‘02EDITO

YAMAHA symbolise par les 3 clefs de son Diapason trois priorités :

• Le Marketing Produits : innovation• La technologie au travers de la Compétition• et l'esprit des Hommes : KANDO (expression Japonaise qui

signifie : "Toucher les coeurs").

Ce nouveau catalogue reflète cet état d'esprit pour vous faire allerplus loin dans votre recherche de satisfaction, dans vos nouvellesdécouvertes faites au cours de voyages, dans la compétition ouencore l'utilisation de tous les jours.

Bienvenue et merci de votre fidélité.

Jean-Claude OLIVIERPrésident de YAMAHA MOTOR FRANCE

VESTIM

ENTA

IRE

TUNING FO

RKS

VESTIM

ENTA

IRE P

LUIE

VESTIM

ENTA

IRE R

OUTE

VESTIM

ENTA

IRE C

UIR

GANTS CUIR

VESTIM

ENTA

IRE S

PORTSW

EAR

VESTIM

ENTA

IRE R

ACING

VESTIM

ENTA

IRE T

OUT-TER

RAIN

YAMAHA SE

RVICE R

APIDE

FORFA

ITS E

NTRETIEN

BOUGIES

ÉCHAPP

EMEN

TS - LE

VIERS -

CLIG

NOS - LA

MPES

FILTRES

À A

IR/H

UILE -

BATTERIES

KITS C

HAÎNE -

CONSO

MMABLES F

REINAGE

LE R

ÉSEA

U

TOUT-TER

RAIN T

ECHNIQ

UEPI

ÈCES

CROSS

ET EN

DURO

ATELIER

- PI

ECES

PLA

STIQ

UES C

ROSS ET

ENDURO

KITS S

TICKER

S

ACCESSO

IRES

RACIN

G YZ/W

R

QUADS

SUPE

RMOTARD

BAGAGERIE

RIGID

E

44 -

45

47 -

59

60 -

86

88 -

98

48 -

49

50 -

51

52 -

53

54 -

55

56 -

57

58 -

59

60 -

63

88 -

89

90 -

91

92 -

93

94 -

95 96 98

64 -

67

68 -

71 73

74 -

77

78 -

79 80

81 -

83

GADGETS R

ACING

84 -

86

04

FZS 600 FAZER ‘01

Porte paquet noir ‘00-’01 YMF 440 904 FZS 82,32€ / 540F‘99 YMF 5DM W07 360 89,94€ / 590F

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

14

13

15

Sabot cup* 303,37€ / 1990FRouge ‘99-’01 YMF 440 125 004 Rouge ‘99 YMF 440 125 400Gold ‘99-’01 YMF 440 126 400 Noir ‘99-’01 YMF 440 127 400Argent ‘99-’01 YMF 440 128 400 Bleu ‘01 YMF 440 130 400* avec emplacement roulettes

Protections roulettes FZS600YMF 432 507 005 150,92€ / 990F

Écopes de radiateur 197,42€ / 1295FArgent ‘99-’01 YMF 44A 006 FZS Gold ‘99-’01 YMF 44G 996 FZSRouge ‘99 YMF 44R 996 FZS Noir ‘99-’01 YMF 44N 006 FZSRouge ‘99-’01 YFM 44R 986 FZS Bleu ‘01 YMF 440 030 600

Passage de roue (livré avec réceptacle à batterie)221,05€ / 1450FRouge 99 YMF 440 025 300 Bleu ‘01 YMF 440 030 300Argent ‘99-’01 YMF 440 028 300 Noir 98-’01 YMF 440 027 300Rouge ‘99-’01 YMF 440 025 003 Gold ‘98-’01 YFM 440 026 300

Capot de selle 190,56€ / 1250FRouge ‘99-’01 YMF 440 025 001 Rouge ‘99 YMF 440 025 100Noir ‘99-’01 YMF 440 027 100 Argent ‘99-’01 YMF 440 028 100Bleu ‘01 YMF 440 030 100 Gold ‘99-’00 YMF 440 026 100

Kit stickers FAZER 600YMF 440 600 FZS 13,57€ / 89F

05

ACCESSOIRES

Samedi 10h00Arrivée au bord du Lac de Pierre Rouge.Grâce à la protection des accessoires GrandTourisme, la Fazer 600 permet de voyageren toute sérénité. Ce qui n'a pas empêchéla version roadster de nous suivre... et denous déposer dans les lacets.

