1

SOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉS U D S O L I DA R I T É S U D S O L I DA R I T É S U DSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARIT É S U D S O L I D A R I T É S U D S O L I D A R I T ÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARIT É S U D S O L I D A R I T É S U D S O L I D A R I T ÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARI

CONSEIL D’ADMINISTRATION 2013

Assemblée générale annuelle

Campagne de financement

Le souper bénéfice

Les stages 2013

La formation des stagiaires

Les projets

Louise Gareau,"présidente

Nicole Pomerleau,"vice.présidente"etresponsable"du"comité"PROJETS

Françoise Fafard,"secrétaire

Magella Turcotte,"trésorier"et"responsable"du"comité"du"site"WEB

Robert Larouche,"administrateur"etcoresponsable"du"comité"FORMATION"ETSTAGES

Claudine Tremblay,"coordonnatrice"des"stageset"coresponsable"du"comité"FORMATION"ETSTAGES

Patricia Lemay,"responsable"du"comitéFINANCEMENT

Le"Conseil"d’administration"est"très"heureuxde"pouvoir"compter"sur"la"collaboration"trèsappréciée"de"Luciana Tesolin,"adjointeadministrative,"qui"complète"l’équipe"debénévoles,"responsable"de"l’administrationde"SOLIDARITÉ"SUD.

contactcontactMot de la présidente

Lors de notre assemblée générale annuelle,des" nouveaux" membres," et" des" ancienstoujours" fidèles" à" SOLI"DARITÉ" SUD," étaientprésents."Une"organisation"où" les"membresparticipent"à"son"assemblée"générale"est"unsigne" de" bonne" santé." Merci" de" votreparticipation.Pour" la" troisième" année" consécutive," un

souper" bénéfice," organisé" par" le" Comitéfinancement"et"de"nombreux"bénévoles,"a"suivi"l’assemblée"générale.Ce"fut"un"véritable"succès."Les"membres"du"conseil"d’administration"restent" les"mêmes"que

l’année" passée," à" l’exception" de" Robert" Larouche," un" ancienstagiaire," qui" a" été" élu" en" remplacement"de"Diane"Poulin."Diane" aassumé"deux"mandats"comme"membre"du"C.A."et"a"été" la" respon".sable" du" Comité" financement" durant" cette" période." Nous" sommesreconnaissants" à" Diane" pour" son" implication" et" son" travail" sansrelâche"pour"notre"organisation."Cette" année" fut" une" année" de" réflexion" et" de" consolidation" de

notre"organisation."Nos"discussions"nous"ont"amenés"à"mettre"à"jourla"mission"et" les"objectifs"de"SOLIDARITÉ"SUD"permettant"ainsi"auxnouveaux"membres"du"conseil"d’administration"de"se"les"approprierun"peu"plus"afin"de"mieux"y"adhérer."SOLIDARITÉ" SUD" continue" de" s’adresser" aux" retraitéEs" et" pré.

retraitéEs"au"niveau"des"stages."Quant"aux"projets,"nous"continuonsde"prioriser"d’abord"l’éducation"en"collaborant"avec"des"organismeslégalement"structurés."De"plus,"nous"devrons"nous"assurer"que"cesprojets" ont" une" possibilité" de" pérennité" à" moyen" terme," tout" enrestant" modestes" et" réalistes" par" rapport" à" nos" ressources" tantfinancières"qu’humaines.Nous"avons"aussi"décidé"de"mener"à"terme"nos" interventions"au

Honduras" et" de" développer" davantage" celles" au" Nicaragua." Parailleurs,"nous"prévoyons"faire"des" investigations"dans"d’autres"paysdans"un"avenir"prochain.

