2015

2017-2018-2019 2017-01-20

Ville de La Prairie170, boulevard Taschereau, bureau 400La Prairie, Québec J5R 5H6

Payable à toute Caisse Desjardins et à la plupart des institutions financières. Payable par Internet, paiement préautorisé, chèque, débit et argent comptant. Pour éviter tout retard, prévoir trois jours ouvrables avant que le paiement parvienne à la Ville.

REMARQUESLa Municipalité n’émettra pas de reçu pour les paiements effectués par chèque. Si vous avez effectué un paiement entre la mi-décembre et le 25 janvier 2019, veuillez ne pas tenir compte des arrérages. Pour renseignements sur les taxes : 450 444-6603

NO. CIVIQUE ET NOM DE LA RUE

BANQUE ABC 123456

2 925.99

2 925.99

2019-02-26

130 500 2015-07-01

212 800

343 300 343 300957.16

2019-04-26 957.142019-06-26 957.14

1234-56-7890-0-000-0000 (F)

1234-56-7890-0-000-0000 (F)

1234-56-7890-0-000-0000 (F)

NOM PRÉNOMADRESSEVILLE (QUÉBEC) CODE POSTAL

RUE

NOM PRÉNOMADRESSEVILLE (QUÉBEC) CODE POSTAL

RUE

NOM PRÉNOMADRESSEVILLE (QUÉBEC) CODE POSTAL

RUE

NOM PRÉNOMADRESSEVILLE (QUÉBEC) CODE POSTAL

20152015201520152015

2019 02 26

130 500

212 800

343 300

Cou

pons

dét

acha

bles

TAXE GÉNÉRALE Éval. 343 300343 300343 300

11111

0.65292 100.00 2 241.47 $ G E COMM.METROPOLITAINE DE MTL Éval. 0.01569 100.00 53.86 $ G ERECONSTRUCTION INFRASTRUCTURES Éval. 0.01000 100.00 34.33 $ G EREG URBAIN-1 Éval. 0.01281 100.00 43.98 $ R SREG URBAIN-2 Éval. 0.00884 100.00 30.35 $ R S ASSAINISSEMENT DES EAUX RES. Loge 96.00 $ 100.00 96.00 $ R B EAU RÉSIDENTIELLE Loge 190.00 $ 100.00 190.00 $ R B MATIÈRES SÉLECTIVES Loge 156.00 $ 100.00 156.00 $ R B COLLECTE SÉLECTIVE Loge 62.00 $ 100.00 62.00 $ R BENVIRONNEMENT Loge 18.00 $ 100.00 18.00 $ R B

2019 04 26

2019 06 26

776.56

2019 02 26

198.79

975.35

776.55198.77

975.32

776.55198.77

975.32

1 janvier 2019 au 31 décembre 2019

25 janvier 2019

2019-02-26

2019

À PROPOSDE VOTRE

COMPTEDE TAXES

2019

Dates d’échéancedes versementset talons de remise

Valeur imposable de votre propriétéselon le rôle d’évaluation

Nom ducréancierhypothécaire

Numéro de dossierpour paiements électroniques et par chèques (18 chiffres)

2017-04-30

75.00 $

1398-M

8 3 7 4 5690

83

40

743534590835

74

96

3 8

0097564508747593

09

83745690

83

57

49

63

89

45

68

34 7 6 5 4 3 8 9 7 5 9 0 2 3 8 4 0 - 1 3 5 8 0 9 4 3 6 7 5 6 4 5 0874

75

93

09

MODALITÉS DE PAIEMENTPAR MODE ÉLECTRONIQUEVia Internet Prévoir au minimum trois jours ouvrables avant que le paiement parvienne à la Ville. En cas de retard, des frais d’intérêt seront appliqués.

Disponible pour les membres des caisses Desjardins et les clients de la plupart des institutions bancaires.

Important Choisir le fournisseur : Ville de La Prairie et indiquer les 18 chiffres seulement du numéro de dossier dans la case « Référence ». Ce numéro est inscrit sur chaque coupon détachable.

AU COMPTOIR D’UNE CAISSE DESJARDINS(uniquement pour les membres des caisses Desjardins) Prévoir au minimum trois jours ouvrables avant que le paiement parvienne à la Ville. En cas de retard, des frais d’intérêt seront appliqués.

PAR PAIEMENTS PRÉAUTORISÉS Remplir le formulaire de demande d'adhésion au débit préautorisé disponible au comptoir de l'hôtel de ville ou à l'adresse ville.LAPRAIRIE.qc.ca/taxation, sous Comment payer ses taxes et le retourner à la Ville, accompagné d'un spécimen de chèque ou par courriel à l'adresse : recevables@ville.laprairie.qc.ca.

