AFRIQUE S .... parrainé cette année par le cinéaste Abderrahmane ... de Léopold Sédar Senghor

download AFRIQUE S .... parrainé cette année par le cinéaste Abderrahmane ... de Léopold Sédar Senghor

of 40

  • date post

    14-Sep-2018
  • Category

    Documents

  • view

    215
  • download

    0

Embed Size (px)

Transcript of AFRIQUE S .... parrainé cette année par le cinéaste Abderrahmane ... de Léopold Sédar Senghor

  • 4 19 mars 2017

    AFRIQUE S

    coute le message de

    lAfrique lointaine et le chant

    de ton sang

    L. S. SENGHOR

    Relations presse Christine Deltermepresse@printempsdespoetes.com 01 53 80 42 47

    printempsdespoetes.com#Printempsdespoetes2017

  • Le Printemps des Potes est soutenu par le ministre de la Culture et de la Communication

    via le Centre national du Livre,le ministre de lducation nationale,

    de lEnseignement suprieur et de la Recherche.

    Le Printemps des Potes a reu le Goncourt de la posie 2016

    Ce 19e Printemps des Potes est ddi Asli Erdogan,

    crivaine turque emprisonne pour ses crits, puis libre sous contrle judiciaire

    dans lattente du procs qui dmarre le 14 mars ; elle risque la prison vie.

    Une pense pour Fayad Ashraf,

    pote palestinien condamn 8 ans de prison et 800 coups de fouet, toujours emprisonn

    en Arabie Saoudite.

    Tableau (dtail) du peintre burkinab Christophe Sawadogo

    duofluo design graphiqueMINISTRE DE

    LEDUCATION NATIONALE, DE LENSEIGNEMENT

    SUPRIEUR ET DE LA RECHERCHE

    MINISTRE DE LA CULTURE ET DE

    LA COMMUNICATION

  • 3

    DITORIALDE LA MINISTRE DE LA CULTURE

    ET DE LA COMMUNICATION

    La posie cest le plus joli surnom quon donne la vie

    JACQUES PRVERT

    La 19e dition du Printemps des Potes rsonne comme un appel la rsistance potique dans un monde qui chaque jour se replie un peu plus sur lui-mme et face des horizons qui ont trop tendance se refermer. Le ministre de la Culture et de la Communication est heureux de soutenir cet vnement, parrain cette anne par le cinaste Abderrahmane Sissako et par le journaliste Soro Solo. Il propose de sillonner, du 4 au 19 mars, les terres dAfrique(s) et de mettre lhonneur les uvres de Lopold Sdar Senghor et de Tchicaya U Tamsi. Cette nouvelle dition du Printemps des potes sera aussi le meilleur endroit pour se rappeler les mots de lun des plus clbres dentre eux, Jacques Prvert, disparu il y a quarante ans.

    Je me rjouis encore que cette manifestation intervienne quelques semaines aprs la pre-mire Nuit de la lecture et prcde la Semaine de la langue franaise et de la francophonie. Cest un beau maillage de rencontres qui est ainsi tiss, des moments prcieux pour se rassembler autour des mots, pour les partager, pour mieux nous comprendre et mieux com-prendre le monde. Je fais enfin le vu que nous demeurions, cette occasion, mobiliss et vigilants comme nous y invitait Lopold Sdar Senghor quand il crivait dans sa postface aux Ethiopiques : La posie ne doit pas prir. Car alors, o serait lespoir du monde ? .

    Je vous souhaite toutes et tous un trs beau Printemps des Potes.

    Audrey Azoulay

    ministre de la Culture et de la Communication

    Audrey Azoulay MCC / Didier Plowy

  • 4

    Sommaire

    19e Printemps des Potes 5Prsent par Jean-Pierre Simon, directeur artistique

    Les parrains de la 19e dition 6Abderrahmane Sissako et Soro Solo

    Hommage deux figures majeures 7Lopold Sdar Senghor et Tchicaya U Tamsi Lancement sur France Culture

    Afrique(s) 7 13Quelques potes invits 8 13 Afrique(s) en posie au muse du quai Branly-Jacques ChiracRsidences de potes africains Paris Le Bal de lAfrique enchante Diffusion de la posie africaine dans les transports avec la RATP Hommages aux potes Guy Tirolien et Sony Labou Tansi Christophe Sawadogo, artiste associ

    linternational 15 Sur le continent africain En Europe Versopolis

    Rayon posie africaine francophone 16 17Pome lire, entendre

    Action ducative 18 20Niveau primaire secondaire universitairePhoto Pome coles en Posie 15e Prix Lire et faire lire En sortant de lcole

    Dire et chanter le pome 20Dis-moi un pome 9e Prix Andre Chedid du pome Chant

    Cin pome 21

    Evnements pour tous les publics 22Dans les villes et villages avec la Fondation La Poste les hpitaux les prisons

    Slection par rgion 23 36Quelques exemples emblmatiques dvnements nationaux et internationaux

    Partenaires 37 39

  • 5

    DITO DE JEAN-PIERRE SIMONDIRECTEUR ARTISTIQUE

    Ce 19e Printemps des Potes invite explorer le continent largement et injustement mconnu de la posie africaine francophone. Si les voix majeures de Senghor, U Tamsi ou Kateb Yacine par exemple, ont trouv ici lcho quelles mritent, tout ou presque reste dcouvrir de lintense production potique africaine, notamment celle, subsaharienne, qui caractrise par une oralit native, tributaire de la tradition des griots et nourrie par ailleurs des posies dEurope, offre des chemins neufs sur les terres du pome.