Louise Gareau

BULLETIN DÉCEMBRE 2012

nord-sud

2

SOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUD

Le Conseil d’administrationChaque"personne"du"conseil"d’administration"a"la"res"pon"sabilité"d’un

comité."Le"processus"de"prise"de"décision"est"facilité"par" le"fonctionne".ment"des"différents"comités"lesquels"apportent"leurs"recommandationsau"conseil"d’admi"nistration"dont"relèvent"les"orientations"et"les"mandatsde"l’organisme.

Relations avec les autres organismes

SOLIDARITÉ"SUD"est"membre"de"l’Association"québécoise"des"organis".mes" de" coopération" inter"nationale" (AQOCI) et" à" ce" titre," participe" auxassemblées"générales"et"aux"assemblées"spéciales"à"l’occasion.Aux" dernières" assemblées," l’AQOCI nous" a" infor"més" de" changements

importants" à" l’ACDI suite" aux" coupures faites" dans" des" organismes" qu’ilfinançait" depuis" longtemps," entre" autres" Déve"lop"pement" et" Paix." Legouvernement"favorise"des"organisations"religieuses"qui"correspondent"àses" politiques," particulièrement" dans" l’ouest" du" pays," au" détriment" dureste" du" pays" et" sans" égard" aux" besoins" réels" des" populations" visées.Actuellement"l’AQOCI fait"des"représentations"et"des"démarches"pour"quel’aide" internationale" qui" est" prévue" pour" les" projets" au" Québec" soitrapatriée"au"MRI (Ministère"des"relations"internationales).Par" ailleurs," SOLIDARITÉ" SUD" fait" sa" place" dans" le" monde" de" la

coopération"en"participant"à"d’autres"activités"riches"en"rencontres"et"enéchanges"avec"d’autres"ONG"de"notre"région."Par"exemple,"dans"le"cadredes"Journées"québécoises"de"solidarité"internationale"(JQSI),"nous"avonsété" présents" à" la" Journée" de" la" Solidarité" internationale" Nord" Sudorganisée"par"Carrefour"Tiers.Mondes"au"Musée"de"la"Civilisation"et"à"laTable.Ronde" sur" le" Virage" de" l’aide" publique" canadienne" au" dévelop".pement"à"l’Université"Laval."Nous"avons"aussi"participé"au"Carrefour"de"la"Coopération"organisé"par

Managers"sans"frontières"à"l’Université"Laval"au"début"de"l’année"et"plusrécem"ment"aux"conférences"et"cocktail"dînatoire"lors"du"25e"anniversairedu" Centre" de" Coopération" interna"tionale" en" santé" et" développement(CCISD).Comme" vous" pouvez" le" constater," nous" continuons" la" recherche

d’appuis" financiers" pour" nos" projets," il" y" a" beaucoup" à" faire" pour" lesmembres" de" SOLIDARITÉ" SUD" et" ses" nombreux" bénévoles." Nous" lesremercions"sincèrement"car"sans"eux"SOLIDARITÉ"SUD"n’existerait"pas.

par Louise Gareauprésidente

Mot de la pésidente (suite)Mot de la pésidente (suite)

En mon nompersonnel et au nomde tous les membresdu conseild’administration, je profite de cebulletin pour voussouhaiter une bonnefin d’année et quel’année 2013 soitune année de paix etde solidarité entre lespeuples.

Louise Gareauprésidente

�

�

�

�

������ �

3

SOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUD

Notre% assemblée% générale% annuelle a" eu" lieu" le" 26"octobre"dernier,trente membres"étaient"présents."Cette"réunion"a"été"l’occasion"pour"laprésidente," Louise" Gareau," de" faire" état" des" principales" activités" del’organisme"au"cours"de"l’année"financière"qui,"pour"SOLIDARITÉ"SUD,"vadu" 1er octobre" au" 30" septembre," et" d’énoncer" les" orientations" del’organisme.