PAR PRÉLÈVEMENTS BANCAIRESEN 12 VERSEMENTS ÉGAUX (PBVE) Remplir le formulaire de demande d'adhésion aux prélèvements bancaires par versements égaux (PBVE) disponible au comptoir de l'hôtel de ville ou à l'adresse ville.LAPRAIRIE.qc.ca/taxation, sous Comment payer ses taxes et le retourner à la Ville, accompagné d'un spécimen de chèque ou par courriel à l'adresse : recevables@ville.laprairie.qc.ca.

PAR LA POSTE Faire parvenir trois chèques postdatés* aux dates d’échéance de paiement. Inscrire la date sous la forme jour/mois/année ou année/mois/jour.

Libeller les chèques à l’ordre de : Ville de La Prairie

Inscrire les 18 chiffres du numéro de dossier sur les chèques, de préférence au recto de ceux-ci. Ce numéro est inscrit sur chaque coupon détachable.

Joindre les coupons détachables sans les agrafer aux chèques.

* Important Il est préférable de faire parvenir vos chèques postdatés dès maintenant à la Ville, par la poste ou en venant les déposer directement à l’hôtel de ville (au comptoir ou dans la boîte postale située au rez-de-chaussé). Ces chèques seront encaissés à la date que vous aurez indiquée sur chacun d’eux. Vous éviterez ainsi l’attente au comptoir de perception le jour même de l’échéance ou les oublis fâcheux.

Ne pas oublier d’insérer le coupon détachable dans l’enveloppe.

À L’HÔTEL DE VILLEAu comptoir d’accueil, situé au bureau 400, par chèque(s), en argent comptant ou par carte de débit, si la limite autorisée par votre institution bancaire le permet.

AUCUN PAIEMENT PAR CARTE DE CRÉDIT

ÉCHÉANCES POUR LE PAIEMENTDE VOS TAXESPour un compte de taxes de 300 $ ou moins, en un seul versement, au plus tard le 26 février 2019.

Pour un compte de taxes de plus de 300 $, en trois versements égaux :

1er versement : au plus tard le 26 février 2019

2e versement : au plus tard le 26 avril 2019

3e versement : au plus tard le 26 juin 2019

RESPONSABILITÉ SI VOTRE PAIEMENT DE TAXES ÉTAIT EFFECTUÉ PAR VOTRE CRÉANCIER HYPOTHÉCAIRE Même si les renseignements relatifs au paiement de votre compte de taxes ont déjà été transmis par la Ville au créancier hypothécaire inscrit sur votre compte de taxes, vous devez tout de même vous assurer auprès de ce dernier que les paiements soient effectués au plus tard aux dates d’échéance.

FRAIS DE GESTION Le versement de taxes impayées portera intérêt au taux de 12 % annuellement.

Des frais bancaires de 25 $ seront facturés pour les chèques sans provision.

VENTE DE VOTRE PROPRIÉTÉSi votre propriété a été vendue au cours des derniers mois, vous devez retourner ce compte de taxes le plus tôt possible à la Ville, à l’attention des Services administratifs et financiers, à l’hôtel de ville (voir l’adresse ci-contre).

TAXES ANTÉRIEURES IMPAYÉES S’il n’a pas été acquitté, un solde ayant une échéance comprise entre la mi-décembre et la réception de cet avis d’imposition apparaîtra sur votre compte de taxes 2019. Toutefois, si vous avez déjà effectué le paiement de ce solde antérieur, ignorez ce montant additionnel.

Des intérêts seront également calculés jusqu’à la date du premier versement (le 26 février 2019) et le montant total sera ajouté à votre premier versement de taxes de 2019.

RENSEIGNEMENTS SUR VOTRE COMPTE DE TAXESPour toute question additionnelle concernant votre compte de taxes, vous êtes invité à communiquer avec les Services administratifs et financiers de la Ville (coordonnées ci-dessous).

RENSEIGNEMENTS IMPORTANTSCONCERNANT VOTRE COMPTE DE TAXES

ADRESSE

Ville de La PrairieServices administratifset financiers 170, boul. Taschereau, bureau 4004e étageLa Prairie (Québec)J5R 5H6

Téléphone : 450 444-6603Télécopieur : 450 444-6636finances@ville.laprairie.qc.ca

HEURES D’OUVERTURE

LUNDIDe 8 h 30 à 12 het de 13 h à 17 h 30

MARDI AU JEUDIDe 8 h 30 à 12 het de 13 h à 16 h 30

VENDREDIDe 8 h 30 à 12 h 15

RENSEIGNEMENTS

450 444-6603finances@ville.laprairie.qc.caville.LAPRAIRIE.qc.ca

Réalisation :Service des communicationsTirage : 9 000 exemplaires

Janvier 2019