7 JUILLET 2019 - Belgian Cycling · Le poste de premiers secours se tiendra derrière le deuxième...

8
7 JUILLET 2019 CONTENU / INHOUD 1. Général /Algemeen ................................................................................................................................ page 2 2. Circuit / Parcours..................................................................................................................................... page 3 3. Epreuve(s) / Wedstrijd(en) ..................................................................................................................... page 3 4. Accès à l’événement / Toegangswegen tot het evenement ................................................................... page 4 5. Commodités / Accommodaties ......................................................................................................... page 4 6. Parking ................................................................................................................................................. page 5 7. Hotels…………………………………………………………………………………………………………………………………………….. page 6 8. Annexes / Bijlagen................................................................................................................................. pages 7 et 8

Transcript of 7 JUILLET 2019 - Belgian Cycling · Le poste de premiers secours se tiendra derrière le deuxième...

Page 1: 7 JUILLET 2019 - Belgian Cycling · Le poste de premiers secours se tiendra derrière le deuxième virage avec un passage libre vers la piste. / De EHBO post komt achter de tweede

7 JUILLET 2019

CONTENU / INHOUD

1. Général /Algemeen ................................................................................................................................

page 2

2. Circuit / Parcours.....................................................................................................................................

page 3

3. Epreuve(s) / Wedstrijd(en) .....................................................................................................................

page 3

4. Accès à l’événement / Toegangswegen tot het evenement ...................................................................

page 4

5. Commodités / Accommodaties .........................................................................................................

page 4

6. Parking .................................................................................................................................................

page 5

7. Hotels……………………………………………………………………………………………………………………………………………..

page 6

8. Annexes / Bijlagen.................................................................................................................................

pages 7 et 8

Page 2: 7 JUILLET 2019 - Belgian Cycling · Le poste de premiers secours se tiendra derrière le deuxième virage avec un passage libre vers la piste. / De EHBO post komt achter de tweede

1. GÉNÉRAL / ALGEMEEN

Commune / Gemeente: 4670 BLEGNY, rue des Frères G et L Hackin,

Discipline & Catégorie : BMX

Date d’organisation / Datum organisatie : 07/07/2019

Données générales de l’organisation / Algemene contactgegevens organisatie :

BMX’ing PARK BLEGNY

Jean-Paul COLSON, Président, rue Entre Deux Villes, 30 à 4670 BLEGNY

GSM: 0475/30.26.78 – e-mail: [email protected]

www.bmxblegny.be

Données générales Belgian Cycling / Algemene contactgegevens Belgian Cycling :

Pendant les heures de bureau - Tijdens de kantooruren :

: Belgian Cycling, Avenue du Globelaan 49, 1190 Bruxelles / Brussel

℡: +32-(0)2-349 19 11 - �: +32-(0)2-343 12 56

E-mail: [email protected]

Website: www.belgiancycling.be

Le jour du Championnat de Belgique - De dag van het Belgisch Kampioenschap :

Michel VERMEIREN, Coordinateur BMX Belgian Cycling

GSM: 0476 /43.86.72 - [email protected]

2. PARCOURS/CIRCUIT

Voir annexe 1 / Zie bijlage 1 (BMX’ING PARK BLEGNY – rue des frères G. et L. Hackin – 4670 BLEGNY)

Page 3: 7 JUILLET 2019 - Belgian Cycling · Le poste de premiers secours se tiendra derrière le deuxième virage avec un passage libre vers la piste. / De EHBO post komt achter de tweede

3. ÉPREUVE(S) / WEDSTRIJD(EN) 3.1. Horaires / Uurschema’s :

- Départ épreuve / Start wedstrijd :

5 à 11 ans + cruiser : premier départ 10h00

5 tot 11-jarigen + cruiser : eerste start 10h00

12 ans jusqu’élite : premier départ 13h45

12 jaar tot elite : eerste start 13h45

Samedi / Zaterdag : 14H – 17H30 entraînement / training

14h00-15h30 : Boys / Girls – 12

15h30-17h00 : Boys / Girls + 12 et cruisers

17h00-17h30 : Boys 15/16, Men Junior et Men Elite.

Dimanche / Zondag :

08h30-09h45 entraînement / training bloc 1 (boys & girls 5 – 11 + cruisers)

10h00 manche 1 – 3 bloc 1

1/8 finale bloc 1

¼ finale bloc 1

½ finale bloc 1

Finales bloc 1

Podium bloc 1

12h30-13h15 entraînement / training bloc 2 (boys & girls 12 & +)

13h15-13h30 entraînement / training élite men

13h45 manche 1-3 bloc 2

1/8 finale bloc 2

¼ finale bloc 2

½ finale bloc 2

Finales bloc 2

Podium bloc 2

Page 4: 7 JUILLET 2019 - Belgian Cycling · Le poste de premiers secours se tiendra derrière le deuxième virage avec un passage libre vers la piste. / De EHBO post komt achter de tweede

4. ROUTES D’ACCÈS À L’ÉVÉNEMENT / TOEGANGSWEGEN TOT HET

EVENEMENT

E25 E40 sortie 36 BLEGNY / E25 E40 afrit 36 BLEGNY

E313 direction LIEGE E25 E40 direction AACHEN/MAASTRICHT sortie 36 BLEGNY

E313 volgen LIEGE E25 E40 volgen AACHEN/MAASTRICHT afrit 36 BLEGNY

5. COMMODITES / ACCOMMODATIES

5.1. Chapiteau / Tent

Les activités suivantes / Hier worden de volgende activiteiten ondergebracht :

• inscriptions / Inschrijvingen : samedi / zaterdag: 14h-16h ;

dimanche / zondag: 08h15-09h30 : blok 1 ; 12h-13h : blok 2

Jusque 14 ans / Tot en met 14 jaar : 8 euro – 15 ans et + / +15jaar : 10 euro

• Salle de presse /Perslokaal

5.2. Camping

Le camping situé à côté de la piste sera ouvert du samedi 6 juillet 9h00 au dimanche 7 juillet à 20h00.

