Accessoires de levage. Memento de l'elingueur

Accessoires de levageMmento de llingueur

APPAREILS DE LEVAGE

APPAREILS DE LEVAGE

Lutilisation des appareils et accessoires de levage fait lobjet de rgles prcises touchant la fois au choix, aux vrifications, aux conditions dutilisation, la maintenance du matriel et la formation du personnel.Ce guide reprend les informations utiles la bonne mise en uvre des accessoires de levage. Il a t ralis afin de servir doutil lensemble du personnel ayant en charge la mise en uvre des accessoires de levage.Tout en prcisant le cadre juridique, il dcrit une dmarche organisationnelle au sein de lentreprise qui vise scuriser les oprations de levage.

Institut national de recherche et de scurit pour la prvention des accidents du travail et des maladies professionnelles 65, boulevard Richard-Lenoir 75011 Paris Tl. 01 40 44 30 00 [email protected] INRS ED 61781re dition (2014) rimpression avril 2017 5 000 ex. ISBN 978-2-7389-2135-2u LINRS est financ par la Scurit sociale - Assurance maladie / Risques professionnels t

Carsat NORD-EST(08 Ardennes, 10 Aube, 51 Marne, 52 Haute-Marne, 54 Meurthe-et-Moselle, 55 Meuse, 88 Vosges)81 85 rue de Metz54073 Nancy cedex tl. 03 83 34 49 02 fax 03 83 34 48 70documentation.prevention@carsat-nordest.frwww.carsat-nordest.fr

Carsat NORD-PICARDIE(02 Aisne, 59 Nord, 60 Oise, 62 Pas-de-Calais, 80 Somme)11 alle Vauban59662 Villeneuve-dAscq cedex tl. 03 20 05 60 28 fax 03 20 05 79 [email protected] www.carsat-nordpicardie.fr

Carsat NORMANDIE(14 Calvados, 27 Eure, 50 Manche, 61 Orne, 76 Seine-Maritime)Avenue du Grand-Cours, 2022 X76028 Rouen cedextl. 02 35 03 58 22 fax 02 35 03 60 [email protected]

Carsat PAYS DE LA LOIRE(44 Loire-Atlantique, 49 Maine-et-Loire, 53 Mayenne, 72 Sarthe, 85 Vende)2 place de Bretagne44932 Nantes cedex 9tl. 02 51 72 84 08 fax 02 51 82 31 [email protected]

Carsat RHNE-ALPES(01 Ain, 07 Ardche, 26 Drme, 38 Isre, 42 Loire, 69 Rhne, 73 Savoie, 74 Haute-Savoie)26 rue dAubigny69436 Lyon cedex 3tl. 04 72 91 97 92 fax 04 72 91 98 [email protected]

Carsat SUD-EST(04 Alpes-de-Haute-Provence, 05 Hautes-Alpes, 06 Alpes-Maritimes, 13 Bouches-du-Rhne, 2A Corse Sud, 2B Haute-Corse, 83 Var, 84 Vaucluse)35 rue George13386 Marseille cedex 5tl. 04 91 85 85 36 fax 04 91 85 75 [email protected]

CGSS GUADELOUPEDRPPS Service prvention, Espace Amde FengarolParc dactivits La Providence, ZAC de Dothmare97139 Les Abymes BP 486, 97159 Pointe Pitre Cedextl. 0590 21 46 00 fax 0590 21 46 [email protected]

CGSS GUYANEDirection des risques professionnelsCS 3701597307 Cayenne cedex tl. 05 94 29 83 04 fax 05 94 29 83 [email protected]

CGSS LA RUNION4 boulevard Doret97405 Saint-Denis Messag cedex 9tl. 02 62 90 47 00 fax 02 62 90 47 [email protected]

CGSS MARTINIQUEQuartier Place-dArmes97210 Lamentin cedex 2tl. 05 96 66 51 31 et 05 96 66 51 32fax 05 96 51 81 [email protected]

Services Prvention des CGSS

Achev dimprimer par xxxxxxx - Code postal VilleN dimprimeur : xxxxxx - Dpt lgal : mois 2016 - Imprim en France

LInstitut national de recherche et de scurit (INRS)

Dans le domaine de la prvention des risques professionnels, lINRS est un organisme scientique et technique qui travaille, au plan institutionnel, avec la CNAMTS, les Carsat, Cramif, CGSS et plus ponctuellement pour les services de ltat ainsi que pour tout autre organisme soccupant de prvention des risques professionnels.

Il dveloppe un ensemble de savoir-faire pluridisciplinaires quil met la disposition de tous ceux qui, en entreprise, sont chargs de la prvention : chef dentreprise, mdecin du travail, CHSCT, salaris. Face la complexit des problmes, lInstitut dispose de comptences scientiques, techniques et mdicales couvrant une trs grande varit de disciplines, toutes au service de la matrise des risques professionnels.

Ainsi, lINRS labore et diuse des documents intressant lhygine et la scurit du travail : publications (priodiques ou non), aches, audiovisuels, multimdias, site Internet Les publications de lINRS sont distribues par les Carsat. Pour les obtenir, adressez-vous au service Prvention de la caisse rgionale ou de la caisse gnrale de votre circonscription, dont ladresse est mentionne en n de brochure.

LINRS est une association sans but lucratif (loi 1901) constitue sous lgide de la CNAMTS et soumise au contrle nancier de ltat. Gr par un conseil dadministration constitu parit dun collge reprsentant les employeurs et dun collge reprsentant les salaris, il est prsid alternativement par un reprsentant de chacun des deux collges. Son nancement est assur en quasi-totalit par la CNAMTS sur le Fonds national de prvention des accidents du travail et des maladies professionnelles.

Les caisses dassurance retraite et de la sant au travail (Carsat), la caisse rgionale dassurance maladie dle-de-France (Cramif) et les caisses gnrales de scurit sociale (CGSS)

Les caisses dassurance retraite et de la sant au travail, la caisse rgionale dassurance maladie dle-de-France et les caisses gnrales de scurit sociale disposent, pour participer la diminution des risques professionnels dans leur rgion, dun service Prvention compos dingnieurs-conseils et de contrleurs de scurit. Spciquement forms aux disciplines de la prvention des risques professionnels et sappuyant sur lexprience quotidienne de lentreprise, ils sont en mesure de conseiller et, sous certaines conditions, de soutenir les acteurs de lentreprise (direction, mdecin du travail, CHSCT, etc.) dans la mise en uvre des dmarches et outils de prvention les mieux adapts chaque situation. Ils assurent la mise disposition de tous les documents dits par lINRS.

Toute reprsentation ou reproduction intgrale ou partielle faite sans le consentement de lINRS, de lauteur ou de ses ayants droit ou ayants cause, est illicite. Il en est de mme pour la traduction, ladaptation ou la transformation, larrangement ou la reproduction, par un art ou un procd quelconque (article L. 122-4 du code de la proprit intellectuelle). La violation des droits dauteur constitue une contrefaon punie dun emprisonnement de trois ans et dune amende de 300 000 euros (article L. 335-2 et suivants du code de la proprit intellectuelle).

INRS, 2014. Conception graphique : Batrice-Anne Fournier. Mise en pages : Jos Vilela et Valrie Causse. Photo de couverture : Patrick Delapierre INRS. Dessins techniques : Valrie Causse.

Accessoires de levageMmento de llingueur

Franois-Xavier Artarit, INRS

ED 6178septembre 2014

Sommaire

Avant-propos . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

1. Les accidents . . . . . . . . . . . . . . . 6 1.1 Les causes daccidents . . . . 6

1.2 Quelques chiffres sur les accidents . . . . . . . . . . . 8

2. Les dfinitions . . . . . . . . . . . . . 10

3. Cadre rglementaire . . . . . . 12 3.1 Obligations

du constructeur . . . . . . . . . . . 12

3.2 Obligations de lutilisateur . . . . . . . . . . . . 12

3.3 Formation aux oprations dlingage . . . 16

3.4 Recommandations de la Scurit sociale . . . 17

4. Dmarche organisationnelle au sein dune entreprise visant

la scurisation des oprations dlingage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

5. Connaissance des accessoires de levage . . 19

5.1 Les lingues . . . . . . . . . . . . . . 19

5.2 Les accessoires de liaison : les manilles . . . . . . . . . . . . . . . 28

5.3 Les quipements amovibles de prise de charge . . . . . . . . 30

6. Formation des oprateurs . . . . . . . . . . . . 36

7. Dtermination des efforts dans une ligne dlingage . . . . . . 37

7.1 Forces en prsence . . . . . . . . 37

7.2 Mode dlingage . . . . . . . . . . 38

7.3 Dtermination des efforts . . 38

8. Rgles pour linguer en scurit . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

8.1 Prparer l l ingage . . . . 40

8.2 valuer la charge lever . . 40

Sommaire

8.3 Rendre la charge monolithique . . . . . . . . . . . . . 42

8.4 Choisir llingue . . . . . . . . . . . 42

8.5 Procder une inspection visuelle . . . . . . . . . 44

8.6 Accrocher la charge . . . . . . . 47

8.7 Accrocher llingue sur le crochet de lappareil de levage . . . . 51

8.8 Protger les artes vives . . . . . . . . . . . . 53

8.9 Mettre llingue sous tension . . . . . . . . . . . . . . 54

9. La manuvre des charges en scurit . . . 55

9.1 Avant la manuvre de la charge . . . . . . . . . . . . . . 55

9.2 Pendant la manuvre de la charge . . . . . . . . . . . . . . 55

9.3 Aprs la manuvre de la charge . . . . . . . . . . . . . . 56

Annexe 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Examen dadquation

dun accessoire de levage

Annexe 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 CMU en fonction

du mode dlingage

Annexe 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Accessoires de levage

Annexe 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Logiciel de calcul

Annexe 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Principales rfrences normatives

des accessoires de levage

Annexe 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Les gestes de manuvre

Bibliographie . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

4

Nous remercions pour leur collaboration :

Mme N. Inyuma Malys, CISMA (Syndicat des fabricants dquipements pour la construction, les infrastructures, lasidrurgie etlamanutention),

Et, particulirement, les membres du CISMA ayant particip au groupe derdaction : Socit Van Beest, Socit CBR/MAGI, Socit Chaneries Limousines, Socit PMS Industrie, Socit STAS.