RO

AD

ST

ER

S

Bas de carénage 503,08€ / 3300FNoir ‘99-’01 YMF 440 027 000 Argent ‘99-’01 YMF 440 028 200Bleu ‘01 YMF 440 030 200 Rouge ‘99-’01 YMF 440 025 000Gold ‘99-’01 YMF 440 026 000 Rouge ‘99 YMF 440 025 200

Bulle haute tourisme (+ 10 cm)YMF 433 606 000 75,65€ / 499F

Garde-boue avant look FZS 1000 195,13€ / 1280FRouge ‘98-’01YMF 440 025 033 Noir ‘99-’01 YMF 440 027 303Rouge ‘99 YMF 440 025 303 Argent ‘99-’02 YMF 440 028 303Gold ‘99-’01 YMF 440 026 303 Bleu ‘01 YMF 440 030 303

Repose pieds sport 35,06€ / 230FBleu YMF 432 000 001 Rouge YMF 432 000 002Alu YMF 432 000 003

Embouts de guidon standard (X2) 16,76€ / 110FPas de vis de 12Bleu YMF 431 000 001 Rouge YMF 431 000 002Alu YMF 431 000 003

Embouts de guidon pour modèle 2001 (X2)16,76€ / 110FPas de vis de 6Bleu YMF 431 R60 001 Rouge YMF 431 R60 002Alu YMF 431 R60 003

Repose pieds racing (universel) 49,54€ / 325FBleu av YMF 432 100 001 Bleu ar YMF 432 100 004Rouge av YMF 432 100 002 Rouge ar YMF 432 100 005Alu av YMF 432 100 003 Alu ar YMF 432 100 006

12

9 1011

1213

15

14

8

3

4

5

6

7

Bulle haute sport (+ 5 cm)YMF 433 604 000 60,83€ / 399F

Garde boue AR près roue 195,13€ / 1280FRouge ‘99 YMF 440 025 302 Rouge ‘00-’01 YMF 440 025 032Argent ‘99-’01 YMF 440 028 302 Gold ‘99-’00 YMF 440 026 302Noir ‘98-’01 YMF 440 027 302 Bleu ‘01 YMF 440 030 302

Pot haut homologuéYMF 432 500 002 603,69€ / 3960F

Pare carter (X2)Chromé YMF 440 903 000 98,32€ / 645FNoir YMF 440 902 000 86,89€ / 570F

FZS 600 FAZER

06

ACCESSOIRES

RO

AD

ST

ER

S

Pot haut homologué / CarboneYMF 432 500 002 603,69€ / 3960F

Capot de selle 196,66€ / 1290FBleu YMF 440 031 100 Gris YMF 440 038 100Jaune YMF 440 032 100

Sabot cup 342,86€ / 2249FBleu YMF 440 131 400 Gris YMF 440 138 400Jaune YMF 440 132 400

Écopes de radiateur 197,42€ / 1295F Bleu YMF 440 031 600 Gris YMF 440 038 600Jaune YMF 440 032 600

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Porte-paquet YMF 440 904 FZS 82,32€ / 540F

Passage de roue 251,54€ / 1650FBleu YMF 440 031 300 Gris YMF 440 028 300Jaune YMF 440 032 300

Garde boue arrière près roue 196,66€ / 1290FBleu YMF 440 031 302 Gris YMF 440 028 302Jaune YMF 440 032 302

Protections roulettes ‘01-’02 YMF 432 507 005 150,92€ / 990F

Pare-carter Noir YMF 440 902 000 86,90€ / 570FChromé YMF 440 903 000 98,33€ / 645F

Mardi 14h00À peine sortie et déjà équipée. La nouvelleFazer 600 hérite d'une partie des acces-soires de son aînée ainsi que d'une gammespécifique. Pas de jaloux...

