Antonyà

30 mars ≥ 3 avril 2011

www.ville-antony.fr

Rencontres internationales

Mai

rie d

’Ant

ony

- Inf

oCom

- 3/

2011

- C

réat

ion

: N. S

amyn

201

1

Dossier de presse

Sommaire Communiqué • 2

Demandez le programme ! • 3

Bio des artistes • 5

Autour du festival • 7

Informations pratiques • 8

Communiqué Cette année les Rencontres internationales de la guitare deviennent Guitares à Antony. L’objectif reste le même : faire découvrir à un large public les différentes facettes d’un instrument, la guitare dite « classique » en explorant différents répertoires, différents styles et en voyageant dans plusieurs pays. Pour cette 19e édition, un temps fort sera consacré au Brésil le vendredi soir avec la venue d’un guitariste extrêmement talentueux : Yamandu Costa. Pour la première fois dans cette manifestation, une soirée mettra à l’honneur la musique ancienne avec du théorbe et du luth. Le public voyagera en Argentine avec la présence de Carlos Moscardini, invité d’honneur de cette édition, qui a composé la pièce imposée du concours. Les amateurs de guitare se déplaceront même jusqu’au Paraguay. Le partenariat établi avec l’ambassade du Paraguay l’année dernière se poursuivra cette année avec la venue du joueur de requinto Juan Panchi Duarte.

2

Demandez le programme !Mercredi 30 mars à 19 h

• Soirée d’ouverture La soirée débutera avec le tirage au sort de l’ordre de passage des candidats au Concours international de guitare d’Antony.Un concert suivra qui réunira des élèves des Conservatoires de la Communauté d’agglomération en présence de Carlos Moscardini, guitariste et compositeur argentin, qui a spécialement écrit une pièce pour cette soirée. Entrée libreAuditorium Paul Arma du Conservatoire

Jeudi 31 mars à 20 h 30

• Musique anciennePascale Boquet et Marco Horvat feront découvrir des pages peu connues des répertoires pour voix, luth, guiterne, guitare et théorbe des XVIe et XVIIe siècles français et italien.Auditorium Paul Arma du Conservatoire

Vendredi 1er avril à 20 h 30

• Musiques du BrésilIlustrando o Choro est un quintette né d’une rencontre entre musiciens passionnés du rythme et du timbre réunis par la pianiste brésilienne Maria Inês Guimarães. Il est composé de Bruno Wilhelm aux saxophones, Paul Mindy aux percussions, voix et flûtes, Thierry Montcheny à la guitare à 7 cordes et Dominique Muzeau à la basse acoustique. Il puise ses influences dans les richesses mélodiques des musiques traditionnelles et du jazz, particulièrement de la musique instrumentale afro-brésilienne : le Choro. Son programme actuel s’appuie largement sur le répertoire des deux derniers CD de Maria Inês Guimarães mais évolue vers la recherche de nouvelles sonorités, au moyen de plages d’improvisation.La soirée se poursuivra avec le guitariste Yamandu Costa. Il jouera ses propres compositions dont El negro del blanco, Ana Terra, Choro Loco, Esperando. Le programme évoluera au fil de la soirée suivant son inspiration.Auditorium Sainte-Marie

3

Demandez le programme !Samedi 2 avril

• Master class Les candidats qui le souhaitent pourront suivre une master class de Carlos Moscardini à 14 h ou de Judicaël Perroy à 16 h 15 h. Des guitaristes de haut niveau viendront se perfectionner au contact des deux maîtres de la guitare. Ce cours ouvert au public, sur inscription, sera une occasion unique de découvrir l’art de l’interprète et les subtilités de la guitare. Pavillon Bourdeau

• Conférence À 18 h « Vernissage pour une guitare du XXIe siècle ».Une mise en perspective de l’évolution de la guitare depuis ses origines jusqu’aux recherches les plus récentes de l’acoustique musicale sera présentée. L’étude du rôle des barrages proposera des voies d’améliorations dans la projection de l’instrument acoustique. S’ouvrira un nouveau chapitre de la guitare par la symbiose avec l’ordinateur : l’instrument augmenté par feedbackcontrol. Et bien sûr avec les exemples sonores à apprécier sur place.La conférence sera animée par Charles Besnaïnou, luthier, professeur de la classe d’acoustique musicale et Adrien Mamou-Mani, tous deux professeurs au CNSMDP.Entrée libreAuditorium Paul Arma du Conservatoire

• Finale du ConcoursÀ 20 h 30, la finale du 12e Concours international de guitare sera un des temps forts du festival. Elle réunira des candidats venus du monde entier et se déroulera en trois étapes : les éliminatoires, les demi-finales et la finale.Le prix du jury sera décerné à l’issue de l’audition des finalistes. Le public décernera également un prix.Les candidats interprèteront Suburbio de Carlos Moscardini (œuvre spécialement composée pour le Concours), ainsi qu’un programme de leur choix.Auditorium Paul Arma du Conservatoire

Dimanche 3 avril à 16 h • Visages de la guitareCe concert de clôture a pour but de faire découvrir différents visages de la guitare. Il explorera le répertoire classique avec le lauréat thaïlandais du concours 2010, Ekachaï Jearakul. Il se poursuivra avec Carlos Moscardini qui présentera un programme qui mêle ses compositions à des morceaux de musique traditionnelle argentine.Puis suivra Rhodope’s Illusion d’Atanas Ourkouzounov, en création française, pour un ensemble de dix guitaristes. En partenariat avec l’ambassade du Paraguay, le festival se terminera avec un duo : Juan Panchi Duarte, grand virtuose du requinto (petite guitare présente dans la musique traditionnelle paraguayenne, accordée à la quinte) accompagné à la guitare par Leandro Duarte.Auditorium Paul Arma du Conservatoire

4

5

Bio des artistes• Marco Horvat Chanteur et pluri-instrumentiste, revisite au sein de l’ensemble Faenza les répertoires de l’intimité – musiques vocales et instrumentales du XIVe au XVIIe siècle – par une remise en question des conditions d’écoute qui l’amène à explorer les extrêmes : extrême intimité avec « Le Salon de Musique », amplification pleinement assumée avec « Métamorphoses », tour de chant tendance baroque-fusion où le répertoire ancien est revisité avec les moyens des musiques actuelles.