5

Llingage est une opration importante de la manutention des charges isoles. Elle consiste faire la jonction entre une charge et un appareil de levage.

Bien que la tendance soit dans la recherche et lutilisation de matriel rduisant considrablement le temps de manutention, de nombreuses charges continuent tre manipules, dpla-ces et charges en utilisant un systme dlingage.

Llingueur, autrefois appel accrocheur ou amarreur , doit mettre en uvre un dispositif de liaison entre la charge et lap-pareil. Cette opration sera dcisive pour la scurit de la manutention. Il importe donc que llingueur fasse le choix du bon dispositif de liaison et le mette en uvre correctement.

Sa responsabilit est importante, il doit connatre toutes les rgles de scurit affrentes sa profession.

Ce mmento a pour objectif principal de rappeler ou de complter une forma-tion lmentaire ; les techniques dtailles de llingage devant en effet imprati-vement tre acquises lors de formations spcialises. Il rsume les connaissances et pratiques indispensables pour la mise en uvre des accessoires de levage en scurit.

Tous ceux dont les tches dpassent le cadre de llingage chefs dentreprise, agents de matrise qui dsirent acqurir une connaissance approfondie des tech-niques correspondantes auront intrt suivre des stages de techniques dlingage dans des organismes spcialiss.

Avant-propos

6

1. Les accidents

Les accidents du travail qui font lobjet dune enqute par les services de prven-tion des Caisses dassurance retraite et sant au travail (Carsat) et de la Caisse rgionale dassurance maladie dIle-de-France (Cramif) sont enregistrs dans une base de donnes nationale nomme EPICEA1. Cette base ne rpertorie que les accidents mortels et les accidents significatifs pour la prvention. Lanalyse des accidents impliquant un accessoire de levage entre 1993 et 2014 permet didentifier 152 accidents. Les comptes rendus font ressortir les causes les plus frquemment rencontres.

1.1 Les causes daccidents

Dcrochage de la chargeLa cause la plus frquente daccidents est un dcrochage de la charge. Le dcro-chage provient le plus souvent dun glis-sement dune charge lingue en panier

ou du dcrochage des lingues du crochet dont le linguet est dfectueux.Il est noter aussi des cas de glissement dune charge manutentionne avec une pince grume ou pince tle.

Rupture de llingue

La rupture des lingues ou de laccessoire est aussi une cause frquente daccidents. Les lingues textiles sont les plus exposes ce risque. Plusieurs accidents sont dus la rupture de laccessoire de levage suite une surcharge ou une mauvaise utilisation de llingue comme labsence de protection au passage dune arte vive.

Basculement de la charge

Le basculement provient soit dun mauvais alignement du centre de gravit de la charge, soit de lutilisation dun support de charge inadapt.

1. Les accidents

1. tudes de prvention par informatisation des comptes rendus denqutes daccidents du travail.

7

Coincement des membres suprieurs

Le coincement des membres suprieurs (main ou bras) est li des postures dlingage non adaptes ou une mau-vaise communication entre llingueur et le conducteur de lappareil.

Chute dune partie dune charge fractionne

Ce cas est souvent li la manutention de plusieurs rondins ou tuyaux avec un lin-gage en panier. Si les diffrents lments de la charge ne sont pas lis, ils risquent de tomber.

Ce risque est aussi prsent lors de la manutention de charges fractionnes laide dune fourche de levage.

Autres risques

Dans cette catgorie, nous avons relev la chute de hauteur de llingueur pendant laccrochage ou le dcrochage de la charge, son crasement pendant le dplacement de la charge ou le heurt de llingueur par le crochet de lappareil de levage.Le levage des lments prfabriqus en bton laide de plusieurs pinces de serrage prsente un risque de dcrochage lors de la mise en place du produit.

8

1. Les accidents

28 %

14 %

5 %5 %

10 %

39 %

4 %

42 % 54 %

Types daccidents

Gravit des accidents

Dcrochage delacharge Autres Coincement main ou bras entre la charge et llingue Chute dune partie dune charge fractionne Basculement descharges Rupture lingue, crochet, accessoire ou anneau

Amputation, hospitalisation Dcs Autre accident corporel

1.2 Quelques chiffres sur les accidents

9

10 %

14 %

8 %

37 %

31 %

6 %

39 %

16 %

39 %

Secteur dactivit

Effets de laccident

Mtallurgie Btiment ettravauxpublics Transport, eau, gaz, lectricit, livre etcommunication Autres Activit deservice ettravail temporaire

Choc ou heurt Chute de hauteur crasement, coincement (autre que par partie travaillante ou partie en mouvement dune machine) Autres

2. Les dfinitions

10

Llingage regroupe toutes les oprations de mise en uvre dune liaison entre une charge et un appareil de levage. Le dispo-sitif de liaison est gnralement consti-tu dune lingue cble, chane ou textile mais peut aussi comprendre des lments rigides : palonnier, c de levage, pinces

Accessoires de levage

Composants ou quipements non lis la machine et placs entre la machine et la charge ou sur la charge pour permettre la prhension de cette dernire. Les lingues et les quipements amovibles (manilles, anneaux de levage, pince) de prise de charge sont des accessoires de levage. Des exemples sont donns en annexe 3.

lingues

Accessoires de levage souples en cordage ou en sangle, en cble mtallique ou en chane, gnralement termins par des composants mtalliques tels que mailles, crochets, manille

lingue simple

lingue comportant un seul brin.

lingue multibrins

lingue comportant 2, 3 ou 4 brins. Les diffrents brins sont relis une maille de tte de faon assurer un dbattement convenable des diffrents brins.

lingue sans fin (estrope)

lingue forme par un lment dont les extrmits ont t raccordes entre elles ; galement appele estrope.

lingue en grelin

lingue faonne partir dun cble se composant de six cbles uniques enrouls autour dun cble central, avec une termi-naison chaque extrmit, gnralement sous forme de boucle pisse.

Accessoires dlingage (composants daccessoires de levage)Accessoires de levage qui servent la confection ou lutilisation dune lingue tels que crochets il. Ces accessoires sont quelquefois appels accessoires dextr-mit. Dans la rglementation, les acces-soires dlingage se nomment compo-sants daccessoires de levage .

2. Les dfinitions

11

quipements amovibles de prise de charge

quipements qui peuvent tre installs directement ou indirectement au crochet ou un dispositif daccouplement dun appareil de levage charge suspendue. Les pinces tle, lectro-aimants, cs de levage, palonniers, pinces, fourches de levage et les systmes de prhension par le vide, qui sont des dispositifs de prhen-sion de la charge, sont des quipements amovibles de prise de charge.

Angle dlingage

Langle dlingage b correspond langle form par un brin de llingue par rapport la verticale, tel quillustr (voir figure1).

Charge maximale dutilisation dune lingue (CMU ou WLL en anglais)

Charge maximale que llingue est auto-rise supporter en utilisation courante.

Classe ou grade

La classe mcanique dune chaine de levage correspond aux proprits mca-niques du produit fini et pas simplement du matriau. On utilise aussi le terme quivalent de grade .

Coefficient dutilisation

Rapport arithmtique entre la charge mini-male de rupture garantie par le fabricant et la charge maximale dutilisation.

Facteur de mode dlingage (M)

Facteur appliqu la charge maximale dutilisation (CMU) dune lingue un brin pour prendre en compte la gomtrie de llingage (nombre et angles de brins) et la consquence du pliage de certains composants.

b

Figure 1 - Angle dlingage b

12

3. Cadre rglementaire

Ce chapitre est plus particulirement destin aux chefs dtablissement ainsi quau personnel dencadrement. Toute-fois, llingueur, bien que ntant pas directement responsable de la mise en uvre de certaines prescriptions, doit en avoir connaissance. Les lingues, ainsi que tous les dispositifs placs entre lap-pareil de levage et la charge, sont consi-drs dans la rglementation comme des accessoires de levage. La rglementa-tion fixe les rgles de conception et de construction des accessoires ainsi que les procdures de mise sur le march de laccessoire.

3.1 Obligations du constructeur

La directive Machines Les accessoires de levage entrent dans le champ dapplication de la directive euro-penne Machines relative la concep-tion des quipements de travail, dont la dernire version porte la rfrence 2006/42 CE applicable au 29/12/2009 (transpos dans le code du travail lannexe 1 de larticle R. 4312-1, voir annexe3 ).Les dispositions de la directive Machi-nes figurent dans le code du travail (art.R.4311-1 et suivants).

La conformit aux exigences essentielles de cette directive doit tre matrialise par lapposition du marquage CE sur laccessoire et par ltablissement dune dclaration CE de conformit tablie par le fabricant, limportateur ou tout autre responsable de la mise sur le march et remise au preneur.

Les normes europennesLes accessoires de levage font lobjet de nombreuses normes europennes. Les normes europennes ne sont pas, en gnral, dapplication obligatoire, mais elles sont souvent utilises car leur respect permet de bnficier dune prsomption de conformit la directive Machines .

Une liste de ces normes est donne titre informatif lannexe 5.

3.2 Obligations de lutilisateur

Conformit et maintien en tat du matriel

quipements neufs ou considrs comme neufs

Les accessoires sont soumis la procdure dite auto certification CE . Cest donc


13

le fabricant ou limportateur qui dclare, sous sa propre responsabilit, que ses quipements sont conformes aux rgles techniques qui leur sont applicables.

La dclaration CE de conformit quil tablit et signe, atteste de cet engage-ment, affich sur lquipement par lappo-sition dun marquage de conformit CE.

Il convient de bien conserver ce document donnant prsomption de conformit.

Article R. 4312-3 du code du travail

Les accessoires de levage, les cbles, chanes et sangles de levage doccasion, quelle que soit leur date de mise en service ltat neuf, sont soumis aux rgles techniques de conception et de construction prvues lannexe I de larticle R. 4312-1.

quipements doccasion

Le propritaire ne peut cder un matriel non conforme en vue de son utilisation. Cest donc lui qui doit signer et remettre au preneur un certificat de conformit par lequel il atteste que lquipement est conforme aux rgles techniques de conception et de construction prvues lannexe I de larticle R. 4312-1.Cette conformit ne doit pas tre confon-due avec la vrification priodique des accessoires de levage prvue par larticle R.4323-23.