Bulle haute 5 cm YMF 433 604 FZS 60,83€ / 399F10 cm YMF 433 606 FZS 76,07€ / 499F

Garde boue avant look FAZER 1000 195.14€ / 1280FBleu '02 YMF 440 031 303 Jaune '02 YMF 440 032 303Gris '99-'02 YMF 440 028 303 (illustration voir p4)

Bas de carénage 533,57€ / 3500FEn cours de développement Bleu YMF 440 031 200 Gris YMF 440 038 200Jaune YMF 440 032 200

‘02

1

2

3

4

5

6 7

910

8

08

FZS 1000 FAZER

Porte paquetYMF 441 904 FZS 100,61€ / 660F

Pot haut homologuéYMF 432 500 012 606,75€ / 3980F

Caches latéraux 150.92€ / 990FBleu YMF 440 034 700 Rouge YMF 440 035 700Gris 02 YMF 440 036 700 Noir YMF 440 037 700

Bas de carénage 533,57€ / 3500FBleu YMF 440 034 200 Rouge YMF 440 035 200Gris 02 YMF 440 036 200 Noir YMF 440 037 200

Protections roulettes monoblocYMF 432 507 105 150,92€ / 990F`

Bulle hauteYMF 433 606 100 60,88€ / 399F

Protection carbone bulle origineYMF 440 337 FZS 45,58€ / 299F

Kit déflecteur tête de fourche + Bulle (+15cm)YMF 440 190 FZS 188,27€ / 1235F

Ecopes de frein carbone (le jeu)YMF 440 331 FZS 182,79€ / 1199F

Sabot sport 303,37€ / 1990FBleu YMF 440 034 40S Rouge YMF 440 035 40SGris 02 YMF 440 036 40S Noir YMF 440 037 40S

Roulettes de protection anodiséesYMF 5LV W07 410 105,18€ / 690F

Capot de selle 196,66€ / 1290FBleu YMF 440 034 100 Rouge YMF 440 035 100Gris 02 YMF 440 036 100 Noir YMF 440 037 100

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12 09

ACCESSOIRES

Samedi 11h00Léger doute sur la direction du resto.Petite pause pour notre streetfighter civilisépar l'ajout d'accessoires GT, le temps de consulter la carte et de questionner le postier à vélo qui passait heureusementpar là.

RO

AD

ST

ER

S

12

13

14

15

16

Sabot cup 342,86€ / 2249FAvec emplacement roulettesBleu YMF 440 034 400 Rouge YMF 440 035 400Gris 02 YMF 440 036 400 Noir YMF 440 037 400

Ecopes de radiateur 198,18€ / 1300FBleu YMF 440 034 600 Rouge YMF 440 035 600Gris 02 YMF 440 036 600 Noir YMF 440 037 600

Passage de roue 251,54€ / 1650FLivré avec réceptacle à batterie.Bleu YMF 440 034 300 Rouge YMF 440 035 300Gris 02 YMF 440 036 300 Noir YMF 440 037 300

Cache carter embrayage carboneYMF 440 334 FZS 83,69€ / 549F

Caches latéraux carbone (X2)YMF 440 332 FZS 118,91€ / 780F

Cache filtre à air carbone (X2) YMF 440 333 FZS 135,68€ / 890F

Garde-boue arrière carbone YMF 440 039 100 190,41€ / 1249F

Cache carter allumage carboneYMF 440 335 FZS 68,45€ / 449F

Garde-boue arrière 196,66€ / 1290FBleu YMF 440 034 301 Rouge YMF 440 035 301Gris 02 YMF 440 036 301 Noir YMF 440 037 301

1

23

5

4

67

8

9

10

11

12

14

15

1613

11

10

XJR 1300 ‘01

11

ACCESSOIRES

Samedi 14h00Une ligne droite totalement dégagée.La XJR m'allonge les bras, son comporte-ment de pur roadster encore magnifié par l'ajout d'accessoires aussi efficacesqu'esthétiques, la Belle se change en Bête àla première rotation franche de la poignée.

