50 ANS DE ROMANS POUR RIRE OU SOURIRE .2 PRESENTATION Aristote, Diderot, Bergson, Freud, tous ont

download 50 ANS DE ROMANS POUR RIRE OU SOURIRE .2 PRESENTATION Aristote, Diderot, Bergson, Freud, tous ont

of 20

  • date post

    12-Sep-2018
  • Category

    Documents

  • view

    214
  • download

    0

Embed Size (px)

Transcript of 50 ANS DE ROMANS POUR RIRE OU SOURIRE .2 PRESENTATION Aristote, Diderot, Bergson, Freud, tous ont

  • 50 ANS DE ROMANS POUR RIRE

    OU SOURIRE

    juillet 2013

  • 2

    PRESENTATION Aristote, Diderot, Bergson, Freud, tous ont philosoph sur le rire. Mais comme le fait remarquer Andr Breton dans la prface son Anthologie de lhumour noir, la dfinition de lhumour est toujours aussi difficile. On constate dailleurs que ce qui fait rire les uns ne fait pas forcment rire les autres. Et cela est particulirement vrai en matire de romans.

    Cest que le territoire de lhumour littraire est bien vaste.

    Quil sagisse de trait desprit - forme dironie acide et pince-sans-rire, dhumour britannique, plus dtach et volontiers absurde, dhumour noir (qui sappuie sur le macabre pour mieux tourner la mort en drision), dhumour burlesque, loufoque, satirique, subversif, une chose est sre : lhumour en littrature est de tous les pays et de toutes les poques.

    Alors, pourquoi seulement 50 ans de romans drles ?

    Dabord parce quil semble quavec les annes 60 un ton nouveau est apparu en littrature (le nouveau roman en France, la beat generation en Amrique), un ton plus libre dans la forme et le fond, souvent plus critique et donc plus ironique.

    Ensuite parce quil nous a paru prfrable de mettre laccent sur ces dernires annes, riches en nouveaux courants littraires lgers, comme la comdie urbaine fminine ou la chick lit (littrature de filles).

    Il faut dailleurs noter que lhumour littraire semble tre devenu une affaire de femmes. Sans doute parce que le stress gnr par nos socits contemporaines pse davantage sur leurs paules

    Aussi esprons-nous que cette bibliographie puisse galement servir des fins mdicales : les vertus thrapeutiques du rire ne sont plus prouver. Joyeuses lectures !

    Notice : La date indique aprs le titre est celle de la premire publication. Lorsque la notice bibliographique de la base Electre ne donnait pas de rsum, nous en avons rdig un (signal par un astrisque *). La plupart des titres se trouvent la bibliothque Italie, les quelques manquants tant en commande. Edition de dcembre 2010 revue et modifie.

  • 3

    Adams, Douglas (1952-2001) H2G2 Volume 1, Le guide du voyageur galactique (1979) Traduit de langlais. Gallimard, 2005

    Science-fiction. Epope galactique qui raconte lhistoire dArthur Dent, un homme ordinaire projet dans lespace la suite de la destruction de la Terre. A la recherche de sa maison et accessoirement du sens de la vie, il dcouvre en auto-stop une galaxie compltement loufoque. Lire galement : H2G2. Volumes 2, 3 et 4

    Auslander, Shalom (1970-.) La lamentation du prpuce (2007) Traduit de lamricain. Belfond, 2008

    Les tribulations dun juif new-yorkais, Shalom Auslander, face son ducation juive orthodoxe, et son rapport Dieu : un Dieu omniprsent qui la empch dtre heureux. Un Dieu omniprsent qui va probablement le punir. A lannonce de la grossesse de sa femme, Shalom se pose une question obsdante : quel sort doit-il rserver au prpuce de son enfant ?

