumière autour de sym-boles végétaux saisonniersDu 6 décembre 2018au 10 février 2019,de 18h à 21h

Salle communale de PlainpalaisFORUM SOCIAL DE QUARTIER PLAINPALAIS-JONCTIONUne invitation aux habi-tant-e-s et aux associations du quartier pour débattre des enjeux sociaux qui les concernent au quotidien30 octobre

Musée ArianaPYRIM DE COBALT –UN MYSTÈRE A L’ARIANAEntrez dans le rôle de détectives de l’étrange pour résoudre une énigme hors du commun. Sur inscription8 novembre à 20hUNE FORÊT DE MOTSInstallation d’un sapin de libresDu 1er décembre 2018au 6 janvier 2019

Musée d’art et d’histoireAFTERWORK –REFAIRE LE PORTRAIT15 novembre de 18h à 22h

Palexpo Genève Halle 6CITE-METIERS.CH L’EXPOLa plus grande expo de Suisse sur les métiers et la formation. Avec un stand de la Ville de Genève. Entrée gratuiteDu 20 au 25 novembre

Rue du Mont-BlancMARCHE POUR LE CLIMATA l’occasion de la sortie du rapport « 1.5 degrés » du GIEC13 octobre dès 13h30

Parc des BastionsMARCHÉ DE NOËLDES ENFANTSLes enfants des écoles pri-maires vendent ou échangent livres, jouets et dvd usagés5 décembre

Quai du Mont-BlancMARCHE DE L’ESPOIROrganisée par Terre des Hommes Suisse, elle vise à améliorer les conditions de vie en zone minière au Pérou. Collation offerte aux participant-e-s par la Ville de Genève14 octobre de 11h à 17h30

QuartiersLA VILLE EST À VOUSVide-greniers itinérants dans différents quartiers. Objets de seconde main, décou-vertes culinaires et nom-breuses animations propo-sées par les habitant-e-s29 et 30 septembreaux Pâquis6 et 7 octobreaux Eaux-Vives

Salle communale de PlainpalaisREMISE DU PRIX IDDEADécouvrez les lauréat-e-s du Prix IDDEA 2018 qui vise à encourager l’entrepreneuriat durable. Informations surwww.prix-iddea.ch28 novembre dès 17h45

Pour en savoir plus,rendez-vous surwww.ville-geneve.ch/agenda

28 – 29 sept. 2018

Salle du Faubourg

Tu en as

déjà

fait un ?

Tu

souhaites

(encore)

t’engager ?

Les voyages

solidaires

t’intéressent ?

Rencontres des voyages solidaires genevois

Théâtre Saint-Gervais

ACCÈS POUR TOUTES ET TOUS

En Ville de Genève, l’accès aux musées et au spectacle vivant pour les personnes en situation de handicap s’articule autour de différentes mesures prenant en compte la diversité des singularités

Comédie de GenèveMOURIR, DORMIR,RÊVER PEUT-ÊTRE19 octobre à 20hSpectacle en audio-description21 octobre à 16hSARA – MON HISTOIRE VRAIE ( 1 )7 décembre à 20hVisite descriptive9 décembre à 16h

Musée d’art et d’histoireVISITE DESCRIPTIVEET TACTILED’une rive à l’autre, vie et mort dans l’œuvre de Hodler. À 11h ou à 14h. Pour les personnes en situation de handicap visuel. Sur inscription uniquement20 octobre et 4 novembre

Musée d’ethnographiePARADE DUPÈRE FOUETTARDLa grande parade déguisée célèbre ses 40 ans ! Rendez-vous au Parc Gourgas7 décembre dès 17h30

Salle du Faubourg et Théâtre Saint-Gervais RENCONTRES DES VOYAGESSOLIDAIRES GENEVOIS28 septembre de 16h à 23het 29 septembre de 9h à 24h

Cet événement, organisé par la Ville de Genève, est l’occasion de faire connaître les multiples engagements solidaires des jeunes, d’en questionner les forces et les faiblesses, et de valoriser l’engagement citoyen. Au programme : tables-rondes, stands d’associations, films, pièce de théâtre, musique et match d’impros.