RO

UT

IÈR

ES

Écopes de radiateur 228,67€ / 1500FNoir ‘00-’01 YMF 44N 006 XJR Bleu SP 99-’01 YMF 44B SP6 XJRGris ’00-’01 YMF 44G 006 XJR Jaune SP '01 YMF 44J 006 XJRRouge '00 -'01YMF 44R SP6 XJR Vert ‘99 YMF 44V 996 XJR

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

Repose pieds sport (X2) 35,06€ / 230FBleu YMF 432 000 001 Rouge YMF 432 000 002Alu YMF 432 000 003

Embouts de guidon standard (X2) 16,76€ / 110FBleu YMF 431 000 001 Rouge YMF 431 000 002Alu YMF 431 000 003

Porte paquet noir XJR 1300YMF 440 5XJ R13 99,09€ / 650F

Sabot sport 343,01€ / 2250FNoir ‘00-’01 YMF 44N 004 XJR Rouge SP '00 YMF 44R SP4 XJRGris ’00-’01 YMF 44G 004 XJR Bleu SP '99-'01 YMF 44B 004 XJRVert ‘99 YMF 44V 004 XJR Jaune ‘01 YMF 44J 004 XJR

Capot de selle XJR 1300 196,66€ / 1290FNoir ‘00-’01 YMF 44N 001 XJR Bleu ‘99-’00 YMF 44B SP1 XJRGris ’00-’01 YMF 44G 001 XJR Rouge SP ‘99-’00 YMF 44R SP1 XJRJaune SP ‘01YMF 44J 001 XJR Vert ‘99 YMF 44V 001 XJR

Pare carter chromé 2 points (X2)YMF 440 502 000 105,19€ / 690F

Passage de roue 251,54€ / 1650FNoir ‘00-’01 YMF 44N 300 XJR Bleu 99-’00 YMF 44B SP3 XJRGris ’00-’01 YMF 44G 300 XJR Rouge SP 99-’00 YMF 44R SP3 XJRJaune SP '01 YMF 44J 003 XJR

Tête de fourche tuning 395,61€ / 2595FNoir ‘00-’01 YMF 44N 000 XJR Bleu 99-’00 YMF 44B 000 XJRGris ’00-’01 YMF 44G 000 XJR Rouge SP '99-'00 YMF 44R 000 XJRVert '99 YMF 44V 000 XJR Jaune ‘01 YMF 44J 000 XJR

Garde boue arrière Racing 213,43€ / 1400FBleu SP YMF 44S PB3 XJR Jaune SP ‘01 YMF 440 0J3 XJRRouge SP YMF 44S PR3 XJR Gris ‘00-’01 YMF 440 0G3 XJRNoir ‘00-’01 YMF 440 0N3 XJR

Protections roulettes (X2) 118,91€ / 780Fsupport monobloc 3 points (la paire)YMF 432 507 004

Nouvelle ligne complète échappement 4 en 1homologuée Inox / TitaneYMF 432 700 XJR 929,93€ / 6100F

Semi carénage 747€ / 4900FNoir ‘00-’01 YMF 440 001 000 Rouge 99-’00 YMF 44R SP5 XJRBleu SP ’00 YMF 44B SP5 XJR Bleu ‘01 YMF 44B 015 XJRJaune ‘01 YMF 44J 005 XJR Vert YMF 44V 005 XJRGris ’00-’01 YMF 44G 005 XJR

Saute ventYMF 442 9SV XJR 48,78€ / 320F

1

2

3

4

5

710

1213

118

9

6

XJR 1300

12

ACCESSOIRES

RO

AD

ST

ER

S

Nouvelle ligne complète d’échappement 4 en 1 homologuée Inox/Titane YMF 432 700 XJR 929,93€ / 6100F