Vrifications rglementaires

Les accessoires de levage sont soumis aux prescriptions de larticle R. 4323-23 du code du travail relatif aux vrifications gnrales priodiques, compltes par les prescriptions des articles R. 4323-22 et R. 4323-28 relatifs aux vrifications

effectuer la mise en service et la remise en service. Le contenu des vrifications est prcis dans larrt du 1er mars 2004 modifi. Dans cet arrt, larticle 2 dfinit les accessoires de levage viss par les vri-fications : quipements non incor pors une machine, un tracteur ou un autre matriel et placs entre la machine, le trac-teur ou tout autre matriel et la charge, tels qulingues, palonnier, pince auto-serrante, aimant, ventouse, cde levage . Cette dfinition prend en compte lusage de laccessoire : par exemple, un anneau vis fix en permanence sur une machine nest pas vis par ces vrifications. En revanche, un anneau vis qui est fix pour une opration de levage entre dans le champ des vrifications. De mme, les contenants de charges en vrac : conteneur et big-bag ne sont pas viss par les vrifi-cations (voir annexe 3).La ralisation de ces vrifications doit tre confie du personnel qualifi apparte-nant ou non ltablissement.

Ces personnes doivent: tre comptentes dans le domaine de la

prvention des risques prsents par les accessoires de levage,

exercer rgulirement cette activit, connatre les dispositions rglemen-

taires affrentes ces vrifications.Toute personne ayant ces comptences peut donc raliser ces vrifications. Cette comptence ntant pas toujours dispo-nible dans ltablissement, lemployeur a souvent recours un organisme dinspec-tion accrdit ou au service dun fabricant rpondant aux exigences ci-dessus.

Mise en service

Une vrification de mise en service doit tre effectue avant la premire utilisation de laccessoire dans lentreprise.

14


Un accessoire de levage dont laptitude lemploi a t vrifie pralablement sa mise sur le march doit faire lobjet dun examen dadquation dans le cadre de sa vrification de mise en service.Si lexamen daptitude lemploi na pas t ralis pralablement la mise sur le march, la vrification de mise en service comprendra une preuve statique et un examen dadquation.

Examen dadquation

Article 7 de larrt du 1er mars 2004

On entend par examen dadquation dun accessoire de levage lexamen qui consiste vrifier: quil est appropri aux diffrents appa-

reils de levage sur lesquels lutilisateur prvoit de lutiliser et aux travaux effectuer ainsi quaux risques auxquels les travailleurs sont exposs;

que les oprations prvues sont com-patibles avec les conditions dutilisa-tion de laccessoire dfinies par la notice dinstructions du fabricant.

Lexamen dadquation doit tre ralis pour toute mise et remise en service de laccessoire de levage dans un tablis-sement.Lexamen dadquation est la charge de lemployeur qui peut ventuellement dsigner tel ou tel spcialiste pour raliser, sous sa responsabilit, telle ou telle partie de la vrification demande.Dans le cadre de cet examen, devront tre pris en compte: lenvironnement o est utilis lac-

cessoire, la capacit de laccessoire au regard des

charges manutentionner, lappareil de levage avec lequel sera

utilis laccessoire, etc.

Un exemple de grille danalyse est donn en annexe 1.

Remise en service

Dans certaines conditions, il est aussi ncessaire de faire procder aux vrifica-tions prvues par larticle R. 4323-28 avant remise en service de lquipement.Cette vrification doit tre effectue aprs tout remplacement, rparation ou trans-formation importante de laccessoire de levage.La vrification doit comprendre un examen dadquation, un examen de ltat de conservation et une preuve statique.

Vrifications gnrales priodiques

Les accessoires de levage doivent faire lobjet au minimum de vrifications gn-rales priodiques annuelles, en rfrence aux articles R. 4323-23 R. 4323-27 du code du travail, ainsi qu larrt du 1er mars 2004 pris en application de ces articles.

Cette vrification comprendra essentiel-lement un examen visuel de ltat de conservation. Cet examen visuel doit tre complt par des mesures ralises laide dun pied coulisse ou de gabarits, notamment pour: les lingues cbles, chanes ou textiles, les mains de levage, les crochets de levage.

Cet examen a pour but de dceler toute dtrioration susceptible dtre lorigine de situations dangereuses. Les critres de rebut des accessoires de levage sont pr-ciss dans les notices dinstructions.

La priodicit de vrification devra tre dfinie, sans toutefois excder la priodicit

15

annuelle, en prenant en compte: la frquence dutilisation, lenvironnement (la temprature, les

produits chimiques), les contraintes mcaniques (chocs) et

dynamiques.

Ces vrifications rglementaires viennent en complment et ne se substituent pas : la vrification qui doit tre ralise

avant chaque utilisation par llingueur, aux vrifications et oprations de

maintenance prvues par le fabricant de laccessoire de levage et figurant dans la notice dinstructions.

Registre de scurit

Les rsultats des vrifications rglemen-taires sont inscrits, sans dlai, par lem-ployeur sur le registre de scurit prvu par larticle L. 4711-1 du code du travail.La mention des rsultats doit reflter les conclusions des rapports de vrification qui devront lui tre annexs.

Ce registre doit tre tenu disposition des agents de contrle de linspection du travail et des agents du service de prven-tion des organismes de Scurit sociale (art. L. 4711-3).

Rcapitulatif relatif aux vrifications rglementaires en rfrence larrt du 1er mars 2014

Accessoires de levage

(1) La vrification de remise en service des accessoires de levage seffectue suite une rparation, transformation delaccessoire ou accident impliquant laccessoire.

Les rfrences cites dans le tableau correspondent aux articles de larrt du 1er mars 2004.

Cont

enu

des

vrif

icat

ions

Exam

en d

ad

quat

ion

Exam

en d

e m

onta

ge

et d

inst

alla

tion

Essa

i de

fonc

tionn

emen

tEx

amen

de

lta

t

de c

onse

rvat

ion

pre

uve

stat

ique

pre

uve

dyna

miq

ueCo

mpl

men

t (r

envo

i)Fr

que

nce

Mise en service dans ltablissement

Neuf avec aptitude lemploi 16 7 Neuf ou occasion sans aptitude lemploi 17 7 8

Remise en serviceSuite rparation ou accident 18 7 24 8 (1)

Vrifications gnrales priodiques

Cas gnral 24 24 1 an

lingue en cble, chane et fibre textile Dispositif de prhension de charge : palonnier, pince

16


La dure de conservation des rapports rglementaires est de 5 ans (art.D.4711-3).

Obligations rglementaires lies lutilisation des accessoires de levage

La rglementation relative lutilisation des quipements de travail, qui comprend donc les accessoires de levage, est prvue par les articles R. 4321-1 et 2 et R. 4323-1 R. 4323-57 du code du travail:

les articles R. 4321-1 et R. 4321-2 sont relatifs au choix des quipements de travail et donc des accessoires de levage,

les articles L. 4141-2, R. 4323-1 R. 4323-5 et R. 4323-17 sont relatifs linformation et la formation du per-sonnel mettant en uvre les accessoires de levage,

les articles R. 4323-6 R. 4323-15 sont relatifs aux mesures dorganisation, dinstallation et de mise en uvre,

les articles R. 4323 - 22 R. 4323-28, complts par larrt du 1ermars 2004 prvoient les vrifications rglemen-taires,

les articles R. 4323-29 R. 4323-57 noncent les mesures dorganisation et les conditions de mise en uvre des quipements de travail spcifiques aux quipements de levage et machines mobiles. Les articles R. 4323-42, R. 4323-47, R. 4323-48 et R. 4323-49 sont spci-fiques aux accessoires de levage.

Article R. 4323-42

Lorsque le travailleur accroche ou dcroche une charge la main, les travaux sont organiss de telle sorte que ces oprations puissent tre ralises en toute scurit.

Pendant ces oprations, aucune manuvre de lappareil de levage ne peut tre ralise tant que ce travailleur na pas donn son accord.

Article R. 4323-47

Les accessoires de levage sont choisis et utiliss en fonction des charges manu-tentionner, des points de prhension, du dispositif daccrochage, des conditions atmosphriques et compte tenu du mode et de la configuration dlingage.Tout assemblage daccessoires de levage permanent est clairement marqu pour permettre lutilisateur den connatre les caractristiques.

Article R. 4323-48

Les contenants des charges en vrac des-tins tre accrochs un quipement de travail servant au levage sont aptes rsister aux efforts subis pendant le chargement, le transport, la manutention et le stockage de la charge et sopposer lcoulement intempestif de tout ou partie de celle-ci au cours des mmes oprations.

Article R. 4323-49

Les accessoires de levage sont entrepo-ss de telle sorte quils ne puissent tre endommags ou dtriors.Ds lors quils prsentent des dfectu osits susceptibles dentraner une rupture, ils sont retirs du service.

3.3 Formation aux oprations dlingage

Larticle L. 4141-2 impose lemployeur dorganiser une formation pratique et

17

approprie la scurit de ses salaris comprenant, le cas chant, une partie adapte la ralisation des lingages en scurit. Cette formation doit tre complte et ractualise chaque fois que ncessaire.Cette obligation sapplique donc tous les oprateurs, y compris: aux salaris intrimaires ou en CDD, aux conducteurs occasionnels (person-

nels de maintenance, dmonstrateurs), et ce quel que soit le secteur dactivit.

La formation doit tre dispense par des for-mateurs expriments, connaissant la rgle-mentation applicable et comptents dans le domaine de la prvention des risques prsents par les oprations dlingage.La formation peut avoir lieu en interne ou tre organise par un organisme spcia-lis. Dans tous les cas, lemployeur doit conserver les preuves de la ralisation des actions de formation.

3.4 Recommandations de la Scurit sociale

Elles sont labores par des commissions paritaires composes de membres dsi-gns par les comits techniques nationaux auxquels sadjoignent des experts.Elles sont applicables tous les employeurs

dont le personnel relve du rgime gnral de la Scurit sociale.