© D

R

Plus d’infos surwww.ville-geneve.ch/voyagessolidaires

PalladiumPROMOTIONS SENIORSUne invitation aux personnes qui ont 64 et 65 ans cette année pour marquer la reconnaissance de la Ville5 octobre

QuartiersJOURNÉE INTERNATIONALE DES PERSONNES ÂGÉESRencontres et témoignages à Sécheron, Soubeyran, Champel et la Jonction, sur le thème des solidarités de voisinage1er octobre

SENIORS

Cité SeniorsBIEN MANGER ( LOCAL, DURABLE, BIO ) ?UNE VUE D’ENSEMBLEDE NOS PRATIQUESDécouvrez les actions munici-pales qui font de Genève une ville durable ! Rencontre avec Gaétan Morel ( chargé de pro-jet du Service Agenda 21–Ville durable de la Ville de Genève ) et Timour Yildrim ( gérant du restaurant Mu-Food )16 octobre de 10h30 à 12hJOURNÉES THÉMATIQUESTrois journées thématiques sur le thème « Vivre la mort » avec des témoignages, conférences, tables rondes, concerts et expositionDu 2 au 4 novembreLE CHANGEMENT CLIMATIQUE EN VILLE : COMMENT RÉAGIR ?Découvrez les actions munici-pales qui font de Genève une ville durable ! Rencontre avec Julie Perrenoud ( chargée de projet du Service Agenda 21– Ville durable de la Ville de Genève ) et l’association les Grands-parents pour le climat20 novembre,de 10h30 à 12h

Palais des NationsDIALOGUE INTER-GÉNÉRATIONNEL AUTOUR DU DÉVELOPPE-MENT DURABLEL’association Greycells invite des seniors et des jeunes à dialoguer autour des objectifs du développement durable10 octobre

JEUNES ET FAMILLE

Bibliothèque de la CitéLES INVITÉS DU MOISLecture et conférence des-sinées avec Denis Baronnet, Gaëtan Doremus et Philippe Lechermeier. Dès 7 ans17 novembre à 14h et 15h15

Bibliothèque des Eaux-VivesRENCONTRERencontre avec l’auteur illus-trateur de jeunesse Antonin Louchard. Dès 7 ans31 octobre à 15h

Bibliothèque des PâquisL’INVITÉE DU MOISRencontre avec l’illustrateur jeunesse Kris Di Giacomo. Dès 6 ans10 octobre à 15h

Bibliothèque de la ServetteL’INVITÉ DU MOISRencontre avec l’auteur-illustrateur jeunesse Marc Boutavant. Dès 7 ans17 octobre à 15h

Cabinet d’arts graphiquesPOINTE SÈCHE, MONO-TYPE ET IMPRESSIONVisite de l’expo suivie d’atelier parent-enfant hors les murs pour découvrir les différentes techniques de la gravure.Dès 6 ans. Sur inscription4 et 25 novembrede 13h à 17h

Les Cinémas du GrütliCINEPRIM’SLe goût du cinéma pourles enfantsParvana10 octobre à 15hAgatha ma voisine détective7 novembre à 15hPetits contes sous la neige28 novembre à 15hDU GRAND CINÉMAPOUR LES PETITSLes Automnales du Petit Black Movie28 et 31 octobre à 15h11 et 14 novembre à 15h2 et 5 décembre à 15h

