ACTUEL - DEWALTCouple de rotation max. (h / w en Nm) 60 / 23 60 / 23 Puissance de forage dans le...

32
ROBUSTESSE GARANTIE! ÉDITION 01 / 2016 ACTUEL

Transcript of ACTUEL - DEWALTCouple de rotation max. (h / w en Nm) 60 / 23 60 / 23 Puissance de forage dans le...

Page 1: ACTUEL - DEWALTCouple de rotation max. (h / w en Nm) 60 / 23 60 / 23 Puissance de forage dans le bois / métal / pierre (mm) 38 / 13 / – 38 / 13 / 13 Ecartement du mandrin (mm) 1,5

ROBUSTESSE GARANTIE!

ÉDITION 01 / 2016ACTUEL

Page 2: ACTUEL - DEWALTCouple de rotation max. (h / w en Nm) 60 / 23 60 / 23 Puissance de forage dans le bois / métal / pierre (mm) 38 / 13 / – 38 / 13 / 13 Ecartement du mandrin (mm) 1,5

2

MACHINES À ACCU

- Visseuse à accu robuste et utilisable universellement à un prix très attractif

- DEL intégrée- Inclus: 2 accus (18,0 volts / 1,3 Ah), système de chargeur rapide, mallette de transport

RELATION QUALITÉ PRIX OPTIMALEPERCEUSE-VISSEUSE ET PERCEUSE-VISSEUSE À PERCUSSION 18 VOLTS

CHF 249,87*

CHF229,-Prix de vente hors taxes

DCD 771 C2

Photo: DCD 771 C2

DONNÉES TECHNIQUES DCD 771 C2 DCD 776 C2

Type Perceuse-visseuse Perceuse-visseuse à percussionAccu (volts / Ah) 18,0 / 1,3 18,0 / 1,3

Vitesse à vide (t / min) 0 - 450 / 1.500 0 - 450 / 1.500

Nombre de frappes à vide (min) - 0 – 7.650 / 25.500

Couple de rotation max. (h / w en Nm) 42 / 24 42 / 24

Puissance de forage dans

le bois / métal / pierre (mm) 30 / 13 / – 30 / 13 / 13

Ecartement du mandrin (mm) 1,5 - 13 1,5 - 13

Poids (accu inclus en kg) 1,6 1,7

CHF 213,15*

CHF195,-Prix de vente hors taxes

DCD 776 C2PRIX ACTION

SET PERCEUSE-VISSEUSE 10,8 VOLTS

Modèle Vibrations (m/s²) K (m/s²) Utilisation Niveau de pression acoustique LPA dB(A) Niveau d‘émission acoustique LWA dB(A) K dB(A)

DCD 771 ≤2,5 1,5 Forage dans le métal 72,0 83,0 3,0

DCD 776 ≤2,5 1,5 Forage dans le métal 72,5 96,0 3,0

CHF 75,60*

Modèle Vibrations (m/s²) K (m/s²) Utilisation Niveau de pression acoustique LPA dB(A) Niveau d‘émission acoustique LWA dB(A) K dB(A)

DCD710 ≤2,5 1,5 Forage dans le métal 66,0 76,0 3,0

CHF 208,17*

CHF189,- Prix de vente hors taxes

DCD 710 D2FPRIX ACTION

CHF 39,-*DONNÉES TECHNIQUES DCD 710 D2FAccu (volts / Ah) 10,8 / 2,0

Vitesse à vide (t / min) 0 - 400 / 1.500

Couple de rotation max (h / w en Nm) 24 / 15

Puissance de forage max. dans le bois / métal (mm) 20 / 10

Poids (accu inclus en kg) 1,1 kg

Le tout complet dans une mallette!

DCD 710 D2F inclus:- Perceuse-visseuse à accu DCD 710:- Engrenage optimal à deux vitesses- Mandrin à serrage rapide et blocage de la broche- Extrêmement compacte et maniable- Lampe DEL 10,8 volts DCL 508- Inclus: 2 accus Li-Ion XR (10,8 volts / 2,0 Ah), chargeur rapide, mallette de transport

Lampe DEL10,8 volts

*Prix de vente TTC

Page 3: ACTUEL - DEWALTCouple de rotation max. (h / w en Nm) 60 / 23 60 / 23 Puissance de forage dans le bois / métal / pierre (mm) 38 / 13 / – 38 / 13 / 13 Ecartement du mandrin (mm) 1,5

3

MACHINES À ACCU

- Utilisation de longue durée sans problème grâce à l‘électronique de sécurité (contrôle permanent de la température de l‘accu, de la consommation de courant et protection anti-décharge)- DEL intégrée- Inclus: 2 accus (18,0 volts / 1,5 Ah), système de chargeur rapide, box T STAK

DONNÉES TECHNIQUES DCD 790 S2 DCD 795 S2

Type Perceuse-visseuse Perceuse-visseuse à percussionAccu (volts / Ah) 18,0 / 1,5 18,0 / 1,5

Vitesse à vide (t / min) 0 - 600 / 2.000 0 - 600 / 2.000

Nombre de frappes à vide (min) - 0 -10.200 / 34.000

Couple de rotation max. (h / w en Nm) 60 / 23 60 / 23

Puissance de forage dans

le bois / métal / pierre (mm) 38 / 13 / – 38 / 13 / 13

Ecartement du mandrin (mm) 1,5 - 13 1,5 - 13

Poids (accu inclus en kg) 1,5 1,6Photo: DCD 790 S2

Modèle Vibrations (m/s²) K (m/s²) Utilisation Niveau de pression acoustique LPA dB(A) Niveau d‘émission acoustique LWA dB(A) K dB(A)

DCD790 ≤2,5 1,5 Forage dans le métal 76,0 87,0 3,0

DCD795 ≤2,5 1,5 Forage dans le métal 90,0 101,0 3,0

MULTI-TALENT AVEC 12,0 AHPERCEUSE-VISSEUSE DE 18 VOLTS AVEC 3 ACCUS!

ROBUSTE ET UTILISABLE UNIVERSELLEMENT:PERCEUSE-VISSEUSE AVEC FRAPPE SANS BALAIS 18,0 VOLTS

- Utilisation de longue durée sans problème grâce à l‘électronique de sécurité (contrôle permanent de la température de l‘accu, de la consommation de courant et protection anti-décharge)- DEL intégrée- Inclus: 3 accus (18,0 volts / 4,0 Ah), système de chargeur rapide, mallette de transport

DONNÉES TECHNIQUES DCD 780 M3

Accu (volts / Ah) 18,0 / 4,0

Vitesse à vide (t / min) 0 - 600 / 0 - 2.000

Couple de rotation max. (h / w en Nm) 60 / 23

Puissance de forage dans le bois / métal (mm) 38 / 13

Ecartement du mandrin (mm) 1,5 - 13

Poids (accu inclus en kg) 1,8

+ 3.

Modèle Vibrations (m/s²) K (m/s²) Utilisation Niveau de pression acoustique LPA dB(A) Niveau d‘émission acoustique LWA dB(A) K dB(A)

DCD 780 3,0 1,5 Forage dans le métal 74,0 85,0 3,0

≤2,5 1,5 Vis 74,0 85,0 3,0

CHF 390,27*

CHF359,- Prix de vente hors taxes

DCD 780 M3PRIX ACTION

CHF 239,07*

CHF219,- Prix de vente hors taxes

DCD 790 S2

CHF 260,67*

CHF239- Prix de vente hors taxes

DCD 795 S2

NOU

VEAU

CHF 291,60*

*Prix de vente TTC

Page 4: ACTUEL - DEWALTCouple de rotation max. (h / w en Nm) 60 / 23 60 / 23 Puissance de forage dans le bois / métal / pierre (mm) 38 / 13 / – 38 / 13 / 13 Ecartement du mandrin (mm) 1,5

4

MAINTENANT ENCORE PLUS RAPIDE, PUISSANTE, MIEUX: PERCEUSE-VISSEUSE ET PERCEUSE-VISSEUSE AVEC FRAPPE SANS BALAIS 18,0 VOLTS

DONNÉES TECHNIQUES DCD 791 D2 resp. P2 DCD 796 D2 resp. P2

Type Perceuse-visseuse Perceuse-visseuse à percussionAccu (volts / Ah) 18,0 / 2,0 resp. 5,0 18,0 / 2,0 resp. 5,0

Vitesse à vide (t / min) 0 - 550 / 2.000 0 - 550 / 2.000

Nombre de frappes à vide (min) – / – 0 - 9.350 / 34.000

Couple de rotation max. (h / w en Nm) 70 / 27 70 / 27

Puissance de forage dans

le bois / métal / pierre (mm) 40 / 13 / – 40 / 13 / 13

Ecartement du mandrin (mm) 1,5 - 13 1,5 - 13

Poids (accu inclus en kg) 1,5 resp. 1,7 1,6 resp. 1,8

CHF 390,27*

CHF359,- Prix de vente hors taxes

DCD 796 D2

CHF 368,67*

CHF339,- Prix de vente hors taxes

DCD 791 D2

CHF 552,27*

CHF509,- Prix de vente hors taxes

DCD 796 P2

CHF 530,67*

CHF489,- Prix de vente hors taxes

DCD 791 P2

- Nouvelle génération de perceuses-visseuses et perceuses-visseuses à percussion à accu puissantes avec mandrin robuste de 13 mm entièrement en métal- Utilisation de longue durée sans problème grâce à l‘électronique de sécurité (contrôle perma- nent de la température de l‘accu, de la consommation de courant et protection anti-décharge)- Durée de fonctionnement plus longue par charge d‘accu et longévité plus élevée grâce au moteur sans charbons- Lampe DEL innovante à 3 paliers avec puissance d‘éclairage élevée jusqu‘à 77 lumen- Inclus: 2 accus (18,0 volts/2,0 resp. 5,0 Ah), système de chargeur rapide, box T STAK

DCD 791 / 796 NT

également livrable en variante ACCU+!

Perceuse-visseuse à accu 18,0 volts- avec perceuse-visseuse à 2 vitesses DCD 791 P2 (Description et données techniques, voir ci-dessus)- Inclus: 2 Accus (18,0 volts / 5,0 Ah), système de chargeur rapide, et Tough-Box DS 150 robuste et volumineux

TOUGH-TOOL DANS TOUGH-BOX

Photo: DCD 791 P2K

Photo: DCD 791 D2

NOU

VEAU

CHF 504,75*

CHF465,- Prix de vente hors taxes

DCD 791 P2KPRIX ACTION

Modèle Vibrations (m/s²) K (m/s²) Utilisation Niveau de pression acoustique LPA dB(A) Niveau d‘émission acoustique LWA dB(A) K dB(A)

DCD791 ≤2,5 1,5 Forage dans le métal 76,0 87,0 3,0

DCD796 ≤2,5 1,5 Forage dans le métal 89,0 100,0 3,0

NOU

VEAU

CHF 85,32*

*Prix de vente TTC

MACHINES À ACCU

Page 5: ACTUEL - DEWALTCouple de rotation max. (h / w en Nm) 60 / 23 60 / 23 Puissance de forage dans le bois / métal / pierre (mm) 38 / 13 / – 38 / 13 / 13 Ecartement du mandrin (mm) 1,5

5

SET ACTION 18,0 VOLTS SANS BALAIS AVEC ACCESSOIRES

Inclus: set

d‘accessoires

de 117 pièces

- Perceuse-visseuse et perceuse-visseuse à percussion puissantes- (Description et données techniques, voir à gauche)- Set d‘accessoires de 117 pièces se composant de: 13 mèches à métaux (1 à 6,5) mm, 13 mèches à bois (3 à 8 mm), 5 mèches à pierre (3 à 10 mm) 10 douilles à canon (5 à 13 mm), 1 mèches à étages, 25 embouts pour vis T20, 25 embouts pour vis T25, 25 embouts pour vis PZ2- Inclus: 2 accus (18,0 volts / 2,0 Ah), système de chargeur rapide, dans un Tough-Box DS 150 particulièrement robuste et volumineux

Photo: DCK 796 D2KX

CHF 390,27*

CHF359,- Prix de vente hors taxes

DCK 791 D2KXSET-ACTION

CHF 411,87*

CHF379,- Prix de vente hors taxes

DCK 796 D2KXSET-ACTION

Photo: DCK 791 D2T

CHF 368,67*

CHF339,- Prix de vente hors taxes

DCK 791 D2TPRIX ACTION

CHF 390,27*

CHF359,- Prix de vente hors taxes

DCK 796 D2TPRIX ACTION

Inclus: set

d‘accessoires

de 71 pièces

NOU

VEAU

NOU

VEAU

Perceuse-visseuse à percussion

Perceuse-visseuse à percussion

Perceuse-visseuse

Perceuse-visseuse

- Perceuse-visseuse et perceuse-visseuse à percussion puissantes- (Description et données techniques, voir à gauche)- Set d‘accessoires de 71 pièces se composant de: 1 x DT 5911 (cassette de 10 mèches à métaux 1 à 10 mm), 2 x DT 4535 (cassette de 5 mèches à bois 4, 5, 6, 8 et 10 mm), 25 embouts pour vis T20, 25 embouts pour vis T25, 1 x DT7500 (porte-embouts magnétique ¼“)- Inclus: 2 accus (18,0 volts / 2,0 Ah), système de chargeur rapide, box T STAK I avec séparateur intégré

*Prix de vente TTC

MACHINES À ACCU

Page 6: ACTUEL - DEWALTCouple de rotation max. (h / w en Nm) 60 / 23 60 / 23 Puissance de forage dans le bois / métal / pierre (mm) 38 / 13 / – 38 / 13 / 13 Ecartement du mandrin (mm) 1,5

6

PUISSANCE PURE AVEC UN COUPLE DE ROTATION ALLANT JUSQU’À 950 NM

Boulonneuse à chocs à accu 18,0 volts (1/2“) - Durée de fonctionnement plus longue par charge d‘accu et longévité plus élevée grâce au moteur sans charbons - Relation parfaite entre les rotations et les frappes, réglable électroniquement sur 3 paliers - Prise carrée robuste 1/2“, au choix avec: Encliquetage à bille (DCF 899 P2) pour un siège sûr, même dans des situations diiciles

Anneau HOG (DCF 899 HP2) pour un changement rapide des outils

- Inclus: 2 accus (18,0 volts / 5,0 Ah), système de chargeur rapide, box T STAK II

Boulonneuse à chocs à accu 18,0 volts (1/4“)- Nouvelle génération de boulonneuses à chocs à accu plus robustes à 3 paliers avec couple de rotation plus puissant ainsi que nombre de rotations et de tours plus élevés en gardant les mêmes dimensions compactes- Durée de fonctionnement plus longue par charge d‘accu et longévité plus élevée grâce au moteur sans charbons- Prise ¼“ à verrouillage automatique et fonction „drop-out“- Anneau à diode avec 3 lampes DEL puissantes pour une vue optimale sur la place de travail- Inclus: 2 accus (18,0 volts / 2,0 resp. 5,0 Ah), système de chargeur rapide, box T STAK II

ouPhoto: DCF 899 P2

Photo: DCF 887 D2

DCF 899 NT (avec encliquetage à bille)

également livrable en variante ACCU+!

