7( *, · 2015-05-22 · +( , $ +# -& ,,*6+# -& (- $" + + , $" *+ *,"+,")- + -,'-* +%',+ ++'&+ + +(...

11

Transcript of 7( *, · 2015-05-22 · +( , $ +# -& ,,*6+# -& (- $" + + , $" *+ *,"+,")- + -,'-* +%',+ ++'&+ + +(...

Page 1: 7( *, · 2015-05-22 · +( , $ +# -& ,,*6+# -& (- $" + + , $" *+ *,"+,")- + -,'-* +%',+ ++'&+ + +( + " !!! j

Création 201 3de la Cie de la Minuscule Mécaniqueavec le soutien de la MJC de Lambres-lez-Douai

et de la Ville d'Hellemmes

La compagnie de la présente

Jours de départ

Compagnie de la Minuscule Mécanique1 1 8, rue Dordin - 59260 Hel lemmes

03 20 91 1 8 54 / [email protected] / www.minuscule-mecanique.frLicence n°2-1 080763

Spectacle tout public à partir de 3 ans

� disponible en tournée�

Page 2: 7( *, · 2015-05-22 · +( , $ +# -& ,,*6+# -& (- $" + + , $" *+ *,"+,")- + -,'-* +%',+ ++'&+ + +( + " !!! j

Ce spectacle a bénéficié de 3 semaines derésidence à la MJC de Lambres-lez-Douai et auKursaal d'Hellemmes.

Durée  : 40 minutes

Ecriture :Agnès Debacker

Mise en scène  :Agnès Debackeret Jul iette Galamez pour la reprise

Jeu  :Mathilde Beltramo et Antony Sauveplane

I l lustration et scénographie  :Bénédicte Waryn

Lumières  :Matthieu Smagghe

� Distribution �

Aby et Egar ont tous les deux envie de partir, dequitter leur chez eux pour al ler voir ail leurs si c’estmieux. Ces deux-la se rencontrent sur scene,transformee pour l ’occasion en piste dedecol lage, a moins que ce ne soit une gare ?Dans tous les cas, le grand depart ca se prepare :Qu'est-ce qu’on emmene ? Ou est-ce qu’on va ?Et comment ? En hel icoptere, sur la bedaine d’unebaleine, en scooter des mers. . . ?Les preparatifs battent leur plein, i ls se chantent,i ls se dansent, se racontent avec des mots tendreset farfelus. . . Et qui sait, se joue peut-etre la ,l ’essence meme du voyage !

� Une histoire de voyage �

Un spectacle jeune public, pour tous dès 3 ans !Ce spectacle s’adresse a toutes et tous, petits et grands, avec une attention et un regardtout particul ier portes aux plus jeunes grace aux mouvements, aux rythmes et à l 'éveildes sens.

Com p a g n i e d e l a M i n u s cu l e M é ca n i q u e 2/1 10 3 2 0 9 1 1 8 5 4 / co n t a c t@m i n u s cu l e - m e c a n i q u e . f r / www. m i n u s cu l e - m e c a n i q u e . f r

Page 3: 7( *, · 2015-05-22 · +( , $ +# -& ,,*6+# -& (- $" + + , $" *+ *,"+,")- + -,'-* +%',+ ++'&+ + +( + " !!! j

� Distribution �

Aby et Égar se rencontrent sur scène. Aby veut partir et Égar, fuir.

� Extraits �

Aby part pour voir du pays, dépasser les frontières du «  T’estrop p’tit  » et envoyer se faire voir les «  Tu verras plus tard machérie  ».«   - Ah bas les barreaux au lit, les bisous collants, aujourd’hui jem’affranchis  !  »

Égar, lui, s’enfuit parce qu’il en a assez des voix qui grondent,assez qu’el les disent des entourloupes dans son gosier, prêtes àse moquer et à rire dans son nez.Sans doute est-ce à cause des mots qui berl ifoquent dans satrombinette, pas toujours clarifiés pour deux sous.

Passé l’étonnement de cette rencontre singulière, Aby et Égar vont devenircomplices et chercher ensemble par quel moyen partir et s’enfuir. Ils

tenteront tour à tour la fusée, le tracteur, la gondole et le parapente. Resteune question essentielle  : Où aller?