Une recommandation a pour but datti-rer lattention des utilisateurs du secteur concern sur un risque particulier et de proposer des mesures de scurit pour prvenir ce risque. Bien que dpourvue de force obligatoire directe, elle est cepen-dant source de droit.En effet, en raison de son existence mme, lemployeur ne peut invoquer son igno-rance du danger et labsence de moyens de prvention adapts. En cas daccident li au risque quil sagissait de prvenir, le non-respect des dispositions dune recom-mandation existante peut donc contribuer tablir les lments constitutifs dune faute inexcusable.

Il nexiste pas de recommandation gn-rale sur llingage mais des recommanda-tions spcifiques : R 316 : Manutention portuaire des grumes R 362 : Fabrication, manutention () et

mise en place dlments en bton de grande dimension

R 364 : Manutention des conteneurs bord des navires

R 404 : Travaux hliports R 405 : Levage des produits en bton par

douilles mtalliques R 441 : Risques lis la manutention

darmatures mtalliques.

18

4. Dmarche organisationnelle

La ralisation doprations dlingage en scurit ne peut rsulter de limplica-tion dun seul oprateur : elle ncessite une dmarche qui couvre les matriels,

lorganisation et les hommes. Le schma ci-dessous prsente la dmarche organi-sationnelle mettre en uvre pour la ra-lisation dlingage de charge en scurit.

4. Dmarche organisationnelle

au sein dune entreprise visant la scurisation des oprations dlingage

quipements en bon tat et adapts

Oprateurs forms

Existence de procdures lies llingage de charges

lingage en scurit

19

Tout accessoire de levage doit possder un marquage durable comprenant au moins les informations suivantes : la marque didentification du fabricant, le numro ou la srie de lettres identi-

fiant laccessoire et assurant le lien avec la dclaration de conformit,

la charge maximale dutilisation, le marquage CE pour les lingues mises

en service ou cdes aprs 1995.

Lidentification des accessoires de levage est un point trs important, indispensable pour en permettre le suivi et les vrifications rglemen-taires. Chaque accessoire doit donc tre identifi individuellement.

5.1 Les lingues

Cas des lingues brins multiples:

Il convient de toujours respecter les charges maximales dutilisation ins-crites sur les plaques didentification.

Dans le cas dune utilisation des lin-gues avec un angle b infrieur 45, il ne faut en aucun cas recalculer llingue avec la mthode trigono-mtrique pour augmenter la charge maximale dutilisation. Seul le fabri-cant est autoris le faire.

On ne doit jamais utiliser des lingues avec un angle b suprieur 60.

5. Connaissance des accessoires de levage

Figure 2 - Palonnier

b

20


Les lingues cbles

Constitution du cble

Les cbles sont constitus de fils dacier trfils froid, puis assembls ensemble pour constituer des torons qui seront ensuite commis ensemble pour constituer un cble. Les cbles des lingues sont gnralement raliss avec 6 torons de 36 ou 37 fils cbls sur une me textile ou mtallique. Ces cbles sont dnomms 6 x 36 ou 6 x 37 . Il existe aussi des cbles composs de 6 torons de 19 fils 6 x 19 ainsi que des cbles de 6torons de 7 fils. La ralisation de cbles avec moins de fils dans le toron ncessite duti-liser des fils de plus gros diamtre. Plus le fil est gros, plus il est rsistant lusure. En revanche, le cble est plus rigide.

Constitution de llingue

Llingue simple est constitue dun cble et dune terminaison chaque extrmit. La terminaison peut tre une boucle, une boucle avec cosse-cur ou cosse pleine, une boucle manchonne, une boucle pisse ou diff-rents embouts sertir. Un accessoire dextr-mit peut tre associ chaque boucle tels que maille, manille, crochet.

Le manchonnage est spcifi dans la norme sur les terminaisons de cble. Dans tous les cas, le manchonnage doit tre ralis suivant les indications donnes par les fabricants du manchon : dimension du cble et du manchon, composition du cble, prparation de lextrmit du cble, procdure de manchonnage. Les lingues multibrins sont constitues par association de 2, 3 ou 4 brins avec une maille de tte, avec ou sans maille intermdiaire.

Figure 3 - Cble toronn 6 x 19 me textile

l extrieur

me (textile naturel ou

synthtique)

l central

toron de 19 ls

lextrmit suprieure

Maille Manille Crochet Maille

lextrmit infrieure

Figure 4 - Accessoires dextrmit - lingues cbles simples

21

Il existe galement des lingues sans fin appeles aussi estrope ou lingue ferme.

Elles sont formes par un lment dont les extrmits ont t raccordes entre elles.

Figure 5 - Forme du brin de llingue - lingues cbles simples

Boucle manchonne

avec cosse-cur

Boucle nue pisse

lamain

Boucle nue manchonne

avec trier

Boucle avec cosse-cur manchon

tronconique Embouts sertir

Figure 6 - lingues multibrins

maille dette

maille intermdiaire

22


Note : il est interdit dutiliser en levage un assemblage avec serre cbles.

Identification de llingue

Les lingues doivent possder un mar-quage durable comprenant les informa-tions minimales suivantes : la marque didentification du fabricant

de llingue, le numro ou la srie de lettres identi-

fiant llingue et assurant le lien avec la dclaration de conformit,

la charge maximale dutilisation pour les lingues simples ; pour les lingues brins multiples, cette charge doit tre accompagne des angles dapplication des charges,

le marquage CE.

Les lingues chanes

Caractristiques de la chane

Les chanes utilises pour la confection des lingues sont les chanes maillons courts, de tolrance moyenne.Les chanes ne respectant pas la rela-tion P = 3d ne doivent pas tre utilises pour le levage. Les chanes maillons courts se divisent en diffrentes classes ou grades correspondant aux proprits mcaniques du produit fini. Les classes existantes portent les indices 4, 5, 8, 10 et 12. Plus lindice est lev, plus la contrainte moyenne rapporte la force de rupture est leve. Par consquent, pour une charge maximale dutilisation donne, une chane de classe 8 sera plus lgre quune chane de classe 4.

Figure 9 - Chane maillons non calibrs

estrope pisse

repre dejonction (pissure...) ne devant enaucun cas tre pli

Figure 7 - lingue sans n ou estrope

estrope double manchonnage

Figure 8 - Assemblages avec serre-cbles

23

En revanche, les chanes dindice lev sont plus sensibles aux tempratures leves et aux milieux acides.

Il conviendra de privilgier des lingues de grade lev, si possible, afin de rduire le plus possible le poids des lingues et, par consquent, les charges manutentionnes par les lingueurs au cours de la journe.


Llingue en chane est constitue dune chane et daccessoires dlingage tels que crochets, mailles de tte, maille interm-diaire pour les lingues assemblage par soudage.Les lingues utilisent en grande majorit des chanes de classe 8, 10 voire 12.La classe 4 est utilise pour la confection dlingues destines aux ateliers de galva-nisation ou dans un environnement avec prsence dacide.

d

P

W1

W2

Figure 10 - Base de calcul pour les chanes de levage maillons courts detolrance moyenne

ClasseContrainte moyenne laforce de rupture

minimale annonce N/mm2

4 400

5 500

6 630

8 800

10 1000

12 1200

p = 3d w1 = 1,3d w2 = 3,7d

Figure 11 - lingues chanes

maille dette

chane

long

ueur

long

ueur

chane

maille de tte

maille intermdiaire

maille de liaison

dispositif de liaison mcanique

dispositif de liaison mcanique

crochet ou autre accessoire dextrmit infrieure

crochet ou autre accessoire dextrmit infrieure

24



Les lingues chanes doivent possder un marquage durable comportant les infor-mations suivantes : la charge maximale dutilisation (CMU

ou WLL) en tonnes et la plage dangle correspondante pour les lingues brins multiples,

la marque didentification individuelle (reprise dans le certificat du fabricant),

le nom ou le symbole du fabricant de llingue,

la classe ou le grade de llingue, par exemple 8,

le nombre de brins, le marquage CE.La dimension nominale de la chane peut tre marque si cela est demand. Les lin-gues mises en service avant 1995 doivent comporter au minimum la charge maxi-male dutilisation et une marque diden-tification.

Sur le marquage reproduit la figure 12, la classe ou le grade de llingue peut tre reprsent par la forme de la plaquette. De la mme manire, les lingues de classe4 portent une plaquette de forme carre.

La classe peut galement tre marque en chiffres sur une plaquette de forme quelconque.

la forme carre peut treutilise pour les lingues de classe 4

45

60

Figure 12 - Exemple de marquage dune lingue chane de classe 8

nombre de brins

de chane

charge maximale dutilisation

nom ou symbole du fabricant

marque individuelle de fabrication

la forme carre peut tre utilise pour leslingues declasse 4

numro de code

correspondant la dimension

nominale de la chane,

en millimtres

montage avec crochet il

montage avec

raccourcisseur

montage avec crochet

dtranglement

montage avec crochet chape

montage avec gri e de

raccourcissement

Figure 13 - Exemples de montage - lingues chanes

25

Les lingues textiles

Les lingues textiles regroupent les lin-gues plates en sangles tisses et les lin-gues rondes.

Composition des textiles

Les matires utilises pour la confection des sangles plates ou des lingues rondes sont gnralement :des polyamides (PA), des polyesters (PES), des polypropylnes (PP).Ces diffrentes matires ont des proprits mcaniques diffrentes ainsi que des com-portements diffrents lors de lexposition la chaleur ou des produits chimiques.


Les lingues plates en sangles tisses peuvent tre associes des accessoires dlingage pour raliser les terminaisons, ou cousues pour former des boucles.Les lingues rondes sont constitues dune me (un ou plusieurs fils enrouls ensemble afin de former un cheveau sans fin). Cet cheveau est insr dans un fourreau de mme matire de base que lme.Les lingues textiles sont sensibles aux agressions mcaniques. Il est possible de protger ces lingues avec un fourreau de protection en cuir, toile forte, tissu ou tout autre matriau durable (PVC, poly-urthane).