DCF 887 NT

également livrable en variante ACCU+!

CHF 787,05*

CHF725,- Prix de vente hors taxes

DCF 899 P2 /DCF 899 HP2

respectivement

DONNÉES TECHNIQUES DCF 899 P2 resp. HP2 DCF 887 D2 resp. P2Accu (volts / Ah) 18,0 / 5,0 18,0 / 2,0 resp. 5,0

Vitesse à vide (t / min) 0 - 400 / 1.200 / 1.900 0 - 1.000 / 2.800 / 3.250

Nombre de frappes à vide (min) 0 - 600 / 1.800 / 2.400 0 - 400 / 2.800 / 3.800

Couple de rotation max. (Nm) 135 / 400 / 950 27 / 170 / 205

Couple de desserrage max. 1.625 -

Prise d’outil 1/2” carrée extérieur 1/4” 6 pans extérieur

Poids (accu inclus en kg) 3,3 1,3 resp. 1,5

CHF 433,47*

CHF399,- Prix de vente hors taxes

DCF 887 D2

CHF 595,47*

CHF549,- Prix de vente hors taxes

DCF 887 P2

Modèle Vibrations (m/s²) K (m/s²) Utilisation Niveau de pression acoustique LPA dB(A) Niveau d‘émission acoustique LWA dB(A) K dB(A)

DCF 899 13,0 5,9 -- 101,0 112,0 2,9

DCF 887 22,0 2,1 Vis à frapper 96,0 107,0 3,0

CHF 63,72*

CHF59,- Prix de vente hors taxes

DT 71517 T

DT 71517 T- Pour visser et forer dans des endroits exigus- Convient également pour utilisation avec les boulonneuses à chocs- Couple de rotation max. 40 Nm- Maintien sûr grâce à la tige à 6 pans de 1/4“- Inclus: 9 embouts de vissage IMPACT-TORSION EXTREME

FIXATION D’ANGLE 90° POUR EMBOUTS DE FORAGE ET DE VISSAGE

*Prix de vente TTC

NOU

VEAU

MACHINES À ACCU

Page 7: ACTUEL - DEWALTCouple de rotation max. (h / w en Nm) 60 / 23 60 / 23 Puissance de forage dans le bois / métal / pierre (mm) 38 / 13 / – 38 / 13 / 13 Ecartement du mandrin (mm) 1,5

7

PUISSANCE MAXIMALE DE FORAGE AVEC VIBRATIONS MINIMALES:MARTEAU PERFORATEUR-BURINEUR COMPACT PUISSANT DE 18,0 VOLTS

SET DE BURINS SDS-PLUS DE 3 PIèCES

DCH 273 NT

également livrable en variante ACCU+!

ACTIVE VIBRATION CONTROL

DONNÉES TECHNIQUES DCH 273 resp. 274 resp. 275Accu (volts / Ah) 18,0 / 5,0

Nombre de frappes à vide (min) 0 - 4.600

Energie de frappe (Joules) 2,1

max. Puissance de forage dans le béton (mm) 24

Poids (accu inclus en kg) 3,1 resp. 3,2 resp. 4,6

DCH 275 P2: - Marteau perforateur-burineur en set (complet dans une mallette de transport), se compose de DCH 274 (voir ci-dessus) et dispositif d‘aspiration D 25303 DH

D 25303 DH:- Puissant dispositif d‘aspiration avec iltre HEPA. De série sur le DCH 275

P2 et combinable avec les DCH 273 P2T / DCH 274 P2T- Entraînement par son propre moteur – la puissance du marteau perforateur-burineur n‘est pas perturbée- Inclus: poignée supplémentaire avec prise pour le dispositif d‘aspiration, mallette de transport

Photo: DCH 275 P2(se compose de

DCH 274 et D 25303 DH)

DCH 273 P2T:- Puissance plus élevée, dimensions plus compactes, durée de fonctionnement plus élevée par charge d’accu ainsi que longévité plus élevée grâce au moteur innovant avec la technologie sans charbons- Mécanisme de frappes électropneumatique- Réduction efective des vibrations- Inclus: 2 accus (18,0 volts / 5,0 Ah), système de chargeur rapide, box T STAK II

DCH 274 P2T:En sus avec mandrin à serrage rapide 13 mm interchangeable sans outil

FORER SANSPOUSSIèRE

Modèle Vibrations (m/s²) K (m/s²) Utilisation Niveau de pression acoustique LPA dB(A) Niveau d‘émission acoustique LWA dB(A) K dB(A)DCH 273/DCH 274 6,6 1,5 Forage à percussion dans le béton 86,0 97,0 3,0 5,4 1,5 Burinage avec la poignée latérale 86,0 97,0 3,0 ≤2,5 1,5 Forage dans le métal 86,0 97,0 3,0DCH 275 6,6 1,5 Forage à percussion dans le béton 86,0 97,0 3,0 5,4 1,5 Burinage avec la poignée latérale 86,0 97,0 3,0 ≤2,5 1,5 Forage dans le métal 86,0 97,0 3,0

Photo DCH 274 P2T

DONNÉES TECHNIQUES D 25303 DHConvient pour DCH 273 / DCH 274

Longueur de forage max. (mm) 160

Profondeur de forage max. (mm) 125

Diamètre de forage max. (mm) 16

Poids 1,4

CHF 737,37*

CHF679,- Prix de vente hors taxes

DCH 273 P2T

CHF 787,05*

CHF725,- Prix de vente hors taxes

DCH 274 P2T

CHF 965,25*

CHF890,- Prix de vente hors taxes

DCH 275 P2

CHF 268,92*

CHF249,- Prix de vente hors taxes

D 25303 DH

DT 60330 3 burins de chacun 250 mm de longueur de travail- Burins plats de 20 et 40 ainsi que burin pointu- Forgés en une seule pièce pour plus de stabilité CHF 35,10*

CHF32,50 Prix de vente hors taxes

DT 60330

*Prix de vente TTC

MACHINES À ACCU

Page 8: ACTUEL - DEWALTCouple de rotation max. (h / w en Nm) 60 / 23 60 / 23 Puissance de forage dans le bois / métal / pierre (mm) 38 / 13 / – 38 / 13 / 13 Ecartement du mandrin (mm) 1,5

8

CHF 282,53*

CHF260,- Prix de vente hors taxes

DCB 184 B

CHF 171,94*

CHF156,- Prix de vente hors taxes

DCB 183 B

SYSTèME À ACCU XR-BLUETOOTH 18,0 VOLTS AU CHOIX AVEC 2,0 AH OU 5,0 AH

Photo: DCB 183 B

Photo: DCB 284 B

CHF 369,58*

CHF339,- Prix de vente hors taxes

DCB 284 BPRIX ACTION

CHF 195,48*

DEWALT connecte.Communication sûre et sans problème via Bluetooth entre l‘accu, le smartphone ou la tablette PC.

DCB 183 B (2,0 Ah) / DCB 184 B (5,0 Ah)

- Les Accu 18,0 volts robuste et puissante avec la technologie Bluetooth innovante

- Communication facile (jusqu’à une distance de 30 m)

via Bluetooth entre l’accu et le smartphone ou tablette PC

(Préalable: Bluetooth 4.0 ou Bluetooth smart) avec la possibilité,

de ajuster les fonctions suivantes ou récupérer des informations:

- Localisation de l’accu

- La dernière mise en jeu

- État de charge

- État d’activation

- L’état et la température de l’accu

- Fonction d’alarme supplémentaires via Bluetooth lorsque:

- L’accu est hors de portée (en fonction du réglage arrêt automatique

lorsque la batterie est hors de portée)

- L’accu est déchargée

- L’accu est trop chaude

- L’accu est chargée

- Avec indicateur de capacité DEL

- Adaptable à tous les outils 18,0 volts sans il DEWALT XR

et tous les chargeurs du système de DEWALT pour accu 18,0 Volt

Photo: DCB 184 B

*Prix de vente TTC

MACHINES À ACCUN

OUVE

AU

Page 9: ACTUEL - DEWALTCouple de rotation max. (h / w en Nm) 60 / 23 60 / 23 Puissance de forage dans le bois / métal / pierre (mm) 38 / 13 / – 38 / 13 / 13 Ecartement du mandrin (mm) 1,5

9

DCN 660 NT

également livrable en variante ACCU+!

- Cloueurs à accu de 18,0 volts avec technologie de moteur sans brosse pour une durée de fonctionnement plus longue et un longévité plus élevée- Puissant moteur avec une énergie de frappe de 48 Joules pour une pénétration sans problème de clous de 1,6 mm, clous à tête homme jusqu’à 63 mm de long- Avec déclenchement au contact pour tir séquentiel ou en continu- Magasin robuste résistant au gauchissement 20°- Sans résidus de combustion occasionnant une maintenance intensive- Pas de frais d’exploitation élevés causés par des cartouches de gaz onéreuses- Inclus: 2 accus (18,0 volts / 2,0 resp. 5,0 Ah), système de chargeur rapide, et mallette de transport

DONNÉES TECHNIQUES DCN 660 D2 resp. P2 DCN 692 P2 resp. 695 P2Accu (volts / Ah) 18,0 / 2,0 resp. 5,0 18,0 resp. 5,0

Energie de frappe (Joules) 48 105

Types de clous clous, resp.clous tête homme ronde ou tête en D /

liés sur papier ou par il de fer

Longueur des clous max. (mm) 32 -63 bois doux 50 - 90

bois dur 50 - 63

Diamètre des clous (mm) 1,6 2,8 (torsadé)

3,3 (lisse)

Capacité du chargeur (clous) 110 55

Inclinaison du chargeur 20° 30 - 34°

Type de déclenchement déclenchement au contact DCN 692 P2: déclenchement au contact

DCN 695 P2: déclenchement séquentiel ou en tir continu

Poids (accu inclus en kg) 2,7 resp. 2,9 4,2

Photo: DCN 660 D2

CHF 695,25*

CHF640,- Prix de vente hors taxes

DCN 660 D2

CHF 1.018,17*

CHF939,- Prix de vente hors taxes

DCN 692 P2

CHF 1.018,17*

CHF939,- Prix de vente hors taxes

DCN 695 P2

CHF 857,25*

CHF790,- Prix de vente hors taxes

DCN 660 P2

NOS CLOUEURS À ACCU DE 63 MM – COMPACTS ET ENDURANTS

NOS CLOUEURS À ACCU DE 90 MM – INNOVANTS ET EFFICIENTS

Demandez à votre

commerçant spécialisé les

clous correspondants!Modèle Vibrations (m/s²) K (m/s²) Utilisation Niveau de pression acoustique LPA dB(A) Niveau d‘émission acoustique LWA dB(A K dB(A)

DCN 660 ≤2,5 1,5 -- 81,0 92,0 3,0

DCN 692 P2 / DCN 695 P2 3,8 1,5 -- 84,0 95,0 3,0

Photo: DCN 692 P2

- Pas de frais d‘exploitation élevés causés par des cartouches de gaz onéreuses- Aucun temps d‘arrêt à cause de travaux de nettoyage qui prennent du temps- Séquences de tirs élevées grâce à la puissance de l‘accu constamment à disposition- Environ 750 clous par charge d‘accu (90 mm) resp. 1250 clous (50 à 70 mm)- Inclus: 2 accus (18,0 volts / 5,0 Ah), système de chargeur rapide, mallette de transport

*Prix de vente TTC

MACHINES À ACCU

Page 10: ACTUEL - DEWALTCouple de rotation max. (h / w en Nm) 60 / 23 60 / 23 Puissance de forage dans le bois / métal / pierre (mm) 38 / 13 / – 38 / 13 / 13 Ecartement du mandrin (mm) 1,5

10

POUR UNE SURFACE RABOTÉE PROPRE

LIEU DE TRAVAIL PROPRE –DANS L‘INTÉRÊT DE VOTRE SANTÉ

DONNÉES TECHNIQUES DCP 580 P2Accu (volts / Ah) 18,0 / 5,0Vitesse à vide (t / min) 15.000Profondeur max. d’enlèvement des copeaux (mm) 2Profondeur de feuillure max. (mm) 9Longueur de la semelle du rabot (mm) 295Largeur de l’axe porte-couteaux (mm) 82Diamètre de l’axe porte-couteaux (mm) 48 Poids (accu inclus en kg) 3,1

Modèle Vibrations (m/s²) K (m/s²) Utilisation Niveau de pression acoustique LPA dB(A) Niveau d‘émission acoustique LWA dB(A) K dB(A)

DCP580 ≤2,5 1,5 -- 88 99 3,0

Rabot à accu 18,0 volts 82 mm- Nombre de tours du moteur constant même sous haute charge grâce au mécanisme électronique du réglage du nombre de tours- Diamètre de l‘axe porte-couteaux particulièrement grand pour une vitesse périphérique plus élevée- Réglage de la profondeur exacte en paliers de 1/10 mm jusqu‘à la profondeur maximale d‘enlèvement des copeaux de 2 mm- Inclus: 2 accus (18,0 volts / 5,0 Ah), système de chargeur rapide, sac à poussière, 1 SET de couteaux réversibles MD, butée parallèle, box T STAK VI

CHF 564,57*

CHF519,- Prix de vente hors taxes

DCP 580 P2

DCP 580 NT

également livrable en variante ACCU+!