Conservatoire et Jardin botaniquesLES ATELIERS VERTSDU JARDIN BOTANIQUEA l’attention des enfants de 6 à 9 ans et de 10 à 13 ans. Les mercredis après-midi d’octobre à novembre 2018 et de mars à juin 2019.Prix : 15.– par atelier.Sur inscriptions à l’adresse :www.unige.ch/uni3/liensutilesetpartenaires/Viens jardiner avec nous17 octobreMon herbier d’automne31 octobreSur les traces de l’espion Robert Fortune21 novembreCARNET DÉCOUVERTE DE L’EXPOSITION : LES MULTIPLES VIES DES HERBIERSUn livret ludique à compléter en familleJusqu’au 31 décembre

Le MuzooVISITES GUIDÉESEntre galerie, cabinet des curiosités et caverne d’Ali Baba, le meilleur de la production scénographique du Théâtre du Loup depuis sa créationSur demande, les mardis

MAMCO – Musée d’Art Moderne et ContemporainPARCOURS D’ÉVEIL ARTISTIQUEPour les 2-4 ans accompa-gnés d’un adulte, 20 minutes3 octobre à 15h15

Musée d’art et d’histoirePETITE BALADE MUSICALEAvec La Bulle d’air. Pour les tout-petits de 3 à 5 ans, accompagnés d’un adulte. Sur inscription uniquement10 et 11 novembreMERCREDIS FAMILYTous les mercredis ( hors vacances scolaires ). Pour les enfants dès 6 ans, accompagnés d’un adulteLa Maison Tavel :passé ou présent ?3 octobre à 15h,à la Maison TavelLes batailles de Hodler10 octobreet 19 décembre à 15hSecrets de couleur.La palette de Ferdinand17 octobre à 15hFais-moi peur !31 octobre à 15hDes chevaliers à Genève7 novembre à 15h,à la Maison TavelDroit dans les yeux !14 novembre à 15h

Les secrets de la gravure21 novembre à 15h,au CDAGLumière !28 novembre à 15h

Musée d’ethnographieLE BABY BAZAR7 octobre,4 novembre,18 novembreet 2 décembreà 15h, 15h30, 16het 16h30Sauf le 18 novembredès 14hYOGA VISITESéance de yoga parent-enfant, suivie d’une visite guidée dans l’exposition permanente. Dès 6 ans avec accompagnant-e.12.–/8.– Vente en ligne21 octobre et 18 novembre,de 9h45 à 11h45

Musée ArianaSAMEDIS DES TOUT-PETITSTrompe-l’œil. Atelier pour les 2-4 ans. Payant sur inscription3 novembre à 10h, 11h30 et 15hEt ma moustache ! Atelier pour les 2-4 ans. Payant sur inscription1er décembre à 10h, 11h30 et 15hSAMEDIS DES 5-7 ANSBlanc comme porcelaine. Payant sur inscription13 octobre à 10h et 14h

Muséum d’histoire naturelleÉVOLUTION : HISTOIRES FASCINANTES DES ANIMAUX DU MONDEDès 6 ans. Sur inscriptionDu mardi au dimanche,de 10h à 16hRÉCITE-MOI LA FONTAINEParcours interactif pour les enfants de 6 à 12 ansJusqu’au 30 décembre,de 10h à 17hLA NUIT EST BELLE – ANIMATIONS POURLES TOUT PETITSDans le cadre de l’exposition « La Nuit est belle », tout petits comme enfants ou adultes sont invités à faire de Madame la Nuit une grande amie !Programme complet surwww.museum-geneve.chJusqu’au 6 janvier 2019

Théâtre Am Stram GramNON ! JE NE VEUX PASDe et mise en scène Marjolaine Minot et Günther Baldauf. Dès 2 ans et demiDu 6 au 14 octobreMICKY AND ADDIEThéâtre, par la CieLa Rousse. Dès 7 ansDu 2 au 4 novembreOPEN CAGECirque. Conception Damien Droin, Cie Hors Surface. Dès 7 ansDu 23 au 25 novembre

Théâtre de Marionnettes de GenèveÉCLIPSEMarionnettes de tables, théâtre d’ombres, dès 2 ansDu 3 au 14 octobreBABY MACBETHThéâtre d’objets, dès 12 moisDu 23 octobreau 4 novembre

