AF 80 - AF 124 - AF 156 Machine à glace en grains 200 … · AF 206 Autre modèles de cette gamme...

2
AF 206 Autre modèles de cette gamme : AF 80 - AF 124 - AF 156 2 Ans de Garantie Assujettie aux limites et exclusions prescrites Cet appareil répond aux normes suivantes : 5/2011 Technologies AF 206 ANTIMICROBIAL AF 206 AS AF 206 WS R 404A [LxPxH mm] 950x605x1006 [v/Hz/ph] 230/50/1 +C° -C° [kg] 200 200 [lbs] 440 440 [kg] 193 190 [lbs] 425 418 10°:10°C 24h 21°:15°C [LxPxH inches] 37 3/8”x23 13/16”x39 5/8” [kg] 55 55 [lbs] 121 121 Electronique Machine à glace en grains 200 Kg Caractéristiques : • Production de glace en Grains (75% de dureté) • Jusqu’à 200 kg de production de glace en Grains • Capacité de stockage de 55 kg • Carrosserie acier inoxydable • Régulation électronique avec fonction d’autodiagnostic et alarmes visuelles • Panneau de façade avec entrée et sortie d’air pour installation encastrée • Filtre à air de condenseur accessible en façade, amovible et lavable (refroidissement à air) • Interrupteur marche arrêt accessible en façade • Témoins de maintenance visibles sur le panneau de façade • Accès ergonomique à la cabine de stockage grâce à la porte inclinée et escamotable • Mouvement abattant de fermeture de porte • Support de pelle à glace dans la cabine • Support de sachet antibactérien dans la cabine de stockage • Option : Kit « Eau déminéralisée » • Option « PWD » avec pompe de relevage des eaux intégrée • Agent antimicrobien AgION intégré dans toutes les pièces plastiques moulées • Réfrigérant R-404A sans CFC • Garantie constructeur 2 ans Glace en grains Humidité résiduelle 25% La glace dans sa forme la plus naturelle, elle est produite juste en dessous de 0°, et contient 25% d’eau résiduelle, cela la rendant très humide. Sa forme granulaire en fait une glace polyvalente simple à utiliser. H L P mm 120 4 3/4” Accès à la cabine Support de pelle Indicateur de maintenance Interrupteur M/A Filtre à air de condenseur Certification ISO 9001:2000 Modèles et caractéristiques susceptibles de changement sans préavis www.scotsman-ice.it www.scotsman-ice.com

Transcript of AF 80 - AF 124 - AF 156 Machine à glace en grains 200 … · AF 206 Autre modèles de cette gamme...

Page 1: AF 80 - AF 124 - AF 156 Machine à glace en grains 200 … · AF 206 Autre modèles de cette gamme : AF 80 - AF 124 - AF 156 2 ... Support de pelle Indicateur de maintenance Interrupteur

AF 206Autre modèles de cette gamme : AF 80 - AF 124 - AF 156

2Ans de GarantieAssujettie aux limites et exclusions prescrites

Cet appareil répond aux normes suivantes :

5/20

11

Technologies AF 206

A N T I M I C R O B I A L

AF 206 AS

AF 206 WS

R 404A

[LxPxH mm]950x605x1006

[v/Hz/ph]230/50/1

+C°

-C° [kg]

200

200

[lbs]

440

440

[kg]

193

190

[lbs]

425

418

10° : 10°C

24 h

21° : 15°C

[LxPxH inches]37 3/8”x23 13/16”x39 5/8”

[kg]

55

55

[lbs]

121

121

Electronique

Machine à glace en grains 200 Kg

Caractéristiques :• Production de glace en Grains (75% de dureté)• Jusqu’à 200 kg de production de glace en Grains• Capacité de stockage de 55 kg• Carrosserie acier inoxydable• Régulation électronique avec fonction d’autodiagnostic et alarmes

visuelles• Panneau de façade avec entrée et sortie d’air pour installation

encastrée• Filtre à air de condenseur accessible en façade, amovible et lavable

(refroidissement à air)• Interrupteur marche arrêt accessible en façade• Témoins de maintenance visibles sur le panneau de façade• Accès ergonomique à la cabine de stockage grâce à la porte inclinée

et escamotable• Mouvement abattant de fermeture de porte• Support de pelle à glace dans la cabine• Support de sachet antibactérien dans la cabine de stockage• Option : Kit « Eau déminéralisée »• Option « PWD » avec pompe de relevage des eaux intégrée • Agent antimicrobien AgION intégré dans toutes les pièces plastiques

moulées• Réfrigérant R-404A sans CFC• Garantie constructeur 2 ans

Glace en grainsHumidité résiduelle 25%

La glace dans sa forme la plus naturelle, elle est produite juste en dessous de 0°, et contient 25% d’eau résiduelle, cela la rendant très humide.Sa forme granulaire en fait une glace polyvalente simple à utiliser.