Livrable dès le mois de juin 2016

CHF 129,12*

CHF119,- Prix de vente hors taxes

DCV 517 N

CHF 163,47*

CHF149- Prix de vente hors taxes

DCV 100

Modèle Vibrations (m/s²) K (m/s²) Utilisation Niveau de pression acoustique LPA dB(A) Niveau d‘émission acoustique LWA dB(A) K dB(A)

DCV100 ≤2,5 1,5 -- 85,0 96,0 3,0

DCV517 ≤2,5 1,5 --l 76,0 87,0 1,5

Souleuse à accu 18,0 volts- Souleuse à accu robuste et puissante pour nettoyer les places de travail, outils et véhicules de montage- Interrupteur à 3 paliers avec réglage électronique de la vitesse de l‘air- Inclus: tube de soulage 220 mm, rallonge du tube de soulage 214 mm, adaptateur pour souler respectivement aspirer de l‘air

Aspirateur à main à accu 18,0 volts- Souleuse à accu robuste et puissante pour nettoyer les places de travail, outils et véhicules de montage- Interrupteur à 3 paliers avec réglage électronique de la vitesse de l‘air- Inclus: tube de soulage 220 mm, rallonge du tube de soulage 214 mm, adaptateur pour souler respectivement aspirer de l‘air

Photo. DCV 100

*Prix de vente TTC

MACHINES À ACCUN

OUVE

AU

Photo. DCV 517 N

NOU

VEAU

DONNÉES TECHNIQUES DCV 100 DCV 517 N

Accu (volts / Ah) 18,0 / toutes les classes Ah 18,0 / toutes les classes Ah

Puissance de sortie (watts) 265 180

Nombre de tours du ventilateur (t / min) 0 - 18.000 -

Vitesse de l‘air max. (km / h) 290 -

Débit d‘air max. / Taux du courant d‘air (m3 / h) 168 -

Sous-pression max. (m bars) - 50

Puissance d‘aspiration (l/sec.) - 15,9

Volume du récipient (litres) - 1,9

Longueur du tuyau d‘aspiration (m) - 1

Ø du tuyau d‘aspiration (mm) - 32

Durée de fonctionnement (avec un accu de 2,0 resp. 5,0 Ah en min.) 18 resp. 60 12 resp. 30

Poids (avec un accu de 2,0 resp. 5,0 Ah en kg) 1,7 resp. 1,9 2,2 resp. 2,4

Page 11: ACTUEL - DEWALTCouple de rotation max. (h / w en Nm) 60 / 23 60 / 23 Puissance de forage dans le bois / métal / pierre (mm) 38 / 13 / – 38 / 13 / 13 Ecartement du mandrin (mm) 1,5

11

Set complet utilisable de façon universelle contenant:- 8 appareils puissants à accu- 4 accus (18 volts / 5,0 Ah)- Chargeur double avec en sus 2 entrées USB- TOUGH-BOXES DS 150, DS 300 et DS 400 ainsi que le Trolley DS Carrier

L’ATELIER MOBILE AVEC LES MEILLEURES COMBINAISONS DE MACHINES À ACCU DE TOUS LES TEMPS!

DIE KRAFT DER DREI GÄNGE

Le tout complet dans le système TOUGH-BOX

en 3 pièces

Trolley inclus.

NOUVEAU

NOUVEAU

NOUVEAUNOUVEAU

NOUVEAU

NOUVEAU

CHF 2.889,22*

CHF2.660,- Prix de vente hors taxes

DCK 895 P4

Modèle Vibrations (m/s²) K (m/s²) Utilisation Niveau de pression acoustique LPA dB(A) Niveau d‘émission acoustique LWA dB(A) K dB(A)

DCD995 10,5 1,5 Forage à percussion dans la maçonnerie 92,0 103,0 3,0

2,7 1,5 Forage dans le métal 92,0 103,0 3,0

≤2,5 1,5 Vis 92,0 103,0 3,0

DCH273 6,6 1,5 Forage à percussion dans le béton 86,0 97,0 3,0

5,4 1,5 Burinage avec poignée latérale 86,0 97,0 3,0

≤2,5 1,5 Forage dans le métal 86,0 97,0 3,0

Modèle Vibrations (m/s²) K (m/s²) Utilisation Niveau de pression acoustique LPA dB(A) Niveau d‘émission acoustique LWA dB(A) K dB(A)

DCF880 15,5 2,2 -- 90,0 101,0 3,0

DCS387 23,0 3,6 Sciage dans le bois 87,0 98,0 3,0

DCS331 9,8 2,4 Sciage dans le bois 89,0 100,0 3,0

5,6 1,5 Sciage dans le métal 89,0 100,0 3,0

DCS391 3,1 1,5 Sciage dans le bois 84,0 95,0 3,0

DCG412 6,0 1,5 Meulage de surfaces 87,0 98,0 5,0

DCS387 23,0 3,6 Sciage dans le bois 87,0 98,0 3,0

*Prix de vente TTC

MACHINES À ACCU

Perceuse-visseuse à percussion à 3 vitesses DCD 995

Vitesse à vide (t/min) 0 - 450 /

1.300 / 2.000

Couple de rotation max (h / w en Nm) 80 / 42

Poids (accu inclus en kg) 2,1

Marteau-perforateur SDS-plus DCH 273

Vitesse à vide (t/min) 0 - 4.600

Energie de frappe (Joules) 2,1

Puissance de forage dans le béton (mm) 24

Poids (accu inclus en kg) 3,1

Scie sauteuse DCS 331

Course à vide (min) 0 - 3.000

Profondeur de coupe max.

dans le bois / l‘acier (mm) 135 / 10

Poids (accu inclus en kg) 3,1

Scie circulaire à main DCS 391

Vitesse à vide (t/min) 3.700

Profondeur de coupe max

90º / 45° (mm) 55 / 42

Poids (accu inclus en kg) 3,8

1/2” Boulonneuse DCF 880

Vitesse à vide (t/min) 0 - 2.300

Couple de rotation max.(Nm) 203

Poids (accu inclus en kg) 1,6

Scie sabre DCS 387

Course à vide (min) 0 - 2.900

Course de lame (mm) 28,6

Poids (accu inclus en kg) 2,9

Meuleuse d‘angle DCG 412

Vitesse à vide (t/min) 7.000

Ø max. de disque (mm) 125

Poids (accu inclus en kg) 2,9

Lampe DEL DCL 05

Durée d‘éclairage (à 5,0 Ah) env. 12heures

Mobilité de la tête de la lampe um 144°

Poids (accu inclus en kg) 1,0

Page 12: ACTUEL - DEWALTCouple de rotation max. (h / w en Nm) 60 / 23 60 / 23 Puissance de forage dans le bois / métal / pierre (mm) 38 / 13 / – 38 / 13 / 13 Ecartement du mandrin (mm) 1,5

12

DCB 115 D2 DCB 115 D3

DCD 791 NT: Perceuse- visseuse à deux vitesses 18,0 volts •Vitesseàvide:0-550/2.000min-1

•Couplederotationmax.(h/w):60/23Nm•Puissancedeforagemax.danslebois/métal:38/13mm

215,52*(199,-Prixdeventehorstaxes)

DCD 796 NT: Perceuse- visseuse à percussion à deux vitesses 18,0 volts •Vitesseàvide:0-550/2.000min-1

•Couplederotationmax.:(h/w):70/27Nm•Puissancedeforagemax.danslebois/métal/pierre:40/13/13mm

237,12*(219,-Prixdeventehorstaxes)

DCF 887 NT: Boulonneuse 1/4" 18,0 volts •Vitesseàvide:0-1.000/2.800/3.250min-1

•Nombredecoupsparmin:0-400/2.800/3.800min-1

•Couplederotationmax.:27/170/205Nm

237,12*(219,-Prixdeventehorstaxes)

DCB 115 P2 DCB 115 P3

*Prix de vente TTC

Il est égal que vous choisissiez 2 ou 3 accus – ou bien que vous choisissiez le type 2,0 Ah ou 5,0 Ah:Chaque set de base contient en série un chargeur rapide convenant aux accus XR de toutes les classes de voltage

ACCUS PERFORMANTS DE 18,0 VOLTS AU CHOIX DANS LA

VERSION ULTRA COMPACTE 2,0 Ah OU AVEC DURÉE DE

FONCTIONNEMENT EXTRÊME 5,0 Ah.

2 CHOISISSEZ VOTRE/VOS KIT(S) D’ACCUS2

Nous vous ofrons dès maintenant presque toutes les machines du programme performant à accu XR 18,0 volts dans les versions spéciiques NT accu plus, de façon que vous puissiez combiner sans problème non seulement les machines entre elles, mais aussi les accus de tous les kits d’accus selon votre choix.

CHOISISSEZ VOTRE/VOS MACHINE(S) À ACCU!1

DCF 880 NT: 18,0 volts Boulonneuse 1/2"•Vitesseàvide:0-2.300min-1

•Nombredecoupsparmin:0-2.700min-1

•Couplederotationmax:203Nm

334,32*(309,-Prixdeventehorstaxes)

DCS 373 NT: 18,0 voltsScie circulaire métallique•Vitesseàvide:3.700min-1

•Dimensionsdelalame:140x20mm•Profondeurdecoupemax:43mm

291,12*(269,-Prixdeventehorstaxes)

DCS 331 NT: 18,0 voltsScie sauteuse pendulaire•Courseàvide:0-3.000min-1

•Coursedelame:26mm•Profondeurdecoupemax.bois/acier:135/10mm

291,12*

(269,-Prixdeventehorstaxes)

DCS 391 NT: 18,0 voltsScie circulaire à main•Vitesseàvide:3.700min-1

•Dimensionsdelalame:165x20mm•Profondeurdecoupemax.à

90°/45°:55/42mm

334,32*

(309,-Prixdeventehorstaxes)

DCD 740 NT: 18,0 volts Meuleuse d'angle•Vitesseàvide::0-650/2.000min-1

•Couplederotationconstant::33Nm•Puissancedeforagemax.danslebois/

métal:28/10mm

237,12*(219,-Prixdeventehorstaxes)

DCF 899 NT: 18,0 voltsBoulonneuse à chocs 1/2"•Vitesseàvide:0-400/1.200/1.900min-1•Nombredecoupsparmin:0-600/ 1.800 / 2.400 min-1

•Couplederotationmax.:950Nm

399,12*(369,-Prixdeventehorstaxes)

2 x 2,0 Ah-Accus

2 x 5,0 Ah-Accus 3 x 5,0 Ah-Accus

3 x 2,0 Ah-Accus

CHF224,86* CHF 205,- Prix de vente hors taxes CHF268,06* CHF 245,- Prix de vente hors taxes

CHF354,46* CHF 325,- Prix de vente hors taxes CHF484,06* CHF 445,- Prix de vente hors taxes

NOUVEAU

NOUVEAU

NOUVEAU

MACHINES À ACCU

Page 13: ACTUEL - DEWALTCouple de rotation max. (h / w en Nm) 60 / 23 60 / 23 Puissance de forage dans le bois / métal / pierre (mm) 38 / 13 / – 38 / 13 / 13 Ecartement du mandrin (mm) 1,5

13

LORS DE L’ACHAT DE 3 MACHINES NT LORS DE L’ACHAT DE 5 MACHINES NT

CHOISISSEZ VOTRE SET D’ACCUS

CHOISISSEZ VOTRE/VOS ARTICLE(S) EN PRIME3

D’AUTRES TypE DE bASE En TAnT qUE COmplémEnT IDéAl DU pROgRAmmE ACCU plUS:

DCn 692 n(Cloueur 90 mm à accu)

DCm 562 pb (Souleuse à accu)

DCV 582 n (Aspirateur à accu et secteur)

DCm 563 pb (Cisaille à haies à accu)

DCV 100 (Souleuse à accu)

DCS 365 n (Scie à onglets à a ccu)

DCm 561 pb (Débrousailleuse à accu)

DCp 580 nT: Rabot 18,0 volts •Vitesseàvide:15.000t/min•Profondeurmax.d'enlèvementdescopeaux(mm)2•Profondeurdefeuilluremax.(mm)9•Longueurdurabot:295mm

215,52*(199,-Prixdeventehorstaxes)

*prix de vente TTC

Voilà le nouveau système d’accus 18,0 volts de DEWAlT qui vous propose pour chaque utilisation et chaque travail la combinaison de machines à accu optimale!

Choisissez simplement votre/vos machine(s) du vaste programme accu-plus sans devoir faire de compromis. Car dans la version de base respectivement dans la version nT, vous recevez

votre/vos machine(s) sans accu et sans chargeur à un prix très attractif, de ce fait, vous pouvez efectuer la combinaison de votre choix avec les kits d’accus. Avec ces kits également, accu-plus vous ofre une solution sur mesure quant au nombre, à la capacité ainsi qu’à la grandeur et au poids des accus.particulièrement pratique: Toutes les machines nT avec accu-plus sont livrées en série dans un box

robuste du système de transport innovant T STAK ain qu’ici aussi une multitude de possibilités de combinaison soient à votre disposition pour les besoins quotidiens.

DCD 995 nT: 18,0 voltsperceuse-visseuse à percussion à trois vitesses•Vitesseàvide:0-450/1.300/

2.000min-1

•Couplederotationmax(h/w):80/42Nm•Puissancedeforagemax.danslebois/métal/

béton:50/13/16mm

334,32*(309,-Prixdeventehorstaxes)

DCD 990 nT: 18,0 voltsperceuse-visseuse à trois vitesses•Vitesseàvide:0-450/1.300/2.000min-1

•Couplederotationmax:80/42Nm•Puissancedeforagemax.danslebois/

métal:50/13mm

334,32*(309,-Prixdeventehorstaxes)

DCH 273 nT: 18,0 volts marteau-perforateur SDS-plus•Vitesseàvide:0-4.600min-1

•Energiedefrappe:2,1Joule•Puissancedeforagemax.danslebois/métal/béton:26/13/24mm

399,12*(369,-Prixdeventehorstaxes)

DCF 620 nT: 18,0 voltsVisseuse pour laconstruction rapide•Vitesseàvide:0-4.400min-1

•Couplederotationmax(h/w):30/5Nm•Prised'outils:1/4"sixpansintérieur"

291,12*(269,-Prixdeventehorstaxes)

DCg 412 nT: 18,0 voltsmeuleuse d'angle•Vitesseàvide:7.000min-1

•Ømax.dedisque(mm):125mm•Broched'entraînement:M14

334,32*(309,-Prix

deventehorstaxes)

DCS 371 nT: 18,0 volts Scie à ruban•Vitessedelalamedescieàruban:174m/min.•Dimensiondelalamedescie:858x12,7x0,5mm•Profondeurdecoupemax.:63,5mm

334,32*(309,-Prixdeventehorstaxes)

DCS 355 nT: 18,0 voltsmulti-Tools•Oscillations:0-20.000min-1

•Prised'accessoiressansoutil•Inclus:setd'accessoiresde30pièces

291,12*(269,-Prixdeventehorstaxes)

DCn 660 nT: 18,0 volts Cloueur•Pourclousdebrocheavec32-63mmdelongueur•48Jouled'énergiedel'impact•Magazinepour110clous

399,12*

(369,-Prixdeventehorstaxes)

DCS 387 nT: 18,0 volts Scie sabre•Courseàvide::0-2.900min-1

•Coursedelame:29mm•Positionsdelalame:4-fach

291,12*(269,-Prixdeventehorstaxes)

Vous recevrez du programme actuel accu plus

un plateau à roulettes du système innovant de

transport d’outils T-STAK robuste avec capacité

de charge allant jusqu’à 100 kg.