• Pascale Boquet Est reconnue pour sa maîtrise du luth et de la guitare Renaissance qu’elle pratique en soliste mais surtout au sein de ses deux ensembles de prédilection : Doulce Mémoire et Les Witches. Elle est connue pour son talent d’improvisatrice et occupe une place importante et reconnue dans le développement du luth en France, tant par son implication militante dans une pédagogie vivante et humaine – comme professeur au CNR de Tours et par la publication de nombreux recueils – que par son activité à la Société Française de Luth, dont elle est l’un des principaux animateurs.

• Yamandu Costa Yamandu Costa est originaire du Rio Grande do Sul, l’état brésilien le plus méridional, frontalier de l’Argentine et de l’Uruguay. La musique de cette région fut son unique école jusqu’à l’âge de quinze ans. C’est par la suite qu’il s’ouvrit aux autres musiques et découvrit Baden Powell, Radamés Gnattali (compositeur de musiques de film), Ernesto Nazareth...Sa carrière débute au milieu des années 90. Il a accumulé plusieurs prix depuis, enregistré six disques, et s’est distingué sur les grands écrans puisqu’il est une des personnalités centrales du film Brasileirinho de Mika Kaurismäki (2005) sur la musique populaire brésilienne.Il a joué le concerto de Mauricio Carrilho pour guitare à 7 cordes sous la direction de Kurt Masur, au Brésil et en France. Il est aujourd’hui extrêmement célèbre et reconnu au Brésil. Yamandu Costa se distingue notamment pour ses interprétations virtuoses de choros (la samba classique des années 1920) et de bossa nova. Il se passionne enfait pour tous les genres musicaux. Il aime aussi les milongas, tangos, zambas et chamamés et autres rythmes appartenant à la culture brésilienne. Ce musicien ne se classe dans aucun courant musical : il a créé son propre style avec son instrument de prédilection, la guitare à 7 cordes. Cette guitare est utilisée dans le choro populaire brésilien à partir des années 50, sa corde supplémentaire servant à jouer un contrechant grave à la mélodie principale. Son utilisation a progressivement accru les possibilités harmoniques et polyphoniques de l’instrument.

© D

R©

DR

© D

R

6

Bio des artistes• Carlos Moscardini Guitariste et compositeur argentin, Carlos Moscardini est professeur de guitare aux Conservatoires de musique Gilando Gilardi et Manuel de Falla de Buenos Aires. Il a enregistré plusieurs albums : El corazón manda (cet album qui regroupait ses propres compositions et des arrangements de musique folklorique d’Argentine célèbre lui a valu un succès public et l’admiration du guitariste Juan Falù), Buenos Aires de raíz, Horizonte infinito et Maldita huella (avec la chanteuse Luciana Jury). Il donne des séminaires et des master classes dans le monde entier. Sa musique est considérée comme une des plus originales parmi la nouvelle musique argentine pour guitare. Elle a été mise au programme de nombreux conservatoires (en Argentine et en Europe) et a été jouée par des guitaristes prestigieux du monde entier.

© A

lejo

Scha

tzky

• Du 21 mars au 10 avril 2011 Exposition des lauréats du concours photographique sur le thème de la guitare. Hall du Conservatoire

• Samedi 26 mars à 16 h Café musical autour de la guitare.Médiathèque Anne Fontaine

• Dimanche 27 mars à 16 h Projection du documentaire Brasileirinho du finlandais Mika Kaurismäki.Film en hommage au choro, genre musical brésilien, populaire et instrumental, qui existe depuis 130 ans. Il met en scène Yamandu Costa qui sera en concert dans le cadre du festival. En ouverture, plusieurs guitaristes se produiront.Un tirage au sort aura lieu pour faire gagner des places pour le concert de amandu Costa le vendredi 1e avril. Cinéma Le Sélect

7

Autour du festival

Antonyà

8

Informations pratiquesComment venir ?

• En voiture De Paris, prendre la RD 920 (ex N20) à la Porte d’Orléans (environ 15 minutes). A la Croix-de-Berny, suivre la direction Antony centre.Par l’A86, prendre la sortie 27, Antony.

• En RER Ligne B, station Antony (environ 25 minutes de Châtelet les Halles).

• En bus Lignes 196, 197, 198, 286, 297.

Les tarifs Concerts : 18 € (plein tarif ), 14 € (associations musicale antonienne, + 65 ans), 8 € ( scolaire, étudiant, demandeur d’emploi, famille nombreuse, groupe)Pass trois concerts : 45 €, 35 €, 18 €Master class : 8 €Finale du concours : 8 €

Lieux Auditorium Paul-Arma du conservatoire : 140, avenue de la Division-Leclerc Auditorium Sainte-Marie : 2, rue de l’AbbayePavillon Bourdeau : 20, rue VelpeauMédiathèque Anne Fontaine : 20, rue Maurice-LabrousseCinéma Le Sélect : 10, avenue de la Division-Leclerc

Contacts

• Service culturel Tél. : 01 40 96 72 82culture@ville-antony.fr

• Contact presse Béatrix Coupeau-Audic Tél. : 01 40 96 73 43E-mail : beatrix.coupeau@ville-antony.frInfos sur : www.ville-antony.fr