Magella" Turcotte," trésorier," a" présenté" lesétats" financiers" pour" lesquels" la" firme" Roy,Labrecque," Busque," comptables" agréés," avaiteffectué" un" rapport" de" mission" d’examen" pré".senté" aux"membres" du" conseil" d’adminis"trationsortant."L’assemblée"générale"a"confirmé"le"choixdu"même"vérificateur"pour"l’année"2012.2013.

Au" conseil" d’administration," trois" personnesterminaient" leur" mandat." Au" moment" de" lapériode"prévue"pour" les"élections," le"rapport"ducomité" de" mise" en" candidature" indiquait" quedeux"personnes,"dont"le"mandat"venait"à"terme,sollicitaient" un" renouvellement" de" mandat." Unposte" était" donc" à" combler." C’est" RobertLarouche,""stagiaire"au"Nicaragua"en"2011,"qui"aété" proposé" et" il" a" accepté" de" se" joindre" àl’équipe" de" gestionnaires" bénévoles" au" conseild’administration.

C’est" avec" beaucoup" de" fierté" que" Diane" Poulin," responsable" duComité" de" financement" des" projets" de" SOLIDARITÉ" SUD," a" dévoilé" lesrésultats" de" la" campagne" de" financement" (voir" article" page" 5)." Elle" aensuite"enchaîné"en"invitant"les"membres"à"participer"aux"activités"de"cecomité."

Les" responsables" des" autres" comités" ont" fait" la" même" invitation":Patricia"Lemay"et"Claudine"Tremblay"du"comité"Formation"et"Stages,"etNicole"Pomerleau,"nouvelle"responsable"du"comité"des"projets."MagellaTurcotte"a"parlé"du"comité"du"site"Web,"dont"les"membres"ont"travaillé"àsa"modernisation"au"cours"de" l’année." Il"verra"prochainement"à"ce"quecertaines"parties"du"site"soient"traduites"en"espagnol.

Claudine Tremblaysecrétaire substitut

ASSEMBLÉE générale annuelle 2012ASSEMBLÉE générale annuelle 2012

Robert Larouche, Françoise Fafard, Louise Gareau, Nicole Pomerleau, Patricia Lemay, Claudine Tremblay et Magella Turcotte.

4

SOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUD

par Diane Poulinresponsable de la campagne 2012

CAMPAGNE de financementCAMPAGNE de financement

Campagne de financement 2012

Le comité de la campagne de financement a" tenuquatre" réunions." Nous" avons" fait" des" recherchesauprès"de"Fonds"et"Fondations"et"vu"à"l’organisationdu"souper.bénéfice"et"de"visibilité."Nous"remercionstous" les" généreux" donateurs" qui" ont" donné" cetteannée," et" ce," pour" un" montant" de" 27"500"$." Cessommes"proviennent"à"40%"de"donateurs"particulierset"à"60%"de"Fondations"privées.""Vos"dons"ont"servi"àl’octroi"de"bourses"d’études"pour"des"jeunes"filles"duHonduras,"à"finaliser"l’aménagement"du"bâtiment"et"àterminer" l’acquisition" de" matériel" pour" les" enfantshandicapés" du" Centre"Angeles de Esperanza de" SanJuan"de"Opoa."De"plus,"les"dons"ont"permis"à"plus"de80"enfants"de"la"rue"à"Boaco"(Nicaragua)"de"recevoirdes"articles"scolaires"et"des"souliers,"et"de"disposer"demobilier" (chaises" et" tables)" pour" assister" aux" coursofferts" par" les" religieuses" de" la" communauté" desSœurs"de"la"Charité."Vos"dons"sont"appréciés,"car"ilspermettent"à"ces"enfants"l’accès"à"des"cours"et"à"desservices"qu’ils"n’auraient"pas"reçus"autrement.""

MERCI,"GÉNÉREUX"DONATEURS.

Diane Poulin, responsable de la campagne de financement,remet à Magella Turcotte, trésorier, un chèque au montant de27 500 $.