Figure 14 - Principaux types dlingues plates tisses en textile chimique

Forme A Sans fin ouestrope

B lingue simple (estrope) boucles renforces

C lingue simple avecaccessoires

Cr lingue simple avec accessoires passant

lment porteur unique

lingue simple couche boucles renforces

B1

lingue simple couche avecaccessoires

C1 Cr1

Deux lments porteurs

lingue simple couche

A2

lingue double couche boucles renforces

B2

lingue double couche avecaccessoires

C2 Cr2

Quatre lments porteurs

lingue double couche

A4

26



Les lingues textiles possdent une ti-quette permettant didentifier les princi-pales caractristiques.La couleur de ltiquette dtermine la matire textile : vert : polyamide, bleu : polyester, marron : polypropylne.Ltiquette comporte une partie visible et une partie cache dans le chevauchement de la gaine ou de la sangle.

La partie visible doit contenir : la charge maximale dutilisation (CMU)

en tonnes ou en kilogrammes et la plage dangle correspondante pour les lingues brins multiples,

la matire utilise, la classe des accessoires (boucles), la longueur nominale en mtres, le nom ou symbole du fabricant, le code de traabilit, le numro de la norme harmonise.Cette tiquette doit galement contenir le marquage CE. La figure 15 prsente un exemple dtiquette.

Le code de traabilit permet didenti-fier les lments de base de fabrication suivants : identification de la sangle pour les lin-

gues sangles ou de la matire de lme et de la gaine,

identification du contrle du fabricant, identification et classe des accessoires.

La couleur de la sangle ou de la gaine est fonction de la charge maximale dutilisa-tion dun brin. La figure 16 donne le code couleur.

Figure 16 - Couleurs et capacits correspondantes des lingues textiles

CouleurCapacit correspondante

Figure 15 - Exemple dtiquette pour lingue textile

CMU ou WLL

Symbole oumarque dufabricant

Matire (ex :polyester)

Marquage CE etnorme mise en rfrence

Anne demise sur lemarch

27

Les lingues en cordage textile

Les lingues en cordage textile regroupent les lingues en cordage toronn base de fibre synthtique ou naturelle.

Composition des textiles

Les matires utilises pour la confection des cordes toronnes sont : pour les fibres naturelles : manille (Ma),

chanvre (Ha), sisal (SI), pour les fibres synthtiques : polyamides

(PA), polyesters (PES), polypropylnes (PP).

Ces diffrentes matires ont des proprits mcaniques diffrentes ainsi que des com-portements diffrents lors de lexposition la chaleur, lhumidit ou des produits chimiques.


Les lingues simples en corde toronne sont ralises par une boucle pisse chaque extrmit, avec ou sans cosse dans la boucle. Les lingues multibrins sont ra-lises par association dlingues simples une maille de tte.


Les lingues en cordage possdent une tiquette permettant didentifier les prin-cipales caractristiques. La couleur de lti-quette dtermine la matire textile : vert : polyamide, bleu : polyester, marron : polypropylne, blanc : chanvre, sisal, manille.

Ltiquette doit contenir : la charge maximale dutilisation (CMU)

en tonnes ou en kilogrammes et la plage dangle correspondante pour les lingues brins multiples,

la matire utilise, la classe des accessoires (boucles), la longueur nominale en mtres, le nom ou symbole du fabricant, le code de traabilit, le numro de la norme harmonise.Cette tiquette doit galement contenir le marquage CE.

Les lingues usage unique

Les lingues usage unique sont destines la manutention unique dun produit. Elles sont mises en place sur un produit, gnralement lorsquil quitte un site de production, et restent attaches au produit lors des diffrentes manutentions jusqu lutilisation finale du produit.

Boucle nue pisse la main

Boucle avec cosse-cur

pisse la mainBoucle avec

maille dette

et crochet il

Figure 17 - lingues simples en cordage

28


Caractristiques des lingues usage unique

Ces lingues relvent de la mme rgle-mentation que les lingues dusage courant. Leurs caractristiques en matire de rsistance sont quivalentes. Elles sont livres avec un marquage (tiquette cousue sur la sangle) et une notice dins-tructions.

Ces lingues ne doivent pas tre rutili-ses aprs avoir t retires des charges manutentionnes. La mention ne pas rutiliser ou non rutilisable figure sur ltiquette et, quelquefois, directement sur la sangle. Certaines lingues peuvent tre quipes dun systme mcanique fix sur llingue qui dtruit celle-ci lors de lopration de retrait de llingue. Ce dispositif vise prvenir sa rutilisation sur le chantier.

Avantage de llingue usage unique

Les oprations de mise en place et de retrait de llingue prsentent des risques de chute de hauteur ou de plain-pied lorsque laccs est difficile.

Lutilisation dune lingue usage unique ncessite une seule opration dlingage et de retrait, alors que lutilisation dune lingue dusage courant peut ncessiter quatre oprations dlingage : lors du char-gement du camion chez le constructeur, lors du dpt sur un site de stockage, lors de la reprise pour le site dutilisation, et lors de la mise en place du produit.

En diminuant le nombre de mise en place de llingue, on diminue la frquence dexposition des oprateurs aux risques cits prcdemment.

Formation du personnel

Lensemble du personnel ayant utiliser ce type dlingue doit tre form et inform des rgles dutilisation les concernant, savoir : interdiction de les rutiliser, obligation de les dtruire aprs utili-

sation, obligation de les mettre au rebut aprs

destruction dans une benne spcifique.

5.2 Les accessoires de liaison : les manilles

Les manilles sont des accessoires dassem-blage utiliss pour faire une liaison entre : un anneau de levage et lextrmit

dune lingue, le crochet de levage et une lingue, la boucle dextrmit dune lingue et

llingue pour un montage type nud coulant .

Les diffrentes manillesLes manilles en acier forg peuvent avoir diffrentes formes : les manilles droites, les manilles lyres.

tte

il

corps

Figure 18 a - Manille lyre avec axe de type vis tte hexagonale, crouhexagonal etgoupille fendue

29

La manille se compose dun corps se ter-minant par des ils et dun axe de section circulaire qui passe travers ces ils.

Les axes peuvent tre visss ou boulonns goupills. Les normes harmonises euro-pennes fixent les exigences de scurit des manilles droites et manilles lyres.

Elles comportent un marquage permettant didentifier les principales caractristiques.Le corps est marqu avec les informations suivantes : charge maximale dutilisation en tonnes, indication de la classe, nom ou symbole du fabricant de la manille, code de traabilit, marquage CE.Laxe des manilles doit comporter au moins le code de traabilit ou la classe. Pour les diamtres suprieurs 13 mm, le marquage comprend, en plus de lindica-tion de la classe, le code de traabilit et le symbole du fabricant.Les instructions dutilisation doivent tre fournies avec les manilles.

Assemblage des manilles

Le corps et laxe de la manille doivent tre identifiables comme tant de mme dimen-sion, de mme fabrication et de mme type.Lors de lassemblage, laxe et le corps ne doivent tre ni dforms, ni uss. Les file-tages du corps et de laxe ne doivent pas tre endommags. Tous les composants de la manille doivent tre exempts dentailles, dencoches, de fissures et de corrosion.Laxe doit tre correctement viss dans lil de la manille, de telle sorte que lem-base de laxe repose sur lil de la manille et que le filet de laxe soit compltement engag dans lil oppos.

Utilisation

Les manilles doivent toujours tre sollici-tes suivant leur axe longitudinal. Pour ce faire, il est prfrable de placer le crochet sur laxe plutt que sur le corps. Si la largeur du crochet est infrieure lespace entre les deux ils, il faut introduire deux entretoises sur laxe pour centrer le crochet entre les ils et viter ainsi tout dsquilibrage.Lors de lutilisation dune lingue mul-tibrins, la mise en uvre de la manille doit tre telle quil ny ait pas deffort de flexion sur le corps. Dans ce cas, lutilisa-tion dune manille lyre est recommande ; en effet, les manilles droites ne peuvent reprendre un effort que verticalement et ne sont donc utilises que dans le cadre dun lingage un brin.La manille utilise pour relier deux lin-gues au crochet dun appareil de levage doit tre assemble de faon recevoir les deux lingues dans le corps de la manille. Langle compris entre les deux brins ne doit pas dpasser 120, soit b 60. Le montage doit toujours tre effectu pour viter le dvissage accidentel de laxe.En cas de risque de dvissage, il est recom-mand dutiliser une manille boulonne goupille. Sauf avis contraire du fabricant,

Figure 18 b - Manille droite avec axe let avec il etembase

30


il convient de ne pas utiliser des manilles si la temprature est infrieure 20C ou suprieure 200C.

5.3 Les quipements amovibles de prise de charge

Les anneaux de levage

Les palonniers

Le palonnier est un accessoire de levage qui sintercale entre lappareil de levage

Figure 21

b

b

Figure 20 - Anneaux de levage

anneau delevage

avec embase

main de levage

anneau de levage articul et orientable

basculant sur 180

pivotant sur 360

anneau de levage articul et orientable

(avec roulement)

pivotant sur 360

basculant sur 180

anneau delevage il

avec embase

pivotant sur 360

Figure 19 - Montage des manilles

31

et la charge. Il est form dune poutre (ou de plusieurs poutres) quipe sa partie suprieure dun dispositif daccrochage (il ou anneau) au crochet de lappareil de levage et, sa partie infrieure, de crochets pour recevoir les lingues suppor-tant la charge. Lutilisation du palonnier permet : de prendre et de dplacer des charges

longues et de soutenir en des points intermdiaires les charges longues flexibles,

de rduire langle dlingage b et donc de rduire la tension dans les lingues,

de rduire la hauteur libre qui serait ncessaire pour lever une mme charge longue avec un lingage 2 brins ou plus (voir figure 22).

Il existe de nombreux types de palonnier dont les conceptions diffrent selon les usages auxquels ils sont destins. Leurs capacits vont de quelques centaines de kilogrammes plusieurs dizaines de tonnes. Les palonniers sont aussi utiliss pour des manuvres avec plusieurs appareils de levage. Ce type doprations doit faire lobjet dune tude pralable.

Le palonnier comporte un marquage per-mettant didentifier les principales carac-tristiques. Le corps est marqu avec les informations suivantes : charge maximale dutilisation en tonnes, nom ou symbole du fabricant, code de traabilit, marquage CE.Les instructions dutilisation doivent tre fournies avec le palonnier.