1

2

3

4

5

6

7

Écopes de radiateur 228,67€ / 1500FNoir ' 02 YMF 440 041 600 Bleu' 02 YMF 440 042 600Gris '02 YMF 440 043 600

Sabot sport 343,01€ / 2250FNoir'02 YMF 440 041 400 Bleu '02 YMF 440 042 400Gris '02 YMF 440 043 400

Porte paquet noir (identique au modèle ‘00-’01) YMF 440 5XJ R13 99,09€ / 650F

Semi carénage (non illustré) 747€ / 4900FNoir '02 YMF 440 041 500 Bleu '02 YMF 440 042 500Gris '02 YMF 440 043 500Garde boue arrière (non illustré) 213,43€ / 1400FNoir '02 YMF 440 041 302 Bleu '02 YMF 440 042 302Gris '02 YMF 440 043 302Passage de roue (non illustré) 251,54€ / 1650FNoir '02 YMF 440 041 300 Bleu '02 YMF 440 042 300Gris '02 YMF 440 043 300

Tête de fourche tuning 395,61€ / 2595FNoir '02 YMF 440 041 000 Bleu '02 YMF 440 042 000Gris '02 YMF 440 043 000

Samedi 14h15Heureusement que ma nouvelle XJR peut profiter dès sa sortie des accessoiresdéveloppés pour les modèles précédents.D'entrée, nous sommes au top niveaude l'équipement. Que de chemin parcourudepuis la XJR CUP.

Capot de selle 196,66€ / 1290FNoir '02 YMF 440 041 100 Bleu '02 YMF 440 042 100Gris '02 YMF 440 043 100

Pare carter noir 2 points YMF 440 503 000 105,19€ / 690F

‘02

1

3

4

5

6

7

2

Protection roulettes support monobloc 3 points (X2)YMF 432 507 004 118,91€ / 780F

XJ 600N

XJ 600S

XJ 600N et XJ 600S

XJ 600N et XJ 600S

XJ 600N et XJ 600S

XJ 600S

XJ 600N

DIVERSION

XJ 600N XJ600S

14

ACCESSOIRES

RO

UT

IÈR

ES

Tête de fourche 304,14€ / 1995FNoir ‘99-’01 YMF 44N 015 XJ6 Rouge ‘99 YMF 440 029 000Vert ‘00 YMF 44V 005 XJ6 Rouge ‘00-’01 YMF 44R 005 XJ6Gris ‘02 YMF 44G 001 XJ6

Pare-cylindres (3 points) 106,71€ / 700FYMF 440 901 000

Porte paquet noir 83,85€ / 550FYMF 440 407 000

Saute vent 48,78€ / 320FYMF 442 9SV XJR

5

4

1

3

6

7

2

Bulle haute XJ 600S 63,88€ / 419FYMF 433 609 000

Bas de carénage 457,19€ / 2999FVert ‘99-’00 YMF 44X JS6 V99 Rouge ‘00-’01 YMF 44X JS6 R00Noir ‘01 YMF 44N 011 XJ6 gris ‘02 YMF 44G 002 XJ6

Sabot sport 303,37€ / 1990FVert ‘00 YMF 44V 004 XJ6 Rouge YMF 44R 004 XJ6Noir ‘99-’01 YMF 44N 014 XJ6 Gris ‘02 YMF 44G 004 XJ6

Samedi 12h00Moment de détente au bord du Lac deLugano. Carénage sportif pour la 600 oude grande rouleuse pour la 900.

1 2 3

4

6

7

5

DIVERSION

XJ 900S

15

ACCESSOIRES

RO

UT

IÈR

ES

2

5

6

4

1Clignotants pour portage 2 valises YMF 4A002 41,16€ / 270F

Bulle haute fumée YMF 433 605 XJ9 76,07€ / 499F

Bas de carénage 503,08€ / 3300FNoir ‘01 YMF 440 003 000 Bleu ‘98-’01 YMF 440 022 000Rouge ‘00 YMF 44X JS9 R00 Rouge ‘98-’99 YMF 440 021 000Vert ‘00 YMF 44X JS9 V00 Gris ‘02 YMF 440 XJ9 G02