Et ça continue... avec la Campagne

de financement 2013

Marie1Thérèse%Fortin,"porte.parole"officielle"de"laCampagne"annuelle"2013

Encore'cette'année,''je'm’associe'àSOLIDARITÉ'SUD'qui's’implique'toujours'dans'des'communautés'défavorisées'd’Amériquecentrale.'Vous'savez,'c’est'en'poursuivant'

le'même'objectif'de'25'000'$''

«"Luttons"contre"la"pauvreté"!""Offrons4leur"l’éducation"»"

que'nous'réussissons'par'vos'dons'à'fairetoute'la'différence'dans'l’amélioration'de'laqualité'de'vie'des'enfants'qui''fréquentent

l’école.'En'effet,'cette'année'nous'poursuivronsl’octroi'de'bourses'd’études'et'améliorerons'lesconditions'd’accès'à'l’école'des'enfants'de'la'rue

de'la'Casa'Betania.'Vos'dons'sont'à'100%transmis'aux'œuvres'de'SOLIDARITÉ'SUD.'Je'vous'encourage'à'donner'généreusement'

et'je'vous'en'remercie.

Marie1Thérèse%Fortincomédienne"et"metteure"en"scène.

Phot

o : I

sabe

lle C

lém

ent

�

��

� �

�5

SOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUD

Le souper bénéfice

Quel" beau" succès"!" Plus" de" 160" personnes" sesont" présentées" à" ce" souper" bénéfice" et" devisibilité"qui"a"suivi"l’assemblée"générale"annuelledu"26"octobre"dernier."Nous"avons"fait"un"profit"de2033 $." Merci" de" nous" faire" confiance" chaqueannée" et" d’assister" à" ce" souper" " entre" amis" etdonateurs" de" SOLIDARITÉ" SUD." Menu" interna".tional," échanges," prix" de" présence," un" moitié.moitié"qui"a"été"gagné"par"Suzanne"Bernier,"danseet"cours"de"salsa"étaient"au"rendez.vous."Que"deplaisir" et" quelle" ambiance"!" Merci" à" tous" lesbénévoles"et"à"tous"les"participants."On"se"donne"rendez4vous"l’an"prochain"!

par Diane Poulinresponsable de la campagne 2012

Le SOUPER bénéfice 2012Le SOUPER bénéfice 2012

Léda Lemay à l’animation, Louise Gareauprésente son mot de bienvenue et DianePoulin est la responsable de l’organisation du souper bénéfice.

...et si en plus il y a de la danse, alors la soirée estcomplète !�

Une belle tablée entre amis, un excellent repas etune ambiance chaleureuse font un souper réussi !

����

�À l’avenir, le Bulletin Contact Nord Sud ne paraîtra qu’une fois par année,

soit en décembre. Merci de nous informer de votre changement d’adresse courriel !

6

SOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUD

STAGES 2013 FORMATIONdes stagiaires

par Claudine Tremblaycoordonnatrice des stages

Le 14 février prochain,"21"volontaires"partiront"deDorval"pour"se"rendre"au"Nicaragua"et"au"Hondurasafin" d’y" effectuer" un" stage" de" solidarité" de" sixsemaines"avec"SOLIDARITÉ"SUD.Au" Nicaragua," Françoise" Fafard," sera" la" respon".

sable" du" groupe." Patricia" Lemay" participera" àl’organisation" du" stage" pour" ensuite" s’intégrer" augroupe"de"stagiaires."Toutes"deux"seront"à"l’aéroportde"Managua,"le"14"février,"pour"accueillir"le"groupe.Magella"Turcotte"sera"responsable"du"groupe"au

Honduras.""Quant"à"moi,"je"coordonnerai"l’organisa".tion"des"stages"dans"les"deux"pays."Je"serai"surtoutprésente"au"Honduras.Les"stagiaires"pourront"apporter"leur"support"aux

personnes"" impliquées"dans"des"institutions"localesdans"les"domaines"de"l’éducation,"de"la"santé"et"dela" vie" des" personnes" âgées." Toutes" ces" personnespartageront"le"quotidien"des"gens"du"pays"en"vivantdans"des"familles"sélectionnées"par"les"responsablesde"SOLIDARITÉ"SUD.Nous"souhaitons"que"ce"stage"2013"permette"un

réel"échange"entre"les"stagiaires"et"la"population"deces"pays"où"SOLIDARITÉ"SUD"a"développé"des" liensde"solidarité."