(No de commande: TS CART / Prix de vente TTC:

CHF 69,10 / CHF 64,- Prix de vente hors taxes)

Vous recevrez du programme actuel accu plus un Trolley, chariot

utilisable de manière polyvalente, optimal pour le transport de

plusieurs mallettes T-STAK grâce au système pratique de connexion

par clips. (No de commande: TS TROLLEY / Prix de vente TTC:

210,60* / CHF 195,- Prix de vente hors taxes)

nOUVEAU

nOUVEAUnOUVEAU nOUVEAU nOUVEAU

nOUVEAU

mACHInES À ACCU

Page 14: ACTUEL - DEWALTCouple de rotation max. (h / w en Nm) 60 / 23 60 / 23 Puissance de forage dans le bois / métal / pierre (mm) 38 / 13 / – 38 / 13 / 13 Ecartement du mandrin (mm) 1,5

14 *Prix de vente TTC

Le service „5 étoiles“ de DeWALT:Avec 5 avantages pour vous!

H H H H H

TEMPS DE RÉPARATION RAPIDES

Nous sommes conscients que le temps c‘est de l‘argent et que vous avez à nouveau besoin de votre outil le plus rapidement possible.

Grâce à notre système Boxenstopp de 24 heures, vous recevez votre outil prêt à fonctionner dans un laps de temps très court.

EXIGENCES DE

QUALITÉ ÉLEVÉESLes réparations sont ef-fectuées avec des pièces originales et par des méca-niciens spécialistes formés en usine.

DISPONIBILITÉ RA-PIDE DES PIÈCES DE RECHANGESi une pièce de rechange devait manquer occasi-onnellement, celle-ci est livrée dans un délai de 24 heures.

SERVICE FAVORABLE À LA CLIENTÈLE DES PLUS ÉLEVÉSVous pouvez atteindre le service DeWalt le plus facilement via votre parte-naire spécialisé. Vous avez également la possibilité de vous adresser directement à notre service-clients.

EXCELLENT SERVICE DE RÉPARATIONAprès la réalisation de la réparation, chaque ap-pareil reçoit la plaquette de service DeWalt, celle-ci contient toutes les opéra-tions efectuées.

TEMPS DE RÉPARATION DE 24 HEURES

Un partenaire parfaitement organisé garantit que votre outil DeWalt® quitte l‘atelier de réparations déjà 24 heures après son arrivée.

Rofo AG, Seeblick 1 · CH-3213 Kleinbösingen · Tel. 026 674 93 93 · Fax 026 674 93 94 · www.rofoag.ch

Page 15: ACTUEL - DEWALTCouple de rotation max. (h / w en Nm) 60 / 23 60 / 23 Puissance de forage dans le bois / métal / pierre (mm) 38 / 13 / – 38 / 13 / 13 Ecartement du mandrin (mm) 1,5

15*Prix de vente TTC

SCIE CIRCULAIRE À PIERRE ET À CARREAUX

DONNÉES TECHNIQUES D 24000Puissance absorbée (Watts) 1.600

Vitesse à vide (tr/min) 4.200

Profondeur de coupe (mm) 95

Cap.max. de tronçonnage à 90° (mm) 610

Cap.max. de tronçonnage à 45° (mm) 450

Diamètre du disque (mm) 250

Poids (kg) 32

En sus GRATIS:Disque à tronçonner diaman-té d‘une valeur de CHF 145.-

- Système de guidage en acier inoxydable pour une précision parfaite pour tous les travaux- Plage de coupe de grande dimension pour coupes longitudinales jusqu‘à 610 mm- Poids de transport minime pour une utilisation optimale lors de travaux de montage- Butée pour onglets précise pour des coupe exactes à 45° et 90°- Encoches ixes pour un réglage simple et précis des onglets à 22,5° et 45°- Mécanisme pour coupes plongeantes pour utilisations diverses- Amenée d‘eau de refroidissement double pour une longévité élevée du disque à tronçonner- Grande cuve de récupération de l‘eau de refroidissement pour utilisations de longue durée- Patin amovible, cela permet de nettoyer la scie simplement et rapidement- Inclus: Tiroir extensible, disque à tronçonner, cuve de récupération de l‘eau de refroidissement, clé de montage

CHF 1.399,-*

CHF1.295,- Prix de vente hors taxes

D 24000 SPRIX ACTION

CHF 605,-*

+

SCIE UNIVERSELLES RAPIDES. PRÉCISES. POLYVALENTES.- Scies universelles innovantes et solides pour des coupes précises dans la brique Poroton, le béton cellulaire, le bois et les matériaux d‘isolation- Système de double lame de scie à vibrations minimes et anti-recul avec arrêt rapide en 3 secondes- Lame résistant au gauchissement pour coupes minutieuses- Système de changement rapide et simple de la lame- Boîtier robuste en aluminium et poignées en caoutchouc plein- Manchon de connexion pour un système d‘aspiration externe

Inclus:

CHF 550,-*

CHF596,49Prix de vente hors taxes

DWE 398

DONNÉES TECHNIQUES DWE 398Puissance absorbée (watts) 1.700

Course à vide (min/-1) 3.000

Longueur de la lame (mm) 500

Longueur de coupe (mm) 430

Longueur de course (mm) 40

Longueur du câble (m) 4

Poids (kg) 5,5

DT 2979 DT 2978

Utilisation Lame pour matériaux d‘isolation;

Lame spéciale pour la coupe de par

exemple: laine de verre, laine de pierre,

chanvre, bois

Lame universelle pour coupes simples et rapides dans le bois dur et doux, bois de cheminée, carton,

placoplâtre – ne convi-ent pas pour panneaux

agglomérés

Longueur de coupe

430 (mm) 430 (mm)

PVDTVA incluse*

CHF 70,20 CHF 50,87

+

Modèle Vibrations (m/s²) K (m/s²) Utilisation Niveau de pression acoustique LPA dB(A) Niveau d‘émission acoustiqueLWA dB(A) K dB(A)

DWE398 5,4 1,5 Sciage de brique per- 95,0 104,0 5,6

forées longitudinalement

Modèle Vibrations (m/s²) K (m/s²) Utilisation Niveau de pression acoustique LPA dB(A) Niveau d‘émission acoustique LWA dB(A) K dB(A)

D24000 ≤2,5 1,5 Sciage de la pierre 90,0 103,0 3,0

Page 16: ACTUEL - DEWALTCouple de rotation max. (h / w en Nm) 60 / 23 60 / 23 Puissance de forage dans le bois / métal / pierre (mm) 38 / 13 / – 38 / 13 / 13 Ecartement du mandrin (mm) 1,5

16 *Prix de vente TTC

DONNÉES TECHNIQUES DDF 5110500Accu (volts Ah) 6,0 / 1,5Energie de frappes (Joules) 105Type de clou zingués, F30 contrôleLongueur du clou (mm) 15 - 40Diamètre de la tige du clou (mm) 2,6 - 3,7Diamètre de la tête du clou (mm) 6,3Capacité du magasin (clous) 42 Poids (accu et cartouche inclus en kg) 3,7

Puissant cloueur à gaz à accu- Puissant cloueur à gaz avec profondeur de pénétration réglable pour des travaux correspondants aux matériaux dans le béton, les tuiles, les briques percées, etc. - Enfonce jusqu‘à 5‘700 clous par charge- Mécanisme de déclenchement rapide grâce au commutateur à bascule- Entretien simple, changement du chargeur rapide et sans outil- Inclus: 2 accus (6,0 volts / 1,5 Ah), chargeur et mallette de transport

respectivement1600 clou

Maintenant avec respectivement 1.600 clous (15 resp. 25 mm) et 2 cartouches de gaz

CLOUEUR À GAZ À ACCU C5 1.600 CLOUS POUR ACIER ET BÉTON

Photo: DDF 5110500

+

CHF1.030,05*

CHF950,- Prix de vente hors taxes

C5 KIT 15 MM-DEPRIX ACTION

CHF1.030,05*

CHF950,- Prix de vente hors taxes

PRIX ACTIONC5 KIT 25 MM-DE

3200 CLOUS AU CHOIX POUR LES CLOUEURS À GAZ À ACCU DDF 5110500 ET DDF 5120550 + UNE PAIRE DE LUNETTES DE SÉCURITÉ GRATISCHOIX DE L’ASSORTIMENT 4 PAQUETS DE CHAQUEDE 800 CLOUS:

Clous zingués avecpointe balistique

Pour béton très durAutorisation ETA Vous recevez avec chaque paquet une

cartouche de gaz.

No d‘article

Longueur(mm)

Ø de la tige(mm)

Ø de la tête(mm)

DDF 6110000 15 2,6 6,3

DDF 6110050 20 2,6 6,3

DDF 6110100 25 2,6 6,3

DDF 6110150 30 2,6 6,3

DDF 6110200 35 2,6 6,3

DDF 6110250 40 2,6 6,3

DDF 6310000 17 3 6,3

DDF 6310100 22 3 6,3

DDF 6310150 27 3 6,3

+

Contenu:- 25x STRAP TOGGLE™ chevilles à bascule avec boucle M6 – pour matériaux en plaque jusqu‘à 60 mm- 50x ZIP-TOGGLE™ vis d‘ancrage auto-taraudeuse patentée – idéale pour charges mi-lourdes sur placoplâtre / Fermacell etc.- 100x WALL-DOG™ vis universelles patentées, tête ronde, blanc- 100x WALL-DOG™ vis universelles patentées, tête ronde, chrome (Fixation exempte de tension sans cheville – aucun pré-perçage dans le bois, béton cellulaire ou dans les cloisons sèches)- 2x Ph2 embouts Impact Torsion, 50mm- 1x foret EXTREME SDS-plus 5 x 50 x 110 mm- 1x foret pour bois plat 13 x 152 mm

SET DE 279 PIèCES POUR FIXATION LÉGèRES DE LATTESIDÉAL POUR CHARGES LÉGèRES ET MI-LOURDES

STRAP TOGGLETM

Montage simple et rapide: forer, placer, tirer fortement, casser

ZIP-TOGGLETM WALL-DOGTM

Placer et ixer seulement avec un embout, aucun autre outil néces-saire

Forer, visser, aucune cheville nécessaire

FIXATION

CHF 64,69*

CHF59,90,- Prix de vente hors taxes

WALLDOGSET-DEPRIX ACTION

Modèle Vibrations (m/s²) K (m/s²) Anwendung Niveau de pression acoustique LPA dB(A) Niveau d‘émission acoustique LWA dB(A) K dB(A)

DDF5110500 18,5 1,6 - 99,3 107,0 3,0

CHF 756,-* CHF 756,-*

CHF 312,12*

CHF289,- Prix de vente hors taxes

POUR LE PAQUETPRIX ACTION

CHF 712,80*

NOU

VEAU

Page 17: ACTUEL - DEWALTCouple de rotation max. (h / w en Nm) 60 / 23 60 / 23 Puissance de forage dans le bois / métal / pierre (mm) 38 / 13 / – 38 / 13 / 13 Ecartement du mandrin (mm) 1,5

17*Prix de vente TTC

INNOVANT ET IMBATTABLE

LAMES DE SCIES CIRCULAIRES ULTRA MINCES

ACCESSOIRES PROFESSIONNELS

SET DE 3 PIèCES SCIES CLOCHES EXTREME EN MÉTAL DUR

Lame de sciecirculaire à accu165 x 20 x 1,5 mm / 24 WZ + 20°

CHF 51,73*

CHF47,90,- Prix de vente hors taxes

DT 1951PRIX ACTION

Lame de sciecirculaire à accu 184 x 20 x 1,8 mm / 24 WZ + 18°

Lame de scie circu-laire à main190 x 30 x 2,6 mm / 24 WZ + 20°

CHF 51,73*

CHF47,90,- Prix de vente hors taxes

DT 1944PRIX ACTION

Disponible à partir du mois de Mai 2016: Pour scier des bois naturels et matériaux composites ainsi que les éléments de cofrage.- Dents extrêmement acérées pour moins d’eforts- Coupe particulièrement ine pour moins de poussière et une mise à contribution moindre de la scie, grâce à cela, la durée de fonctionnement de l’accu est plus élevée- Convient maintenant également pour scier du bois parsemé de clous (Nail Tough)- D’autres grandeurs sont aussi disponibles

L’ADAPATATEUR RÉSISTANT AUX CHOCS POUR CISAILLES À TÔLE

Disponible à partir du mois de juin 2016

DT 8360- Set de 3 pièces scies cloches EXTREME (22 mm, 29 mm, 35 mm)- Set avec mèche de centrage incluse- Pour scier l‘acier inoxydable, les métaux non-ferreux, aciers alliés et non-alliés- Durée de vie 10 fois plus élevée*- Dents en métal pour une approche de forage lisse et des coupes propres- 33 autres grandeurs disponibles séparément (Diamètre: 14-102 mm) *En comparaison avec les scies cloches en bimétal EXTREME DEWALT CHF 205,20*

CHF190,- Prix de vente hors taxes

DT 8360

CHF 51,73*

CHF47,90,- Prix de vente hors taxes

DT 1949PRIX ACTION

CHF 72,-* CHF 72,-* CHF 72,-*

DT70620L’adaptateur pour cisailles à tôle pour tous les travaux SHK et cloisons sèches, coupes précises dans l’acier inoxydable, échancrures et cou-pes de tableaux. Plus rapide et moins fatiguant que les cisailles à tôle ordinaires.