Kit élargisseur tête de fourche + bulle haute532,05€ / 3490FNoir YMF 440 190 0XJ Rouge YMF 440 490 0XJBleu YMF 440 290 0XJ Vert YMF 440 590 0XJRouge YMF 440 390 0XJ Gris YMF 440 690 0XJ

Porte-bagage satiné noir 4KM W07 360 000 83,85€ / 550F

Pare carter 2 points renforcés YMF 440 9XJ 900 99,09€ / 650F

Platine Top case (non illustrée)YMF 4P 007 57,78€ / 379F

Support pour platine (non illustré)YMF 4Y P27 55,64€ / 365F

Supports latéraux YMF 4S001 62,35 € / 409F

Kit fixation pour portage 2 valises YMF 4YO27 77,60€ / 509F

Paire de valises 42L anthracite (pièces couleurs vendues séparément. Voir bagagerie pages 44-45)YMF 4VL 001 329,29€ / 2160F

3

Samedi 12h01Les Diversion nous ont emmené en toutefacilité beaucoup plus loin que prévu audépart. Mais que le paysage est superbe !

12

3 4

66

TDM 850

16

ACCESSOIRES

RO

UT

IÈR

ES

Porte-paquet chromé 100,46€ / 659FYMF 440 704 000

Pare-carters (X2) 118,91€ / 780FYMF 440 406 TDM

1

2

3

4

5

6

Bas de carénage 456,58€ / 2995FGris ’00 YMF 44G 000 TDM Rouge ‘01 YMF 440 015 001Rouge ’99/’00 YMF 44R 000 TDM Bleu ‘99 YMF 440 019 000Bleu ‘01 YMF 440 019 001 Noir ‘00-’01 YMF 440 015 000

Béquille centrale 121,81€ / 799FYMF 440 701 000

Samedi 13hQuelques lacets bien négociés.La TDM est dans son élément : l'improvisation. Transformée en voyageusegrâce à des accessoires bien intégrés,la TDM rallie son terrain de jeu favori en préservant les forces de son pilote, qui peutmaintenant pleinement se concentrer surson pilotage. Dieu que ça tourne...

1

2 3

5 64

Kit portage Top CasePlatine + rotule YMF 4P0 07 57.78€ / 379FSupport spécifique YMF 4YP 36 55,64€ / 365F(Autres possibilités, voir chapitre bagagerie p44-45)

Bulle haute 63,88€ / 419FYMF 433 609 000

TDM 900

17

ACCESSOIRES

RO

UT

IÈR

ES

1

2

3

4

Bulle haute YMF 433 609 900 83,85€ / 550F

Sabot 257,64€ / 1690Fnoir BL2 YMF 440 011 001 Gris S3 YMF 440 011 002

En cours de développement (non illustré)

Valise droite (noire) TDM 900 YMF 491 101 000 Valise gauche (noire) TDM 900 YMF 491 102 000 Portage 2 valises TDM 900 YMF 491 101 001 Top case (noire) TDM 900 YMF 491 103 000 Portage top case TDM 900 YMF 491 103 001

Pare-carter YMF 440 406 900 103,67€ / 680F

Béquille centrale YMF 433 704 900 121,81€ / 799F

‘02

1

2

4

3

BT 1100 Bulldog

18

ACCESSOIRES

GR

AN

D T

OU

RIS

ME

Bulle haute YMF 470 100 300 88,42€ / 580F

Sabot Street YMF 470 100 500 335,38€ / 2200F

Pare-carter YMF 470 100 100 113,57€ / 745F

Porte paquet YMF 470 100 400 113,57€ / 745F1

2

3

4

Portage Top case (non illustré)YMF 470 100 200 125€ / 820F

Samedi 15h00Fin de rodage pour ma Bulldog flambantneuve. Personnalisation discrète mais bien-venue pour une machine dotée d'origined'un look ravageur. Le moins qu'on puissedire c'est que je ne suis pas passé inaperçu.