Aby sort alors sa longue vue etimagine tout un tas dedestinations possibles  :«   - Rio de Janeiro,- À Knoclezout,- Sur l ’île Poustache,- Chez Dame Tartine ou bien surla Lune.. .   »

Égar lui, sort sa carte aveclà aussi des destinationspossibles  :«   - Époustafe et spongieux,- Soupir des soupirants,- Fesse au repos,- Eponge du gosier,- Barbe de lassitude,- Flanqué au vent mauvais,- Cratère de tracas. . .   »

«   - Monsieur Égar, faut que j’vous dise... Je suis jamaispartie aussi loin que depuis que je vous connais... En fait,vous êtes mon plus beau voyage.

- Et bien, moi, Mademoiselle Aby, je ne me suis jamaisautant enfui que depuis que vous êtes dans maconnaissance. Vous êtes ma plus belle échappée belle.   »

De manière assez inattendue , ces deux làs’envolent, partent, et s’enfuient, et nous avec eux,

sans doute un peu  !

Com p a g n i e d e l a M i n u s cu l e M é ca n i q u e 3/1 10 3 2 0 9 1 1 8 5 4 / co n t a c t@m i n u s cu l e - m e c a n i q u e . f r / www. m i n u s cu l e - m e c a n i q u e . f r

Page 4: 7( *, · 2015-05-22 · +( , $ +# -& ,,*6+# -& (- $" + + , $" *+ *,"+,")- + -,'-* +%',+ ++'&+ + +( + " !!! j

Je vis cette adresse comme un chal lenge  : parler de choses qui me tiennent à coeur, sansconcession, et rendre le spectacle agréable, possible pour les plus de 3 ans. Les corps seront misen avant. I ls exprimeront des émotions fortes, la voix sera portée et chantée, les mouvementsraconteront autant que les mots et le spectacle sera rythmé, cadencé et resserré dans le temps,juste le temps pour eux du plaisir, de la découverte, du nouveau.

L’adresse aux très jeunes enfants

Par Agnès Debacker,auteure et metteuse en scène

� Note d'intention �

D’abord, il y a l ’envie, cel le de créer à nouveau un spectacle très jeune publ ic. Et puis, les pointsd’accroches, ce qui me perturbe à ce moment là. Deux choses : les mots et le voyage.

Le fil de ma pensée

Le voyage : J’ai vu Moonrise Kingdom deWes Anderson. Deux ados, un garçon, unefil le, différents, originaux, qui s’aiment etdécident ensemble de larguer les amarres, des’enfuir au nez et à la barbe de leur famil le, deleur camp scout. . . C’est quoi le plus beau ? Levoyage ? La rencontre ? J’ai parié sur larencontre et j’en ai fait le fil rouge de Jours dedépart. Le voyage ainsi devient la métaphorede la rencontre de l’autre, de l ’altérité.

Dans Jours de départ, Monsieur Égarpossède un langage loufoque. Jel ’espère poétique et amusant. Profondaussi, comme les mots d’Orion, le hérosde L’Enfant bleu d’Henry Bauchau,oeuvre très inspirante pour moi.

Les mots : J’ai laissé traîner mes oreil les et j’aientendu des propos comme : « C’est important denommer comme il faut les choses dans lesspectacles pour enfants, les enfants ne sont pasbêtes, i l faut leur dire les mots, les « vrais », enrichirleur vocabulaire, ne pas avoir peur de leur dire desmots complexes, c’est comme ça que l’enfantapprend à parler ». Oui mais voilà, je ne pense pasque le spectacle pour enfant ait pour vocationd’apprendre aux enfants à parler. Au contraire, jevote pour les spectacles qui déconstruisent,montrent des chemins de traverse, laissent entrevoirdes routes inversées, des spectacles qui jouent et sejouent de tout. Au nom de quoi faudrait-i l êtresérieux à deux ans ?Ainsi, j’ai joué avec les mots. Les mots comme unecréation, une invention spontanée de tous lesenfants qui apprennent à parler. Des mots qui nesont pas encore enfermés dans des codes, des motsqui rendent la langue vivante et créatrice.

Moonrise Kingdom de Wes Anderson

Com p a g n i e d e l a M i n u s cu l e M é ca n i q u e 4/1 10 3 2 0 9 1 1 8 5 4 / co n t a c t@m i n u s cu l e - m e c a n i q u e . f r / www. m i n u s cu l e - m e c a n i q u e . f r

Page 5: 7( *, · 2015-05-22 · +( , $ +# -& ,,*6+# -& (- $" + + , $" *+ *,"+,")- + -,'-* +%',+ ++'&+ + +( + " !!! j

Nous pouvons vous fournir notre fiche techniquedétail lée sur demande.