Stabilit de la charge lingue laide dun palonnier

La manutention des charges par linter-mdiaire de palonniers peut tre dange-reuse si lon ne prend pas les prcautions ncessaires. Il convient de bien prendre en compte linclinaison de la charge lorsque lan-neau de suspension nest pas centr par rapport au palonnier ou si la pice est asymtrique.

a. Utilisation dun palonnier en H avec un anneau de suspension

Si lanneau de suspension est centr : lquilibre, le palonnier et la charge sont en position horizontale (voir figure 23 a).

a) une lingue 2 brins suspendue au crochetb) un palonnier quip de 2 lingues en biaisc) un palonnier quip de 2 lingues en nud

coulant

Figure 22 - Utilisation de palonniers

32


Si lanneau de suspension nest pas centr par rapport au palonnier ou si la pice est asymtrique, lensemble palonnier + charge sincline jusqu ce que le centre de gravit G de la charge soit la verticale du crochet de levage (voir figure 23 b).On a tga = (d) / (A+B)d : dport du point de symtrie par rapport laxe de symtrie du palonnier.

b. Utilisation dun palonnier en H suspendu par une lingue 2 brins

Si llingue est centre par rapport au palonnier: lquilibre, le palonnier et la charge sont en position horizontale.

Si llingue nest pas centre par rapport au palonnier ou si la charge est asym-trique: lensemble palonnier + charge sin-cline jusqu ce que le centre de gravit G de la charge soit la verticale du crochet de levage (voir figure 23 c).

Note : pour le levage dune mme charge asymtrique, linclinaison sera moins forte si le palonnier est sus-pendu par une lingue que sil est suspendu par un anneau puisque la hauteur de stabilit du palonnier (A) sera plus importante et donc langle a plus faible.

G

A

G

A

B

a

c

bA

G

A

G

A

B

a

c

b B

Figure 23 b

Figure 23 a

G

A

G

A

B

a

c

b

C

Figure 23 c

33

Les pinces

Les pinces ont pour but de relier une charge lappareil de levage par lin-termdiaire dun mcanisme articul qui utilise le poids de la charge en tant que force de serrage.Les pinces sont aussi dnommes griffes. Ces quipements sont utiliss pour pouvoir manutentionner diffrentes charges [tubes, fts, lments prfabri-qus, bordure de voirie, profil mtallique, tle, buse, panneau (bois, PVC, pltre)] en se fixant sur une partie prdtermine de celles-ci. la diffrence des grappins qui saisissent des charges en vrac, la pince est destine manutentionner des objets bien dtermins.

Pinces tle

Une pince tle est un quipement utilis pour manutentionner des tles et profils en acier en les serrant entre ses mchoires.Il est ncessaire de choisir le type de pince tle en fonction de lpaisseur des tles manutentionner et du type de levage souhait (horizontal ou vertical).

Autres pinces

LOCK

Figure 24 - Pince tle

Figure 25 a - Pince tuyau

Figure 25 b - Pince fut et pince buse

34


Les cs de levage

Accessoire en forme de C permettant la manutention de charges creuses, comme des bobines ou tuyaux. Les principaux avantages dun c rsident dans sa trs grande polyvalence, sa grande simplicit dutilisation et sa diversit dimensionnelle.

Les fourches de levage

Cet accessoire permet la manutention de charges palettises. Son utilisation ncessite que la charge soit monolithique

ou que cet quipement soit quip dun dispositif secondaire destin retenir la charge (filet, cage).

Les ventousesLes ventouses sont des accessoires de levage vide gnralement utilises pour lever des plaques dacier. Elles assurent une bonne protection du revtement des matriaux.

Ces dispositifs doivent tre quips de moyens pour prvenir les risques causs par les pertes de vide sils exposent le personnel un risque de chute de charge.Des consignes devront tre mises en place par le chef dtablissement afin de dfinir la conduite tenir en cas : de rupture de lalimentation en nergie

(panne lectrique, par exemple), dune panne du dispositif.

La rouille, lhuile, la peinture ainsi que les surfaces ingales diminuent considrable-ment lefficacit des ventouses.

Figure 26 - C de levage

Figure 27 - Fourche palette Figure 28 - Ventouse

35

Les aimants de levage

Les aimants conviennent particulirement la manutention de plaques et de pro-duits plats en matriaux ferreux. Les lectro-aimants doivent tre quips dun dispositif davertissement du danger de chute de la charge en cas de perte de lalimentation sil expose le personnel un risque de chute de charge.Des consignes devront tre mises en place par le chef dtablissement afin de dfinir la conduite tenir en cas: de rupture de lalimentation en nergie

(panne lectrique, par exemple), dune panne du dispositif.La capacit de levage dun aimant est dtermine dans des conditions idales. La rouille, lhuile, la peinture ainsi que des surfaces ingales jouent un rle important dans lefficacit relle dun aimant.

Note : en aucun cas, laccs la zone de manutention ne devra tre autoris lors de manipulation de charge en vrac. En effet, laimant, au moment o il est soulev du tas, est charg refus. Les effets dynamiques ont alors pour consquence de provoquer des chutes suc-cessives de divers lments constituant de la charge.

Figure 29 - Aimant de levage

36

6. Formation des oprateurs

Conformment larticle L. 4141-2 du code du travail, lemployeur a lobligation de faire bnficier llingueur dune forma-tion la scurit comprenant une partie adapte la ralisation dun lingage en scurit.

La formation devra aborder au minimum les points suivants en fonction du poste occup:

Aide-lingueur (qui agit sous la responsabilit dun lin-gueur dans des cas simples dlingage) Mise en uvre de palonnier et dac-

cessoires standards (lingues, manilles, accessoires de prhension).

Savoir reconnatre un accessoire dfec-tueux.

lingueur(personne ayant en charge une opration dlingage courante) Accessoires de levage: dfinitions, fonc-

tionnalits, contexte rglementaire. Savoir reconnatre un accessoire dfec-

tueux. Connatre les rgles de communication

conventionnelles. tre capable de vrifier ladquation

des accessoires utiliss lopration de levage.

Connatre les limites dutilisation des accessoires de levage au vu des notices dutilisation.

tre capable de mettre en uvre des accessoires de levage conformment un plan dlingage communiqu.

Responsable dopration de levage complexe(personne ayant en charge une opration dlingage complexe) Accessoires de levage: dfinitions, fonc-

tionnalits, contexte rglementaire. Savoir reconnatre un accessoire dfec-

tueux. Connatre les rgles de communication

conventionnelles. tre capable de vrifier ladquation des

accessoires utiliss. tre capable de mettre en uvre des

accessoires de levage conformment un plan dlingage communiqu.

Matriser les rgles de mise en uvre des accessoires de levage (mode dlin-gage, calcul dune ligne daccessoires de levage, limite dutilisation des acces-soires).

6. Formation des oprateurs

37

7.1 Forces en prsence

Poids de la charge

Le choix des caractristiques de llingue ncessite de connatre la masse de la charge soulever ainsi que la position de son centre de gravit.

Efforts lis la prise au vent

Les efforts gnrs par la prise au vent des charges manutentionnes sont, dans la majorit des cas, ngligeables au regard du poids de la charge lever. Cependant, ce type deffort doit particulirement tre pris en compte dans le cadre du transport de charge par hlicoptre, par exemple. Cet effort devra tre combin au poids afin de dterminer la rsultante applique sur llingue.

7.2 Mode dlingage

(Voir figure 31 page suivante) Cas particulier dun lingage en 3 et 4 brins : levage dune charge rigide laide dune lingue 3 ou 4 brins

Dans le cadre dun levage dune charge rigide, la charge sera porte par seulement 2 brins de llingue et non par 3 brins comme indiqu dans les facteurs de mode repris page suivante.

En consquence, il conviendra dans les hypothses de calcul de ne prendre en compte que 2 brins.

7. Dtermination des efforts dans une ligne dlingage

Figure 30 - lingage charge rigide 4 brins

Brins porteurs

Brins mous

38

7. Dtermination des efforts

7.3 Dtermination des efforts

Pour connatre la capacit de levage dune lingue avec un mode dlingage particulier, il faut multiplier la CMU de llingue simple par le facteur de mode dlingageM. La relation poids de la charge < CMU x M doit donc toujours tre vrifie.

Levagedirect

Levagebagu lingage Panier lingue 2 brins lingue 3 ou 4 brins

Conditions 0 < b 45 45 < b 60 0 < b 45 45 < b 60 0 < b 45 45 < b 60

Facteur M 1 0,8 2 1,4 1 1,4 1 2,1 1,5

Conditionsa 45 a 90 a 45 a 90 a 45 a 45

R 10d R 10d R d R d R d R et R d

Facteur M 1,8 1,4 0,9 0,8 1,8 1,4

Figure 31

39

ExempleOn veut lever un tube de 12 t laide de deux lingues en utilisant un mode dlin-gage de panier parallle.

Chacune de ces lingues devra donc porter 6 t ; en consquence, on peut utiliser deux lingues de capacit 3 t.

Capacit dellingue

Levage bagu

lingage en panier parallle

lingage en panier (0-45)

lingage en panier (45-60)

500 400 1000 700 500

700 560 1400 980 700

800 640 1600 1120 800

850 680 1700 1190 850

1000 800 2000 1400 1000

1050 840 2100 1470 1050

1120 896 2240 1568 1120

1300 1040 2600 1820 1300

1500 1200 3000 2100 1500

1550 1240 3100 2170 1550

1800 1440 3600 2520 1800

2000 1600 4000 2800 2000

2120 1696 4240 2968 2120

2700 2160 5400 3780 2700

3000 2400 6000 4200 3000

40

8. Rgles pour linguer en scurit

Ce chapitre traite des pratiques respecter pour la prparation et la mise en uvre de llingage.

8.1 Prparer llingage

La scurit de llingueur est assure par le respect des rgles suivantes : reconnatre le parcours qui sera effectu

avec la charge, dgager les alles de circulation et le

lieu de dpose de la charge, ne jamais se trouver sous la charge, ni

dplacer la charge au-dessus de per-sonnes,

ne jamais se trouver entre la charge et un obstacle fixe ou un mur pour viter lcrasement en cas de balancement de la charge ou de mauvaise manuvre.

Ces rgles ne dispensent pas llingueur de porter des quipements de protection individuelle pour se protger des risques lis son activit.