    Benacquista, Tonino (1961-.) Malavita (2004) Gallimard, 2005

    La famille Blake vient oublier le pass de M. Blake, ancien parrain de la mafia, dans la campagne normande. Elle espre se fondre dans la population locale, mais le mme jour, une famille amricaine sinstalle dans la villa den face. Il sagit en fait dune quipe du FBI, car dans la rgion, personne nignore qui est M. Blake. Lire galement : Malavita encore

    Bennet, Alan (1934-.) La reine des lectrices (2007) Traduit de langlais. Denol, 2009

    Une farce sur le pouvoir subversif de la lecture. La reine dAngleterre se dcouvre par hasard un got pour la lecture. Rien narrte son apptit dvorant et elle en vient ngliger ses engagements. Du valet de chambre au prince Philip, tout Buckingham grince des dents tandis que cette passion royale bouscule le protocole. Lire galement : La mise nu des poux Ransome

    http://b14-sigbermes.apps.paris.fr/clientBookline/service/reference.asp?INSTANCE=EXPLOITATION&OUTPUT=PORTAL&DOCID=1/151272&DOCBASE=VPCOhttp://b14-sigbermes.apps.paris.fr/clientBookline/service/reference.asp?INSTANCE=EXPLOITATION&OUTPUT=PORTAL&DOCID=1/151272&DOCBASE=VPCOhttp://b14-sigbermes.apps.paris.fr/clientBookline/service/reference.asp?INSTANCE=EXPLOITATION&OUTPUT=PORTAL&DOCID=1/491524&DOCBASE=VPCOhttp://b14-sigbermes.apps.paris.fr/clientBookline/service/reference.asp?INSTANCE=EXPLOITATION&OUTPUT=PORTAL&DOCID=1/172071&DOCBASE=VPCOhttp://b14-sigbermes.apps.paris.fr/clientBookline/service/reference.asp?INSTANCE=EXPLOITATION&OUTPUT=PORTAL&DOCID=1/672928&DOCBASE=VPCO

  • 4

    Boyd, William (1952-.) Comme neige au soleil (1983) Traduit de langlais. Seuil, 1995

    Raconte la vie de six hros pas toujours hroques dans lAfrique orientale alors que larme allemande na toujours pas capitul malgr larmistice en Europe. Cette guerre dbute en 1914 ne devait pourtant pas durer longtemps dans cette rgion chaude o tout le monde risquait de fondre comme neige au soleil.

    Brautigan, Richard (1935-1984) Un priv Babylone (1981) Traduit de lamricain. 10/18, 2004

    Policier. Un homme se trouve un matin dans un cimetire de San Francisco entour de quatre Noirs avec des rasoirs. Sa mre laccuse davoir tu son pre lge de 4 ans avec une balle en caoutchouc. Et il possde en prime un cadavre dans son rfrigrateur. Lire galement : La pche la truite en Amrique

    Buron, Nicole De (1929-.) Docteur, puis-je vous voir avant six mois ? Plon, 2003

    Comdie urbaine. Explore avec humour le monde des hpitaux : aprs une chute dans lescalier, la narratrice est envoye de mdecin en mdecin et, lorsquelle est enfin gurie, retombe dans un trou.

    Bushnell, Candace (1958-.) Sex and the City (1996) Traduit de lamricain. LGF, 2002

    Comdie urbaine. Tire de la chronique Sexy City du New York Observer, le livre est une comdie moderne, une radioscopie des murs actuelles de la vie urbaine avec ses bars de nuit, ses clubs. Au bout de cette agitation, au-del des potins, une mme angoissante interrogation : lincessante qute du partenaire idal.

    http://b14-sigbermes.apps.paris.fr/clientBookline/service/reference.asp?INSTANCE=EXPLOITATION&OUTPUT=PORTAL&DOCID=1/609560&DOCBASE=VPCOhttp://b14-sigbermes.apps.paris.fr/clientBookline/service/reference.asp?INSTANCE=EXPLOITATION&OUTPUT=PORTAL&DOCID=1/277722&DOCBASE=VPCOhttp://b14-sigbermes.apps.paris.fr/clientBookline/service/reference.asp?INSTANCE=EXPLOITATION&OUTPUT=PORTAL&DOCID=1/212128&DOCBASE=VPCOhttp://b14-sigbermes.apps.paris.fr/clientBookline/service/reference.asp?INSTANCE=EXPLOITATION&OUTPUT=PORTAL&DOCID=1/552632&DOCBASE=VPCO