Durée : 40 minutesJauge : 1 50 spectateurs (maximum)Espace scénique : 4 x 3m environElectricité : 2 prises 1 6A minimumLumières : Deux versions sont possibles :• une version autonome techniquement pour lespetits l ieux,• ou bien, une version avec création lumière pour lesl ieux équipés.

� Conditions techniques �

Comme pour Occupé  ! , notre précédent spectacle, j’ail imité autant que faire se peut les objets, souhaitantm’appuyer avant tout sur le travail des comédiens. I l s'agitde cesser de se rassurer avec les choses et de faire dudécor un élément vrai et sincère du propos.

Dans Jours de départ, ce sont 36 cartons de forme carréeet de couleur kraft qui représentent les bagages deMonsieur Égar.

Pourquoi des cartons  ? Car c’est bien connu les enfantssont bien plus friands du carton que de ce qu’il contient.Avec 36 cartons, on peut  : faire un château, une tour, unmur, une cathédrale, une voiture, un l it, un aéroport, unpont, un souterrain, une mappemonde.. .

La volonté de l’épure  : un décor en carton

Fiche technique

Animation pédagogique

Nous pouvons organiser uneanimation pédagogique enamont ou à la suite de lareprésentation, avec lesartistes de la compagnie.

Merci de bien vouloir nous contacter, afin d'élaborerensemble un devis.

Cie de la Minuscule MécaniqueHéléna SALAZAR (diffusion)[email protected]

Prix de vente

Contact

Com p a g n i e d e l a M i n u s cu l e M é ca n i q u e 5/1 10 3 2 0 9 1 1 8 5 4 / co n t a c t@m i n u s cu l e - m e c a n i q u e . f r / www. m i n u s cu l e - m e c a n i q u e . f r

Page 6: 7( *, · 2015-05-22 · +( , $ +# -& ,,*6+# -& (- $" + + , $" *+ *,"+,")- + -,'-* +%',+ ++'&+ + +( + " !!! j

«  J   ' ai travail lé plusieurs années dans le secteur de la petiteenfance en tant qu’éducatrice. C’est dans ce contexte quej’ai croisé le mil ieu du spectacle pour enfant et de lal ittérature jeunesse. Je me suis passionnée pour ce mil ieu aupoint de tenter l ’aventure… Aujourd’hui, je partage montemps entre la formation, l ’écriture et la mise en scène despectacle jeune publ ic. Dans ce cadre, j' ai notamment écritMa Chère Alice, création de la compagnie et texte publ ié àl 'Ecole des Loisirs à partir du 1 0 octobre 201 3.   »

� L'équipe artistique �

«  Comédienne, musicienne et chanteuse lyrique depuis 1 0ans, je me forme au Conservatoire Régional d'ArtDramatique de Dijon. Je suis diplômée en chant lyrique duConservatoire Royal de Mons (Belgique). J 'ai depuiscol laboré avec La Clef des Chants, le Théâtre Municipal deTourcoing, la compagnie Les Tambours Battants (Love is onthe air) et la compagnie Le Songe d'Epiphyte (Baise-moi).J 'anime des atel iers théâtre dans diverses structures tel lesque La Barraca Zem et l 'ARA ainsi que des atel iers théâtreautour de l ' identité de genre en partenariat avecl 'association Les Rencontres Féministes.   »

«   Bassiste de formation, j' ai d'abord rencontré la musiqueclassique, le rock et le jazz, puis c'est le chant choral , lamélodie et l 'harmonie qui m'ont donné la clé d'entrée dansla création et la composition. Passionné d'électronique etd' informatique, je suis venu au travail du son via l 'ordinateursur scène, en concert ou spectacle. Animateur musicalpendant une dizaine d'années, puis formateur dans cedomaine, je suis membre du groupe Dylan Municipal(chroniqué dans Les Inrocks ! ) et du groupe Tamazouj. Je suiscomédien et musicien pour la Cie de la MinusculeMécanique.   »

Agnès DEBACKER,auteure et metteuse en scène

Mathilde Beltramo,comédienne

Antony SAUVEPLANE,musicien et comédien

Com p a g n i e d e l a M i n u s cu l e M é ca n i q u e 6/1 10 3 2 0 9 1 1 8 5 4 / co n t a c t@m i n u s cu l e - m e c a n i q u e . f r / www. m i n u s cu l e - m e c a n i q u e . f r