Théâtre Rodolphe TöpfferFARINET OU LE FAUX MONNAYEUR VALAISANDu 30 septembreau 21 octobre,les mercredis à 15h, samedis et dimanchesà 15h30

Pour en savoir plus,rendez-vous surwww.happykid.ch

Musées d’art et d’histoireDES VACANCES QUI DONNENTLA PATATE !Du 23 au 26 octobre

Durant les vacances d’automne, le Musée d’art et d’histoire appartient aux familles avec une semaine d’activités et de décou-vertes. Pour cette sixième édition, c’est le thème du rythme et du mouvement qui a été choisi, deux aspects importants de l’œuvre du peintre suisse Ferdinand Hodler dont on célèbre en 2018 le cen-tenaire de sa mort.

Illus

trat

ion

: Adr

ienn

e B

arm

an

CONFÉRENCES, VISITES ET ATELIERS

Bibliothèque d’art et d’archéologiePÉRENNITÉRendez-vous d’artistes – Serval & Kalonji au musée. Avec Raphael Briner, designer entrepreneur ( Genève )2 décembre de 14h à 17h

Bibliothèque de la CitéMIAOUWORLDUne histoire du web à travers ses chats2 octobre à 18h30POSTFACE – LE RENDEZ-VOUS LITTÉRAIRE DES BMUne rencontre avec Bruno Pellegrino et Yvan Richardet16 octobre à 19hZOOM SUR LES MÉTIERS DES BIBLIOTHÈQUESComment s’articule le fonctionnement d’une bibliothèque ?17 octobre à 14hLE NUMÉRIQUE N’EST-IL QU’UNE GROSSE BLAGUE ?Une table ronde sur le thème de l’humour artificiel18 octobre à 18h30UN AUTEUR, DES VOIXRencontre avec Céline Zufferey et Laure Mi Hyun Croset20 novembre à 18hUTO ET DYSTO VONTEN BÂTEAUWorkshop de rêves et de cauchemars numériques avec Nicolas Nova et Laurence Suhner24 novembre à 13h

Bibliothèque des Eaux-VivesMIAOUWORLDUne histoire du web à travers ses chats11 octobre à 19h

Bibliothèque de la JonctionMIAOUWORLDUne histoire du web à travers ses chats10 octobre à 18hL’HISTOIRE DELA JONCTIONUne conférence « Apéros de l’histoire » avec Arnaud Bosch28 novembre à 18h30

Bibliothèque de Saint-JeanPEUT-ON ENCORE RIRE DE RIEN ?Le journal satirique romand Vigousse propose une exposition sur le thème de l’humourDu 16 octobreau 22 décembrePRESSE SATIRIQUEET CENSUREUn débat autour de la question de la censure et de la nécessité d’une presse satirique14 novembre à 19h

Bibliothèque de la ServettePOSTFACE –LE RENDEZ-VOUS LITTÉRAIRE DES BMUne rencontre avecFred Bocquet6 novembre à 19h

Bureau CulturelMARDI INFORMATIF : « HARCÈLEMENT, MOBBING, QUELS SONT MES DROITS ET MES DEVOIRS ? »En partenariat avec le Dépar-tement de la culture et du sport, Anne Papilloud, Secré-taire générale du Syndicat Suisse Romand du Spectacle et Patrick Mangold, Avocat spécialiste FSA droit du travail présenteront le cadre législatif en vigueur et des cas concrets en lien avec le domaine culturel. Entrée libre9 octobre à 19h

Cabinet d’arts graphiquesMIDI DE L’EXPOLa Société suisse de gravure et la confirmation du renouvelle-ment, par Christian Rümelin30 octobre à 12h30Réflexions d’un artiste, par Didier Rittener13 novembre à 12h30Des regards personnels de deux présidents, par Chantal Prod’hom et Christian Rümelin27 novembre à 12h30

