509058_KSTD-KSTD-IP_160222

NOTICE TECHNIQUEINSTALLATION | RACCORDEMENT| MISE EN ROUTE | MAINTENANCE |

AFNOR CERTIFICATION

ISO 14001Environnement

AFNOR CERTIFICATION

I S O 9 0 0 1Q u a l i t é

KSTD - KSTD IP

2/16 509058_KSTD-KSTD-IP_160222

SOMMAIRE

1. GÉNÉRALITÉS................................................................................................................................... 31.1 Avertissements ......................................................................................................................... 31.2 Consignes de sécurité ............................................................................................................. 31.3 Réception – Stockage .............................................................................................................. 41.4 Garantie .................................................................................................................................... 4

2. PRÉSENTATION PRODUIT ............................................................................................................... 53. INSTALLATION .................................................................................................................................. 5

3.1 Dimensions et poids KSTD....................................................................................................... 53.2 Dimensions et poids KSTD IP .................................................................................................. 63.3 Montage.................................................................................................................................... 6

.......................................................................... 74. RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE ..................................................................................................... 8

4.1 Précautions .............................................................................................................................. 8 ..................................................................................................... 8

.......................................................................................................... 9ACK PR ................................................................... 10

.............................................................................115. INSTALLATION ET MISE EN SERVICE ...........................................................................................11

5.1 Démarrage...............................................................................................................................11 ...................................................................11

............................... 136. MAINTENANCE................................................................................................................................ 14

6.1 Instructions ............................................................................................................................. 14............................................................................................................. 14

................................................................................................................ 147. GESTION DES DÉCHETS ............................................................................................................... 15

.......................................................... 15 ..................................................................................... 15

3/16 509058_KSTD-KSTD-IP_160222

1. GÉNÉRALITÉS

1.1 Avertissements

-

• • -

•

de commande externes.

• • • • •

1.2 Consignes de sécurité

• • -

• -

•

• •

• -

4/16 509058_KSTD-KSTD-IP_160222

• • • • • • -

1.3 Réception – Stockage

1.4 Garantie

-

-

5/16 509058_KSTD-KSTD-IP_160222

2. PRÉSENTATION PRODUIT

• • •

- -

• - - -

• • •

KSTD - KSTD IP avec Option PACK PR :

3. INSTALLATION

3.1 Dimensions et poids KSTD

F

A

Ø D

Ø D C

E

G

G

H ØJ

B K

Version Taille A B C ØD E F G H ØJ K Poids(kg)

NU + ISKSTD 19 450 450 426 355 226 534 474 50 9 95 18KSTD 25/35 600 600 504 450 258 754 623 50 9 95 36KSTD 30/38/55/60 702 702 656 500 382 853 724 50 9 95 53KSTD 95 892 892 800 630 452 1043 925 75 12 95 82

DBKSTD 19 530 530 518 355 268 680 554 50 9 95 30KSTD 25/35 675 675 595 450 319 823 698 50 9 95 57KSTD 30/38/55/60 772 772 737 500 420 915 805 75 12 95 77KSTD 95 962 962 868 630 480 1112 995 75 12 95 102

Dimensions en mm

10 cm P+ P-

Consigne «C»

Pression régulée (Pa) 300250200150100

15 22 29 35 42

Sens de l’air

-mettent de maintenir une pres-

-

-ment automatique.

6/16 509058_KSTD-KSTD-IP_160222

3.2 Dimensions et poids KSTD IP

A F

G

Ø D

Ø D

E

Purge Ø13

C G

Purge Ø13

G

H ØJ

B K

Version Taille A B C ØD E F G H ØJ K Poids(kg)

NUKSTD IP 19 450 450 426 355 226 534 474 50 9 95 18KSTD IP 35 600 600 504 450 258 754 623 50 9 95 36KSTD IP 38/60 702 702 656 500 382 853 724 50 9 95 53KSTD IP 19 530 530 518 355 268 680 554 50 9 95 30KSTD IP 35 675 675 595 450 319 823 698 50 9 95 57KSTD IP 38/60 772 772 737 500 420 923 805 75 12 95 77

Dimensions en mm

3.3 Montage

Montage au sol

C>

C

11080

Ø40

M8

7/16 509058_KSTD-KSTD-IP_160222

Montage plafond ou mur

est strictement interdit.