    Parole libre, rythmes imprvus, puissance des symboles et persistance du mythe : coutons le chant multiple des Afriques, du Nord et du Sud.Il va de soi que cette exploration ne peut ignorer les voix au-del du continent africain, des Antilles la Guyane, de Madagascar Mayotte...Ce 19e Printemps des Potes sera loccasion de mettre en avant notamment luvre de Lopold Sdar Senghor et de Tchicaya U Tamsi.

    Cette dition sera par ailleurs loccasion dun passage de tmoin la direction du Printemps des Potes : je passerai en effet le relais, lt 2017, Sophie Nauleau, dont je suis convaincu que le savoir, lexprience des mdias et lenthousiasme feront merveille. Cest avec joie et confiance que je la verrai initier, avec une quipe dont je ne dirai jamais assez le talent et le dynamisme, une nouvelle tape de la grande aventure du Printemps des Potes, qui est loin davoir puis tous ses possibles.

    19E PRINTEMPS DES POTES4 19 mars 2017

    Jean-Pierre Simeon Printemps-des-Poetes

    loccasion du Printemps des Potes sortie en poche de lessai manifeste de Jean-Pierre Simon

  • 6

    LES PARRAINS DE LA 19E DITION

    En 2017, le Printemps des Potes a pour parrains le cinaste mauritanien Abderrahmane Sissako et le journaliste ivoirien Soro Solo, animateur de lAfrique en Solo sur France Inter, le samedi 22h

    Abderrahmane Sissako

    N en Mauritanie en 1961, Abderrahmane Sissako passe son enfance au Mali et en 1983 il part en Union sovitique pour tudier le cinma au VGIK de Moscou. Il y tourne ses premiers courts mtrages : son film de fin dtudes Le Jeu (1989), suivi deux ans plus tard par Octobre (dune dure de 37) prsent au Festival de Cannes en 1993 Un Certain Regard. Au dbut des annes 90, Abderrahmane Sissako sinstalle en France. En 1998 il ralise La Vie sur Terre, programm la Quinzaine des Ralisateurs. Heremakono (En attendant le bonheur) est slec-tionn Un Certain Regard en 2002 et reoit le Prix de la critique internationale. Il revient Cannes une nouvelle fois en 2006 avec Bamako, prsent Hors Comptition. En 2014 son dernier film Timbuktu, projet en Comptition, cre une forte motion au Festival et devient la premire uvre mauritanienne en lice pour lOscar du Meilleur film en langue trangre (2015). En France il remporte sept Csar, dont Meilleur Ralisateur et Meilleur Film.

    Soro Solo

    Soro Solo co-prsente de 2006 2015 lAfrique enchan-te sur France Inter. Et depuis 2015, il produit et prsente lAfrique en Solo sur France Inter. franceinter.fr/emissions/l-afrique-en-solo

    Il tait jusquaux vnements de 2002 le plus renomm des jour-nalistes culturels de Cte dIvoire. Son mission Le Grognon , produite et prsente de 1990 2002 tait un espace de prise de parole libre offert aux auditeurs de Radio Cte-dIvoire pour dnoncer les abus de ladministration publique et le racket de la police, des gendarmes et autres douaniers dont ils taient victimes. La prise de position de Soro Solo pour une culture dmocratique et de vertu citoyenne lui a attir les foudres des pouvoirs publics. Il a d sexiler en France en janvier 2003. Il a collabor Radio France Internationale (R.F.I), crit gale-ment pour des revues spcialises comme Africultures ou Rzo, une publication du Ministre des Affaires trangres. Soro Solo est n en 1950 Korhogo (nord de la Cte dIvoire), il parle langlais, mais aussi le snoufo et le dioula (langues vhi-culaires en Afrique de louest).

    Soro Solo prsentera avec lquipe du Bal de lAfrique enchante une version potique du bal au Cabaret Sauvage Paris le 19 mars 17h.

    MON RAPPORT LA POSIE AFRICAINE Les premires posies que ma mmoire a imprimes sont celles de mon village de Pokaha de la savane du Nord de la Cte-dIvoire. Elles mont t transmises dans trois espaces : celui des veil-les de contes, celui du chant initiatique du Nayogui (La danse des Pr-adultes) et celui du Kafouohou (lIniti Majeur). Dans chacun de ces espaces, lindividu dit en posie ce quil a retenu des enseignements reus de sa communaut quil enrichit de ses ressentis. Ses proses traduisent la beaut des idylles, ses attentes des Esprits des morts, les tracas de la condition humaine ou la vilnie des mortels que nous sommes. Et lcole, jai dcouvert les rimes occidentales et des potes Noirs qui avant moi ont t initis la parole du Blanc Et ce ntait pas toujours avec douceur. En tout cas pas comme celle quexhale la posie

    Soro Solo

    MON RAPPORT LA POSIE De Birago Diop (pote Sngalais) ds lge de 14 ans Bamako Marina Tsvtaeva lge de 30 ans Moscou, la posie a t pour moi, des moments de tristesse ou damer-tume de ma vie, un soutien. Elle a t comme une source qui irrigue lme pour chaque fois maider mieux repartir...En ces temps tumultueux, complexes, je pense Marina Tsvtaeva, potesse russe dont les crits mont souvent ins-pir et que je cite de mmoire : Pouchkine tait noir, un pote noir, on a tu le pote, mais quel pote nest pas noir et quel pote na-t-on pas tu... Je suis trs heureux de partager cette nouvelle dition du Printemps des Potes avec tant de gens et crivains merveil-leux qui cette anne nous honorent de leur prsence.

    Abderrahmane Si