Extrêmement puissant - Pour utilisation sur tôles (Aluminium, métal)- Extrêmement puissant: réalise sans problème des coupes jusqu’à 1,3 mm dans le métal- Plus rapide que les cisailles à tôle manuelles ordinaires lors de coupes droites et arrondies- Capacité de coupe de 500 m, tête pivotant sur 360°- Résiste aux chocs- Utilisable universellement (même sur les produits de la concurrence)

CHF 91,80*

CHF85,- Prix de vente hors taxes

AKTIONSPREISDT 70620

CHF 49,-*

NOU

VEAU

NOU

VEAU

NOUVEAU

Page 18: ACTUEL - DEWALTCouple de rotation max. (h / w en Nm) 60 / 23 60 / 23 Puissance de forage dans le bois / métal / pierre (mm) 38 / 13 / – 38 / 13 / 13 Ecartement du mandrin (mm) 1,5

18 *Prix de vente TTC

ACCESSOIRES PROFESSIONNELS

SET UNIVERSEL T STAK DE 100 PIèCESDT 71569 - Compatible avec le système de transport T STAK

jeu d`accessoiresDT 71569 in T STAK-Box IV

DT 71516Choix d‘embouts de vissa-ge et de clé à douilles les plus importants dans un box avec clip de ceinture

CHF 35,10*

CHF32,50 Prix de vente hors taxes

DT 71516

DT 7969 - Pour visser sans problème- Embouts de vissage précis et robustes dans toutes les gran deurs usuelles- Inclus: support pour embouts à changement rapide- Box robuste avec clip de ceinture

CHF 19,44*

CHF18,- Prix de vente hors taxes

DT 7969

SET DE 24 PIèCES EMBOUTS DE VISSAGE ET CLÉS À DOUILLES

SET DE 32 PIèCES EMBOUTS DE VISSAGE

CHF 63,72*

CHF59,- Prix de vente hors taxes

DT 71569PRIX ACTION

SET DE 45 PIèCES EMBOUTS DE VISSAGE

DT 71572- Embouts de vissage de 25 mm et 50 mm- Dans un Tough Case robuste, en sus avec clé à douilles mag nétique pour embouts et douille de guidage

CHF 29,16*

CHF27,- Prix de vente hors taxes

DT 71572

CHF 21,49*

CHF19,90 Prix de vente hors taxes

DT 70578 T

JEU DE 10 PIèCES PORTE-EMBOUTS INCLINABLE

AVEC EMBOUTS DE VISSAGE EXTRÊME IMPACT-TORSION

DT 70578 T- Tête du porte-embouts inclinable jusqu’à 20°, permet de visser dans des endroits diicilement accessibles.- Flexibilité des embouts optimale pour une longévité maximale avec des couples de rotation élevés, convient également pour visseuses à chocs.

CHF 28,-*

Contenu:PH1, PH2, PH3

PZ1, PZ2, PZ3

T10, T15, T20, T25, T30, T40

HEX4, HEX5, HEX6

6 clés à douilles: 6, 7, 8, 10, 11, 13 mm

Support pour embouts, adaptateur, cliquet de

haute qualité

Contenu:PH1, PH2 (2x), PH3

PZ1, PZ2 (2x), PZ3

S3, S4, S5, S6.5

T10, T15, T20, T25, T27, T30, T40

TH10, TH15, TH20, TH25, TH27, TH30, TH40

HEX3, HEX4, HEX5, HEX6Support magnétique pour embouts, adaptateur pour

clés à douilles ¼”

Contenu:PH1 (2x), PH2 (2x), PH3 (2x) (25mm)

PH1, PH2 (2x) (50mm)

PZ2 (2x), PZ3 (2x) (25mm)

PZ1, PZ2 (2x) (50mm)

T10 (3x), T15 (3x), T20 (4x), T25 (3x), T30 (3x) (25mm)

T10 , T15, T20 (3x), T25 (2x),T30 (2x) (50 mm)

SL6 (25mm)

Clé à douilles magnétique 8, 10 mm, support magnétique

pour embouts avec douille de guidage

Contenu:PH2 (2x) (25mm)

PZ2 (25mm)

T10, T15, T20 (2x),

T25, T30 (25mm)

Porte-embouts magnétique inclinable

Contenu:PH1 (2x), PH2 (23x), PH3 (25mm)

PZ1 (2x), PZ2 (23x) (25mm), PZ3 (2x)

T10 (2x), T15 (2x), T20 (2x), T25 (2x), T27 (2x), T30 (2x) (25mm)

SL4, SL5, SL6, SL7.2 (25mm)

Broche de serrage à changement rapide

Porte-embouts magnétique

Clés à douilles: 5, 6, 7, 8, 10 mm

Mèches à béton: 4, 5, 5.5, 6 (2x), 8 (2x), 10 mm

Mèches HSS: 1.5, 2, 2.5, 3, 3.5, 4, 4.5, 5, 5.5, 6, 6.5, 7 mm

Scies cloches Ø: 32, 38, 44, 54 mm

Page 19: ACTUEL - DEWALTCouple de rotation max. (h / w en Nm) 60 / 23 60 / 23 Puissance de forage dans le bois / métal / pierre (mm) 38 / 13 / – 38 / 13 / 13 Ecartement du mandrin (mm) 1,5

19*Prix de vente TTC

SET DE 29 PIèCES MèCHES À MÉTAUX HSS-CO

DT 4957 / DT 4956- La pointe de centrage permet une approche de forage très précise- 4x plus rapide et jusqu‘à une résistance à la rupture 50% plus élevée que les mèches ordinaires- Fabriquées en acier allié au cobalt à coupes rapides de haute qualité- Pour aciers hautement alliés jusqu‘à une résistance à la traction de 1.100N7mm²

SET DE 10 PIèCES MèCHES À MÉTAUX HSS-TIN

Contenu:Ø 1 / 1.5 / 2 / 2.5 / 3 / 3.2 / 3.3 / 3.5 /

4 / 4.2 / 4.5 / 4.8 / 5 / 5.5 / 6 / 6.5 /

7 / 7.5 / 8 / 8.5 / 9 / 9.5 / 10 / 10.5 /

11 / 11.5 / 12 / 12.5 / 13 mm

CHF 204,12*

CHF189,- Prix de vente hors taxes

DT 4957PRIX ACTION

CHF 67,-*

SET DE 29 PIèCES MèCHES À MÉTAUX HSS-G

DT 7926- Pour aciers alliés et non-alliés jusqu‘à une résistance à la traction de 900 N/mm²- Pour le forage de tôles et de matériaux proilés à paroi mince, tubes sans pré-pointage ainsi que pour forer dans le bois et les matières plastiques

Contenu:Ø 1 / 1.5 / 2 / 2.5 / 3 / 3.2 / 3.3 / 3.5 /

4 / 4.2 / 4.5 / 4.8 / 5 / 5.5 / 6 / 6.5 /

7/ 7.5 / 8 / 8.5 / 9 / 9.5 / 10 / 10.5 /

11 / 11.5 / 12 / 12.5 / 13 mm

CHF 77,65*

CHF71,90 Prix de vente hors taxes

DT 50050

DT 50050- Dans un Tough-Case robuste- Approche de forage très précise grâce à la pointe de centrage- Résistance à la rupture la plus élevée grâce au renforcement de l’âme- Double durée de vie grâce au revêtement en titan et géométrie optimisée*- Résiste aux chocs- Maintien sûr grâce à la prise six pans robuste

Contenu:Ø 3, 3.2, 3.5, 4, 4.5, 5, 6, 8, 10, 12 mm

* En comparaison avec les modèles précédents

SET DE 6 PIèCES MèCHES À MÉTAUX HSS-CO

Contenu:Ø 2, 3, 4, 5, 6, 8 mm

CHF 25,81*

CHF23,90 Prix de vente hors taxes

DT 4956

CHF 106,92*

CHF99,- Prix de vente hors taxes

DT 7926PRIX ACTION

CHF 34,-*

ACCESSOIRES PROFESSIONNELSN

OUVE

AUN

OUVE

AU

NOU

VEAU

Page 20: ACTUEL - DEWALTCouple de rotation max. (h / w en Nm) 60 / 23 60 / 23 Puissance de forage dans le bois / métal / pierre (mm) 38 / 13 / – 38 / 13 / 13 Ecartement du mandrin (mm) 1,5

20 *Prix de vente TTC

LES ACTIONS DE MARTEAUX-PERFORATEURS SDS-PLUS – SOLIDES COMME LA PIERRE!

Marteaux-perforateurs SDS-plus D 25033 K / D 25134 K- Moteurs performants à puissant couple de rotation- Marche droite / gauche avec brosses commutables- Engrenage de sécurité pour une protection active de la machine et de l‘utilisateur- Mandrin à serrage rapide de 13 mm interchangeable sans outil (seulement D25134 K)- De série dans un box T STAK II

Photo: D 25033 K

Photo: D 25134 K

D 25324 KX:- Inclus: mandrin de 13 mm à serrage rapide à changement sans outil Gratis en sus: haut-parleur Bluetooth performant pour téléphones portables, baladeurs Mp3 etc

Photo: D 25313 K

DONNÉES TECHNIQUES D 25033 K D 25134 K D 25313 K D 25324 KX Puissance absorbée (watts) 710 800 800 800

Vitesse à vide (t/min) 0 - 1.550 0 - 1.500 0 - 1.150 0 - 1.150

Nombre de frappes à vide 0 - 5.680 0 - 5.540 0 - 4.300 0 - 4.300

Energie de frappe (Joules) 2,0 2,8 2,8 2,8

Max Puissance de forage dans le béton / acier /

bois / avec couronne de forage (mm) 22 / 13 / 30 / 50 26 / 13 / 30 / 65 26 / 13 / 30 / 65 26 / 13 / 30 / 65

Poids (kg) 2,5 3,0 3,0 3,5

CHF 431,52*

CHF399,- Prix de vente hors taxes

D 25313 KPRIX ACTION

CHF 517,92*

CHF479,- Prix de vente hors taxes

D 25324 KXPRIX ACTION

CHF 312,72*

CHF289,- Prix de vente hors taxes

D 25134 KPRIX ACTION

CHF 215,52*

CHF199,- Prix de vente hors taxes

D 25033 KPRIX ACTION

CONSTRUCTION

Photo: D 25324 K

ACTIVE VIBRATION CONTROL

SET DE 5 PIèCES DE MèCHES SDS-PLUS NOUVEAU: SET DE 6 PIèCES DE MèCHES SDS-PLUS

Modèle Vibrations (m/s²) K (m/s²) Utilisation Niveau de pression acoustique LPA dB(A) Niveau d‘émission acoustique LWA dB(A) K dB(A)D 25033 13,6 / 12,5 1,5 Perforer dans le béton / buriner avec la poignée latérale 87,0 98,0 3,0D 25134 15,7 / 14,3 1,5 Perforer dans le béton / buriner avec la poignée latérale 90,0 101,0 3,0D 25313 18,0 / 18,0 1,7 / 1,5 Perforer dans le béton / buriner avec la poignée latérale 85,4 99,4 3,3D 25324 10,5 / 10,5 1,5 Perforer dans le béton / buriner avec la poignée latérale 85,4 99,4 3,3

CHF 27,-* CHF 30,24* E 14,-CHF 59,40* CHF 59,40*

Marteaux-perforateurs SDS-plus D 25313 K / D 25324 KX- Engrenage robuste pleinement synchronisé- Mécanisme de frappe électropneumatique- Forme très compacte

DT 60301Contenu: 5; 6 mm -Longueur totale: 110 mm Longueur de travail: 50 mm6; 8; 10 mm -Longueur totale: 160 mm Longueur de travail:100 mm

DT 60302Contenu: 2x 6 mm, 2x 8 mm, 2x 10 mm Longueur totale: 160 mm Longueur detravail: 100 mm

CHF 16,74CHF15,50 Prix de vente hors taxes

DT 60301PRIX ACTION

CHF 19,44CHF18,- Prix de vente hors taxes

DT 60302PRIX ACTION

CHF 13,-* CHF 16,50*

Page 21: ACTUEL - DEWALTCouple de rotation max. (h / w en Nm) 60 / 23 60 / 23 Puissance de forage dans le bois / métal / pierre (mm) 38 / 13 / – 38 / 13 / 13 Ecartement du mandrin (mm) 1,5

21*Prix de vente TTC

CONSTRUCTION

BURINS SDS-MAX DE HAUTE PERFORMANCE – À PRIX SENSATIONNELS

MARTEAU-PERFORATEUR- BURINEUR SDS-MAX

DONNÉES TECHNIQUES D 25501 K D 25820 KIT D 25602 K D 25722 KPuissance absorbée (watts) 1.100 1.150 1.250 1.400

Vitesse de rotation en charge 400 - 210 - 415 137 - 275

Nombre de frappes à vide(min) 2.740 2.740 1.430 - 2.840 1.260 - 2.520

Energie de frappe (Joules) 8,0 8,0 8,0 11,0

Max Puissance de forage dans le béton /

Foret à multi-taillants / couronne de forage (mm) 40 / 55 / 90 - 45 / 65 / 100 48 / 80 / 125

Poids (kg 6,1 5,8 6,9 9,1

Marteau-perforateur-burineur

SDS-max D 25501 K- Longévité élevée grâce à la construction robuste et aux éléments métalliques- Répartition optimale puissance et poids- Engrenage à chaîne innovant pour une utilisation permanente nécessitant peu d‘entretien

Kit Marteau-burineur SDS-max D 25820 KIT - Force de frappe extrêmement élevée grâce au

moteur à haute puissance nouvellement développé

et au mécanisme de frappe adapté et au poids minime

- Boîtier d‘engrenage avec ouverture pour l‘huile pour

une lubrification et dérivation de la chaleur optimales

- Inclus: burins plats de 25 et 50 mm ainsi que burin

pointu de 400 mm de longueur de travail

CHF 639,69*

CHF590,- Prix de vente hors taxes

D 25501 KPRIX ACTION

CHF 639,69*

CHF590,- Prix de vente hors taxes

D 25820 KITPRIX ACTION

CHF1.077,09*

CHF995,- Prix de vente hors taxes

D 25722 KPRIX ACTION

CHF 969,09*

CHF895,- Prix de vente hors taxes

D 25602 KPRIX ACTION

PERFORMANCE CONVAINCANTE –LA CLASSE SUPÉRIEURE EN ACTION

Photo: D 25602 K

Marteaux-perforateurs SDS-max D 25602 K und D 25722 K- Moteur puissant et mécanisme de frappe adapté de manière optimale

- Réglage électronique du nombre de tour et du nombre de frappes

- Sécurité: engrenage à deux paliers en tant que protection de l‘utilisateur (CTC)

- Amortissement des vibrations AVC: poignée à ressort découplée de la machine

et équilibrage du poids (D 25722 K)