(voir plan = Camping 1)

De camping is naast de racebaan gelegen en zal vanaf zaterdag 06 om 09.00 tot zondag 07 juli 20.00 zijn

open. ( zie plan = camping 1).

En cas de mauvais temps, pour le confort des campeurs, celui-ci se situera à 1km de la piste. SUIVRE PANNEAUX « CAMPING » (voir plan = Camping 2)

Als het slecht weer is en voor het gemak van de kampeerders, zal dit aan 1 km van de racebaan zijn

gelegen.VOLGEN BORDEN « CAMPING » (zie plan = camping 2)

Le prix pour l’ensemble de l’événement (du samedi au dimanche) est de 15,00 €.

De prijs voor het geheel gebeurtenis ( van zaterdag tot zondag) is van 15,00 €

Toilettes / Toiletten – OUI /JA Douches – NON / NEE Électricité disponible / Elektriciteit bescrikkbaar - NON / NEE Réservation requise via site internet - onglet ‘‘championnat de Belgique’’ pour le 28 juin 2019.

Inschrijvingen via site internet – tabblad “Championnat de Belgique ‘’

Le camping commissaire se trouve près du cimetière. / De commissaris camping is voor het

begraafplaats.

Voir annexe 2 / Zie bijlage 2

Page 5: 7 JUILLET 2019 - Belgian Cycling · Le poste de premiers secours se tiendra derrière le deuxième virage avec un passage libre vers la piste. / De EHBO post komt achter de tweede

5.3. Teams

Réservations / Reservaties : [email protected] pour le 28 juin 2019 / voor 28 juni 2019

Tente maximale 6*3m par team = 20,00€ / Tent maximaal 6*3m per team = 20,00€

Emplacements – voir annexe 1

Standplaats – zie bijlage 1

5.4. Shops

Espace de 12m*6m : 125,00€ / Ruimte van 12m*6m : 125,00€

Réservations / Reservaties : [email protected] pour le 28 juin 2019 / voor 28 juni 2019

5.5. Entrée / Inkom

Il y a une zone d'entrée / Er zijn een inkomplaats voorzien.

10,00€ entrée / ingang – gratuit : - 12 ans / gratis : -12 jaar

5.6. Premiers secours / EHBO

Le poste de premiers secours se tiendra derrière le deuxième virage avec un passage libre vers la piste. /

De EHBO post komt achter de tweede bocht te staan met vrije doorgang naar het parcours.

5.7. Jury

Le jury se situe dans le local du jury existant à l’arrivée / Deze bevindt zich in het bestaande jury lokaal

bij de finish.

6. PARKINGS

Le parking se trouve à 200m de la piste voir plan en annexe 2 /

De parking bevindt zich op 200m afstand van het parcours, zie bijgevoegde kaart 2.

Le parking commissaire et VIP se trouve près du cimetière / De commissaris- en vip-parking is voor het

begraafplaats.

Page 6: 7 JUILLET 2019 - Belgian Cycling · Le poste de premiers secours se tiendra derrière le deuxième virage avec un passage libre vers la piste. / De EHBO post komt achter de tweede

7. HOTELS

Sport & Tourism Accommodation Center BLEGNY

Rue Belle Fleur 3, 4670 BLEGNY

0032 4 237 98 77

www.blegnymine.be

Hotel ibis budget Liège

Rue de l'Arbre Courte Joie 380, 4000 Liège (Alleur)

0032 4 247 03 13

http://ibis.com/ibis_budget/liege

Hôtel Première Classe Liege

Rue de l'Arbre Courte Joie 330, 4000 Liège (Alleur)

0032 4 247 47 51

https://www.premiereclasse.com/fr/hotels/premiere-classe-liege-luik

[email protected]

Hotel Restaurant Campanile Liège

Rue Jean-Baptiste Juppin 17-18, 4000 Liège

0032 4 224 02 72

https://www.campanile.com/fr/hotels/campanile-liege-luik

[email protected]

Post Hotel

Rue Hurbise 160, 4040 Herstal

0032 4 264 64 00

https://www.posthotel.be

[email protected]

Hotel Berneau

Rue de Battice 12, 4607 Berneau

0032 4 374 25 52

http://www.hotel-berneau.be

Hotel Le Midi

Rue du midi 9, 4800 Petit-Rechain

0032 87 32 17 50

[email protected]

http://www.hotellemidi.be

Page 7: 7 JUILLET 2019 - Belgian Cycling · Le poste de premiers secours se tiendra derrière le deuxième virage avec un passage libre vers la piste. / De EHBO post komt achter de tweede

8. ANNEXES / BIJLAGEN

Annexe 1 / Bijlage 1 : Circuit / parcours

Page 8: 7 JUILLET 2019 - Belgian Cycling · Le poste de premiers secours se tiendra derrière le deuxième virage avec un passage libre vers la piste. / De EHBO post komt achter de tweede

Annexe 2 / bijlage 2