H

LP

mm 1204 3/4”

Accès à la cabine

Support de pelle

Indicateur de maintenance

Interrupteur M/A

Filtre à air de condenseur

Certification ISO 9001:2000 Modèles et caractéristiques susceptibles de changement sans préavis

www.scotsman-ice.itwww.scotsman-ice.com

Page 2: AF 80 - AF 124 - AF 156 Machine à glace en grains 200 … · AF 206 Autre modèles de cette gamme : AF 80 - AF 124 - AF 156 2 ... Support de pelle Indicateur de maintenance Interrupteur

AF 206 AS

AF 206 WS

+C°

-C°FUSE

TBA

TBA

100 Kg

[Btu/h]

TBA

TBA

[W]

TBA

TBA

[W]

TBA

TBA

[kWh] - 100 Kg

TBA

TBA

[l/h]

TBA

TBA

[gal/h]

TBA

TBA

32°C90°F

21°C70°F

[kg]

77

77

[lbs]

169

169

[kg]

90

90

[lbs]

198

198

1 2 3 451 2 3 4

5

[Ømm ]

TBA

TBA

2

AF 206 REFROIDISSEMENT A AIR AF 206 REFROIDISSEMENT A EAU

10°C (50°F) 40°C (104°F)

%01+%01-

5°C (41°F) 35°C (95°F)

1 BAR14 psi

5 BAR70 psi

Minimum Maximum

V

24 h 24 h

5/20

11

3/4” GAS

3/4” GAS

3/4” GAS

V

10°50°21°70°32°90°38°100

50°10°200

440 192

422.4169

271.8153

336.6

60°15°193

424.6185407162

356.4146

312.2

70°21°186

409.2178

391.6155341139

305.8

90°32°172

378.4164

360.8141

310.2125275

kglbskglbskglbskglbs

°F°C°C

°F

10°50°21°70°32°90°38°100

50°10°200440197

433.4189

415.8183

402.6

60°15°193

424.6190418182

400.4176

387.2

70°21°186

409.2183

402.6175385169

271.8

90°32°172

378.4169

271.8161

354.2155

341

kglbskglbskglbskglbs

°F°C°C

°F

AF 206Autre modèles de cette gamme : AF 80 - AF 124 - AF 156

Machine à glace en grains 200 KgVue de face (avec pieds)

950 mm (37 3/8”)605 mm (23 13/16”)

50 mm (2”)

MIN

. FO

R U

TILI

TY C

ON

NEC

TIO

NS

Vue latérale Vue arrière

1006

mm

(39

5/8”

)12

0 m

m (4

3/4

”)

ADJUSTABLE LEG

264 mm(10 3/8”)

49 m

m (1

15/

16”)

155

mm

(6 1

/8”)

200

mm

(7 7

/8”)

255

mm

(10

1/16

”)

344

mm

(13

9/16

”)

Vue de dessus (positions des pieds)

79 m

m (3

1/8

”)44

5 m

m (1

7 1/

2”)

819 mm (32 1/4”)66 mm (2 9/16”)

Ø 20 mm (25/32” OD)

Asia and PacificScotsman Ice SystemsFrimont S.p.A. (R.O.)

1 Commonwealth Lane #09-22One CommonwealthSingapore 149544

Ph: (+65) 6738 5393Fax: (+65) 6738 1959

[email protected]

South AfricaScotsman SA (Pty) Ltd - Ice Systems (Pty) Ltd

P.O. Box 44 - Riverclub - 2149Lakeview Business Park

Unit 4, 8 - 10 Yaldwyn Road - Jetpark, BoksburgPh: (+27) 010 590 0609

(+27) 087 720 0245 / 6 / 7 / 8Fax: (+27) 11 826 4123 - (+27) 086 634 0803

[email protected]

SpainScotsman España, S.L.U. c/ Galapagar, 12

Poligono Industrial Ventorro del Cano 28925 Alcorcon (Madrid)

Ph: (+34)91-1109796Fax: (+34)91-6337423

[email protected]

EuropeScotsman Europe-Frimont S.p.A.

Via Puccini, 2220010 Pogliano (Milano) Italy

Ph: (+39) 02-93960208Fax: (+39) 02-93960201

[email protected]

ChinaScotsman Ice Systems (Shanghai)

Room 2503, Building 220 Xuhong Middle Road, Xuhui District

Shanghai China 200235Main line: (+86) 21 61313200

Fax: (+86) 21 [email protected]

Middle East & N. AfricaScotsman-Frimont Regional Office (MEnA)

POBox: 42026, HFZA Sharjah, UAEPh: (+97)16 5262 944-16 5262 945

Fax: (+97)165262946Mob. Ph.(+97)1505505980Skype: [email protected]@frimont.ae