ADOPIA: Atlas Digital Onomastique de la Péninsule Ibérique … · 2017. 9. 26. · María Lourdes...
1
L ’ o n o m a s t i q u e e t l ’ é p i g r a p h i e Les noms de personne sont une source fondamentale de l’histoire des sociétés. En effet, l’onomastique est le reflet de l’identité culturelle, sociale et géographique des individus. Son apport est essentiel pour analyser l’organisation sociale des communautés civiques provinciales et pour mesurer les transformations culturelles qu’ont connues au fil des siècles les populations de l’Empire romain. C’est l’épigraphie qui offre les données les plus nombreuses et les plus riches sur les noms de personnes, en Hispanie comme dans les autres provinces de l’empire romain. La péninsule Ibérique a bénéficié d’une longue tradition de recherche onomastique. Citons, par exemple : Manuel Palomar Lapesa, La onomástica personal pre-latina de la antigua Lusitania: estudio lingüístico. Theses et studia philologica Salmanticensia 10, Salamanque, 1957. Jürgen Untermann, Elementos de un atlas antroponímico de la Hispania antigua. Bibliotheca Praehistorica Hispana 7, Madrid, 1965. María Lourdes Albertos Firmat, La onomástica personal primitiva de Hispania Tarraconense y Bética. Theses et studia philologica Salmanticensia 13, Salamanque, 1966. eadem, “Onomastique personnelle indigène de la Péninsule Ibérique sous la domination romaine”, ANRW, II.29.2, 1983, 853-892. Juan Manuel Abascal Palazón, Los nombres personales en las inscripciones latinea de Hispania, Murcie, 1994. José María Vallejo Ruiz, Antroponimia indígena de la Lusitania romana. Veleia Anejos, Serie minor 23, Vitoria- Gasteiz, 2005. A t l a s a n t r o p o n í m i c o d e l a L u s i t a n i a r o m a n a , M é r i d a - B o r d e a u x , 2 0 0 3 . L’Atlas antroponímico de la Lusitania romana (Mérida – Bordeaux: Museo Nacional de Arte Romano / Institut Ausonius), est paru en 2003, réalisé par le Grupo Mérida, réseau international de chercheurs d’Espagne, du Portugal, de France et du Canada. L e p r o j e t A D O P I A Lancé en 2016, ADOPIA est la continuation de ce projet, dans une version digitale et dynamique qui combine une recherche épigraphique innovante et tous les avantages des nouvelles technologies des Humanités numériques. N a t h a l i e P r é v ô t , directrice de a u s o h n u m , est la responsable technique du projet. Il se donne comme objectif la compilation de tous les noms de personne attestés épigraphiquement, suivie de sa cartographie automatique. Le projet a été divisé en TROIS PHASES : I . L U S I T A N I A , 2 0 1 6 - e n c o u r s I I . H I S P A N I A C I T E R I O R , 2 0 1 7 – I I I . B A E T I C A , 2 0 1 8 – Le format digital d’ADOPIA permet : des recherches simples et avancées sur a) les noms de personnes attestés dans les provinces hispaniques Exemple : T A N C I N V S / T A N G I N V S b) et les lieux géographiques Exemple : V A L E F O R M O S O , C o v i l h ã , C a s t e l o B r a n c o l’introduction rapide de toutes les nouveautés épigraphiques, c’est-à-dire la constante actualisation des données. Toutes les données sont immédiatement accessibles et visibles dans les cartes ainsi que dans les légendes accompagnent. Nous travaillons actuellement sur la datation et l’identification de la communauté civique romaine de chacune des attestations onomastiques. Pour consulter le projet A D O P I A en libre accès: h t t p : / / a d o p i a . h u m a - n u m . f r J o n a t h a n E d m o n d s o n ( D é p a r t e m e n t d ' H i s t o i r e , U n i v e r s i t é Y o r k , T o r o n t o ) M i l a g r o s N a v a r r o C a b a l l e r o ( A u s o n i u s , C N R S - U n i v e r s i t é B o r d e a u x M o n t a i g n e , L a b E x L a S c A r B x ) A D O P I A : A t l a s D i g i t a l O n o m a s t i q u e d e l a P é n i n s u l e I b é r i q u e A n t i q u e K o n t a k t | c o n t a c t d e t a i l s : Jonathan Edmondson Department of History York University, Toronto (Canada) [email protected] Milagros Navarro Caballero Ausonius CNRS – Université Bordeaux Montaigne (France) [email protected] S t è l e d e g r a n i t S a b u g a l ( G u a r d a ) ( H E p , 1 2 , 2 0 0 2 , 6 4 3 ) photo : J. Edmondson P l a q u e d e m a r b r e A u g u s t a E m e r i t a ( H E p , 7 , 1 9 9 7 , 1 2 7 ) photo : C. López (MNAR) A t l a s a n t r o p o n í m i c o d e l a L u s i t a n i a r o m a n a , M é r i d a - B o r d e a u x 2 0 0 3 Ausonius Éditions A D O P I A : R e c h e r c h e p a r n o m : T A N C I N V S / T A N G I N V S A D O P I A : r e c h e r c h e p a r l i e u g é o g r a p h i q u e V A L E F O R M O S O , C o v i l h ã, C a s t e l o B r a n c o Hintergrund für Anschnitt.indd 1 10.07.2017 15:49:17
Transcript of ADOPIA: Atlas Digital Onomastique de la Péninsule Ibérique … · 2017. 9. 26. · María Lourdes...