Les quipements de protection individuelle ncessaires pour les personnes effectuant des travaux dlingage sont : des chaussures de scurit dont les sp-

cifications sont donnes par la norme NF EN 345,

des gants de protection contre les risques mcaniques dont les spcifications sont donnes par la norme NF EN 388 ; pour les manipulations des lingues cbles, les gants doivent tre bien slectionns et avoir une bonne protection vis--vis de labrasion et de la perforation,

un casque de protection dont les sp-cifications sont donnes par la norme NF EN 397.

Si llingueur intervient une distance importante du conducteur de lappareil de levage ou avec des conditions climatiques difficiles (brouillard), il est souhaitable quil porte un vtement haute visibilit de classe 2 suivant la norme NF EN 471.

8.2 valuer la charge lever

Le choix des caractristiques de llingue ncessite de connatre la masse de la charge soulever ainsi que la position de son centre de gravit.

Masse de la charge

En labsence dinformation sur la masse de la charge et de la possibilit de peser cette charge, il faut procder son valuation en utilisant la relation suivante :


41

masse = volume x masse volumique

masse en kgvolume en m3masse volumique en kg par m3

Cette mthode conduit faire lvaluation du volume de la charge. Compte tenu de lincertitude de cette mthode, il est prf-rable de survaluer le volume.La masse volumique des matriaux cou-rants est de : 800 kg/m3 pour le bois, 1 000 kg/m3 pour leau, 2 500 kg/m3 pour le bton arm, 8 000 kg/m3 pour le fer, lacier et la fonte.

valuation du centre de gravit

Le centre de gravit est le point dapplica-tion du poids de la charge, not CDG. Le centre de gravit des formes rgulires est indiqu dans la figure32. Pour les formes non rgulires, il faut procder une tude pour connatre le centre de gravit. Pour que la charge leve soit stable, il faut que le(s) point(s) daccrochage de llingue sur la charge se situe(nt) au-dessus du centre de gravit. Pour que la charge ne bascule pas lors du levage, il faut que le centre de gravit de la charge soit situ la verticale du crochet de lappareil de levage.

Figure 32 - Position du centre de gravit de la charge

Centre de gravit

42


8.3 Rendre la charge monolithique

Il est ncessaire de rendre les lments constituant la charge solidaires pour pouvoir la manutentionner en scurit. Cette opration peut se faire laide dun cerclage mtallique, plastique ou dun film plastique.

Lemploi dun cerclage ou de fils dacier doux pour rendre solidaire un ensemble de matriaux en lentourant permet de rendre les lments de la charge solidaires. Ces dispositifs de cerclage ne doivent pas tre utiliss pour laccrochage des lingues sur la charge.

Lemploi des feuillards dacier conus pour le levage permet de solidariser une charge par cerclage. La charge peut ensuite tre leve avec des fourches ou laide dun crochet spcial. Cette technique est trs particulire et doit tre mise en uvre avec beaucoup dattention, en respectant les prconisations du fournisseur du feuillard.Dans le cas de matriaux de petite dimen-sion, il est prfrable dutiliser un panier, conteneur, big-bag pour les transporter.

Attention : il faut toujours distinguer le dispositif utilis pour rendre les l-ments de la charge solidaires et le dis-positif utilis pour accrocher llingue. Ces deux dispositifs ne doivent pas tre confondus. Il ne faut jamais soulever la charge en accrochant llingue sur les lments de cerclage, par exemple.

8.4 Choisir llingue

Le choix de la bonne lingue est lun des points dlicats de la prparation dlin-gage. Ce choix est, en effet, dterminant pour la scurit des oprateurs.

Choix de la matire

Les diffrentes matires (mtal, textile) ont une incidence sur le poids de llingue et sur la flexibilit de celle-ci. Il faut galement tenir compte de latmosphre ambiante, du lieu dutilisation qui peut conduire des choix de matires diff-rentes, ainsi que du type de charge (pro-tection ncessaire, point dancrage).

Figure 33 - Rendre les lments de la charge solidaires

cerclages

43

Temprature

La temprature modifie la rsistance de ces matriaux, donc la CMU de llingue considre. Le tableau ci-dessous est

donn titre indicatif et ne saurait rem-placer les informations contenues dans la notice dinstructions de laccessoire

Temprature dutilisation des lingues

* Attention, la temprature dutilisation est limite 80 C.

Charge maximale dutilisation (exprime en % de la CMU de llingue)

Matire Temprature, t, C

Cble me textile, manchon aluminium

Ne pas utiliser

100Ne pas utiliser

Ne pas utiliser

Ne pas utiliser

Ne pas utiliser

Ne pas utiliser

Ne pas utiliser

Cble me mtallique, manchon aluminium

Ne pas utiliser

100 100Ne pas utiliser

Ne pas utiliser

Ne pas utiliser

Ne pas utiliser

Ne pas utiliser

Cble me textile, manchon acier

Ne pas utiliser

100Ne pas utiliser

Ne pas utiliser

Ne pas utiliser

Ne pas utiliser

Ne pas utiliser

Ne pas utiliser

Cble me mtallique, manchon acier

Ne pas utiliser

100 100 90 75 65Ne pas utiliser

Ne pas utiliser

Chane classe 4 (grade 40)

Ne pas utiliser

100 100 100 100 75 50Ne pas utiliser


100 100 100 100 100 75 50Ne pas utiliser


Ne pas utiliser


Ne pas utiliser


Ne pas utiliser


Ne pas utiliser


100 100 100 100Ne pas utiliser

Ne pas utiliser

Ne pas utiliser

Ne pas utiliser


100 100 100 100Ne pas utiliser

Ne pas utiliser

Ne pas utiliser

Ne pas utiliser

Polyester etpolyamide

Ne pas utiliser

100Ne pas utiliser

Ne pas utiliser

Ne pas utiliser

Ne pas utiliser

Ne pas utiliser

Ne pas utiliser

Polypropylne, chanvre, sisal

Ne pas utiliser

100*Ne pas utiliser

Ne pas utiliser

Ne pas utiliser

Ne pas utiliser

Ne pas utiliser

Ne pas utiliser

t

40

150

< t

200

40

< t

100

200

< t

300

100

< t

150

300

< t

400

400

< t

475

t > 4

75

44


Agents chimiques

Les agents chimiques modifient les caract-ristiques des matriaux. Le tableausuivant donne des orientations sur les proprits des matriaux.Des solutions acides ou alcalines, initiale-ment inoffensives, peuvent devenir, du fait de lvaporation, suffisamment concen-tres pour causer des dommages.

Rsistance aux produits chimiques

AcidesBases,

alcalins

Polyamide Mauvaise Assez bonne

Polyester Trs bonne Mauvaise

Polypropylne* Trs bonne Trs bonne

Cble Mauvaise Consulter le fournisseur

Chane classe 8Trs

mauvaise, nepas utiliser

Trs mauvaise,

nepas utiliser

Chane classe 4 Assez bonne Assez bonne

* Trs mauvaise rsistance aux UV et au gazole.

Caractristiques de llingue

La charge maximale dutilisation de llingue est, si ncessaire, diminue par les facteurs dambiance du paragraphe prcdent. Elle doit tre suprieure la masse de la charge lever.La longueur de llingue est une carac-tristique importante pour les lingues brins multiples. Plus llingue est longue, plus langle b (angle entre un brin et la verticale) est ferm. Il en rsulte une aug-mentation de la CMU de llingue et une baisse de leffort de compression. Il est prfrable de rechercher un angle inf-rieur 30. En contrepartie, une lingue de grande dimension ncessite une impor-tante hauteur de levage de lappareil.

Dans le cas o la hauteur de levage de lappareil nest pas compatible avec la longueur de llingue, il faut utiliser un palonnier (voir 5.3 quipements amo-vibles de prise de charge ).

8.5 Procder une inspection visuelle

Bien que les accessoires de levage soient soumis une vrification gnrale prio-dique tous les ans, il est ncessaire de pro-cder un examen visuel de laccessoire avant son utilisation. Cet examen vise sassurer que laccessoire na pas t dtrior lors des utilisations prcdentes ou lors du stockage et quil peut donc tre utilis en toute scurit.Si lexamen visuel conduit identifier un dfaut sur laccessoire, celui-ci doit tre retir du service. Il faut alors procder une vrification complmentaire effectue par un spcialiste.

Pour tous les accessoires de levage, si le marquage de la CMU ou lidentification de laccessoire a disparu, ceux-ci doivent tre retirs du service.

Pour les lingues cbles

Il convient de retirer llingue du service si lun des phnomnes suivants est observ : un dommage tel quusure, dformation

ou fissure sur les terminaisons sup-rieures ou infrieures,

une concentration de 3 fils extrieurs casss sur un toron,

une concentration de 6 fils extrieurs casss sur une longueur de six fois le diamtre ou 14 fils casss sur une lon-gueur de quatorze fois le diamtre,

45

une importante dformation du cble tel que distorsion, coque ou saillie de lme du cble,

une diminution du diamtre du cble atteignant 10 % de son diamtre nominal,

une corrosion des terminaisons du cble provoquant creusement ou grippage des fils dans le cble,

un dommage thermique signal par la dcoloration des fils, une perte de lubri-fication ou un creusement des fils caus par un arc lectrique,

labsence de plaque didentification, la dtrioration dun crochet de levage:

absence de linguet de scurit, absence de verrouillage, ouverture du bec du crochet dont laccroissement de lou-verture atteint 10 % de la dimension nominale.

Note : la liste des dfauts ci-dessus est non exhaustive.