- Mallette de transport incluse

Photo: D 25722 K

Photo: D 25501 K

Photo: D 25820 KIT

Modell Vibration (m/s²) K (m/s²) Utilisation Niveau de pression acoustique LPA dB(A) Niveau d‘émission acoustique LWA dB(A) K dB(A)

D25501 18,3 1,5 Perforer dans le métal 94,0 104,0 3,0

13,2 1,5 Buriner avec la poignée latérale 94,0 104,0 3,0

D25820 13,0 1,5 Buriner avec la poignée latérale 94,0 104,0 3,0

D25602 8,7 1,5 Perforer dans le métal 93,0 104,0 3,0

6,8 1,5 Buriner avec la poignée latérale 93,0 104,0 3,0

D25722 7,5 1,5 Perforer dans le métal 95,0 106,0 3,0

6,9 1,5 Buriner avec la poignée latérale 95,0 106,0 3,0

ACTIVE VIBRATION CONTROL

TCOMPLETE TORQUE CONTROL

CHF 70,27* CHF 70,27*

CHF 313,20*CHF 376,92*

CHF 13,50*

CHF12,50 Prix de vente hors taxes

DT 60702

CHF 13,50*

CHF12,50 Prix de vente hors taxes

DT 60704

CHF 29,70*

CHF12,50 Prix de vente hors taxes

DT 60705

DT 60702Burin pointuSDS-max 400 mm

DT 60704Burin plat SDS-max 25 x 400 mm

DT 60705Burin bêche SDS-max 75 x 300 mm

- Design amélioré de la pointe du burin / tranchant- Technologie de forge sophistiquée- Convient pour utilisation dans les marteaux-perforateurs SDS-max pour travaux de burinage dans la maçonnerie, le béton, le goudron etc

Page 22: ACTUEL - DEWALTCouple de rotation max. (h / w en Nm) 60 / 23 60 / 23 Puissance de forage dans le bois / métal / pierre (mm) 38 / 13 / – 38 / 13 / 13 Ecartement du mandrin (mm) 1,5

22 *Prix de vente TTC

PERFORM & PROTECT – ÉCURITÉ DANS UN PAQUET COMPLET

CONSTRUCTION

D 25723 K- Marteau-perforateur SDS-max pour travaux de forage et de burinage diiciles- Protection active de l‘utilisateur: engrenage à deux paliers CTC et contrôle adaptatif UTC- Avec réglage électronique des rotations et du nombre de frappes- Vibrations minimes grâce à l‘équilibrage du poids et à la poignée à ressort découplée de la machine

DONNÉES TECHNIQUES D 25723 KPuissance absorbée (watts) 1.400

Vitesse de rotation en charge ( /min) 137 - 275

LNombre de frappes à vide(t/min) 1.260 – 2.520

Energie de frappe (Joules) 11

Max Puissance de forage dans le béton /

Foret à multi-taillants / couronne de forage (mm) 48 / 80 / 125

Poids (kg) 9,1

CHF 2.047,20*

CHF1.890,- Prix de vente hors taxes

D 25723 KPPPRIX ACTION

+DWV 902 M KIT- Classiication M – remplit les critères de l‘UE- Système innovant à deux iltres avec nettoyage automatique- Prise électrique intégrée avec enclenchement automatique et contrôle synchronisé- Inclus: set de nettoyage pour sols et 5 sacs à poussière en laine polaire

DWH 051 K- Pour travaux de burinage avec tous les marteaux- perforateurs SDS-max (jusqu‘à un diamètre de forage de 52 mm) ainsi qu‘avec les marteaux de burinage/ démolition avec prise SDS max.- Avec 3 buses d‘aspiration, 2 anneaux d‘adaptation

TCOMPLETE TORQUE CONTROL

ULTIMATE TORQUE CONTROL

ACTIVE VIBRATION CONTROL

CHF 560,-*

Modèle Vibrations (m/s²) K (m/s²) Utilisation Niveau de pression acoustique LPA dB(A) Niveau d‘émission acoustique LWA dB(A) K dB(A)

D25723 7,5 1,5 Perforer dans le métal 95,0 106,0 3,0

6,9 1,5 Buriner avec la poignée latérale 95,0 106,0 3,0

SYSTèMES D’ASPIRATION DE LA CLASSE M

Photo: D 25723 K

Photo: DWH 051 K

Photo: DWV 902 M KIT

CHF 753,09*

CHF695,- Prix de vente hors taxes

DWV 902 M KITPRIX ACTION

CHF 224,64*DONNÉES TECHNIQUES DWV 902 M Puissance absorbée (watts) 1.400

Quantité d’air (l/min) 4.080

Récipients (Litres) 35

Valeur de branchement (watts) 2.200

Poids (kg) 15,0

DWV 902 M KIT- Puissant aspirateur industriel de classiication M avec puissance d‘aspiration élevée constante- Système innovant à deux iltres- Signal acoustique lors de perte de puissance d‘aspiration- Boîtier robuste et roues caoutchoutées

Le nettoyage des filtres toutes

les 15 secondes garantit une

puissance d’aspiration élevée

constante

Interrupteur protégé de la

poussière pour une longévité

plus élevée

Les systèmes d’aspiration de la classe M aspirent les poussières des

classes L et M et ont un degré de rétention des poussières (bois inclus)

d’une valeur MAK de >0,1mg / m3

Le système AirLock™ garantit une

connexion du tuyau rapide et sûre

Inclus: set de nettoyage pour sols (DE 7901) et 5 sacs à poussière en laine polaire (DWV 9402)

Modèle Niveau de pression acoustique LPA dB(A) Niveau d‘émission acoustique LWA dB(A) K dB(A)

DWV902M 75,0 88,0 3,0

Page 23: ACTUEL - DEWALTCouple de rotation max. (h / w en Nm) 60 / 23 60 / 23 Puissance de forage dans le bois / métal / pierre (mm) 38 / 13 / – 38 / 13 / 13 Ecartement du mandrin (mm) 1,5

23*Prix de vente TTC

CONSTRUCTION

SET DE SCIES-SABRES

10 DISQUES À TRONçONNER EN ACIER INOXYDABLE DANS UN BOX PRATIQUE

CHF 429,09*

CHF395,- Prix de vente hors taxes

DWE 305 PKXLPRIX ACTION

CHF 12,85CHF11,90,- Prix de vente hors taxes

DT 42340 TZPRIX ACTION

CHF 116,42*

CHF 5,94*

MEULEUSES D’ANGLE 125 MM

DONNÉES TECHNIQUES DWE 305 PKPuissance absorbée (watts 1.100

Courses à vide (t/min) 0 - 2.800

Course de lame (mm) 29

Poids (kg) 3,5

DWE 305 PKXL- Set de scies-sabres avec 2 x DWE 305 PK- Réglage électronique du nombre de courses- Lame de scie à 4 positions interchangeable sans outil- Nouveau design ergonomique- 2 mallettes de transport incluses

Modèle Vibrations (m/s²) K (m/s²) Utilisation Niveau de pression acoustique LPA dB(A) Niveau d‘émission acoustique LWA dB(A) K dB(A)

DWE 305 19,5 2,8 Sciage du bois 90,0 101,0 3,0

DT 42340 TZ- 125 x 1,2 x 22,23 mm (1,2 mm = tolérance max. – comme disque à tronçonner 1,0 mm)- Pour couper l‘acier inoxydable- Préparation d‘oxyde d‘aluminium de qualité professionnelle pour une longue conservati on, travaux de tronçonnage exigeants et une longue durée de vie- Matériau porteur en ibres de verre renforcées- Liaison en résine Premium du matériau porteur et du grain- Convient aussi pour une utilisation dans des meuleuses d‘angle à accu

Set de deux meuleuses d‘angle DWE 4237 KXL(1.400 Watt watts chacune)- Protection contre un redémarrage involontaire après une coupure de courant- Bobine renforcée par de la résine époxy- Réglage rapide du capot de protection sans outil- Inclus: capot de protection pour travaux de ponçage, amortisseur de vibrations, poignée supplémentaire et mallette de transport

DONNÉES TECHNIQUES DWE 4237 KPuissance absorbée (watts) 1.400

Vitesse à vide (t/min) 11.500

Ø max. du disque (mm) 125

Broche d‘entraînement M 14

Poids (kg) 2,2

CHF 319,20*

CHF295,- Prix de vente hors taxes

DWE 4237 KXLPRIX ACTION

CHF 104,54*

Modèle Vibrations (m/s²) K (m/s²) Utilisation Niveau de pression acoustique LPA dB(A) Niveau d‘émission acoustique LWA dB(A) K dB(A)

DWE4237 8,3 1,5 Ponçage de surfaces 92,0 103,0 3,0

3,0 1,5 Décapage 92,0 103,0 3,0

CHF 2,43CHF2,34,- Prix de vente hors taxes

DT 42340 Z

CHF 2,11CHF1,95,- Prix de vente hors taxes

DT 42240 ZTuyau:Egalementdisponible115 x 1,2 x 22,23 mm

Tuyau:Egalement disponible125 x 1,2 x 22,23 mm

Page 24: ACTUEL - DEWALTCouple de rotation max. (h / w en Nm) 60 / 23 60 / 23 Puissance de forage dans le bois / métal / pierre (mm) 38 / 13 / – 38 / 13 / 13 Ecartement du mandrin (mm) 1,5

24 *Prix de vente TTC

MEULEUSE D’ANGLE 125 MM- Meuleuse d‘angle compacte- Protection contre un redémarrage involontaire après une coupure de courant- Bobine renforcée par de la résine époxy- Réglage rapide du capot de protection sans outil- Balais auto-rupteurs- Inclus: capot de protection pour travaux de ponçage, poignée supplémentaire, lasque de serrage et écrou outil de montage

DONNÉES TECHNIQUES DWE 4057Puissance absorbée (watts) 800

Vitesse à vide (t/min) 11.800

Ø max. du disque (mm) 125

Broche d‘entraînement M 14

Poids (kg) 1,8

MEULEUSE D’ANGLE 125 MM AVEC INTERRUPTEUR HOMME MORT - Meuleuse d‘angle puissante avec un diamètre du bâti minime et boîtier de l‘engrenage plat- Interrupteur homme mort – en lâchant l‘interrupteur, la machine s‘arrête- Bobine renforcée par de la résine époxy- Conduit d‘air froid spécial „Jetstream“, iltre les particules de poussières abrasives- Réglage rapide du capot de protection sans outil- Inclus: capot de protection pour travaux de ponçage, poignée supplémentaire, lasque de serrage t écrou outil de montage

DONNÉES TECHNIQUES DWE 4233 DWE 4203Puissance absorbée (watts) 1.400 1.010

Vitesse à vide (t/min) 11.500 11.000

Ø max. du disque (mm) 125 125

Broche d‘entraînement M 14 M 14

Poids (kg) 2,2 2,2

CHF 85,92*

CHF79,- Prix de vente hors taxes

DWE 4057PRIX ACTION

CHF 17,28*

Modèle Vibrations (m/s²) K (m/s²) Utilisation Niveau de pression acoustique LPA dB(A) Niveau d‘émission acoustique LWA dB(A) K dB(A)

DWE4057 9,4 1,5 Ponçage de surfaces 91,0 101,0 3,0

SIMPLE ET SÛR

Modèle Vibrations (m/s²) K (m/s²) Utilisation Niveau de pression acoustique LPA dB(A) Niveau d‘émission acoustique LWA dB(A) K dB(A)

DWE4233 8,3 1,5 Ponçage de surfaces 92,0 103,0 3,0

DWE4203 8,3 1,5 Ponçage de surfaces 92,0 103,0 3,0

Photo: DWE 4233

CHF 189,60CHF175,- Prix de vente hors taxes

DWE 4233

CHF 157,20CHF145,- Prix de vente hors taxes

DWE 4203

- Protection contre un redémarrage involontaire après une coupure de courant- L‘engrenage Perform & Protect protège l‘utilisateur lorsque le disque se bloque- Démarrage électronique progressif empêche un démarrage brusque de la machine- Protection anti-surcharge rallonge la durée de vie de la machine- Conduit d‘air froid spécial „Jetstream“, iltre les particules de poussières abrasives de l‘air- Inclus: capot de protection pour travaux de ponçage, poignée supplémentaire, lasque de serrage et écrou, outil de montage

Modèle Vibrations (m/s²) K (m/s²) Utilisation Niveau de pression acoustique LPA dB(A) Niveau d‘émission acoustique LWA dB(A) K dB(A)

DWE4227 8,3 1,5 Ponçage de surfaces 92,0 103,0 3,0

DONNÉES TECHNIQUES DWE 4227Puissance absorbée (watts) 1.200

Vitesse à vide (t/min) 11.000

Ø max. du disque (mm) 125

Broche d‘entraînement M 14

Poids (kg) 2,2

CHF 189,60*

CHF175,- Prix de vente hors taxes

DWE 4227

NOU

VEAU

NOU

VEAU

NOU

VEAU

CONSTRUCTION

Page 25: ACTUEL - DEWALTCouple de rotation max. (h / w en Nm) 60 / 23 60 / 23 Puissance de forage dans le bois / métal / pierre (mm) 38 / 13 / – 38 / 13 / 13 Ecartement du mandrin (mm) 1,5

25*Prix de vente TTC

SET POUR SURFACES EN BÉTON

D 28136 KT- Electronique quadruple, réglage du nombre de tours électronique et protection contre un redémarrage involontaire- Poignée supplémentaire avec amortisseur de vibrations- Capot de protection spécial pour travaux de ponçage sur des matériaux à base minérale- Meule à boisseau diamantée EXTREME DT-3796 (voir ci-dessous)- Adaptateur d‘aspiration universel DWV DWV 9000- Box TSTAK I

Photo: DWV 9000

Photo: DT 3796

DONNÉES TECHNIQUES D 28136 DWE 4579 DWE 494 Puissance absorbée (watts) 1.500 2.600 2.200

Vitesse à vide (t/min) 2.800 - 10.000 6.500 6.600

Ø max. du disque (mm) 125 230 230

Poids (kg) 2,6 6,6 5,5

DWE 494- Démarrage progressif électronique- Protection anti-redémarrage involontaire- Interrupteur blocable

DWE 4579 - Protection anti-surcharge, démarrage progressif électronique et engrenage sécurisé- Protection anti-redémarrage involontaire- Poignée supplémentaire amortissant les vibrations et réglage rapide du capot de protection sans outil