Page 7: 7( *, · 2015-05-22 · +( , $ +# -& ,,*6+# -& (- $" + + , $" *+ *,"+,")- + -,'-* +%',+ ++'&+ + +( + " !!! j

Depuis sa création en 2008, la Cie de la Minuscule Mécanique réal ise des spectacles destinés auxjeunes et très jeunes publ ics. Après avoir joué des petites formes théâtrales dans les structuresPetite Enfance de la région pendant plusieurs années, les mécaniciens, écrivains, comédiens etmusiciens, ont créé des spectacles :

� Une mécanique qui roule! �

La compagnie est active à travers ses atel iers et actions culturel les :

5 spectacles jeune et très jeune publics

Des ateliers artistiques autour des mots, des sons, des espaces

Com p a g n i e d e l a M i n u s cu l e M é ca n i q u e 7/1 10 3 2 0 9 1 1 8 5 4 / co n t a c t@m i n u s cu l e - m e c a n i q u e . f r / www. m i n u s cu l e - m e c a n i q u e . f r

Nous proposonségalement des

spectacles sous yourte!

• Lili et la pluie et Boîte à Boules, créés en2009 ont été programmés dans plusieursthéâtres et festivals ainsi que dans lesstructures Petite Enfance de la région Nord-Pas-de-Calais (environ 50 représentations).

• Ma Chère Alice, spectacle tout publ ic àpartir de 9 ans, a été créé en octobre 201 1 à laBaracca Zem à Lil le. Le texte, créationoriginale d'Agnès Deabacker pour lacompagnie, est publ ié depuis le moisd'octobre 201 3 à L'Ecole des Loisirs.

• Occupé !, spectacle pour les tout-petits àpartir de 1 0 mois, écrit et mis en scène parAgnès Debacker, a été créé à la Barraca Zem àLil le, en décembre 201 1 . Depuis sa création,ce spectacle a rencontré un franc succès surles scènes du Nord-Pas-de-Calais et du Berry(envrion 50 représentations).

• Jours de départ est le cinquième spectacleréal isé par la compagnie.

• Depuis 2008, la Minuscule Mécanique aanimé des ateliers Théâtre en direction desenfants, adultes et adolescents pour laBaracca Zem ainsi qu'avec l 'associationItinéraires (club de prévention spécial isée). I lsétaient animés par Justine Dubos, qui a aussicoordonné un projet de création radio pourl 'association l 'ARA.

• Divers ateliers autour du livre et de lamusique sont menés dans les structurespetite enfance de la Région Nord-Pas-de-Calais par Agnès Debacker et AntonySauveplane. Ces atel iers défendent uneconception de l’éveil de l ’enfant orienté avanttout vers le plaisir, la relation à l ’autre,l ’imagination, la découverte des sons et des

mots.

• La Cie de la Minuscule Mécaniquedéveloppe également des ateliersartistiques autour du son (Les Voyagessonores, La BO des superhéros, C'estdramatique (radio)). I ls invitent les participantsà réal iser et à se réal iser à travers une créationcol lective.

• Des ateliers théâtre "Comme dans lefilm" sont également proposés par Jul ietteGalamez autour de thèmes et supportsvariés (fi lms de Walt Disney, Nuit des mortsvivants. . . ), en partenariat avec le ThéâtreMassenet.

Page 8: 7( *, · 2015-05-22 · +( , $ +# -& ,,*6+# -& (- $" + + , $" *+ *,"+,")- + -,'-* +%',+ ++'&+ + +( + " !!! j

201 5

1 8 avril à la Ferblanterie à Lil le

27 avril au Centre Social de l 'Alma à Roubaix

1 8 mars & 1 9 mars au Biplan à Lil le

201 4

Association Piccoti à Bauvin

Résidence lumière au Kursaal à Hel lemmes

201 3

20 et 21 octobre à la Barraca Zem, à Lil le

Résidence de création à la MJC Lambres lez Douai

� Nos spectacles en tournée �

+ de 1 00 représentations à ce jour

201 5

24 mai : Barraca Zem, Lil le

22 mai : Recquignies

29 avril : Médiathèque de Le Portel

Depuis 201 1

Espace Concorde - Hel lemmes, Gare Saint-Sauveur -Lil le,

Maison Fol ie Beaul ieu (sous yourte) - Lomme, Communauté

de communes de Desvres-Samer, MJC La Fabrique -

Tourcoing, Festival Dunkerque en fête, St Pol sur mer (sous

yourte), Valençay, Berry, Le Biplan - Lil le, Barraca Zem - Lil le

Et aussi les crèches de Neuvil le sur Escaut, Linsel les,

Steenwerck, Mons en Baroeul , La Madeleine, Pile au soleil ,

Roubaix, Lys Les Lannoy, Communauté de Communes,

Bergues, Communauté rurale des Monts de Flandres,

Méteren, PMI de L’Alma, Roubaix, Ram de Tourcoing,

Roubaix, Les P’tits Bruands-Ronchin. . .

