Adieu les lourdes caisses d‘eau - IN-Media · Découvrez BRITA, nos produits et notre engagement...
2
Nouveau: de l‘eau filtrée directement du distributeur d‘eau filtrée BRITA ® Les nouveaux distributeurs d‘eau filtrée BRITA sont le moyen le plus pratique d‘optimiser l‘eau potable chez soi. En fonction de la dureté de l‘eau paramétrée individuellement, la cartouche installée fournit de l‘eau filtrée directement du distributeur d‘eau filtrée pendant jusqu‘à 6 mois. Gagner de la place et ménager ses nerfs o Changement de cartouche nécessaire tous les 3 ou 6 mois seulement o Plus besoin de stocker les bouteilles dans le réfrigérateur o Les bouteilles vides n’encombrent plus la maison o BRITA recycle les cartouches usagées o 3 ans de garantie supplémentaires en cas d’enregistrement du produit après l’achat 1 cartouche = jusqu‘à 6 mois d‘eau filtrée* * en fonction de la dureté locale de l‘eau. BRITA vous offre jusqu‘à 6 mois de plaisir de l’eau Pour l‘achat d‘un distributeur d‘eau filtrée BRITA chez Media Markt, BRITA vous offre 1 cartouche supplémentaire d‘une valeur de CHF 64.90 (prix de vente conseillé) Nom Prénom Adresse NPA / localité Téléphone e-mail Eau de ville chaude et froide Eau fraîche filtrée BRITA o Distributeur d‘eau filtrée BRITA en vente chez Media Markt dans deux versions design o Kit de démarrage avec cartouche pour seule- ment CHF 299.– (prix de vente conseillé) o Une manette pour l‘eau filtrée BRITA et une manette pour l‘eau de ville froide et chaude WD3010 WD3020 Idéal aussi dans les appartements de location Le kit de démarrage contient déjà 1 cartouche Achat du distributeur d‘eau filtrée BRITA chez Media Markt ou sur www.mediamarkt.ch avant le 30 mars 2013. Date limite d‘envoi du bon dûment complété et du reçu de paiement à BRITA AG, Abteilung HOME Gassmatt, 6025 Neudorf: 30 avril 2013. Bon non cumulable. Le bon ne donnera pas lieu au remboursement de sa valeur en espèces. Bon valable uniquement si l‘achat a été effectué chez Media Markt ou dans l‘Online-Shop Media Markt. Oui, j‘accepte de recevoir des informations sur les jeux-concours, les services et les nouveautés de la maison BRITA par e-mail, sachant que je peux revenir sur mon consentement à tout moment. in.0313 vive le plaisir de l‘eau en toute facilité! Adieu les lourdes caisses d‘eau – N° 23/13 – SEM 12/2 in-online.ch
Transcript of Adieu les lourdes caisses d‘eau - IN-Media · Découvrez BRITA, nos produits et notre engagement...
Nouveau: de l‘eau filtrée directement du distributeur d‘eau fi ltrée BRITA®
Les nouveaux distributeurs d‘eau fi ltrée BRITA sont le moyenle plus pratique d‘optimiser l‘eau potable chez soi. En fonctionde la dureté de l‘eau paramétrée individuellement, la cartouche installée fournit de l‘eau fi ltrée directement du distributeur d‘eau fi ltrée pendant jusqu‘à 6 mois.
Gagner de la place et ménager ses nerfso Changement de cartouche nécessaire tous les 3 ou 6 mois
seulement o Plus besoin de stocker les bouteilles dans le réfrigérateur o Les bouteilles vides n’encombrent plus la maison o BRITA recycle les cartouches usagées o 3 ans de garantie supplémentaires en cas d’enregistrement
du produit après l’achat
1 cartouche =
jusqu‘à
6 mois d‘eau
fi ltrée** en fonction de la dureté
locale de l‘eau.
BRITA vous offre jusqu‘à 6 mois de plaisir de l’eauPour l‘achat d‘un distributeur d‘eau fi ltrée BRITA chez Media Markt, BRITA vous offre1 cartouche supplémentaire d‘une valeur de CHF 64.90 (prix de vente conseillé)
Nom
Prénom
Adresse
NPA / localité
Téléphone
Eau de ville
chaude et froide
Eau fraîche fi ltrée BRITA
o Distributeur d‘eau fi ltrée BRITA en vente chez Media Markt dans deux versions design
o Kit de démarrage avec cartouche pour seule-ment CHF 299.– (prix de vente conseillé)
o Une manette pour l‘eau fi ltrée BRITA et une manette pour l‘eau de ville froide et chaude
WD3010 WD3020
Idéal aussi dans les
appartements de location
Le kit de
démarrage
contient déjà
1 cartouche
Pour l‘achat d‘un distributeur d‘eau fi ltrée BRITA chez Media Markt, BRITA vous offre
Achat du distributeur d‘eau fi ltrée BRITA chez Media Markt ou sur www.mediamarkt.ch avant le 30 mars 2013. Date limite d‘envoi du bon dûment complété et du reçu de paiement à BRITA AG, Abteilung HOME Gassmatt, 6025 Neudorf: 30 avril 2013.