‘02

1

23

4

3

2

41

20

FJR 1300

Poignées chauffantes pré-cabléesDisponible en novembre 2001. (la paire)YMF 490 400 FJR 228,52€ / 1499F

1

2

3

4

5

6

ACCESSOIRES

GR

AN

D T

OU

RIS

ME

Valises 341,48€ / 2 240F (prix à l’unité)Grisesdroite YMF 491 000 GRD gauche YMF 491 000 GRGNoiresdroite YMF 491 000 NOD gauche YMF 491 000 NOGBleuesdroite YMF 491 000 BLD gauche YMF 491 000 BLGRougesdroite YMF 491 000 RRD gauche YMF 491 000 RRG

Fixations 38,87€ / / 255F (prix à l’unité)droit YMF 491 000 KFD gauche YMF 491 000 KFG

Bulle haute +10 cmYMF 433 604 FJR 69,97€ / 459F

Kit vide pocheDisponible en octobre 2001. Dimentions : 250 X 100 X 60 mm.YMF 490 600 FJR

Top case 33L noir 454,29€ / 2980FDisponible en mai 2002.Livré avec support top case, charge utile 5 KG.YMF 490 700 FJR

Déflecteurs de bas de carénage (le jeu)YMF 490 500 FJR 182,79€ / 1199F

1

3

5

2

4

6

Samedi 16h00Profitant de l'ombre rafraîchissanted'un arbre isolé.La quintessence de la machine à rouleraccorde une pause à son pilote et à sa passagère, qui mangerait bien une glaceitalienne... Au prochain village peut être...

21

22

YZF 600 R6 ‘01

Capot de selle ‘01-’02 141,78€ / 930FBleu YMF 44B 200 1R6 Rouge YMF 44R 200 1R6

Passage de roue R6 ‘00 251,54€ / 1650FLivré avec réceptacle à batterie.Bleu YMF 44B 000 3R6 Gris YMF 44G 000 3R6Blanc YMF 44B C00 3R6

Protège carter allumage droitYMF 440 033 2R6 68,60€ / 450F

Poignée de maintien passager aluminium monobloc’99-’00 YMF 441 201 001 100,62€ / 660F‘01 YMF 441 201 002 104,73€ / 687F

Poignées de maintien passager (ABS)YMF 5EB WW7 350 105,18€ / 690F

Garde-boue près de la roue R6 136,44€ / 895FBleu ‘00 YMF 44B 030 1R6 Bleu '01-'02 YMF 44B 130 1R6

Gris ‘00 YMF 44G 030 1R6(non illustré)

Blanc ’00 YMF 44B C30 1R6Rouge '01-'02 YMF 44R 130 1R6(non illustré)

Prise d’air dynamique avant carboneYMF 440 033 9R6 79,27€ / 520F

Protections de cadre carbone (la paire)YMF 440 033 3R6 102,14€ / 670F

Ecopes de frein carbone (paire)YMF 440 033 0R6 205,80€ / 1350F

Protège alternateur carboneYMF 440 033 1R6 68,60€ / 450F

Pot haut homologué carbone R6YMF 432 500 0R6 647,91€ / 4250F

Protections roulettes R6YMF 432 507 0R6 150,92€ / 990F

Commandes reculées alu (X2)YMF 440 034 2R6 418,47€ / 2745F

Amortisseur de direction 303,37€ / 1990FGris YMF 432 700 0R6 Rouge YMF 432 700 2R6Bleu YMF 432 700 1R6

Bulle haute 71,65€ / 470FBleue YMF 433 605 0R6Fumée grise YMF 433 606 0R6

Embouts guidon (la paire) 16,77€ / 110FBleus YMF 431 R60 001 Aluminium YMF 431 R60 003Rouges YMF 431 R60 002

Protection carbone de vase d’expansionYMF 440 033 4R6 68,60€ / 450F

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

23

ACCESSOIRES

Dimanche 9h00Tracé de la course de côte de Barr.Petite arsouille matinale pour ma R6full options. Pourtant équipée de pièces"qui vont bien" du museau à la selle, lebolide bleu s'accroche.