  • 5

    Clarke, Stephen (1958-.) God save la France (2004) Traduit de langlais. Pocket, 2007

    En racontant lhistoire dun Anglais de 27 ans, Paul West, jeune cadre dynamique install depuis peu en France, lauteur force le trait sur ce qui, dans la socit franaise, tonne, choque, fait rire ou dgote les Anglais. Lire galement : God save les franaises

    Cockey, Tim (1955-.) Le croque-mort la vie dure (2000) Traduit de langlais (Etats-Unis). Alvik, 2004

    Policier. Le grand et beau Hitchcock Sewell est croque-mort Baltimore, une ville banale pour un boulot tranquille. Jusqu ce quarrive la belle Carolyn James, qui lui demande dorganiser ses propres funrailles. Quelques jours plus tard, Carolyn James est morte et il est vident quil ne sagit pas de la mme femme. Hitchcock est entran malgr lui dans une affaire de chantage et dcide denquter.

    Connolly, Joseph (1950-.) Vacances anglaises (2000) Traduit de langlais. Seuil, 2001

    Une comdie de murs sur la cte anglaise o Elizabeth, Dotty, Melody, Lulu, Miles McInerney, Howard, Katie se rencontrent pour un priple loufoque aux confins de la concupiscence, du snobisme et de ladultre. Par lun des auteurs les plus drles de Grande-Bretagne.

    Dahl, Roald (1916-1990) Kiss Kiss (1962) Traduit de langlais. Gallimard, 2007

    Nouvelles. Des histoires plus ou moins macabres de chirurgie, de meubles anciens, dapiculture, de musique, de mtempsycose, de braconnage Toutes racontes avec le mme srieux pince-sans-rire, le mme humour noir dguis.*

    http://b14-sigbermes.apps.paris.fr/medias/image.ashx?instance=EXPLOITATION&RSC_UID=38286&SIZE=BIG&STATUS=ELECTREUPDATED&D=&z=z.jpghttp://b14-sigbermes.apps.paris.fr/clientBookline/service/reference.asp?INSTANCE=EXPLOITATION&OUTPUT=PORTAL&DOCID=1/137547&DOCBASE=VPCOhttp://b14-sigbermes.apps.paris.fr/medias/image.ashx?instance=EXPLOITATION&RSC_UID=193104&SIZE=BIG&STATUS=ELECTREUPDATED&D=&z=z.jpghttp://b14-sigbermes.apps.paris.fr/clientBookline/service/reference.asp?INSTANCE=EXPLOITATION&OUTPUT=PORTAL&DOCID=1/600409&DOCBASE=VPCOhttp://b14-sigbermes.apps.paris.fr/clientBookline/service/reference.asp?INSTANCE=EXPLOITATION&OUTPUT=PORTAL&DOCID=1/144659&DOCBASE=VPCOhttp://b14-sigbermes.apps.paris.fr/clientBookline/service/reference.asp?INSTANCE=EXPLOITATION&OUTPUT=PORTAL&DOCID=1/96667&DOCBASE=VPCO

  • 6

    Dobyns, Stephen (1941-.) Un chien dans la soupe (1985) Traduit de lamricain. Gallimard, 1998

    Policier. Latchmer passe toute une nuit dans New York essayer de se dbarrasser dun chien mort avec laide dun chauffeur de taxi hatien. Il a hrit du cadavre lors dun dner avec une sduisante rparatrice dordinateurs.

    Doyle, Roddy (1958-.) The Snapper (1990) Traduit de langlais (Irlande). 10/18, 1997

    1980, dans une Irlande encore trs conservatrice, Sharon, la deuxime fille des Rabbitte, attend un enfant conu un jour de grande cuite et dont lidentit du pre demeure bien mystrieuse. Elle veut garder lenfant et llever seule. Autour de cette gestation se dveloppe un touchant accord familial, particulirement manifeste chez son pre. Lire galement