Les rencontres pour la formation des"stagiaires"auHonduras"et" au"Nicaragua"ont" eu" lieu" les" 24"et" 25novembre"2012."Dix.huit"personnes"ont"partagé"leurvision" de" l’expérience" qu’ils" s’apprêtent" à" vivre" etleur"passion"face"à"la"découverte.La"formation"a"porté"sur"différents"aspects"de" la

solidarité." La"présidente," Louise"Gareau"a"présentéles"objectifs"et"la"mission"de"SOLIDARITÉ"SUD."Le" choc" des" cultures," la" relation" au" temps,

l’importance"de"l’engagement"et"de"la"rencontre"del’autre," la" réalisation" de" ses" objectifs" personnels,autant" de" sujets" qui" ont" été" abordés" et" qui" ontfavorisé" la" réflexion" et" la" préparation" au" stage" desolidarité.D’anciens"stagiaires"sont"venus"témoigner"de"leur

expérience" tant" au" Nicaragua" qu’au" Honduras" augrand" plaisir" des" participants." Idalia" Castro,originaire" du" Nicaragua" et" Christian" Caceres," duHonduras"nous"ont"présenté"leur"pays"respectif":" lasituation" économique" et" politique," le" système" desanté"et"d’éducation"et"la"place"des"femmes.Les" futurs" stagiaires" ont" évalué" de" façon" très

positive"cette"fin"de"semaine"de"formation"et"ils"ontapprécié" la" présence" et" la" participation" desmembres" du" Conseil" d’administration" deSOLIDARITÉ"SUD.

Les stages au Honduras et au Nicaraguaauront lieu du jeudi 14 février au vendredi 29 mars 2013

et les retrouvailles à Québec le samedi 4 mai 2013.

par Françoise Fafardsecrétaire

FORMATIONdes stagiaires

STAGES 2013

D’abord," il" y" a" eu" changement" au" sein" du" comitéProjets."Louise"Gareau,"présidente"de"SOLIDARITÉ"SUD,a" cédé" la" responsabilité" de" ce" comité" à" NicolePomerleau," en" rodage" sous" sa" direction" depuis" uneannée."Et"puis,"il"y"a"eu"l’arrivée"d’énergie"nouvelle"enla"personne"d’Hélène"Beaulieu,"stagiaire"au"Hondurasen"2011"et"au"Nicaragua"en"2012."Avec"Idalia"Castro,toujours" en" poste" et" Louise,"membre" d’office," voilàqui"constitue"un"groupe"de"travail"dont"le"dynamismeet" les" connaissances" conjugués" sauront" relever" lesdéfis" que" posent" la" mise" en" chantier" et" le" suivi" deprojets" de" développement" durable" auprès" depopulations"moins"avantagées"que"la"nôtre."

Par" ailleurs," les" projets" soutenus" par" SOLIDARITÉSUD n’ont"pas"beaucoup"changé."Ce"sont" les"mêmesdepuis"quelques"années"puisque,"sitôt"les"problèmesinitiaux" réglés," d’autres" surgissent." Ce" n’est" pasdemain"la"veille"de"la"fin"de"nos"interventions"tant"auNicaragua"qu’au"Honduras.