Conservatoire et Jardin botaniquesLES VISITES DU DIMANCHEDeux visites chaque 1er dimanche du mois

Regards croisés sur la domestication A.P. de Candolle : La passion du savoir7 octobre à 15h30Les multiples vies des herbiersIncroyables forêts tropicales4 novembre à 15h30

Les sept merveilles de l’Herbier de GenèvePlongez dans la végétation miniature des mousses2 décembre à 15h30LA VISITE DU JARDINIERVisites guidées aux thématiques renouvelées chaque jeudi à 14h.Sans inscription. GratuitJusqu’au 25 octobre

Grütli ( salle Michel Simon )LOIN DES ARMESProjection d’un documentaire sur les enfants soldats, suivie d’un débat3 octobre de 18h à 20h30

Maison TavelLES ÉPIGONESRendez-vous d’artistes –Serval & Kalonji au musée. Avec Victor Lopes, conserva-teur-restaurateur MAH7 octobre de 14h à 17hMIDI DE L’EXPOL’Esprit de Hodler dans la peinture genevoise, par Alexandre Fiette23 octobre à 12h30

Musée ArianaVISITE PUBLIQUEGustave Revilliod ( 1817-1890 ), un homme ouvert au monde4 novembreet 2 décembre à 11hVISITE COMMENTÉEContained-Contenu. Dernière visite de l’exposition temporaire7 octobre

« Gustave Revilliod( 1817-1890 ), un homme ouvert au monde ». Les passions de Gustave11 novembre à 11hVISITELes Soucoupes volantes. Made in Langenthal. Entrée libre dans la limite des places disponibles7 octobre à 14hLe rouge – un défi technologique. Entrée libre4 novembre à 15hLe bleu – entre cobalt et cuivre, les origines du décor. Entrée libre11 novembre à 15hLe vert – une couleur ambivalente ? Entrée libre2 décembre à 15h

Musée d’art et d’histoireENTRE DEUXAr( t )péro : nouvelle formule de visite sur un thème insolite et léger, suivie d’un verre à déguster au Barocco. Sur inscription uniquement4 octobre de 18h à 19h30VISITE-SANDWICHLe mobilier de Joseph Hoffmann, par Bénédicte de Donker18 octobre à 12h30Hodler et le guerrier suisse, par Corinne Borel6 novembre à 12h30Un trésor de poche : les car-nets de Hodler, par Caroline Guignard29 novembre à 12h30CARNETS INTIMESRendez-vous d’artistes – Serval & Kalonji au musée. Avec Bret Syfert, illustrateur, danseur et graphiste ( Londres )4 novembre de 14h à 17h

Musée d’ethnographieVISITESA la rencontre des esprits fang3 octobre à 15hAfrique. Les religions de l’extase7 octobre, 4 novembreet 2 décembre à 11h15Entrez dans la transe7 octobre à 15h, 15h30, 16h et 16h30Afrique. Les religions de l’extase20 octobre à 14h30Visites à la carte28 octobre à 14h30,à 15h15 et 16h25 novembre à 14h30Vénérer ses ancêtres31 octobre à 14hLa divination4 novembre à 14h, 14h30, 15h, 15h30, 16h et 16h30A la rencontre des Senufo7 novembre à 15hAnimaux divins17 novembreet 1er décembre à 14hFlammes et lumières du monde18 novembre à 14h, 14h30, 15h, 15h30, 16h et 16h30Des objets pour mieux vivre ?2 décembre à 14h, 14h30, 15h, 15h30, 16h et 16h30

Musée d’histoire des sciencesCAFÉ SCIENTIFIQUEPlusieurs carrières dans une vie un effet de mode ? Avec la visite de l’exposition « Roulez les mécaniques, la loi du moindre effort »29 octobre à 18hEnfants HP, précoces, surdoués un effet de mode ?26 novembre à 18h

Musée d’ethnographieJEUX DE MIROIRSDe 12h30 à 13h15

Les jeudis et vendredis à l’heure du déjeuner, le MEG propose neuf rendez-vous avec des invités qui posent des regards différents sur l’exposition « Afrique. Les religions de l’extase ».