Photo: DWE 4579

Photo: DWE 494

MEULEUSE D’ANGLE 230 MM

CHF 421,80*

CHF390,- Prix de vente hors taxes

D 28136 KTPRIX ACTION

CHF 282,21*

CHF259,- Prix de vente hors taxes

DWE 4579PRIX ACTION

CHF 185,01*

CHF169,- Prix de vente hors taxes

DWE 494PRIX ACTION

CHF 113,40*

CHF 46,44*

CHF 23,-*

Modell Vibrations (m/s²) K (m/s²) Utilisation Niveau de pression acoustiqueLPA dB(A) Niveau d‘émission acoustique LWA dB(A) K dB(A)

D28136 9,0 1,5 Ponçage de surfaces 96,0 103,0 3,2

DWE4579 7,0 1,5 Ponçage de surfaces 96,0 107,0 3,0

DWE494 7,1 1,5 Ponçage de surfaces 94,0 104,0 3,0

Photo: D 28136

Photo: DWE 46150

DT 3741Disque à tronçonner diamanté soudé au laser 125 mm x 22.2 mm

CHF 59,40PRIX ACTION

CHF55,- Prix de vente hors taxesCHF 13,50*

ACCESSOIRES POUR MEULEUSES D’ANGLE

CHF 68,80CHF63,70 Prix de vente hors taxes

DT 3795PRIX ACTION

CHF 96,88CHF89,70 Prix de vente hors taxes

DT 3796PRIX ACTION

CHF 103,90CHF96,20 Prix de vente hors taxes

DT 3797PRIX ACTION

CHF 8,10* CHF 15,10* CHF 9,29*

DT 3795Meule à boisseau diamantée simple 125 mm pour un décapage de matériau élevé

DT 3796Meule à boisseau diamantée double 125 mm pour utilisations universelles

DT 3797Meule à boisseau diamantée turbo 125 mm pour surfaces ines

CONSTRUCTION

Page 26: ACTUEL - DEWALTCouple de rotation max. (h / w en Nm) 60 / 23 60 / 23 Puissance de forage dans le bois / métal / pierre (mm) 38 / 13 / – 38 / 13 / 13 Ecartement du mandrin (mm) 1,5

26 *Prix de vente TTC

DONNÉES TECHNIQUES DCE 0811 D1G RESP. D1R DCE 088 D1G RESP. D1R DCE 089 D1G RESP. D1RType de laser Laser à lignes 2 x 360°, grün / rot Laser à lignes, verte resp. rouge Laser multi-lignes 3 x 360°, verte resp. rouge

Accu (volts / Ah) 10,8 / 2,0 10,8 / 2,0 10,8 / 2,0

Diode laser 515 Nm / 635 Nm 515 Nm / 635 Nm 515 Nm / 635 Nm

classe laser 2M / 2 2M / 2 2M / 2

Nombre de faisceaux / points 2 2 3

Direction des faisceaux 1 x horizontal / 1 x vertical 1 x horizontal / 1 x vertical 1 x horizontal / 2 x vertical

Précision de nivellement 3 mm / 10 m 3 mm / 10 m 3 mm / 10 m

Plage de nivellement automatique 4° 4° 4°

Visibilité laser sans / avec détecteur 30 / 60 m resp. 20 /50 m 30 / 60 m resp. 20 /50 m 30 / 60 m resp. 20 /50 m

Prise du trépied 1/4“ et 5/8” 1/4“ et 5/8“ 1/4“ et 5/8“

Classiication IP65 IP65 IP65

Poids 0,88 kg 1,01 kg 1,15 kg

- Nouvelle Génération laser précis et robuste pour une utilisation universelle- Facile, précise grâce à l’auto-nivellement automatique- Avec le mode d’impulsion pour l’utilisation du détecteur (EN 0892 / EN 0892 G - disponible en tant qu’accessoire) pour augmenter le rayon d’action- Idéal pour une utilisation quotidienne par pendule magnétiquement sobre et classe de protection IP 65- Incl. Fixation murale, accu 10,8 V / 2,0 Ah, chargeur, cible, lunettes laser, mallette de transport

PRÉCISION DANS LES MOINDRES DÉTAILS - LA NOUVELLE TECHNOLOGIE LASER DE DEWALT

CHF 535,20CHF495,- Prix de vente hors taxes

DCE 0811 D1G

CHF 416,40CHF385,- Prix de vente hors taxes

DCE 088 D1G

CHF 697,20CHF645,- Prix de vente hors taxes

DCE 089 D1G

CHF 427,20CHF395,- Prix de vente hors taxes

DCE 0811 D1R

CHF 366,72CHF399,- Prix de vente hors taxes

DCE 088 D1R

CHF 535,20CHF495,- Prix de vente hors taxes

DCE 089 D1R

TECHNOLOGIE LASER

Photo: DCE 089 D1G

Photo: DCE 089 D1R

Photo: DCE 0811 D1G

Photo: DCE 0811 D1R

Lase

r m

ultilignes 3 x 360°vert

Lase

r m

ultilignes 2 x 360° vert

Lase

r m

ultilignes 2 x 360° rouge

La

ser croix rouge

Laser croix vert

Photo: DCE 088 D1R

Photo: DCE 088 D1G

Lase

r mult

ilignes 3 x 360° rouge

NOU

VEAU

Page 27: ACTUEL - DEWALTCouple de rotation max. (h / w en Nm) 60 / 23 60 / 23 Puissance de forage dans le bois / métal / pierre (mm) 38 / 13 / – 38 / 13 / 13 Ecartement du mandrin (mm) 1,5

27*Prix de vente TTC

PONCEUSE VIBRANTE PUISSANTEDWE 6411- Perform & Protect: pour un amortissement maximale des vibrations- Perform & Protect: aspiration de la poussière efective, compatible avec AirLock- Design ergonomique avec hauteur de construction minime- Inclus: sac à poussière

DONNÉES TECHNIQUES DWE 6411Puissance absorbée (watts) 230

Nombre de tours du moteur (t/min) 14.000

Circuit oscillant (mm) 1.6

Grandeur du plateau de ponçage (mm) 108 x 115

Poids (kg) 1,3

Modell Vibrations (m/s²) K (m/s²) Utilisation Niveau de pression acoustique LPA dB(A) Niveau d‘émission acoustique LWA dB(A) K dB(A)

DWE6411 8,7 1,5 -- 89,0 100,0 3,0

CHF 157,20CHF145,- Prix de vente hors taxes

DWE 6411

PONCEUSE EXCENTRIQUE 125 MM

DWE 315 KT Multi-Tool oscillantInclus: Respectivement set d‘accessoires de 36 pièces:Plateau de ponçage, 8 feuilles abrasives de chaque K 60 et K 120, 9 feuilles abrasives K 240, lame de scie pour bois parsemé de clous, spatule rigide, lame de scie segmentée, lame de scie segmentée en métal dur, lame de scie pour détails, lame de scie plongeante, adaptateur pour accessoires de produits concurrents, butée de profondeur, clé imbus, box T STAK II

NOTRE TALENT MULTI-(TOOL)

BOIS

Système de changement d‘outils innovantGrand interrupteur accélérateur et design ergonomique

DONNÉES TECHNIQUES DWE 315 KTPuissance absorbée (watts) 300

Oscillations (t/min 0 - 22.000

Angle d‘oscillations 3,2°

Poids (kg) 1,5

CHF 280,32*

CHF259,- Prix de vente hors taxes

DWE 315 KTPRIX ACTION

CHF 34,56*

LAME DE SCIE JAPONAISE

CHF 19,33CHF17,90 Prix de vente hors taxes

DT 2074032 mm

CHF 21,60CHF20,- Prix de vente hors taxes

DT 2074164 mm

DT 20740 / DT 20741- Lame de scie avec denture japonaise- Coupe très précises & arêtes propres- Pour scier le bois dur, le placo plâtre et les matières plastiques douces

Livrable dès le mois de mai 2016

DWE 6423- Perform & Protect: pour un amortissement maximale des vibrations- Perform & Protect: aspiration de la poussière efective, compatible avec AirLock- Démarrage progressif électronique et maintien constant du nombre de tours- Protection anti-poussière pour l’interrupteur et le palier de l’engrenage- Design ergonomique avec hauteur de construction minime- Frein moteur amélioré- Inclus: sac à poussière

DONNÉES TECHNIQUES DWE 6423Puissance absorbée (watts) 280Nombre de tours du moteur (t/min) 8.000 - 12.000Circuit oscillant (mm) 2,6Papier abrasif (mm) 125

Poids (kg) 1,3

CHF 200,40CHF185,- Prix de vente hors taxes

DWE 6423

Modèle Vibrations (m/s²) K (m/s²) Utilisation Niveau de pression acoustique LPA dB(A) Niveau d‘émission acoustique LWA dB(A) K dB(A)

DWE6423 ≤2,5 1,5 -- 80,0 91,0 3,0

NOU

VEAU

NOU

VEAU

NOU

VEAU

Modèle Vibrations (m/s²) K (m/s²) Utilisation Niveau de pression acoustique LPA dB(A) Niveau d‘émission acoustique LWA dB(A) K dB(A)DWE315 16,1 1,5 -- 86,0 97,0 3,0

Page 28: ACTUEL - DEWALTCouple de rotation max. (h / w en Nm) 60 / 23 60 / 23 Puissance de forage dans le bois / métal / pierre (mm) 38 / 13 / – 38 / 13 / 13 Ecartement du mandrin (mm) 1,5

28 *Prix de vente TTC

SCIE CIRCULAIRE À MAIN – BESTSELLER EN ACTION

DWE 575 K- Réglage de l‘angle jusqu‘à 57°- Aspiration de la poussière effective, compatible avec AirLock- Sabot pour rail de guidage DEWALT- Inclus: lame de scie en MD 24 dents et mallette de transport

SET DE LAMES DE SCIES CIRCULAIRES

CHF 265,20*

CHF245,- Prix de vente hors taxes

DWE 575 KPRIX ACTION

DONNÉES TECHNIQUES DWE 575 K DWE 576 KR DWS 520 KTR Puissance absorbée (watts) 1.600 1.600 1.300

Vitesse à vide (t/min) 5.200 5.200 1.750 - 4.000

Réglage de l‘inclinaison 57° 57° 47°

Profondeur de coupe max 90º / 45º (mm)

(avec rail) 67 / 49 61 / 43 (57 / 39) 59 / 44 (55 / 40)

Dimensions de la lame de scie (mm) 190 x 30 190 x 30 165 x 20

Poids (kg) 4,0 4,0 5,1

Modèle Vibrations (m/s²) K (m/s²) Utilisation Niveau de pression acoustique LPA dB(A) Niveau d‘émission acoustique LWA dB(A) K dB(A)

DWE575 ≤2,5 1,5 Sciage du bois 89,0 100,0 3,0

DWE576 ≤2,5 1,5 Sciage du bois 89,0 100,0 3,0

DWS520 ≤2,5 1,5 Sciage du bois 92,0 103,0 3,0

CHF 65,34*

EXTRÊME DEWALT Set de lames de scies circulaires pour scies circulaires à main sans couteau diviseurContenu: 3 x DT 10304 190 x 30 x 1,65 mm / 24 WZ +18° CHF 102,60

CHF95,- Prix de vente hors taxes

DT 10399PRIX ACTION

CHF 5,50*

SCIE CIRCULAIRE À MAIN ET PLONGEANTE

BOIS

DWE 576 KR inclus:- Moteur à haute puissance- Réglage de l‘angle jusqu‘à 57°- Aspiration de la poussière effective, compatible avec AirLock- Sabot pour rail de guidage DEWALT- Inclus: lame de scie en MD 24 dents et mallette de transport

DWS 520 KTR inkl.:- Scie circulaire plongeante DWS 520 K- Puissance de coupe élevée- Mécanisme plongeant parallèle- Fonction anti-recul avec le rail DEWALT- Travaux au niveau du sol ou des parois grâce à un écartement de seulement 13 mm- Inclus: lame de scie 48 dents, box T STAK VI

- Rail de guidage DWS 5022- Longueur de 1500 mm / peut être rallongée avec d‘autres rails

CHF 389,40*

CHF360,- Prix de vente hors taxes

DWE 576 KRPRIX ACTION

CHF 704,49*

CHF650,- Prix de vente hors taxes

DWS 520 KTRPRIX ACTION

CHF 85,32* CHF 54,-*

Page 29: ACTUEL - DEWALTCouple de rotation max. (h / w en Nm) 60 / 23 60 / 23 Puissance de forage dans le bois / métal / pierre (mm) 38 / 13 / – 38 / 13 / 13 Ecartement du mandrin (mm) 1,5

29*Prix de vente TTC

LE PRODUIT CLASSIQUE –MAINTENANT DANS UNBOX T STAK II

DW 333 KT Scie sauteuse pendulaire- Electronique à ondes pleines et réglage du nombre de tours électronique- Système de changement rapide de la lame sans outil- Réglage pendulaire à 3 paliers – avec amortissement des vibrations- Inclus: lame de scie sauteuse, protection du sabot, adaptateur d’aspiration box T STAK II

DONNÉES TECHNIQUES DW 333 KTPuissance absorbée (watts) 701

Courses à vide (t/min) 800- 3.100

Course de lame (mm) 26

Réglage de l‘inclinaison (droite / gauche) 45°

Puissance de coupe max. bois (mm) 135

Puissance de coupe max. acier (mm) 12

Puissance de coupe max. métaux non-ferreux (mm) 30

Poids (kg) 2,8

CHF 258,72*

CHF239,- Prix de vente hors taxes

DW 333 KTPRIX ACTION

CHF 91,80*

Modèle Vibrations (m/s²) K (m/s²) Utilisation Niveau de pression acoustique LPA dB(A) Niveau d‘émission acoustique LWA dB(A) K dB(A)

DW333 7,5 1,5 Sciage du bois 87,0 98,0 2,8

7,0 1,5 Sciage des métaux 87,0 98,0 2,8

LAME DE SCIE SAUTEUSE SPÉCIALE HCS POUR COUPES JUSQUE DANS LES BORDSDT 2074Coupes propres, extrêmement droites et en angle précis dans le bois, les panneaux agglomérés, lattés, et en ibres pour coupes jusque dans les bords Forme des dents japonaise pour coupes extrêmement acérées et propres et sans éralures Longueur totale: 112 mm, profondeur de coupe: 65 mm