3.4

-

1

23

Raccordement des tubes

• •

•

8/16 509058_KSTD-KSTD-IP_160222

4. RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE

4.1 Précautions

Capacité de raccordement des bornes de l’interrupteur-sectionneur / bornier de raccordement

Classe d’isolation électrique : 1.

Boîtier de régulation :

court-circuits.Attention :

Environnement d’utilisation :• •

4.2 Caractéristiques électriques

Modèle Type de ventilateur Puissance (kW) Intensité 230V (A) Intensité 400V (A)Moteur 1 vitesse monophasé 230V 4 pôles

KSTD 19KSTD 25KSTD 35KSTD 38

Moteur 1 vitesse monophasé 230V 6 pôlesKSTD 30 3KSTD 55

Moteur 1 vitesse triphasé 230/400V 6 pôlesKSTD 60KSTD 95 6

Modèle Type de ventilateur Puissance (kW) Intensité 230V (A) Intensité 400V (A)Moteur 1 vitesse monophasé 230V 4 pôles

KSTD 19 IP 55KSTD 35 IP 55KSTD 38 IP 55

Moteur 1 vitesse triphasé 230/400V 6 pôlesKSTD 60 IP 55

9/16 509058_KSTD-KSTD-IP_160222

4.3 Raccordement électrique

Schéma de câblage standard(moteur monophasé 1V)

Schéma de câblage des INTZ(moteur monophasé 1V)

50 Hz230V~

Ph

21

N

M~

V/J

Bleu

Mar

ron

50 Hz PhN

230 V~

4

3

6

5

2

1

8

7

M~

Mar

ron

Bleu

Vert/Jaune

moteur à

1 vitesses

Schéma de câblage des DIJZ(moteur monophasé)

Schéma de câblage des KSTD 55 et IP55(moteur monophasé 1V)

Noi

r

Bleu

Ph230 V50H zN

Secteur

1 L1 3 L2 5 L3

2 T1 4 T2 6 T3

50 Hz PhN230 V~

4

3

6

5

2

1

8

7

M~

Bleu

Vert / JauneN

oir

Schéma de câblage standard des KSTD 60 et 95(moteur triphasé)

Schéma de câblage des INTZ des KSTD 60 et 95(moteur triphasé)

PTO

21

L1

1V/J

3

M~

2 3

Alim tri

400V~ 50Hz

L2 L1

4

5

4

3

6

5

2

1

8

7

M~

L2

2 31

Vert / Jaune 4 5

Alim tri400V~ 50Hz

PTOL1 L3

Schéma de câblage avec un VARZ(moteur monophasé)

Schéma de câblage avec un VFTM(moteur triphasé)

4

3

6

5

2

1

8

7

M~

2 31

Vert/Jaune 4 5

PTO

KSTD 19, 25,30, 35, et 38

NSecteur

230V 50Hz

Ph

NPh N Ph

Fusi

ble

EVga

z

VARZN Ph

R2A

LI6

LI2

AOC

AOV

COM

AI3

R1A

R1B

R1C

AI2

LI4

LI5

24V

LI1

R2C

CLI

LI3

AI1

COM

10V

4

3

6

5

2

1

8

7

M

~

2 31

Vert/Jaune 4 5

PTO

L2L1

R/L1

S/L2

T/L3

U/T

1V/

T2W

/T3

L3Alim tri

400V~ 50Hz

VFTMKSTD 60 et 95

U/T

1

W/T

3

V/T2

10/16 509058_KSTD-KSTD-IP_160222

4.4 Raccordement électrique avec option PACK PR

Boitier de régulation :

circuits.