SU

PE

RS

PO

RT

S

12

34

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14 15

16

24

YZF 1000 R1 ‘01

Commandes reculées (X2)YMF 440 033 9R1 418,47€ / 2745F

Protections roulettesYMF 432 507 006 135,68€ / 890F

Bulle haute R1 60,83€ / 399Fbleue ‘00 YMF 433 608 0R1 fumée gris ‘00 YMF 433 605 0R1bleu '99 YMF 433 608 000 fumée gris '99 YMF 433 605 000

Poignée passager alu monoblocYMF 441 201 003 104.73€ / 687F

Protection té de fourche carbone 2000-2001YMF 440 034 0R1 25,76€ / 169F

Amortisseur de direction avec kit de montage303,37€ / 1990Fbleu YMF 444 500 0R1 rouge YMF 444 600 0R1

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

Protection bulle origine carbone 2000-2001YMF 440 034 2R1 83,69€ / 549F

Protection bulle haute carbone 2000-2001(non illustrée)YMF 440 034 3R1 83,69€ / 549F

Capot de selle 167,69€ / 1100Fbleu ‘00-’01 YMF 4R1 007 710 bleu '99 YMF 4IQ G29 732rouge ‘00-’01 YMF 4R1 007 711 rouge '99 YMF 4IQ G30 732

Passage de roue 251,54€ / 1650Fbleu ‘00-’01 YMF 44B 000 3R1 bleu '99 YMF 440 031 010rouge ‘00 YMF 44R 000 3R1 rouge '99 YMF 440 031 020

Amortisseur de direction Öhlins avec kit demontageYMF 432 700 110 608,27€ / 3990F

Paire d’écopes de frein carboneYMF 440 033 000 205,81€ / 1350F

Paire de protège cadre carboneYMF 440 033 300 102,90€ / 675F

Embouts de guidon (X2) 16,77€ / 110Fbleu YMF 431 R10 001 rouge YMF 431 R10 002alu YMF 431 R10 003

Protège carter embrayage carboneYMF 440 033 200 107,48€ / 705F

Protège alternateur carboneYMF 440 033 100 68,60€ / 450F

Pot haut homologué carbone / inoxYMF 432 500 000 606,75€ / 3980F

Paire de caches latéraux carboneYMF 440 033 400 173,79€ / 1140F

Garde-boue arrière carboneYMF 440 034 1R1 190,41€ / 1249F

Protège chaîne carboneYMF 440 034 4R1 66,93€ / 439F

25

ACCESSOIRES

Dimanche 9h00Tracé de la course de côte de Barr.Rencontre avec un R6 rouge pas manchot.Le gros couple fait la différence bien aidépar quelques accessoires bienvenus pour lelook comme pour l’efficacité.Il finira derrière...

SU

PE

RS

PO

RT

S

1 2 34

5

6

7

9

10

11 1213

16 17

14

15

8

YZF 1000 R1

26

ACCESSOIRES

SU

PE

RS

PO

RT

S

Fixation pot d’échappement RACING (supprime repose-pied arrière gauche)(disponible mars ‘02) (Non illustré) YMF 460 300 1R1 59,46€ / 390F

Poignée de maintien(disponible mars ‘02) (Non illustré)YMF 460 400 1R1 100,62€ / 660F

Protection roulette (disponible mars ‘02)YMF 460 200 1R1 125,01€ / 820F

Bulle (disponible mars ‘02)YMF 460 100 1R1 114,34€ / 750F

1

2

3

4

Dimanche 9h05Super les sensations : les vibreurs se rap-prochent. Il faut que je prenne de l'angle...

Béquille stand R1 universelle (livrée avec diabolo)121,81€ / 799FAvant YMF 200 210 000 Arrière YMF 200 200 000

Capot de selle 149,40€ / 980F(disponible mars ‘02)Bleu YMF 44B 200 2R1 Rouge YMF 44R 200 2R1Gris YMF 44T 200 2R1

‘02

1 2

3 4