CHF 12,31CHF11,40 Prix de vente hors taxes

DT 2074

LAMES DE SCIES CIRCULAIRES SPÉCIALES

DCS 365 M2 / DCS 365 N- Durée de fonctionnement de l‘accu jusqu‘à 170 coupes (bois doux 75 x 50 mm)- Eclairage de la ligne de coupe XPS patenté- Aspiration de la poussière effective, compatible avec AirLock- Encoches fixes pour les onglets standards- Poignée de transport et surface de pose de la pièce à usiner plus grande- Précision la plus élevée grâce à la double extension protégée de la poussière- Inclus: lame de scie en MD 40 dents 184 x 16 mm, 2 accus 18 volts / 4,0 Ah- Pince de serrage pour outils et outil de montage, système de chargeur rapide- DCS 365 N livraison de série sans accus

18,0 VOLT / 4,0 AhSCIE À ONGLETS À ACCU

Modell Vibrations (m/s²) K (m/s²) Utilisation Niveau de pression acoustique LPA dB(A) Niveau d‘émission acoustique LWA dB(A) K dB(A)

DCM365N/M2 ≤2,5 1,5 Schneiden von Holz 88,0 93,0 2,0

CHF 868,-*

CHF795,- Prix de vente hors taxes

DCS 365 M2

CHF 529,80*

CHF490,- Prix de vente hors taxes

DCS 365 N

DT 1668 Scie circulaireà main de précision 184 x 16 x 1,6 mm / 40WZ +7°

DT 1669 Scie circulaireà main de précision 184 x 16 x 1,6 mm / 24WZ +7°

DT 1670 Scie circulaireà main de précision 184 x 16 x 1,6 mm / 60WZ +7°CHF 72,36

CHF67,- Prix de vente hors taxes

DT 1668

CHF 59,40CHF55,- Prix de vente hors taxes

DT 1669

CHF 85,32CHF79,- Prix de vente hors taxes

DT 1670

BOIS

Développées pour les coupes dans le bois dur, la mélamine, le bois doux et les contreplaqués

LED-SCHNITTLINIEN-ANZEIGE

TM

DONNÉES TECHNIQUES DCS 365 M2 bzw. NAccu (volts / Ah) 18,0 / 4,0Vitesse à vide (t/min) 3.750Diamètre de la lame de scie (mm) 184 x 16Réglage des onglets gauche / droite (°) 48 / 48Réglage de l‘inclinaison gauche 48Plages de coupe max. à90° / 90° (mm) 250 x 5045° / 90° (mm) 176 x 5090° / 45° (mm) 250 x 3545° / 45° (mm) 176 x 35

Poids accu inclus (kg) 11,5

NOU

VEAU

NOU

VEAU

NOU

VEAU

Page 30: ACTUEL - DEWALTCouple de rotation max. (h / w en Nm) 60 / 23 60 / 23 Puissance de forage dans le bois / métal / pierre (mm) 38 / 13 / – 38 / 13 / 13 Ecartement du mandrin (mm) 1,5

30 *Prix de vente TTC

SCIES À ONGLETS DE 216 MM – RELATION QUALITÉ PRIX OPTIMALE!

SCIES À ONGLETS DE 216 MM – LE PRODUIT CLASSIQUE MAINTENANT ENCORE MIEUX (XPS)

DONNÉES TECHNIQUES DWS 773 / DWS 774Puissance absorbée (watts) 1.300 bzw. 1.400

Vitesse à vide (t/min) 6.300

Réglage des onglets (droite / gauche) 48° / 48°

Réglage de l‘inclinaison 48°

Plages de coupe max.

90º / 90º (mm) 250 x 62

90º / 45º (mm) 270 x 48

45º / 90º (mm) 170 x 62

45º / 45º (mm) 190 x 48

Dimensions de la lame de scie (mm) 216 x 30

Poids (kg) 12,0

Modèle Vibrations (m/s²) K (m/s²) Utilisation Niveau de pression acoustique LPA dB(A) Niveau d‘émission acoustique LWA dB(A) K dB(A)

DWS773 ≤2,1 1,5 -- 93,0 104,0 3,0

DWS774 ≤2,1 1,5 -- 93,0 104,0 3,0

CHF 429,09CHF395,- Prix de vente hors taxes

DWS 774

CHF 401,01CHF369,- Prix de vente hors taxes

DWS 773

BOIS

Photo: DWS 773 / DWS 774

DWS 773 / DWS 774- Construction compacte et légère avec puissant moteur- Eclairage de la ligne de coupe XPS patenté (seulement DWS 774)- Aspiration de la poussière efective compatible avec AirLock - Poignée de transport et surface de pose de la pièce à usiner plus grande- Encoches ixes pour les onglets standards- Inclus: lame de scie en MD 24 dents, pince de serrage pour outils et outil de montage

LED-SCHNITTLINIEN-ANZEIGE

TM

DONNÉES TECHNIQUES DWS 777Puissance absorbée (watts) 1.800

Nombre de tours à vide (t/min) 6.300

Réglage des onglets (droite / gauche) 50° / 50°

Réglage de l‘inclinaison (mm) 48°

Plages de coupe max. à

90° /90° (mm) 270 x 62

90° / 45° (mm) 270 x 48

45° / 90° (mm) 190 x 62

45° / 45° (mm) 190 x 48

Dimensions de la lame de scie (mm) 216 x 30

Poids (kg) 14,0

DWS 777 - Moteur avec puissant couple de rotation- Eclairage de la ligne de coupe XPS patenté- Aspiration de la poussière effective compatible avec AirLock - Encoches fixes pour les onglets standards- Inclus: lame de scie en MD 24 dents, pince de serrage pour outils et protection pare-éclats interchangeable

CHF 598,92*

CHF549,- Prix de vente hors taxes

DWS 777

NOU

VEAU

Modèle Vibrations (m/s²) K (m/s²) Utilisation Niveau de pression acoustique LPA dB(A) Niveau d‘émission acoustique LWA dB(A) K dB(A)

DWS777 2,1 1,5 -- 93,0 104,0 3,0

LED-SCHNITTLINIEN-ANZEIGE

TM

NOU

VEAU

Page 31: ACTUEL - DEWALTCouple de rotation max. (h / w en Nm) 60 / 23 60 / 23 Puissance de forage dans le bois / métal / pierre (mm) 38 / 13 / – 38 / 13 / 13 Ecartement du mandrin (mm) 1,5

31*Prix de vente TTC

AVEC PRIX SENSATIONNEL – LE SET DE MONTAGE

Modèle Vibrations (m/s²) K (m/s²) Utilisation Niveau de pression acoustique LPA dB(A) Niveau d‘émission acoustique LWA dB(A) K dB(A)

DWS778 2,4 1,5 -- 94,2 107,2 3,0

DWS780 ≤2,5 1,5 -- 93,0 100,0 3,0

CHF 102,60CHF95,- Prix de vente hors taxes

DWST1 73598

BOIS

DWS 778 KIT - Set de montage pratique avec:- Scie à onglets DWS 778- Vitesse de coupe élevée- Eclairage de la ligne de coupe XPS DEL- Aspiration de la poussière effective compatible avec AirLock - Encoches fixes pour les onglets standards- Coupes en onglets doubles précises- Inclus: lame de scie en MD 42 dents, pince de serrage pour outils et outils de montage- Inclus: box de montage DWST1-73598

LED-SCHNITTLINIEN-ANZEIGE

TM

LED-SCHNITTLINIEN-ANZEIGE

TM

DWST1-73598- Boxe de montage 60 litres avec fermeture métallique utilisable à une main- Poignée télescopique et grandes roues pour un transport confortable- Tiroir amovible pour petites pièces. Peut-être positionné dans la poignée lorsqu‘elle est dépliée DONNÉES TECHNIQUES DW 778 DWS 780Puissance absorbée (watts) 1.850 1.675

Vitesse à vide (t/min) 4.300 1.900 - 3.800

Réglage des onglets (droite / gauche) 50° / 50° 60° / 50°

Réglage de l‘inclinaiso (droite / gauche) 48° / - 49° / 49°

Plages de coupe max. à

90° / 90° (mm) 305 × 85 303 × 110

90° / 45° (mm) 305 × 58 330 × 58

45° / 90° (mm) 215 × 85 211 × 112

45° / 45° (mm) 215 × 58 244 × 58

Dimensions de la lame de scie (mm) 250 × 30 305 × 30

Poids (kg) 17,2 24,8

CHF 816,-*

CHF750,- Prix de vente hors taxes

DWS 778 KITPRIX ACTION

CHF 1.615,20*

CHF1.490,- Prix de vente hors taxes

DWS 780 KITPRIX ACTION

CHF 68,-*

CHF 345,-*

DWS 780 KIT contenant:Scie à onglets DWS 780Eclairage de la ligne de coupe XPS DELCoupes en onglets doubles précises 45° / 45° gaucheAspiration de la poussière effective compatible avec AirLock Encoches fixes pour les onglets standards

Egalement utilisable pour bois équarri de 12 (avec encart 20 mm)Réglage du nombre de tours électroniqueButée de profondeur de coupeInclus: lame de scie en MD 60 dents, sac à poussièreInclus: piètement DE 7023

Piètement DE 7023Convient à toutes les scies circu-laires à onglets DEWALT et celles d‘autres marquesCapacité de charge jusqu‘à 225 kg et poids minime (14 kg)Avec rallonge extensible jusqu‘à (3,9 m)Inclus: set de montage machine- UVP: CHF 279,-*

SCIE À ONGLET305 MM EN SET

LAMES DE SCIE CIRCULAIRES POUR SCIES STATIONNAIRES DE CHANTIERS – PAQUETS DE 3 PIèCES

DT 11242 x DT 1154216 x 30 x 2,6 mm / 24 WZ -5°

1 x DT 1155216 x 30 x 2,6mm / 40 WZ -5°

DT 11252 x DT 1158250 x 30 x 3,0 mm / 24 WZ 10°

1 x DT 1159250 x 30 x 3,0 / 48 WZ 10°

DT 11261 x DT 1160305 x 30 x 3,0 mm / 24 WZ -5°

1 x DT 1161305 x 30 x 3,0 / 48 WZ 10°

1 x DT 1162305 x 30 x 3,0 mm / 60 WZ -5°

CHF 106,92CHF99,- Prix de vente hors taxes

DT 1124PRIX ACTION

CHF 156,60CHF145,- Prix de vente hors taxes

DT 1125PRIX ACTION

CHF 199,80CHF185,- Prix de vente hors taxes

DT 1126PRIX ACTION

CHF 10,-* CHF 17,-* CHF 33,-*

Page 32: ACTUEL - DEWALTCouple de rotation max. (h / w en Nm) 60 / 23 60 / 23 Puissance de forage dans le bois / métal / pierre (mm) 38 / 13 / – 38 / 13 / 13 Ecartement du mandrin (mm) 1,5

MY

Votre point de vente DEWALT:

Livraison jusqu‘à épuisement du stock. Sous réserves de modifications dictées par

le progrès technique, ainsi qu‘erreurs et fautes d‘impression.

Vous désirez continuellement obtenir des informations sur les dernières nouveautés et

promotions DEWALT – pour cela il suffit simplement de vous inscrire auprès de ‘’MY DEWALT’’

et nous vous ferons parvenir régulièrement des e-mails avec les dernières informations.

www.DEWALT.com/MYDEWALTMP 17789 - XQ

*Prix de vente TTC

DONNÉES TECHNIQUES DCM 561 P1bzw.PBAccu (volts / Ah) 18,0 / 5,0

Vitesse à vide (U / min) 0 - 4.600 / 6.000

Diamètre du il de coupe (mm) 2,0

Cercle de coupe (cm) 33,0

Longueur (accu inclus in m) 1,73

Poids (accu inclus in kg) 3,9

Inclus: 7,5 m il de coupe pour coupe-bordures (2,0 mm)

DONNÉES TECHNIQUES DCM 562 P1 bzw.PBAccu (volts / Ah) 18,0 / 5,0

Nombre de tours du ventilateur (U/min 18.000

Vitesse de l‘air (Km/h 145

Débit d‘air (m3/h) 680

Poids (accu inclus in kg) 3,2

DONNÉES TECHNIQUES DCM 563 P1 bzw. PBAccu (volts / Ah) 18,0 / 5,0

Puissance de sortie (watts) 350

Vitesse à vide (U / min) 0 - 600 / 0 - 2.000

Longueur de la lame (mm) 55

Capacité de coupe (mm) 19

Poids (accu inclus in kg) 3,4

Inclus: Lame Dual Action meulée de 55 mm meulée au laser

Taille haies à accu 18,0 volts / Coupe-bordures à accu 18,0 volts / Souleuse à accu 18,0 volts- Moteurs eicients sans balais- Longue durée de fonctionnement de l’accu et longévité élevée- Interrupteur accélérateur (DCM 561 avec électronique à 2 paliers)- Design léger et ergonomique- Silencieux- Caque inclus: 1 accu Li-Ion 5,0 Ah, système de chargeur rapide (Variantes PB sans accu et sans chargeur)

Fil de coupe pour coupe-bordures 2,0 mm Disponible en:

LES NOUVEAUX APPAREILS OUTDOOR DEWALT

Photo: DCM 562 P1

CHF 413,37*

CHF379,- Prix de vente hors taxes

DCM 561 P1

CHF 413,37*

CHF379,- Prix de vente hors taxes

DCM 562 P1

CHF 348,57*

CHF319,- Prix de vente hors taxes

DCM 563 P1

CHF 291,12*

CHF279,- Prix de vente hors taxes

DCM 561 PB

CHF 291,12*

CHF279,- Prix de vente hors taxes

DCM 562 PB

CHF 204,72*

CHF189,- Prix de vente hors taxes

DCM 563 PB

Photo: DCM 561 P1

Photo: DCM 563 P1

CHF 7,56*CHF7,- Prix de vente hors taxes

DT 20650

Länge: 15,2 m

CHF 24,30*CHF22,50 Prix de vente hors taxes

DT 20651

Länge: 68,6 m

Modèle Vibrations (m/s²) K (m/s²) Utilisation Niveau de pression acoustique LPA dB(A) Niveau d‘émission acoustique LWA dB(A) K dB(A)

DCM561 ≤2,5 1,5 -- 76,0 90,0 1,62DCM562 1,5 3,0 -- 80,0 94,0 1,17DCM563

NOU

VEAU

DEWALTIn der Luberzen 42

8902 Urdorf

Tel.: 0 44 / 7 55 60 70

Fax: 0 44 / 7 30 70 67

Nouveau: l’App Dewalt pour iPhone et iPad à télécharger sur l’App Store!