Bon non cumulable. Le bon ne donnera pas lieu au remboursement de sa valeur en espèces. Bon valableuniquement si l‘achat a été effectué chez Media Markt ou dans l‘Online-Shop Media Markt.
Oui, j‘accepte de recevoir des informations sur les jeux-concours, les services et les nouveautés de la maison BRITA par e-mail, sachant que je peux revenir sur mon consentement à tout moment.
in.0
313
vive le plaisir de l‘eau en toute facilité!vive le plaisir de l‘eau en toute facilité!
Adieu les lourdes caisses d‘eau –
N° 23/13 – SEM 12/2
in-online.ch
1302006 in.folder_maerz13_fr.indd 1 13.03.13 09:56
Pro
mo
tio
n
Filtre l‘eau, pour
plus de goût
Contient un disque
fi ltrant BRITA Fill&Go
Lavable au lave-vaisselle
Bien plus qu‘une simple bouteilleen plastiqueBoire de la bonne eau à tout moment et en tout lieu n‘avait encore jamais étéaussi simple. La nouvelle bouteille BRITA Fill&Go fi ltre l‘eau pendant que vous buvez. Elle neutralise les substances qui altèrent le goût et l‘odeur de l‘eau comme le chlore. Désormais, vous pouvez savourer à tout moment et en tout lieu de l‘eau fraîche fi ltrée BRITA. Dans votre couleur préférée. BRITA con-seille de changer le disque fi ltrant Fill&Go une fois par semaine. Disponible sur www.brita.ch, chez Manor et Coop City.
BRITA – vous optez pour la très haute qualitéDécouvrez BRITA, nos produits et notre engagement en faveur de l’environnement, du développement durable et du recyclage. Un fi ltre d’eau a pour principale fonction de réduire la dureté carbonatée (calcaire) de l’eau.Il atténuera également les substances qui en altèrent l’odeur et le goût comme le chlore et sa teneur en métaux provenant des tuyauteries comme le plomb et le cuivre.
o De l’eau fraîche fi ltrée BRITA o Arôme non dénaturé du thé et du café o Parfait pour une cuisine saine o Protège les appareils du calcaire
Gag
nez
l‘une
des
100
bou
teill
es fi
ltran
tes
BR
ITA
Fill
&G
o!En
trez
«pl
aisi
r de
l‘eau
» su
r ww
w.b
rita.
ch. D
ate
limite
de
part
icip
atio
n: 3
0 m
ars
2013
. Con
ditio
ns d
e pa
rtic
ipat
ion
sur
ww
w.b
rita.
ch
Votre fi dèle compagne – la nouvelle bouteille fi ltrante BRITA Fill&Go
CHF 18.90avec 4 disques fi ltrants
(prix de vente conseillé)
Un maximum de plaisir avec la nouvelle édition colorée Marella Les tons printaniers modernes et rafraîchissants de la carafe fi ltrante Marella Cool apportentune touche de couleur dans chaque cuisine. La palette de coloris existante s‘est enrichiede nouvelles nuances: Marigold Orange et Tulip Pink. Faites entrer le printemps dans votre cuisine.
BRITA recycle lescartouches usagées Rapportez vos cartouches usagées à votre revendeur BRITA pour les faire recycler. L‘environnement vous en remerciera.
Testez votre eau deville maintenantRendez-vous sur brita.ch pour commander une bande-test de dureté de l‘eau gratuite. Vous pourrez ainsi mesurer la dureté de votre eau locale.
Vous serez surpris des économies réalisées grâce à BRITASur brita.ch, vous verrez cequ‘une carafe fi ltrante BRITA permet d‘économiser par rap-port à de l‘eau en bouteille.
Buvez-vous suffi sam-ment d‘eau?Installez le réveil-boisson BRITA gratuit sur votre ordi-nateur – à télécharger sur www.brita.ch. Il vous rappel-lera de boire régulièrement.
BRITA pour la maison BRITA à emporter partout
En ce moment,seulement CHF 19.90au lieu de CHF 27.90
(prix de vente conseillé)
sur www.brita.ch
Impression: Media Impression, CH-3322 SchönbühlTirage total: 1’080’000 ex. (D: 950’000, F: 110’000, I: 20’000)Photo de couverture: BRITA AGPhoto intérieure: BRITA AG
La reproduction, même partielle, d’articles, d’illustrations ou de contribu-tions requiert l’autorisation préalable de l’éditeur/de la rédaction. Imprimé sur du papier blanchi sans chlore, 100% recyclable.
Editeur: IN-Media SA, case postale, CH- 4018 Bâle, [email protected]: IN-Media SA, T +41 61 338 98 98Conception: komtakt, merk-würdig kommunizieren, CH-6025 Neudorf Texte: komtakt, merk-würdig kommunizieren, CH-6025 Neudorf, www.komtakt.ch
tout en un! in-online.ch
1302006 in.folder_maerz13_fr.indd 2 13.03.13 09:57