SOLIDARITÉ"SUD est"tout"de"même"à"la"recherche"denouveaux"projets"à"développer"comportant"à" la" foisun" intérêt"pour"d’anciens"et"de" futurs" stagiaires."Cepeut" être" ailleurs," dans" d’autres" petites" villes" duNicaragua,"du"Honduras"ou"même"dans"d’autres"payscomme"le"Salvador"voire"même"au"Pérou,"en"Bolivie...Des"recherches"sont"à"faire,"des"avis"à"prendre."

Quoiqu’il"en"soit,"voici"un"petit" rappel"des"projetsen"cours"dont" la"responsable"du"Comité"aura"à"fairesur" place" l’évaluation" à" l’hiver" 2013" et" en" quoiconsiste"le"soutien"que"nous"comptons"leur"apporterpour"assurer"leur"pérennité.

À Boaco," le" renforcement" du"Comedor" de" la" CasaBétania" tenu"par" les" Sœurs"de" la"Charité"nous" tientparticulièrement" à" cœur." Les" religieuses" en" charge,peu" nombreuses," peinent" à" assurer" la"maintenancedes" services" offerts" aux" enfants" de" la" rue" tout" ens’acquittant"de"tâches"administratives.""

7

SOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUD

par Nicole Pomerleauresponsable du comité Projets

Groupe d'enfants défavorisés qui fréquentent quotidiennement lacasa Bétania à Boaco au Nicaragua. Ils y reçoivent un bon repas, lematériel scolaire nécessaire et beaucoup d'amour ; tout ça pour lesencourager à fréquenter l'école.

Hélène Beaulieu, membre du comité de projet et stagiaire auNicaragua en 2012, aide la cuisinière de la casa Bétania dans satâche colossale de nourrir 80 enfants avec des ressourses trèslimitées.

Les PROJETSLes PROJETSAu Nicaragua

8

SOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUD

par Nicole Pomerleauresponsable du comité Projets

Nous" comptons" leur" faciliter" la" présentation" dedevis" pour" obtenir" les" fonds" nécessaires" à" l’amélio".ration"de" leur"quotidien."De"plus,"nous"espérons" lesaider"à"constituer"un"groupe"d’entraide"local.À"Boaco"toujours,"nous"jetterons"un"œil"sur"l’ajout

de" mobilier" apporté" à" l’Asilo de Ancianos," desarmoires"à"l’usage"des"pensionnaires"de"cette"institu".tion." Peut.être" y" a.t.il" d’autres" besoins" nécessitantune"intervention"plus"poussée"?"Nous"verrons"alors"àétablir"un"lien"plus"direct.

Au HondurasÀ Corquin, dont"on"disait"que"c’était"la"fin"de"notre

intervention"dans"le"dernier"bulletin,"nous"irons"nousassurer"que"l’atelier"de"menuiserie"devant"être"mis"enplace"avec"la"dernière"subvention"de"SOLIDARITÉ"SUDest"bien"en"fonction."Nous"en"rapporterons"le"rapportfinal" et" des" photos" à" porter" dans" le" cahier" de" nosréalisations.

À San Juan de Opoa,"nous"nous"pencherons" sur" legrand"problème"que"pose"le"peu"de"fréquentation"ducentre Angeles' de' Esperanza, pourtant" si" beau" etprésentement" fonctionnel." Il"y"a" le" transport"qui"estdéficient" mais" aussi" le" manque" de" motivation" des

parents" eux.mêmes."Des" communications" ont" coursactuellement"avec"Sor"Maria"Jesus"et"nous"tentons"dela"mettre"en"relation"avec"quelques"spécialistes"de"laquestion" des" handicapés." Il" n’est" pas" question" denouveaux" inves"tis"sements" financiers"mais" d’un" suiviadministratif"et"disons.le,"amical.

À Santa Rosa de Copan," le" fonctionnement" de" laCasa" Comunal" nous" interpelle." Nous" savons" l’utili".sation" minimale" qui" en" est" faite" et" nous" désironsvérifier" si" besoin" est" d’un" coup" de" pouce" organisa".tionnel."Pas"question"de"leur"mettre"les"mots"dans"labouche,"il"faudra"que"la"demande"vienne"vraiment"dumilieu."Nous"serons"à"l’écoute.