Dformation en panier

Aplatissement

Coque

Pliage

Dformation en tire-bouchon

Extrusions de fils

Toron dessr corrosion-usure

Usure externe

tranglement rupture de toron

Fils casss au niveau des parures



Aplatissement

Coque

Pliage


Extrusions de fils


Usure externe



Dformation en panier Dformation en panier

Aplatissement

Coque

Pliage


Extrusions de fils


Usure externe



Extrusions de ls


Aplatissement

Coque

Pliage


Extrusions de fils


Usure externe



Toron desserr corrosion-usure


Aplatissement

Coque

Pliage


Extrusions de fils


Usure externe


Fils casss au niveau des parures Usure externe


Aplatissement

Coque

Pliage


Extrusions de fils


Usure externe





Aplatissement

Coque

Pliage


Extrusions de fils


Usure externe



Aplatissement


Aplatissement

Coque

Pliage


Extrusions de fils


Usure externe



Coque


Aplatissement

Coque

Pliage


Extrusions de fils


Usure externe



Pliage


Aplatissement

Coque

Pliage


Extrusions de fils


Usure externe


Fils casss au niveau des parures Fils casss au niveau des parures

Figure 34 - Principaux dfauts sur les cbles

46


Pour les lingues chanes

Il convient de retirer llingue du service si lun des phnomnes suivants est observ : une dformation des accessoires dex-

trmit suprieure ou infrieure, un allongement de la chane de plus de

5 %, mesur sur 10 20 maillons, une usure de 10 % du diamtre du fil, une entaille, strie, rainure, fissure, corro-

sion, dcoloration par effet thermique, gauchissement ou dformation des maillons,

labsence de plaque didentification, la dtrioration dun crochet de levage :

absence de linguet de scurit, absence de verrouillage, ouverture du bec du crochet dont laccroissement de louverture atteint 10 % de la dimension nominale.


Pour les lingues textiles

Il convient de retirer llingue du service si lun des phnomnes suivants est observ : toute dtrioration locale de la sangle,

distincte de lusure gnrale, une coupure transversale ou longitudi-

nale, un endommagement des lisires par coupure ou chauffement, une coupure des coutures ou des boucles,

une coupure de la gaine de llingue laissant apparatre les fils porteurs,

une attaque chimique qui provoque un affaiblissement ou un ramollissement de la matire ; ceci est indiqu par un caillement de la surface de la gaine qui peut tre arrache ou enleve par le frottement,

un dommage d la chaleur ou aux fric-tions ; ceci est indiqu par lapparence satine que prennent les fibres ; dans les cas extrmes, une fusion de fibres peut apparatre ; ce dommage peut ga-lement apparatre par un point dur lintrieur de la gaine dune lingue ronde,

la dformation de laccessoire dextr-mit,

labsence de plaque didentification ou dtiquette.

Pour les lingues textiles rondes, il existe un procd (fils dusure tisss sous la trame) qui permet de mettre en vidence lusure des lingues.

Figure 35 - Inspection des chanes

mesure de lallongement

maillon correcte

maillon dform aprssurchage

47

Les lingues textiles sont galement sen-sibles au soleil. Les rayons ultraviolets pro-voquent une dtrioration des lingues. Celles-ci peuvent tre fragilises sans que leur aspect soit modifi. Les lingues souvent exposes au soleil doivent faire lobjet dune attention particulire.Dans tous les cas, il convient de tenir compte des informations communiques par le fabricant (notice) pour connatre la dure de vie de llingue.


8.6 Accrocher la charge

La charge possde des points daccrochage

Mise en place des crochets

Si la charge possde des points daccro-chage du type anneau de levage, il est pr-frable dutiliser des lingues dont lextr-mit infrieure se termine par un crochet. dfaut, il est ncessaire dutiliser une manille pour faire la jonction entre la boucle dextrmit de llingue et lanneau. Les prconisations attaches lutilisation des manilles sont traites au 5.2 Les acces-soires de liaison : les manilles . Il est aussi possible dutiliser un anneau de levage

muni dun crochet, qui permet un accro-chage sr et rapide sur tout type dlingues.Les anneaux de levage avec embase doivent tre visss fond de manire que la face de lembase soit bien plaque contre la pice. Une traction oblique jusqu 45 par rapport laxe de tarau-dage peut tre admise, uniquement si elle sexerce dans le plan de lanneau. Toute charge applique latralement lanneau est strictement interdite.Le crochet doit tre quip dun linguet de scurit ressort ou de tout autre disposi-tif quivalent. La dimension du crochet doit permettre un passage ais dans lanneau, pour que celui-ci puisse se positionner sur le fond du sige du crochet.Pour les lingues brins multiples, le passage du crochet dans lanneau doit tre ralis avec le bec du crochet orient vers lextrieur. Cette solution, reprsente sur la figure 37, dplace la rsultante des forces vers le sige du crochet plutt que vers le bec du crochet.

Figure 36 - Principaux dfauts prsents sur une sangle de levage

Figure 37 - Accrochage de la charge

48


Mise en place de llingue

Si la charge possde un anneau de levage filet il, il est important que la force de levage soit aligne avec la tige. Cette exigence exclut lutilisation de plusieurs anneaux avec une lingue multibrins. Ces dispositifs ne peuvent tre utiliss quavec une lingue simple ou avec un palonnier. Dans le cas dune lingue simple, lanneau de levage doit tre correctement align avec le centre de gravit de la charge.

Dans le cas dun lingage sur plusieurs anneaux, il faut respecter les prescriptions suivantes : utiliser des anneaux embase, les anneaux doivent tre visss fond

jusqu lembase, le contact entre lembase de lanneau et

la pice lever doit se faire sur toute la surface de lembase,

lanneau ne doit jamais tre sollicit en flexion. Il faut donc que la force soit dans le plan de lanneau. La difficult de faire concider lorientation de lanneau aprs serrage et la direction de la force de traction peut se rsoudre par lutilisa-tion dun anneau orientable et articul,

chaque brin de llingue ne doit pas scarter de plus de 45 par rapport la verticale. Suivant les anneaux utiliss, il faut appliquer une rduction de la CMU de lanneau en fonction de langle. Pour dpasser la valeur de 45, une tude particulire est ncessaire,

si laccrochage de la charge se fait par des anneaux sur les parois latrales, il faut utiliser des anneaux orientables et articuls. Un espace entre lanneau et la paroi de la charge doit tre prvu pour que le crochet puisse se positionner cor-rectement. Tout contact de llingage sur

la charge engendre une perte de CMU, si une opration de basculement de

la charge est ncessaire, il faut utiliser des anneaux orientables et articuls avec roulement billes afin dviter les -coups.

La CMU doit tre indique sur les anneaux. Lensemble de ces prconisations conduit exclure llingage avec une lingue simple entre deux anneaux. Cet lingage carte la force de traction de laxe de la tige de lanneau (voir figure 38).Lutilisation dun nombre rduit de brins sur une lingue multibrins est possible si la capacit de llingue est suffisante. Dans ce cas, le crochet non utilis sera accroch dans la maille de tte pour viter tout incident.

La charge ne possde pas de point daccrochage

Si la charge ne possde pas de point daccrochage, il faut envisager : soit lutilisation dun quipement amo-

vible de prise de charge particulier, tel que c de levage, pince ft, tle, aimant de levage, ventouse dpres-sion, etc.

soit la prise de la charge llingue par le dessous : lingage en panier, lingage en nud coulant, etc.

Dans chaque cas, le fournisseur des mat-riels lever doit : soit fournir laccessoire de levage parti-

culier ou lquipement amovible de prise de charge qui permet la prhension de la charge en toute scurit,

soit fournir les instructions dfinissant llingage utiliser qui dtaillent la mise en uvre.

49

Figure 39 - Utilisation des lingues appropries

Figure 38 - Utilisation correcte des anneaux de levage

traction tolre

anneau de levage avec embase

rsultattension

50


Utilisation des quipements amovibles de prise de charge

Il existe une trs grande diversit dqui-pements. Ils sont conus pour la prhen-sion de forme particulire. La mise en uvre doit respecter la notice dutilisation qui doit obligatoirement accompagner laccessoire. Cette notice reprend les ins-tructions dutilisation, de montage et de maintenance et les limites demploi. Il est important de prendre connaissance de ces instructions et de les respecter.

lingage sous la charge

Pour un lingage sous la charge avec une lingue textile, il faut apporter une atten-tion particulire au risque de rupture de llingue par coupure (voir 7.2 Mode dlingage ).

lingue sans fin travaillant en levage bagu

Ce mode dlingage, quelquefois appel en nud coulant , est trs utilis avec des lingues textiles. Il est dconseill avec des lingues cbles ou chanes car il risque dendommager llingue.Pour ce mode dlingage, il est possible dutiliser une lingue avec un crochet cou-lissant ou un crochet dtranglement pour ne pas endommager le cble ou la chane.Il existe aussi des lingues textiles sp-ciales pour llingage en panier. Ces lin-gues travaillent en tranglement, avec un crochet pouvant glisser sur la sangle. Ces lingues ncessitent dtre mises en place sur le centre de gravit de la charge.

lingue simple travaillant en levage bagu

Lors de lutilisation dune lingue simple en levage bagu, il est possible de rduire

le risque de glissement entre la charge et llingue en effectuant un tour mort. Dans le cas dune lingue chane simple avec crochet, le crochet peut tre repris dans la maille de tte de llingue mais ne doit pas tre repris sur un maillon de chane.

lingage des charges longues

Pour les charges longues, il est ncessaire dutiliser deux lingues, de prfrence avec un palonnier. Lutilisation du palon-nier rduit le risque de glissement et les efforts dans les lingues.Il est important que le risque de glisse-ment de llingue sur la charge soit pris en compte. Pour cela, on utilise astucieu-sement la gomtrie de la charge ou on fait un ou plusieurs tour(s) mort(s) sur la charge avec llingue.

crochet coulissant pourlingue cble mtallique

montage avec crochet

dtranglement

Figure 40 - lingage en levage bagu

51

8.7 Accrocher llingue sur le crochet de lappareil de levage

Les lingues simples sont relies au crochet par une extrmit. La boucle de llingue ou sa maille doit reposer sur le fond de sige du crochet de lappareil de levage. La charge ne doit jamais tre supporte directement par le crochet, sans lingue.Les lingues multibrins sont toujours relies au crochet par la maille de tte. La maille de tte doit se positionner correc-tement sur le crochet. Pour ce faire, il faut que la dimension intrieure de la maille permette un espace libre de chaque ct du crochet. Il est recommand que cet espace soit suprieur 10 % de la largeur du crochet (voirfigure41a).La dimension de la boucle cousue des lingues textiles plates doit tre compa-tible avec celle du crochet. Pour

Accessoires de levage. Memento de l'elingueur

Documents

Transcript of Accessoires de levage. Memento de l'elingueur