Quand le religieux se donne à voir, avec Christian Lutz, photographe11 octobreUn océan, deux mers, trois continents, avec Wilfried N’Sondé, écrivain et Fidèle Baha, musicien18 octobreNouveaux prophètes, avec Anne Mélice et Damien Mottier, anthropologues 25 octobrePélerinages, avec Jacques Rime, prêtre et Monika Salzbrunn, professeure à l’UNIL8 novembreAfrique transculturelle, avec Fabrice Monteiro, photographe15 novembre

Programme complet surwww.meg-geneve.chrubrique « Programme »

© Fabrice Monteiro

Bibliothèque de GenèveLES JEUDIS MIDISDE L’AFFICHE18 octobre, 8 novembreet 6 décembre à 12h15

Des conférences présentent un pano-rama unique sur la création graphique genevoise et romande.Graphistes, historiens, illustratrices et sociétés d’affichage présentent les pépites conservées par la Bibliothèque de Genève. Entrée libre.

© Bibliothèque de Genève

Musée d’histoire des sciencesMERCREDI DES SCIENCESVenez – en famille ou entre amis – expérimenter des phénomènes et apprendre des histoires scientifiques en tous genres. Gratuit, ouvert à tous, sans réservationDe la caméra obscure à l’appareil photo, de la lumière plein les yeux !10 octobre et 7 novembre à 15hLois mécaniques en toute simplicité !17 octobre et 21 novembre à 15hDes instruments optiques fantastiques, des images animées plein la cervelle !24 octobre et 28 novembre à 15hAcoustique et musique plein les oreilles !31 octobre et 14 novembre à 15h

Muséum d’histoire naturelleATELIERS DU MERCREDI APRÈS-MIDIVampires et lampyres, entre imaginaire et réalité3, 10, 17 et 24 octobre,de 14h à 16h30Les rapaces nocturnes31 octobre, 7, 14 et 21 novembre de 14h à 16h30Les papillons au menudes chauves-souris28 novembre,4, 11 et 19 décembre,de 14h à 16h30ATELIERS WEEK-ENDLes animaux de la nuit. Le Muséum propose aux familles

un nouveau parcours interac-tif sur la vie nocturne des ani-maux. Samedis et dimanches. Inscriptions sur placeJusqu’au 16 décembre,de 14h à 16h

Salle communale de PresingeAGENDA 2030 DE L’ONU : LE « PLAN SURVIE DE L’HUMANITÉ »DES GRANDS CHANGEMENTS POUR GENÈVE AUSSI !Projection du film « Demain Genève », suivie d’une discussion sur les Objectifs du développement durable6 octobre de 17h à 22h

Théâtre de la ComédieDEBATTONS SUR SCÈNEUne après-midi de débats entre collégien-ne-s de 2e année dans le cadre dela semaine de la démocratie6 octobre de 14h30 à 17h

Uni Mail, Auditoire MR 280TABLE RONDE DE LA FGC : « 17 OBJECTIFS POUR TRANSFORMER LE MONDE : STRATÉGIE ET MISE EN ŒUVRE »Evénement organisé par la FGC en collaboration avec l’Université, le SDG Lab de l’ONU et Biovision4 octobre à 18h30

Pour en savoir plus,rendez-vous surwww.ville-geneve.ch/agenda

Conservatoire et Jardin botaniquesLES VARIATIONSBOTANIQUESChaque mardià 12h30

Programme des visites commentées théma-tiques de l’institution. Rendez-vous à la Villa Le Chêne.Sur inscriptionau 022 418 51 00ou par email :visites.cjb@ville-ge.chGratuit