Attention :

--

ATTENTION

ATTENTION : il n'est possible de raccorder un PACK PR que sur les modèles KSTD 19/25/30/35/38 et 55, ainsi que sur les KSTD IP 19/35/38.

PhN

4

3

6

5

2

1

8

7

M

Bleu

1~ 230V 50-60Hz

Alimentation

%

S 2+24 1 E E E GndGndGndGndGndGndLLL NNN

ALIM Sortie RelaisEVGAZ

Sortie230Véclai-rage

230V Moteur MES

Capteur depression

OUT24V

~31 2

OUT10V

1

2

P2P1

Noir

Roug

eJa

une

Noir

Vert/Jaune

3

SPVitessema�i M/A

11/16 509058_KSTD-KSTD-IP_160222

4.5 Raccordement électrique du dépressostat

du défaut de ventilation

du fonctionnement normal

1

2

3

Etat du contact au repos

1

23

Pouvoir de coupure

Charge Ohmique Charge inductive Durée de vie

mécaniquePresse étoupe

Indice de protection

Raccord de

pressionMasse

Sous 250Vac Sous 30Vdc Sous 250Vac Sous 30Vdc 1xPg11 IP54 avec capot Ø6.2 mm Env. 100 g5A 4A 0.8A 0.7A

5. INSTALLATION ET MISE EN SERVICE

5.1 Démarrage

• • • • •

5.2 Montage mécanique et raccordement aéraulique

Attention :

• •

12/16 509058_KSTD-KSTD-IP_160222

5.2.1 Cas d’une utilisation du ventilateur en « extraction »

10 cm P+ P-

Consigne «C»

Pression régulée (Pa) 300250200150100

15 22 29 35 42

Sens de l’air

•

•

5.2.2

•

•

10 cmP+ P-

Consigne «C»

Pression régulée (Pa) 300250200150100

15 22 29 35 42

Sens de l’air

•

-

• -

-

13/16 509058_KSTD-KSTD-IP_160222

5.3 Paramétrage de l’option PACK PR : légende des touches signalétiques

5.3.1 Boîtier de régulation

%Afficheur

Touches "-" et "+"Marche / Arrêt

Sans objet

dans la notice. - -

-

-

5.3.2 Réglages

• •

Valeur de réglage de C Pression régulée correspondante (Pa)

15 10022 15029 200

Valeur de réglage de C Pression régulée correspondante (Pa)

35 25042 300

Attention :

Remarque :• • • • •

-sement.

égale à celle indiquée sur son étiquette signalétique.

14/16 509058_KSTD-KSTD-IP_160222

6. MAINTENANCE

6.1 Instructions

Cas de l’option PACK PR

6.2 Fréquence d’entretien

-

• Comment mettre en route et arrêter.•

6.3 Pièces de rechange

Code VIM Type Désignation009086009087009088009089009090009039009091009038

7010004300 Condensateur Condensateur 8μF/450V pour KSTD 197010004800 Condensateur Condensateur 15μF/450V pour KSTD 257010004400 Condensateur Condensateur 9μF/400V pour KSTD 307010005100 Condensateur Condensateur 20μF/450V pour KSTD 35-387010005100 Condensateur Condensateur 20μF/450V pour KSTD 35-380000506153 Condensateur Condensateur 20μF/450V pour KSTD 55

680557680558680572680574680561680562680578680579680565680566680583680584680551680552680588

15/16 509058_KSTD-KSTD-IP_160222

7. GESTION DES DÉCHETS

7.1 Traitement des emballages et déchets non dangereux

-

7.2 Traitement d’un DEEE Professionnel

16/16 509058_KSTD-KSTD-IP_160222

VIMLes prés de Mégy Sud – SOUDANCS 60120 - 79401 ST MAIXENT L’ECOLE CEDEXTél. : 05 49 06 60 38 ou 05 49 06 60 25 – Fax : 05 49 06 60 36sav@vim.fr - www.vim.fr