Occupé  !Spectacle tout public à partir de 1 0 mois

Jours de départ  !Spectacle tout public à partir de 3 ans

Com p a g n i e d e l a M i n u s cu l e M é ca n i q u e 8/1 10 3 2 0 9 1 1 8 5 4 / co n t a c t@m i n u s cu l e - m e c a n i q u e . f r / www. m i n u s cu l e - m e c a n i q u e . f r

Page 9: 7( *, · 2015-05-22 · +( , $ +# -& ,,*6+# -& (- $" + + , $" *+ *,"+,")- + -,'-* +%',+ ++'&+ + +( + " !!! j

1 0 octobre 201 4 : Théâtre de l'Aventure à Hem

201 3 - Gare Saint-Sauveur, Lil le, La Baracca Zem, Lil le

201 2 - MJC La Fabrique, Tourcoing, Fivestival , Lil le, Festival

Tête en l 'Air, Saint-André, Festival Deci-Delà, Centre Culturel

Agora, Santes

201 1 - Le Biplan, Lil le, La Baracca Zem, Lil le

Ma Chère AliceSpectacle tout public à partir de 9 ans

� Nos spectacles en tournée �

Toutes les informations sur nos spectacles en tournée sur notre site internet:

www. m i n u s c u l e - m e c a n i q u e . f r

Com p a g n i e d e l a M i n u s cu l e M é ca n i q u e 9/1 10 3 2 0 9 1 1 8 5 4 / co n t a c t@m i n u s cu l e - m e c a n i q u e . f r / www. m i n u s cu l e - m e c a n i q u e . f r

One TwoUne performance sonore et théâtrale

Tout public à partir de 4 ans

... et en création !

Mai 201 5 : Résidence à la Makina - Hel lemmes

Page 10: 7( *, · 2015-05-22 · +( , $ +# -& ,,*6+# -& (- $" + + , $" *+ *,"+,")- + -,'-* +%',+ ++'&+ + +( + " !!! j

À travers ses créations, la Compagnie de la Minuscule Mécanique tentede porter un autre regard sur le monde pour tenter de mieux lecomprendre et de le bousculer un tantinet. Pour ce faire, el le mise sur lepouvoir de l ’imagination   : offrir à voir et entendre du " décalé" , du " àcôté" , du " chemin de traverse" comme pour dire que la vie malgré lesdéterminismes, peut s’inventer, toujours et encore.

Ses mécaniciens mettent en place toutes sortes de projets artistiques,en espérant qu’ils apportent un grain de fol ie et d’audace dans lesrouages parfois trop bien huilés de notre société.

Dans ses spectacles plus particul ièrement, i ls font vivre poésie, jeu etsensorial ité pour faire appel aux sensations et aux émotions que nousfait vivre notre monde, avec nos yeux d’adultes mais aussi avec nosyeux d’enfants. . . Des humains qui tentent l ’humanité  ?

� Ce qui fait rouler notre mécanique �

Com p a g n i e d e l a M i n u s cu l e M é ca n i q u e 1 0/1 10 3 2 0 9 1 1 8 5 4 / co n t a c t@m i n u s cu l e - m e c a n i q u e . f r / www. m i n u s cu l e - m e c a n i q u e . f r

Page 11: 7( *, · 2015-05-22 · +( , $ +# -& ,,*6+# -& (- $" + + , $" *+ *,"+,")- + -,'-* +%',+ ++'&+ + +( + " !!! j

1 1 8, Rue Dordin - 59260 Hellemmes03 20 91 1 8 54 / [email protected] d'entrepreneur du spectacle n°2-1 080763

Compagnie de la

Contact diffusion

informations, renseignements

Héléna SALAZAR - 07 87 1 8 51 76

[email protected]

www.m i n u s cu l e -m e ca n i q u e . f r