2 octobre9 octobre16 octobre23 octobre30 octobre6 novembre13 novembre20 novembre27 novembre

© C

JBG

SPORTS

PatinagePATINOIRES SAISONNIÈRESParc des Bastions,du 17 novembre 2018au 24 février 2019Promenade de l’Europe,d’octobre à février 2019

Course à pied20KM DE GENÈVEBY GENÈVE AÉROPORTEn solo, duo ou trio, un parcours à travers la campagne genevoise qui se termine sur les bords du lac, face au Jet d’eau7 octobreENTRAÎNEMENT DE LACOURSE DE L’ESCALADEDépart de la Placedes Nations21 octobre à 10h

NatationCOUPE DE NOËL80e édition de la fameuse Coupe de Noël dans les eaux glaciales du lac Léman. Un rendez-vous sportif et festif incontournable !Jardin Anglais16 décembre

MotocrossMONSTER ENERGY SUPERCROSS GENEVAAvec les meilleurs freestylers du monde !Palexpo30 novembreet 1er décembre

© C

ours

e de

l’E

scal

ade

HippismeCONCOURS HIPPIQUE INTERNATIONAL DE GENÈVEElu à neuf reprises « Meilleur concours de l’année ». Avec un programme époustouflant en saut, attelage, dressage et cross. PalexpoDu 6 au 9 décembre

Badminton8e TOURNOI NATIONAL DU JET D’EAU DE BADMINTONCentre Sportif de laQueue-d’Arve6 et 7 octobre

AthlétismeCSI SIMPLES JEUNESSE D’ATHLÉTISMECentre Sportif duBout-du-Monde6 octobre

Arts martiauxKENDOCOUPE KASAHARA, TOURNOI INTERNA-TIONAL DE KENDOCentre Sportif duBout-du-Monde6 et 7 octobre

Arts martiauxJU-JITSUOPEN GENEVA IBJJF, TOURNOI INTERNA-TIONAL DE JU-JITSUCentre Sportif de laQueue-d’Arve20 octobreJUDOTOURNOI NATIONAL KYU DE JUDO FSJCentre Sportif de laQueue-d’Arve27 et 28 octobre

GymnastiqueCOUPE SUISSE DE GYMNASTIQUE RYTHMIQUECentre Sportif duBois-des-Frères3 novembre

TchoukballCOUPE DES NATIONSDE TCHOUKBALLCentre Sportif de laQueue-d’ArveDu 13 au 15 décembre

Pour en savoir plus,rendez-vous surwww.ville-geneve.ch/agenda

PatinageGENÈVE SUR GLACE

Course à piedCOURSE DE L’ESCALADE1er et 2 décembre

La mythique et populaire Course de l’Escalade a lieu cette année sur 2 jours. Entraînez-vous avec le programme Sant«e»scalade, participez à la Marmite ou au Walking, encouragez les coureurs et coureuses ou venez simplement boire un verre de vin chaud. Tout Genève se donne rendez-vous les 1er et 2 décembre au Parc des Bastions et en Vieille-Ville.

Chaque hiver, un vaste programme d’ani-mations est proposé à la Patinoire des Vernets. Des discos sur glace à la Fête de la glace, petits et grands pourront se déhancher, s’amuser et assister à de nombreuses initiations et démonstration de sports de glace !

DISCO SUR GLACE17 novembre,8 décembre,15 décembre,26 décembre,12 janvier,26 janvieret 16 févrierde 19h30 à 24h

FÊTE DE LA GLACE4 novembre de 10h à 16h

© G

reg

Clé

men

t

L’Amérique dans tous ses étatstous ses étatsMontréal-New York-WashingtonMontréal-New York-Washington

Vas-y direct.

Les compagnies de Star Alliance, Air Canada, SWISS et United Airlines vous proposent des vols directs au départ de Genève vers trois grandes villes d’Amérique du Nord.

GenèveAmérique du Nord

Vols directs