-
L’onomastique et l’épigraphie
Les noms de personne sont une source fondamentale de l’histoire des sociétés. En effet, l’onomastique est le reflet de l’identité culturelle, sociale et géographique des individus.
Son apport est essentiel pour analyser l’organisation sociale des communautés civiques provinciales et pour mesurer les transformations culturelles qu’ont connues au fil des siècles les populations de l’Empire romain.
C’est l’épigraphie qui offre les données les plus nombreuses et les plus riches sur les noms de personnes, en Hispanie comme dans les autres provinces de l’empire romain.
La péninsule Ibérique a bénéficié d’une longue tradition de recherche onomastique. Citons, par exemple :
Manuel Palomar Lapesa, La onomástica personal pre-latinade la antigua Lusitania: estudio lingüístico. Theses et studiaphilologica Salmanticensia 10, Salamanque, 1957.
Jürgen Untermann, Elementos de un atlas antroponímico de la Hispania antigua. Bibliotheca Praehistorica Hispana 7, Madrid, 1965.
María Lourdes Albertos Firmat, La onomástica personal primitiva de Hispania Tarraconense y Bética. Theses et studiaphilologica Salmanticensia 13, Salamanque, 1966.
eadem, “Onomastique personnelle indigène de la Péninsule Ibérique sous la domination romaine”, ANRW, II.29.2, 1983, 853-892.
Juan Manuel Abascal Palazón, Los nombres personales en las inscripciones latinea de Hispania, Murcie, 1994.
José María Vallejo Ruiz, Antroponimia indígena de la Lusitania romana. Veleia Anejos, Serie minor 23, Vitoria-Gasteiz, 2005.
Atlas antroponímico de la Lusitania romana, Mérida-Bordeaux, 2003.
L’Atlas antroponímico de la Lusitania romana (Mérida –Bordeaux: Museo Nacional de Arte Romano / Institut Ausonius), est paru en 2003, réalisé par le Grupo Mérida, réseau international de chercheurs d’Espagne, du Portugal, de France et du Canada.
Le projet ADOPIA
Lancé en 2016, ADOPIA est la continuation de ce projet, dans une version digitale et dynamique qui combine une recherche épigraphique innovante et tous les avantages des nouvelles technologies des Humanités numériques. Nathalie Prévôt, directrice de ausohnum, est la responsable technique du projet.
Il se donne comme objectif la compilation de tous les noms de personne attestés épigraphiquement, suivie de sa cartographie automatique.
Le projet a été divisé en TROIS PHASES :I. LUSITANIA, 2016 - en coursII. HISPANIA CITERIOR, 2017 –III. BAETICA, 2018 –
Le format digital d’ADOPIA permet :
des recherches simples et avancées sur
a) les noms de personnes attestés dans les provinces hispaniques
Exemple : TANCINVS/TANGINVS
b) et les lieux géographiques
Exemple : VALE FORMOSO, Covilhã, Castelo Branco
l’introduction rapide de toutes les nouveautés épigraphiques, c’est-à-dire la constante actualisation des données.
Toutes les données sont immédiatement accessibles et visibles dans les cartes ainsi que dans les légendes accompagnent.
Nous travaillons actuellement sur la datation et l’identification de la communauté civique romaine de chacune des attestations onomastiques.
Pour consulter le projet ADOPIA en libre accès:
http://adopia.huma-num.fr
Jonathan Edmondson (Département d'Histoire, Université York, Toronto) Milagros Navarro Caballero (Ausonius, CNRS-Université Bordeaux Montaigne, LabEx LaScArBx)
ADOPIA: Atlas Digital Onomastique de la Péninsule Ibérique Antique
Kontakt | contact details:
Jonathan EdmondsonDepartment of HistoryYork University, Toronto(Canada)[email protected]
Milagros Navarro CaballeroAusoniusCNRS – Université Bordeaux Montaigne(France)[email protected]
Stèle de granit
Sabugal (Guarda)
(HEp, 12, 2002, 643) photo : J. Edmondson
Plaque de marbre
Augusta Emerita(HEp, 7, 1997, 127)photo : C. López (MNAR)
Atlas antroponímicode la Lusitania romana,Mérida- Bordeaux 2003
Ausonius Éditions
ADOPIA: Recherche par nom: TANCINVS / TANGINVS
ADOPIA: recherche par lieu géographique
VALE FORMOSO, Covilhã, Castelo Branco
Hintergrund für Anschnitt.indd 1 10.07.2017 15:49:17