D’autre"part," l’octroi"de"bourses"d’études"à"vingt.cinq" jeunes" filles" constitue" l’investissement" le" plussûr,"nous"le"savons"tous."Nous"irons"nous"assurer"nonseulement" de" leurs" succès" scolaires," mais" aussi" deleurs"conditions"de"vie."Des"projets"d’assainissementde"leur"lieu"d’hébergement"pourraient"en"découler.

Nous"en"profiterons"pour"converser"avec"MariellaMontufar," notre" boursière" universitaire," afin" decerner"son"plan"d’études"à"moyen"terme."Des"ajuste".ments"pourraient"être"à"faire.

Les PROJETS (suite)Les PROJETS (suite)

Matériel didactique pour la stimulation précoce des enfantshandicapés fréquentant le centre Angeles de Esperanza.

Sor Dinora du Hogar de Ninas à Santa Rosa de Copan, entouréedes boursières de l’année 2012. SOLIDARITÉ SUD appuieactuellement une vingtaine de jeunes filles dans la poursuite deleurs études.

SOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUDSOLIDARITÉSUD

✁

Merci !La%totalité%des%dons%reçus%est%dédiée%à%100%%aux%projets%financés%par%SOLIDARITÉ%SUD.

Un don 100% aux œuvres de SOLIDARITÉ SUDNom Ci.joint"un"don"de":

Adresse Ville

Code"postal Téléphone""(""""""""""")

Courriel (Très"important"pour"nous"éviter"des"frais"de"poste)

Signature Date

Retourner"avec"votre"don"par"la"poste"à":"SOLIDARITÉ%SUD,%C.P.%9267,%Succursale%Sainte1Foy,%Québec,%QC%%G1V%4B1Un"reçu"de"charité"vous"sera"transmis"par"la"poste"pour"tout"don"de"20"$"et"plus.

Louise Gareau, à titre de présidente, est membred’office de tous les comités.

Luciana Tesolin, adjointe administrative

Rédaction du bulletin :Les membres du Conseil d’administrationCoordination : Françoise FafardRévision, mise en page et diffusion : Luciana Tesolin

Nous%vous%invitons%à%consulter%régulièrement%notre%site.%Il%contient%des%informations%sur%notre%mission

et%nos%objectifs,%sur%les%projets%parainés%par%notreorganisme%et%sur%les%stages.

www.solsud.com

Comité FINANCEMENTPatricia Lemay, resp.Sylvie CarrierDiane PoulinIdalia Castro

Comité PROJETSNicole Pomerleau, resp.Idalia CastroHélène Beaulieu

Comité FORMATION-STAGESClaudine Tremblay, coord.Alain BélangerRobert Larouche, coresp.Hélène Lemieux

Comité du site WEBMagella Turcotte, resp.Maxime TurcotteÉdouard Lavallière

Les membres des comités

www.solsud.com418- 925-SOLS (7657)

solsud2006@hotmail.com

Merci à nos commanditaires :Consulat du Honduras Félix Trudel et Sonia Thibodeau, nos danseurs Boutique Le Cafetier IGA des Sources TGCO Gestion-Conseil, Gilles Tétu, président Costumerie Magog Ovascène, 2 billets Brigitte Boisjoli, offerts parAndré Lambert, directeur de la salle Méchatigan

... et aux bénévoles pour le souperbénéfice du 26 octobre 2012 :

Raphaël Boudreault Danièle BraultIdalia Castro Felix Andres CastroJérôme Collin Jean-Guy DeschampsAnne-Sophie Deshaies Félix Desmeules-TrudelBernard Giroux Anne GuindonLéda Lemay Paula OsorioDominique Saucier Sonia Thibodeau